Bulkhead pressurized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
detachable bulkhead - съемная переборка
aft bulkhead - кормовая переборка
after bulkhead - кормовая переборка
between decks bulkhead - междупалубная переборка
break bulkhead - переборка у среза полубака
bulkhead coaming - комингс переборки
bulkhead deck - палуба переборок
pressure bulkhead - герметический шпангоут
watertight bulkhead - водонепроницаемая переборка
bulkhead rib - усиленная нервюра
Синонимы к bulkhead: wall, dividing wall, diaphragm, partition, barrier, septum, breast wall, bulwark, divider, baffle plate
Антонимы к bulkhead: fusion, closeness, connector, way, accommodate, advantage, aid, check, headland, integration
Значение bulkhead: a dividing wall or barrier between compartments in a ship, aircraft, or other vehicle.
pressurized aircraft - герметизированный самолет
commercial pressurized water reactor core - активная зона коммерческого реактора с водой под давлением
die casting with pressurized gas - литье под давлением газа
european pressurized reactor - европейский реактор под давлением
european pressurized reactor design - конструкция европейского реактора под давлением
nuclear pressurized water reactor design - конструкция ядерного реактора с водой под давлением
pressurized air-craft - герметизированный самолет
pressurized boiling-water reactor - кипящий реактор с водой под давлением
pressurized can - герметизированный контейнер
pressurized cock-pit - герметическая кабина
Синонимы к pressurized: pressurised, pressure, pressured, pressurize, pressed, airtight, air tight, press, pressurise, supercharge
Антонимы к pressurized: uncompress, advantage, be subjected to, beckon, boon, calm, certainty, decompressed, decrease, discourage
Значение pressurized: produce or maintain raised pressure artificially in (a gas or its container).
They're pressuring the senator to grant them access to our facility. |
Они давят на сенатора, чтобы предоставить им доступ к нашим объектам. |
The Ancient Greeks of Athens and Asia Minor also used an indoor plumbing system, used for pressurized showers. |
Древние греки Афин и Малой Азии также использовали внутреннюю водопроводную систему, используемую для душевых кабин под давлением. |
Warren continues pressuring the police to press charges and continues attacking Kristina and Alexis in public. |
Уоррен продолжает давить на полицию, чтобы выдвинуть обвинения, и продолжает нападать на Кристину и Алексис публично. |
He had a camera, methane gas in a proper pressurised container and a hot air balloon. |
У него был фотоаппарат, метановая горелка и воздушный шар. |
He walked the length of the gleaming torpedoes and halted before another steel door in a cross bulkhead. |
Бенсон прошагал вдоль тускло поблескивавших торпед и остановился у следующей стальной двери в поперечной переборке. |
The Obama machine is also pressuring Congress to pass draconian hate speech laws that will eviscerate the First Amendment. |
Машина Обамы также оказывает давление на Конгресс, чтобы провести драконовские законы, которые выхолостят Первую Поправку. |
The movable bulkhead is positioned in place to maximise the size of the higher temperature compartment. |
Съемная перегородка устанавливается таким образом, чтобы обеспечить максимальный размер камеры с более высокой температурой. |
But the core problem was that a passenger liner needed a pressurized cabin, and numerous extra holes cut into the fuselage for windows and doors. |
Но главная проблема состояла в том, что пассажирскому самолету был нужен герметичный салон, а также многочисленные отверстия в фюзеляже для иллюминаторов и дверей. |
Past the mortars, in the back of a building, stand a series of pressurized tanks connected with steel pipe and large drums of black liquid. |
В задней части здания стояло несколько резервуаров, соединенных стальной трубой, а также большие бочки с черной жидкостью. |
Payments on $18 billion in foreign-currency debt begin to rise next year, further pressuring cash flow. |
Платежи по $ 18-тимиллиардному долгу в иностранной валюте начнут расти в следующем году, оказывая еще большее давление на денежные потоки. |
Lastly, and perhaps most importantly, the market doesn’t like it when central banks get pressurised by politicians especially as there is a General Election in June. |
И наконец, возможно, самое важное, что рынок не любит, когда политики оказывают давление на центральные банки, особенно учитывая, что в июне состоятся общенациональные выборы. |
They're giant washers that keep pressurized hydrogen from leaking out of the SRB, the solid rocket booster, that shoots the space shuttle out of the Earth's atmosphere. |
Они как гигантские прокладки, которые удерживают сжатый водород от протечки из РДТТ, твердотопливного ракетного ускорителя, который выпуливает космический челнок за пределы земной атмосферы |
The hiss of pressurized air blasting in overhead reminded her of the deafening katabatic wind on Milne. |
Свист сжатого воздуха, поступающего откуда-то сверху, напомнил о ветре на леднике Милна. |
Daniel and Andrei entered the airlock for final de-pressurization. |
