Butt ending - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Butt ending - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удар концом клюшки
Translate

- butt [noun]

noun: задница, торец, приклад, окурок, стык, ягодицы, бочка, мишень, комель, обух

verb: бодаться, ударять головой, натыкаться, соединять впритык, выдаваться, высовываться

  • butt in - прикладом в

  • butt flap - торцевая створка

  • double butt lap joint - соединение встык с двумя накладками

  • miter butt joint - стыковое соединение под углом 45 градусов

  • butt end first - комлем вперед

  • butt of a fishing-rod - удилище

  • butt connection - соединение встык

  • butt wrap - обмотка встык

  • flash butt welding - стыковая сварка

  • wooden butt - деревянный приклад

  • Синонимы к butt: laughingstock, victim, object, subject, target, dupe, hilt, handle, stock, end

    Антонимы к butt: bawl, assailant, attacker, cock sparrow, maximum, aggressor, antagonist, armed man, assailer, assaulter

    Значение butt: a push or blow, typically given with the head.

- ending [noun]

noun: окончание, конец, флексия

adjective: конечный, заключительный

  • ending to - заканчивается

  • disclose the ending - раскрывать финал

  • nerve ending - нервное окончание

  • ending balance sheet - конечный баланс

  • ending soonest - скоро заканчиваются

  • case ending - окончание

  • ending up - окончание

  • ending balance-sheet - конечный баланс

  • grammatical ending - грамматическое окончание

  • happy ending - хороший конец

  • Синонимы к ending: finish, summing-up, termination, stopping, resolution, discontinuation, cessation, conclusion, close, windup

    Антонимы к ending: constant, continuous, come, begin, start, come out, commence, execute, carry out, start up

    Значение ending: an end or final part of something, especially a period of time, an activity, or a book or movie.



Infractions that often call for a major penalty include spearing, fighting, butt-ending, charging, and boarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения, которые часто требуют серьезного наказания, включают в себя копье, драку, прикладывание, атаку и абордаж.

This war is not an ending, but a beginning!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта война - не конец, а начало!

After ending his career, Nurmi became a coach for the Finnish Athletics Federation and trained runners for the 1936 Summer Olympics in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания своей карьеры Нурми стал тренером финской федерации легкой атлетики и тренировал бегунов для летних Олимпийских игр 1936 года в Берлине.

We are all worried about some aspect of getting older, whether running out of money, getting sick, ending up alone, and those fears are legitimate and real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас беспокоят некоторые аспекты старения: нищета, болезни, одиночество, и эти страхи реальны и обоснованы.

Someone had to note the tale's ending and had to hide what was found later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то ведь должен был записать конец этой истории и спрятать так, чтобы потом ее нашли.

Reducing or ending international assistance would undermine the transition from humanitarian assistance to long-term economic development and impede reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение или прекращение предоставления международной помощи подорвет усилия по переходу от гуманитарной помощи к долгосрочному экономическому развитию и станет препятствием к проведению реформ.

Even a Reagan critic has to acknowledge that he was arguably a bit more than Gorbachev's main Western cheerleader for ending the West-East divide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже критики Рейгана вынуждены признавать, что его, вероятно, с большим правом, чем Горбачева, можно назвать основным западным инициатором окончания раскола между Востоком и Западом.

Today, it would be a killer getting over the mountains, and Matty's never-ending bonhomie was starting to grate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня нас ждут убийственные преодоления холмов, и бесконечное дружелюбие Мэтти начало действовать на нервы.

These soy sauce packets are their crime spree, ending with the lettuce cups where she gets shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пакетики соевого соуса - её криминальная деятельность, закончившаяся в коробке с салатом, где её и застрелили.

The ending of the movie was supposed to be at the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финал картины должен был быть в доме!

The idea of hitting his enemy Osborne such a blow soothed, perhaps, the old gentleman: and, their colloquy presently ending, he and Dobbin parted pretty good friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль о нанесении своему врагу, Осборну, такого удара, видимо, смягчила старого джентльмена, и, когда их беседа закончилась, они с Доббином расстались добрыми друзьями.

That lady has the most disgusting butt scab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой дамочки самая отвратительная корма на свет.

But you shattered my dreams like a Duff tall boy in a bar brawl, and you jammed the jagged neck right up my heart's butt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты разбил мои мечты как бутылку Даффа в драке в баре, и вбил ее заостренное горлышко прямо в мое сердце.

