Called historical - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Called historical - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
называется историческим
Translate

- called [verb]

adjective: называемый, именуемый

- historical [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный



Historically, it was called an automotive, automobile, locomotive or fish torpedo; colloquially called a fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически она называлась автомобильной, автомобильной, локомотивной или рыбной торпедой; в просторечии ее называли рыбой.

Aristocrats, on the other hand, favored a cross-collared robe called áo giao lĩnh, which bore resemblance to historical Chinese clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристократы, с другой стороны, предпочитали мантию с крестовым воротником, называемую АО Цзяо лань, которая имела сходство с исторической китайской одеждой.

The first poems of the Persian language, a language historically called Dari, emerged in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые стихи на персидском языке, который исторически назывался Дари, появились в Афганистане.

Called The Witch of Pungo, it is a collection of seven local folk tales written as fiction, although based on historical events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называемая ведьмой Пунго, она представляет собой сборник из семи местных народных сказок, написанных как вымысел, хотя и основанных на исторических событиях.

Temple Square includes the historic Salt Lake Tabernacle, home of the Mormon Tabernacle Choir, now called The Tabernacle Choir at Temple Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храмовая площадь включает в себя историческую Скинию Солт-Лейк, дом мормонского Табернакального хора, ныне называемого Табернакальным хором на храмовой площади.

In the 1970s, the Christian Democrats and Communists made efforts toward what was called the Historic Compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы Христианские демократы и коммунисты предприняли усилия по достижению так называемого исторического компромисса.

Historically, what is now called regression toward the mean has also been called reversion to the mean and reversion to mediocrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически то, что сейчас называется регрессией к среднему, называлось также возвращением к среднему и возвращением к посредственности.

They are also called Delaware Indians, and their historical territory was along the Delaware River watershed, western Long Island, and the Lower Hudson Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также называются индейцами Делавэра, и их историческая территория располагалась вдоль водораздела реки Делавэр, западного Лонг-Айленда и нижней части долины Гудзона.

West of the Mission, the area historically known as Eureka Valley, now popularly called the Castro, was once a working-class Scandinavian and Irish area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К западу от миссии, район, исторически известный как Эврика-Вэлли, ныне в народе называемый Кастро, когда-то был рабочим скандинавским и ирландским районом.

What is today called the Basque pig is one of several historical breeds or breed types kept by Basque peoples, and it was consolidated under the name only in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что сегодня называют баскской свиньей, является одной из нескольких исторических пород или породных типов, сохраненных баскскими народами, и она была объединена под этим названием только в 1920-х годах.

Kashmiri shawl varieties include the Shahtoosh, popularly known as the 'ring shawl' and the pashmina wool shawls, historically called pashm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кашмирские разновидности шали включают Шахтуш, широко известный как кольцевая шаль, и пашминовые шерстяные шали, исторически называемые пашм.

called the current building owners, and arranged to save it. The owners noted people across the country had asked them to protect it for its historical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

позвонил нынешним владельцам здания и договорился о его спасении. Владельцы отмечали, что люди по всей стране просили их защитить его из-за его исторической значимости.

Historically the mainmast was square-rigged instead of fore-and-aft, but in modern usage only the latter is called a ketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически грот-мачта была квадратной вместо носовой и кормовой, но в современном обиходе только последняя называется КЕЧ.

Historically, there were no two separate languages, but there was a so-called dialect continuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически не существовало двух отдельных языков, но существовал так называемый диалектный континуум.

The historical meaning is a synonym for a gable roof particularly a dual-pitched roof on a tower, also called a pack-saddle roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческое значение-это синоним двускатной крыши, особенно двухскатной крыши на башне,также называемой вьючной крышей.

Historically, graphite was called black lead or plumbago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически графит называли черным свинцом или свинцовым свинцом.

Mogollon, also called the Mogollon Historic District, is a former mining town located in the Mogollon Mountains in Catron County, New Mexico, in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моголлон, также называемый историческим районом Моголлон, - это бывший шахтерский городок, расположенный в горах Моголлон в округе Катрон, штат Нью-Мексико, в Соединенных Штатах.

Reed and Prince, also called Frearson, is another historic cross-head screw configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reed and Prince, также называемый Frearson, является еще одной исторической конфигурацией винта с поперечной головкой.