Дениэл и Андрей вышли в шлюз для полной разгерметизации. |
Это люк таранной переборки. |
|
I'm up to the part where she writes about you pressuring her to leave her husband. |
Я дошла до места, где она пишет, как ты требуешь, чтобы она бросила мужа. |
If I attempt to over-pressurize the boiler tank, those safeguards kick in automatically. |
Если я подниму давление в бойлере, предохранители сбросят его автоматически. |
Pressurising me is not going to help. |
Давление на меня не поможет. |
So we seal off engineering, the reactor deck, and the machine shop, we over-pressurize them all, we pop the hatch to the cargo bay, it'll blow the big door right off, along with that thing. |
Давайте изолируем инженерный отсек, реактор и машинное отделение, нагнетём давление и откроем люк в грузовой отсек. Это сорвёт дверь вместе с тварью. |
All my readings indicate there's a pressurized Komatiite melt under this town. |
Все приборы показывают, что где-то под городом находится расплавленная коматиИтовая масса под давлением. |
Это бомба с жиженным водородом |
|
У интерьерных переборок низкий фактор напряжения. |
|
By now you're aware the city is entirely under my control, and there are several bulkhead doors between me and your nearest search team. |
Вы уже знаете, что город полностью под моим контролем, а между мной и ближайшей вашей поисковой командой несколько герметичных переборок. |
I can leech power off the ground defenses, feed it to the bulkheads. |
Я могу перенаправить энергию с нижних уровней к дверям. |
Okay, well, maybe A is pressuring Lucas just like A did with us. |
Возможно, Э оказывала давление на Лукаса, как и на нас всех. |
The launch was delayed one day to repair a valve in the shuttle's crew cabin pressurization system. |
Запуск был отложен на один день, чтобы отремонтировать клапан в системе наддува кабины экипажа шаттла. |
It was proven in 2006 that this phase, created by pressurizing O2 to 20 GPa, is in fact a rhombohedral O8 cluster. |
В 2006 году было доказано, что эта фаза, создаваемая давлением O2 до 20 гПа, на самом деле является ромбоэдрическим кластером O8. |
Other pressurized water methods include the moka pot and vacuum coffee maker. |
Другие методы подачи воды под давлением включают в себя МОКа-кастрюлю и вакуумную кофеварку. |
Coupling of the horizontal electrodes with a vertical pressuring system make this method especially effective in removing contaminants from deeper layers of the soil. |
Соединение горизонтальных электродов с вертикальной системой давления делает этот метод особенно эффективным при удалении загрязнений из более глубоких слоев почвы. |
Those chillers usually also have their own air compressor for keg pressurization. |
Эти охладители обычно также имеют свой собственный компрессор воздуха для наддува бочонка. |
The Mayans were the third earliest civilization to have employed a system of indoor plumbing using pressurized water. |
Майя были третьей самой ранней цивилизацией, которая использовала систему внутреннего водопровода с использованием воды под давлением. |
The first can of pressurized shaving cream was Rise shaving cream, introduced in 1949. |
Первая банка крема для бритья под давлением была Rise shaving cream, введенная в 1949 году. |
This continues until once again the plenum is pressurised and flow begins to fall until the surge line is again crossed and the cycle repeats. |
Это продолжается до тех пор, пока снова нагнетание не будет надуто и поток не начнет падать, пока линия перенапряжения снова не пересечется и цикл не повторится. |
The editor-in-chief of the Madjallah Panorama news magazine criticized Sin Po for misguiding the ethnic Chinese by pressuring them into a Chinese-nationalist stance. |
Главный редактор журнала Madjallah Panorama news раскритиковал Син По за то, что он ввел в заблуждение этнических китайцев, заставив их занять китайско-националистическую позицию. |
Meanwhile, the Conservatives were pressuring King to advise that the Governor General introduce overseas conscription. |
Тем временем консерваторы давили на Кинга, требуя от генерал-губернатора ввести заграничную воинскую повинность. |
A Hydro-pneumatic tank is typically a horizontal pressurized storage tank. |
Гидропневматический резервуар обычно представляет собой горизонтальный резервуар для хранения под давлением. |
Pressurizing this reservoir of water creates a surge free delivery of stored water into the distribution system. |
Нагнетание давления в этом резервуаре воды создает безудержную подачу накопленной воды в распределительную систему. |
Improvement in the IGFC cycle efficiency is possible by pressurized operation of the SOFCs, as depicted in the diagram of IGFC with pressurized SOFC cycle. |
Повышение эффективности цикла IGFC возможно за счет работы под давлением SOFCs, как показано на диаграмме IGFC с циклом SOFC под давлением. |
Many pressurized gases are actually supercritical fluids. |
Многие сжатые газы на самом деле являются сверхкритическими жидкостями. |
The aircraft was fitted with self-sealing fuel tanks, armor and a pressurized cabin for its crew of 5. |