And Mrs. Sedley tossed out of the room, hissing out the word poison once more, and so ending her charitable benediction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами миссис Седли выбежала из комнаты, еще раз проговорив сквозь зубы: Отрава! - и тем закончив свое материнское благословение.

Relentless, never-ending torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспощадная, нескончаемая пытка.

Hey, I don't mean to butt in here, but I will not stand idly by, while you trash talk the apple butter parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я не хотел вмешиваться, но я не буду стоять и молчать, пока тут поносят парад яблочного повидла.

For your own safety, hide your butt in my shop till the police get here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это станет делом полиции! Для вашей безопасности идите в мой магазин.

And just when you've sold that enough, that's the time to change to an ending and sort of like let it rip a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда ты насытишься этим сполна, то наступит самое время перейти к концовке и как бы еще немного ускориться.

They keep the idea of an alternative ending at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сдерживают мысль о другом окончании жизни.

Scared of ending up just like his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боится закончить, как отец.

We, in fact, did not make a single statement ending in a question mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы не сказали не одной вопросительной фразы.

I don't want my body ending up at any of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы моё тело оказалось в любом из них.

Where I start to butt up against it is step three, surrendering my will to this higher power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где я начинаю упираться головой в него - этап третий. Преклонение моей воли перед этой мощной силой.

Have you not noticed me working my butt off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не обратил внимания, как я работала над собой?

Hughes is gonna toss your butt back into prison For drinking his coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюз бросит тебя обратно в тюрьму за то, что ты выпил его кофе.

And as soon as they hear that the world is ending, they rush out and try and hook up with someone, like it was closing time at Studio 54.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только эти люди слышат, что мир рушится, они начинают бегать и пытаться подцепить кого-нибудь, как будто это время закрытия ночного клуба Studio 54.

To put things shortly, he began a speech which had neither beginning nor ending, and cried out, a batons rompus, that I was a boy whom he would soon put to rights-and so forth, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, он завел речь без начала и конца, a batons-rompus, кричал, что я мальчишка, что он научит... что он даст понять... и так далее, и так далее.

Well, cover your ears if you don't want me to spoil the ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, закройте ваши уши, если не хотите узнать концовку.

We need you to get your happy ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно чтобы был хеппи энд.

Some years back, I had a happy ending in my grasp but I let it slip away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад счастливый конец был у меня в руке. Но я позволил ему выскользнуть.

All I want now is to play my part in ending this war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я лишь хочу помочь положить конец этой войне.

Additional testing done in 2014 on a cigarette butt found near the body of a second victim came back as a match to the same man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительное тестирование, проведенное в 2014 году на сигаретном окурке, найденном рядом с телом второй жертвы, показало, что спички принадлежат тому же мужчине.

Skips and Rigby both manage to retrieve the cover from Snowballs, allowing Mordecai to write an ending to make Snowballs disappear and everything go back to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скипс и Ригби оба умудряются извлечь крышку из снежков, позволяя Мордехаю написать окончание, чтобы снежки исчезли и все вернулось в норму.

The earliest, Romeo und Julie in 1776, a Singspiel by Georg Benda, omits much of the action of the play and most of its characters and has a happy ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый ранний, Ромео и Джули 1776 года, Сингшпиль Георга бенды, пропускает большую часть действия пьесы и большинство ее персонажей и имеет счастливый конец.

From the Roman Catholic Church's perspective, deliberately ending one's life or the life of another is morally wrong and defies the Catholic doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения Римско-Католической Церкви, преднамеренное прекращение своей жизни или жизни другого человека является морально неправильным и противоречит католической доктрине.

The abrupt ending conveys the terrible fate that would have afflicted the children if the officer had not arrived at that moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот резкий конец повествует об ужасной судьбе, которая постигла бы детей, если бы в этот момент не появился офицер.

A typical Edwardian dinner might consist of up to four courses that include two soups, two types of fish, two meats, ending with several savouries then sweets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный эдвардианский ужин может состоять из четырех блюд, включающих два супа, два вида рыбы, два вида мяса, заканчивая несколькими закусками и сладостями.

The series concludes with a much happier ending than that of the original anime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал заканчивается гораздо более счастливым концом, чем у оригинального аниме.

