Bureau of labor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bureau of labor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бюро труда
Translate

- bureau [noun]

noun: бюро, контора, управление, письменный стол, комод, отдел, комитет, конторка

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- labor [noun]

noun: труд, работа, роды, рабочие, рабочий класс, усилие, задание, потуги, родовые муки

adjective: трудовой, лейбористский

verb: трудиться, работать, добиваться, прилагать усилия, подвигаться вперед с трудом, подвигаться вперед медленно, испытывать качку, кропотливо разрабатывать, вдаваться в мелочи, мучиться родами


department of labor, employment bureau, employment office


According to the Bureau of Labor Statistics of America the rate of employed dental assistants will likely increase by 18% in the ten years between 2014 and 2024.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Бюро трудовой статистики Америки, за десять лет, с 2014 по 2024 год, число работающих ассистентов стоматолога, вероятно, увеличится на 18%.

Official statistics reported by the Census Bureau suggest that women's labor force participation remains quite low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная статистика, представленная Бюро переписи населения, свидетельствует о том, что доля женщин в рабочей силе остается довольно низкой.

This report was published in the Bulletin of the Bureau of Labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отчет был опубликован в бюллетене Бюро труда.

The Bureau of Labor Statistics and additional publications identified a future need for over 90,000 truck drivers in the United States for the next 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро Статистики Труда и дополнительные публикации выявили будущую потребность в более чем 90 000 водителей грузовиков в Соединенных Штатах в течение следующих 10 лет.

According to the Bureau of Labor Statistics, 16,890 workers in the private industry experienced physical trauma from nonfatal workplace violence in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Бюро Статистики Труда, в 2016 году 16 890 работников частного сектора испытали физическую травму в результате насилия на рабочем месте.

Below is a chart taken from the United States Bureau of Labor Statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведена диаграмма, взятая из Бюро Статистики Труда Соединенных Штатов.

According to the Bureau of Labor Statistics, a woman employee earns just 83 cents for every dollar a man earns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным Бюро трудовой статистики, за одну и ту же работу женщина получает 83 цента, а мужчина — 1 доллар.

In 2018, the U.S. Bureau of Labor Statistics reported an annual median salary of $62,170 for writers and authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Бюро трудовой статистики США сообщило о годовой медианной зарплате писателей и авторов в размере 62 170 долларов.

In the United States for instance, the Bureau of Labor Statistics estimates that one in four American workers will be 55 or older by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Соединенных Штатах, по оценкам Бюро Статистики Труда, к 2020 году каждый четвертый американский работник будет старше 55 лет.

In 2000, Card and Krueger redid their study using a data set from the Bureau of Labor Statistics and reproduced their earlier conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году кард и Крюгер пересмотрели свое исследование, используя набор данных из Бюро Статистики Труда, и воспроизвели свои предыдущие выводы.

The US Bureau of Labor Statistics classifies many visual artists as either craft artists or fine artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро трудовой статистики США классифицирует многих художников-визуалистов либо как ремесленников, либо как прекрасных художников.

The Bureau of Labor Statistics is gonna report the Cpl jumped 0.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро трудовой статистики докладывает, что инфляция (Индекс потребительских цен) подскочила до 0.7%.

The bureau of labor statistics released figures Friday...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро статистики труда назвала цифры в пятницу...

Hine's photographs supported the NCLC's lobbying to end child labor and in 1912 the Children's Bureau was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии Хайна поддерживали лоббирование NCLC о прекращении детского труда, и в 1912 году было создано детское бюро.

Those unemployment numbers I keep on referencing come from the Bureau of Labor Statistics, and to make their estimates, they speak to over 140,000 businesses in this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные по безработице, на которые я ссылаюсь, приходят от Бюро статистики труда, и чтобы их подсчитать, они опрашивают более 140 000 предприятий.

She moved to Washington, D.C. in 1960 and joined the Department of Labor's Women's Bureau, where she became a senior economist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году она переехала в Вашингтон, округ Колумбия, и присоединилась к женскому бюро Министерства труда, где стала старшим экономистом.