There are some accounts of the historical Spartacus, but very very few and what, virtually the only thing that's known about is that there was a man called Spartacus and there was a rebellion and many people were, you know, were crucified at the end of it, as in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько исторических фактов о Спартаке, но очень мало и то, что практически единственно известно, что был человек по имени Спартак и случилось восстание и многие люди, знаете, были распяты в конце концов, как в том фильме.

Historically, it has also been called clawboard and cloboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически он также назывался clawboard и cloboard.

In historical records there is no evidence that Turks were called like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исторических записях нет никаких свидетельств того, что турки назывались именно так.

They are called historical because they concern war rather than adventure, and are seen as containing a warped version of Theodoric's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они называются историческими, потому что касаются скорее войны, чем приключений, и рассматриваются как содержащие искаженную версию жизни Теодориха.

According to historic record, the segno was revealed in a mode the Illuminati called lingua pura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить историкам, segno записан на языке, который иллюминаты называли чистым. На lingua pura.

The Kermes Oak was historically important as the food plant of the Kermes scale insect, from which a red dye called crimson was obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кермесский дуб был исторически важен как пищевое растение чешуйчатого насекомого Кермеса, из которого был получен красный краситель, называемый малиновым.

Its southern boundary is the supposed pre-historic trackway called Longhedge Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его южная граница-предполагаемая доисторическая трасса под названием Лонгхедж-Лейн.

Historically, they were often called wing-forwards, although this name had a more specific meaning in New Zealand when they used a now-archaic scrum formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически их часто называли крыло-вперед, хотя это название имело более специфическое значение в Новой Зеландии, когда они использовали теперь архаичное формирование scrum.

There are six criteria that the U.S. Department of Interior uses to determine if a place is worthy of being called an historical landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У министерства внутренних дел США есть шесть критериев, чтобы назвать место историческим памятником.

I disagree that something used and sourced by historical accounts can be called POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не согласен с тем, что нечто, используемое и полученное из исторических источников, можно назвать POV.

Another argument used in favour of the historicity of the baptism is that multiple accounts refer to it, usually called the criterion of multiple attestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой аргумент, используемый в пользу историчности крещения, заключается в том, что на него ссылаются многочисленные свидетельства, обычно называемые критерием множественной аттестации.

They may still be found at historic beach locations and in conservation areas to protect the land beneath and around, called boardwalks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все еще могут быть найдены на исторических пляжах и в заповедных зонах для защиты земли под ними и вокруг них, называемых дощатыми тротуарами.

And on board that plane are the so-called baby lamas, Tibetan spiritual leaders who have been freed from decades of Chinese captivity as part of this historic agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту этого самолёта находятся так называемые младшие ламы, духовные лидеры Тибета, освобождённые из длительного заключения в Китае, в рамках исторического соглашения.

Historically, unless you can prove otherwise, the Yamaha FM synths used Chowning's work which for whatever reason was called FM synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически, если вы не можете доказать обратное, Yamaha FM-синтезаторы использовали работу Чаунинга, которая по какой-то причине была названа FM-синтезом.

In historical navy usage, a long gun was the standard type of cannon mounted by a sailing vessel, called such to distinguish it from the much shorter carronades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В историческом флотском использовании длинная пушка была стандартным типом пушки, установленной на парусном судне, названной так, чтобы отличить ее от гораздо более коротких Карронад.

The territories traditionally populated by Kumyks, and where their historical states used to exist, are called Kumykia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территории, традиционно населенные кумыками и где раньше существовали их исторические государства, называются Кумыкией.

Historically, this rig used to be called a schooner brig or hermaphrodite brig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически эта буровая установка называлась бригом шхуны или бригом гермафродита.

Cabinetmaker, William Abbot, built the Theater in what is now called the El Pueblo de Los Ángeles Historical Monument in 1870.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краснодеревщик Уильям Эббот построил театр в том месте, которое сейчас называется историческим памятником Эль-Пуэбло-де-лос-Анхелес в 1870 году.

Grey's Spring, sometimes called Grey's Well, is a historic site in Kalbarri, Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник Грея, иногда называемый колодцем Грея, является историческим местом в Калбарри, Западная Австралия.

Electrolytic capacitors use a chemical feature of some special metals, historically called valve metals, which can form an insulating oxide layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролитические конденсаторы используют химическую особенность некоторых специальных металлов, исторически называемых клапанными металлами, которые могут образовывать изолирующий оксидный слой.