Самолет был оснащен самоуплотняющимися топливными баками, броней и герметичной кабиной для экипажа из 5 человек. |
A strong arched bulkhead provided the main structural attachment point for the main spar of the wing. |
Прочная арочная переборка служила основным конструктивным местом крепления главного лонжерона крыла. |
The Curtiss C-46 Commando is a twin-engine transport aircraft derived from the Curtiss CW-20 pressurised high-altitude airliner design. |
Curtiss C-46 Commando-это двухмоторный транспортный самолет, производный от конструкции высокогорного авиалайнера Curtiss CW-20 под давлением. |
Longitudinal bulkheads have a similar purpose, but damaged stability effects must be taken into account to eliminate excessive heeling. |
Продольные переборки имеют аналогичное назначение,но для устранения чрезмерного кренения необходимо учитывать поврежденные эффекты устойчивости. |
The latest major pressurised module was fitted in 2011, with an experimental inflatable space habitat added in 2016. |
Последний крупный герметичный модуль был установлен в 2011 году, а в 2016 году была добавлена экспериментальная надувная космическая среда обитания. |
The pressurized module contains a small bathroom with privacy curtains and a shower head producing a water mist for sponge baths. |
Герметичный модуль содержит небольшую ванную комнату с занавесками для уединения и насадкой для душа, создающей водяной туман для губчатых ванн. |
Victoria wrote to Lansdowne repeatedly between July and October, pressuring him on the land grant. |
Они менее распространены на тропических островах, хотя некоторые виды действительно обитают на таких островах, как Галапагос и Новая Каледония. |
Because of this, access to the primary coolant piping in a pressurised water reactor must be restricted during reactor power operation. |
Из-за этого доступ к трубопроводу первичного теплоносителя в реакторе с водой под давлением должен быть ограничен во время работы реактора на мощности. |
Grumman and Northrop, in the fall of 1962, began to design pressurized-cabin vehicles, with electric motors for each wheel. |
Осенью 1962 года Грумман и Нортроп начали проектировать машины с герметичной кабиной и электромоторами для каждого колеса. |
The gas is sent to a manifold and then routed to pressurize the liquid oxygen tank. |
Газ направляется в коллектор, а затем направляется для повышения давления в резервуаре с жидким кислородом. |
This gathers pre-heated air from the cooling zone, which is then used to pressurize the middle annular zone of the kiln. |
Это собирает предварительно нагретый воздух из зоны охлаждения, который затем используется для создания давления в средней кольцевой зоне печи. |
During the theoretical leakage design basis accident the reactor coolant flashes to steam in the drywell, pressurizing it rapidly. |
Во время теоретической утечки расчетной основы аварии теплоноситель реактора вспыхивает паром в сухом колодце, быстро нагнетая его. |
The 1990s saw a rise in student and labour protests pressuring the king to introduce reforms. |
В 1990-е годы наблюдался рост студенческих и трудовых протестов, которые заставляли короля проводить реформы. |
The pressurized air would warm the rocks and any water even without sunlight reaching the sea floor. |
Сжатый воздух согревал камни и любую воду, даже если солнечный свет не достигал морского дна. |
There are two main types of steam generator irons, pressurised and non-pressurised. |
Существует два основных типа парогенераторных утюгов: под давлением и без давления. |
A pressurised steam generator iron will typically have a steam output of 100-120 grams per minute. |
Утюг с парогенератором под давлением обычно имеет выход пара 100-120 грамм в минуту. |
These would indicate problems with take-off configuration or pressurization. |
Это указывало бы на проблемы со взлетной конфигурацией или повышением давления. |
Lithium-ion batteries can be a safety hazard since they contain a flammable electrolyte and may become pressurized if they become damaged. |
Литий-ионные аккумуляторы могут представлять опасность для безопасности, так как они содержат легковоспламеняющийся электролит и могут оказаться под давлением, если они будут повреждены. |
An incorrect cabin pressurization setting had caused everyone on board to succumb to hypoxia. |
Могу ли я каким-то образом перекодировать эти разделы, чтобы изменения, внесенные в одну статью, автоматически отображались в обеих? |
This measure of altitude is known as the Armstrong limit, which is the practical limit to survivable altitude without pressurization. |
Эта мера высоты известна как предел Армстронга, который является практическим пределом выживаемости высоты без давления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bulkhead pressurized».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bulkhead pressurized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bulkhead, pressurized , а также произношение и транскрипцию к «bulkhead pressurized». Также, к фразе «bulkhead pressurized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