The reports are prepared by the Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor within the United States Department of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклады подготовлены Бюро по вопросам демократии, прав человека и труда при Государственном департаменте Соединенных Штатов.

In The U.S. the Bureau of Labor Statistics has available on their website extensive statistics on workplace accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США Бюро трудовой статистики располагает на своем веб-сайте обширной статистикой несчастных случаев на производстве.

In the mid-1980s, using quality assurance techniques, the Bureau of Labor Statistics was able to bring forward the release date for the CPI by six days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 80-х годов Бюро статистики труда благодаря применению методов обеспечения качества сумело сократить сроки опубликования ИПЦ на шесть дней.

A footnote indicating that this stat is from the US Bureau of Labor Statistics will take care of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сноска, указывающая на то, что эта статистика исходит от Бюро Статистики Труда США, позаботится об этом.

For example, the Division of International Labour Comparisons of the U.S. Bureau of Labor Statistics prepares the hourly compensation in manufacturing indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, отдел международных сопоставлений труда Бюро Статистики Труда США готовит показатель почасовой оплаты труда в обрабатывающей промышленности.

The below is a list of unemployment rates from the Bureau of Labor Statistics since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список уровней безработицы, составленный Бюро Статистики Труда с 2000 года.

The Bureau of Labor Statistics reported that in the last four months of 2008, 1.9 million jobs were lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро Статистики Труда сообщило, что за последние четыре месяца 2008 года было потеряно 1,9 миллиона рабочих мест.

However, the Bureau of Labor Statistics classifies the state as a part of the Mid-Atlantic region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Бюро Статистики Труда относит этот штат к Среднеатлантическому региону.

In October 2017, The New York Times reported there are 620,000 eating and drinking places in the United States, according to the Bureau of Labor Statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2017 года газета The New York Times сообщила, что в Соединенных Штатах насчитывается 620 000 мест, где можно поесть и выпить, по данным Бюро Статистики Труда.

According to the Bureau of Labor Statistics, the average non-farm private sector employee worked 34.5 hours per week as of June 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Бюро трудовой статистики, средний работник несельскохозяйственного частного сектора по состоянию на июнь 2012 года работал 34,5 часа в неделю.

the decision of the municipal public security bureau with regard to the plaintiff's application for a review on the case of the alleged assault of Wan Qinglai

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

решение муниципального Бюро Общественной Безопасности относительно заявления истца по поводу предполагаемого нападения на Вань Цинланя.

Diane, it struck me again earlier this morning, there are two things that continue to trouble me, not only as an agent of the Bureau, but as a human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даяна, мне сегодня утром снова пришло в голову, что на свете есть две вещи, продолжающие волновать меня- не только как агента Бюро, но и просто как человека:.

A shrinking labor force doesn’t have to be a disaster for Russia, but in the long-term it is likely to put downward pressure on economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение трудовых ресурсов не обязательно станет для России катастрофой, однако в долгосрочной перспективе оно, скорее всего, отрицательно скажется на экономическом росте.

178th in infant mortality, third in median household income, number four in labor force, and number four in exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

178 по детской смертности, 3 по семейному доходу 4 по рабочей силе и экспорту.

Though the Bureau is saddened to lose an agent of your caliber we're confident that this decision will best serve all parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть Бюро очень разочаровано потерей агента вашего калибра мы уверенны, что это решение сыграет положительную роль для обоих сторон.

Most common in northern Nevada, but I'm checking with the Bureau of Land Management to see if they've had any infestations closer to Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше распространён в северной Неваде, но я направила запрос в Бюро по управлению землями, чтобы уточнить, не фиксировали ли они заражения этим жуком ближе к Вегасу.

ln my bureau's upper right-hand drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правом верхнем ящике стола.

It must have fallen behind her bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть упало за её комод.

And if you so much as swear at them, much less hit them a few licks for the good of their souls, the Freedmen's Bureau is down on you like a duck on a June bug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А стоит на них прикрикнуть - уже не говоря о том, чтобы огреть хлыстом разок-другой для их же блага, - Бюро вольных людей тотчас налетит на тебя, как утка на майского жука.