Historical negationism, also called denialism, is a distortion of the historical record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический негативизм, называемый также отрицанием, является искажением исторических записей.

It is related to what he called the 'logic of the situation' in an Economica article of 1944/1945, published later in his book The Poverty of Historicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что он назвал логикой ситуации в статье Economica 1944/1945, опубликованной позже в его книге бедность историзма.

The raw GDP figure as given by the equations above is called the nominal, historical, or current, GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифра сырого ВВП, приведенная в приведенных выше уравнениях, называется номинальным, историческим или текущим ВВП.

There are other nationalities on this island who are quite happy to not be called English, and who have a long historical record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другие национальности на этом острове, которые вполне счастливы, что их не называют англичанами, и у которых есть долгая историческая история.

This measurement type is called historical or cumulative emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип измерения называется историческими или кумулятивными выбросами.

The Alienist has been called a detective novel, an historical novel, and a mystery novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алиенист был назван детективным романом, историческим романом и детективным романом.

Another thing, I note that he did not receive any formal historical education and if you Google him around, he is called a writer rather than a historian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело, замечу, что никакого формального исторического образования он не получил и если погуглить его, то его называют скорее писателем, чем историком.

Of great historical and commercial significance are lichens belonging to the family Roccellaceae, commonly called orchella weed or orchil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое историческое и коммерческое значение имеют лишайники, принадлежащие к семейству Roccellaceae, обычно называемые orchella weed или orchil.

He also wrote a book on his hometown called Marine, Illinois - An Historical Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал книгу о своем родном городе под названием Марин, штат Иллинойс-исторический обзор.

Laid rope, also called twisted rope, is historically the prevalent form of rope, at least in modern Western history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уложенная веревка, также называемая витой веревкой, исторически является преобладающей формой веревки, по крайней мере в современной западной истории.

Contemporary maps rarely mention Negro Fort; the site until 2016 was called Fort Gadsden Historic Site, but Fort Gadsden had a less dramatic history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные карты редко упоминают Негритянский Форт; до 2016 года это место называлось Форт-Гадсден историческим местом, но Форт-Гадсден имел менее драматическую историю.

The British historian Tom Furniss called An Historical and Moral View of the French Revolution the most neglected of Wollstonecraft's books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский историк том Фернисс назвал историко-нравственный взгляд на французскую революцию самой заброшенной из книг Уолстонкрафта.

For over a decade, I have studied young people that have been pushed out of school, so called dropouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более десяти лет я изучаю молодых людей, исключённых из школ, так называемых недоучек.

Confuse you with a historic Williamsburg fire hydrant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепутал тебя со старинным вильямсбургским пожарным краном?

The Alabaster Historic District, located on the shore of Lake Huron, contains an enormous open pit gypsum mine, with associated processing buildings, shops, and offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Алебастровом историческом районе, расположенном на берегу озера Гурон, находится огромный открытый гипсовый рудник с сопутствующими зданиями для переработки, магазинами и офисами.

In 1999 the neighborhood was listed in the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году район был внесен в Национальный реестр исторических мест.

In 1995, the Historic Sites and Monuments Board of Canada recognized the Wellington County House of Industry and Refuge as a National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Совет по историческим памятникам и памятникам Канады признал Дом промышленности и убежища округа Веллингтон Национальным историческим объектом.

The Spanish missions built in San Antonio to convert Indians to Catholicism have been restored and are a National Historic Landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанские миссии, построенные в Сан-Антонио для обращения индейцев в католицизм, были восстановлены и являются национальной исторической достопримечательностью.

The park was designated a National Historic Site of Canada by the federal government in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году федеральное правительство объявило этот парк Национальным историческим памятником Канады.

The funicular has now become as much a part of historic Odessa as the staircase to which it runs parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мягкие металлы, с другой стороны, фактически заполнят дефекты от процесса заточки, в то время как заточка.

Some historic styles of riding chaps used a single break-away leather string or lace instead of a front buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых исторических стилях верховых парней вместо передней пряжки использовалась одна отколовшаяся кожаная веревка или шнурок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «called historical». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «called historical» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: called, historical , а также произношение и транскрипцию к «called historical». Также, к фразе «called historical» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information