A theme can be as simple as a specific set sequence describing the arming of a hero, starting with shirt and trousers and ending with headdress and weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема может быть такой же простой, как определенная последовательность набора, описывающая вооружение героя, начиная с рубашки и брюк и заканчивая головным убором и оружием.

During a morning workout in September, he lost a shoe and broke both sesamoid bones in his near front leg, ending his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время утренней тренировки в сентябре он потерял ботинок и сломал обе сесамовидные кости в передней ноге, что положило конец его карьере.

The stories all concern themselves with some sort of trouble, normally of an amorous nature, and often ending with disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти истории связаны с какими-то неприятностями, обычно любовного характера, и часто заканчиваются разочарованием.

Blum persuaded the workers to accept pay raises and go back to work, ending the massive wave of strikes that disrupted production in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюм убедил рабочих согласиться на повышение зарплаты и вернуться к работе, положив конец массовой волне забастовок, которые разрушили производство в 1936 году.

Liu completed an ending that was supposedly more true to Cao's original intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лю закончил концовку, которая, предположительно, больше соответствовала первоначальному намерению ЦАО.

Prior to the Race of Brazil, Chevrolet announced they were ending their WTCC programme, leaving their drivers without seats for 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед гонкой в Бразилии Chevrolet объявила, что прекращает свою программу WTCC, оставив своих водителей без мест на 2013 год.

Murray defeated Nadal and then Federer in straight sets, ending his eight-month title drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие расследования авиабазы Рамштайн, такие как дело Абу Омара, пока оказались безуспешными.

The film premiered at the Alamo Drafthouse Cinema in Austin, Texas on December 10, 2016, as part of the Butt-Numb-A-Thon Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась в кинотеатре Alamo Drafthouse Cinema в Остине, штат Техас, 10 декабря 2016 года в рамках кинофестиваля Butt-Numb-A-Thon Film Festival.

The rifle would have a folding butt and a standard Picatinny rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовка будет иметь складной приклад и стандартную планку Пикатинни.

The air reservoir was a removable, club-shaped, butt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный резервуар представлял собой съемный приклад в форме дубинки.

Xiuhtecuhtli was also worshipped during the New Fire Ceremony, which occurred every 52 years, and prevented the ending of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюхтекухтли также поклонялись во время церемонии нового огня, которая происходила каждые 52 года и предотвратила конец света.

The Conservatives decisively won the October 1924 election, ending the country's first Labour government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерваторы решительно победили на выборах в октябре 1924 года, положив конец первому лейбористскому правительству страны.

After the ending of this Queensland rush, people either returned to China or dispersed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания этой Квинслендской лихорадки люди либо возвращались в Китай, либо рассеивались.

The 'beta' may be a Purple Piller who is aware of the risks of marriage, but tries to hold out for a 'Disney-ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бета может быть пурпурным Пиллером, который осознает риски брака, но пытается продержаться до диснеевского конца.

After a multimillion-dollar renovation ending in 2008, the hotel re-opened as the Hilton Moscow Leningradskaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многомиллионной реконструкции, завершившейся в 2008 году, отель вновь открылся как Hilton Moscow Leningradskaya.

After the final climactic chorus, the opening section is reprised before ending with an audio effect of the song being fast-forwarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После финального кульминационного припева вступительная часть повторяется, прежде чем завершиться звуковым эффектом быстрой перемотки песни.

But the discussion above is dominated by a lockbox mindset ending 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в приведенном выше обсуждении доминирует установка на замкнутость, которая заканчивается в 1935 году.

Do you even have any idea of the correct beginning positions, movement and ending position of any of the Kata you practice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у вас хотя бы малейшее представление о правильных начальных положениях, движении и конечной позиции любого из ката, которые вы практикуете?

The Codification is effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодификация вступает в силу для промежуточных и годовых периодов, заканчивающихся после 15 сентября 2009 года.

On top of this, SBASIC added block-oriented IF by placing the THEN on a separate line and then ending the block with CONTINUE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, SBASIC добавил блок-ориентированный IF, поместив THEN на отдельную строку, а затем закончив блок с CONTINUE.

During the 1950s, he gradually gave up part of his teaching workload, ending it completely when he took emeritus status in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1950-х годов он постепенно отказался от части своей преподавательской нагрузки, полностью прекратив ее, когда в 1964 году получил почетный статус.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «butt ending». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «butt ending» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: butt, ending , а также произношение и транскрипцию к «butt ending». Также, к фразе «butt ending» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information