We will make New York White Collar the pride of the bureau once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создадим новых Белых Воротничков в Нью Йорке гордость бюро еще раз

The Bureau has some data, sir, but it's not pertinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Бюро есть кое-какие данные, сэр, но только косвенные.

I see cargo operations, transportation of sugar, building, all sorts of manual labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут доставка грузов, перевозка сахара, строительство – ручной труд.

I did that when I was in labor and I took great comfort knowing that Booth was in pain, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делала так, когда испытывала родовые муки, и мне было намного комфортней от того, что Буту тоже было больно.

If I go to the forced labor camp, no one can take care of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то ни кто о ней не сможет позаботится.

They've been taken to an unknown slave labor camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их везут на неизвестную каторгу для рабов.

And even now, with the Freedmen's Bureau promising all manner of wonders, they still stuck with their white folks and worked much harder than they ever worked in slave times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас, несмотря на все чудеса, обещанные Бюро вольных людей, они не уходили от хозяев и трудились куда больше, чем когда-либо во времена рабства.

And when you march, see you labor to plant left foot with the flam of the tabor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На марше следите за тем, чтоб ставить левую ногу с барабанным боем.

Claiming that crowds are amateurs, rather than professionals, is both factually untrue and may lead to marginalization of crowd labor rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что толпа-это любители, а не профессионалы, является как фактической неправдой, так и может привести к маргинализации трудовых прав толпы.

Recently, worker classification initiatives have been a top priority for the IRS, the Department of Labor, and state agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время инициативы по классификации работников стали главным приоритетом для IRS, Министерства труда и государственных учреждений.

Brennan later organized significant labor union political support for Nixon in the 1972 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Бреннан организовал значительную политическую поддержку профсоюзов Никсону на выборах 1972 года.

Kaiser served in the United States Department of Labor as Assistant Secretary of Labor for International Affairs, during the administration of President Harry S. Truman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер служил в Министерстве труда Соединенных Штатов в качестве помощника министра труда по международным делам во время администрации президента Гарри С. Трумэна.

This enables the production of hybrids without the need for labor-intensive detasseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет производить гибриды без необходимости трудоемкой детасселировки.

Most of the speakers that day called for the strengthening of workers’ rights and organized labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство выступавших в тот день призывали к укреплению прав трудящихся и организованному труду.

Different states in the US vary on their labor and licensing laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные штаты в США различаются по своему трудовому и лицензионному законодательству.

The contract often lets the employer sell the labor of an indenturee to a third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт часто позволяет работодателю продать труд индентора третьей стороне.

These forms facilitate the illusion of the actual value of labor-power and the increase of productivity from the worker employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы способствуют иллюзии действительной ценности рабочей силы и повышению производительности труда за счет наемного работника.

Labor Day is the middle point between weeks one and two of the U.S. Open Tennis Championships held in Flushing Meadows, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День труда - это середина между первой и второй неделями Открытого чемпионата США по теннису, проходящего в Флашинг-Медоуз, штат Нью-Йорк.

All the famines, and all the labor of growing food, are ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всему голоду и всему труду по выращиванию пищи пришел конец.

Indeed, the percentage of female in the labor force has jumped to 23.37 in 2018, according to the World Bank records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, доля женщин в рабочей силе подскочила до 23,37 в 2018 году, согласно данным Всемирного банка.

However, prolongation in the workday requires the price of labor to fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако продление рабочего дня требует снижения цены труда.

There are also reports of Jordanian child laborers experiencing conditions of forced labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются также сообщения о том, что иорданские дети-трудящиеся находятся в условиях принудительного труда.

In premodern Finland and Sweden, vagrancy was a crime, which could result in a sentence of forced labor or forced military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дореволюционной Финляндии и Швеции бродяжничество считалось преступлением, которое могло повлечь за собой наказание в виде принудительного труда или принудительной военной службы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bureau of labor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bureau of labor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bureau, of, labor , а также произношение и транскрипцию к «bureau of labor». Также, к фразе «bureau of labor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information