Caller id - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun: гость, звонящий по телефону, посетитель, спортивный комментатор, тот, кто звонит по телефону
adjective: звонящий по телефону, свежий, прохладный
authorized caller - авторизованный вызывающий абонент
caller id feature - функция идентификации вызывающего абонента
caller telephone number - телефонный номер вызывающих абонентов
caller identifier - идентификатор вызывающего абонента
caller info - информация о вызывающем абоненте
caller id number announcement - сообщение идентификационного номера вызывающего абонента
blocked caller - блокированный вызывающий абонент
caller choice - выбор вызывающего абонента
caller convenience - удобство вызывающих абонентов
caller id list number - номер списков идентификаторов вызывающих абонентов
Синонимы к caller: company, phoner, telephoner
Антонимы к caller: hotel keeper, hotel manager, hotel keeper, hotelkeeper, inn keeper, inn keeper, innkeeper, boniface, host, hosteller
Значение caller: a person who makes a telephone call or pays a brief visit.
ID card - идентификационная карта
user ID - идентификатор пользователя
bank account ID - идентификатор банковских счетов
giro account ID - идентификатор жиросчета
caller id digit - цифра идентификатора вызывающего абонента
auction buyer ID - идентификатор пользователя аукциона
sales rep ID - код продавца
photo id - удостоверение личности с фотографией
caller id area code - код зоны идентификатора вызывающего абонента
caller id service - услуга идентификации вызывающего абонента
Синонимы к id: distinguish, finger, identify, pinpoint, single (out)
Антонимы к id: challenge, demand, issue, problem, prompt, question, request, ban, banning, denial
Значение id: The unconscious impulsive component of the personality in the Freudian psychoanalytic model.
identifier, ID, identity number, display, viewer, readout, identity, identify, identification, screen
Caller Id A telephone service that provides for subscribers the name and telephone number of a caller, which appear on a display as the call is being received.
We're getting what you'd expect, seven digits of a telephone number... and a two-digit add-on to identify the caller, like here, 13. |
Мы получаем то, что ожидали, семизначный телефонный номер... и двузначный идентификатор звонившего, как здесь, 13. |
The Daily Caller photos are suspect, inasmuch as at least some of the photos they have published of Martin are falsified or misidentified. |
Фотографии ежедневного абонента вызывают подозрение, поскольку по крайней мере некоторые из опубликованных ими фотографий Мартина фальсифицированы или неверно идентифицированы. |
In this case, the caller desires the well-being of the victim, even though the desire itself is the caller's own. |
В этом случае вызывающий желает благополучия жертве, хотя само это желание принадлежит самому вызывающему. |
Пожалуйста, скажи Бекке, чтобы скоро ждала гостя. |
|
Nor did it sound like the caller was in any mood to be told the director was unavailable. |
Кроме того, у нее сложилось впечатление, что звонивший был вовсе не в том настроении, чтобы выслушивать сообщения о пропаже главы ЦЕРНа. |
Вы получили подтверждение, что это именно тот человек? |
|
They can also identify the caller by their caller ID number or answer the phone in an appropriate manner for the number that has been dialed. |
Они также могут идентифицировать вызывающего абонента по его номеру или ответить на телефонный звонок соответствующим образом для набранного номера. |
Caller, you're on Fire 103. |
Вы в эфире радио Огонь 103. |
But the caller ID on the mobile came up as Stephen Lockford. |
Но идентификатор вызывающего абонента на мобильном соответствует Стивену Локфорду. |
Do you know it's customary to leave one message, and the caller will get back to you? |
Ты знаешь, что обычно оставляют одно сообщение, и абонент перезванивает? |
Звонивший сказал, что почувствовал запах керосина. |
|
On success, the thread ID of the child process is returned in the caller's thread of execution. |
В случае успеха, в вызывающий тред возращается PID процесса-потомка. |
Come down to the tannery in the morning, said Mr. Ames, and he closed the door firmly on the reeling caller and stood inside, listening. |
Приходите завтра утром ко мне в мастерскую. С этими словами мистер Эймс решительно закрыл дверь перед еле стоящим на ногах визитером, а сам замер у порога. |
Currently, we are checking who the caller is. |
В настоящее время мы проверяем абонента. |
And now I could wish that she may have had some secret caller too. |
И, наверное, мне легче было бы, если бы и у Лизы оказался такой тайный гость. |
Our first caller is from Shelbyville Heights. |
Первый звонок из Шелвивилль Хайтс. |
Next caller is Judy who's in Sheppey. |
Следующий звонок от Джуди с острова Шеппи. |
This protects you and the caller. |
Это защитит вас и звонящего. |
The caller told me that the Pope's death was not a stroke, as the Vatican had thought, but rather that the Pope had been poisoned by the Illuminati. |
Звонивший сказал, что причиной смерти понтифика был вовсе не удар. Папа был отравлен иллюминатами. |
No, but considering that we're only investigating Luis' murder because we have an eyewitness we couldn't count on, I-I'm not so sure finding that caller is gonna help. |
Но, учитывая, что мы расследуем убийство Луиса только потому, что у нас есть свидетель, на которого нельзя положиться, я не уверен, что его обнаружение поможет. |
On the caller's end, at a similar device, the numbers were decrypted, translated back into words using a predetermined, self-randomizing dictionary. |
Аналогичный прибор на другом конце связи расшифровал номера и при помощи заранее составленного тезауруса снова перевел их в слова. |
You two, just hit all the talking points and take caller questions. |
Вы двое, просто поддерживайте разговор и принимайте вопросы от звонящих. |
Caller didn't leave his name, but she said the voice sounded like a male. |
Звонивший не назвал своего имени, но судя по голосу - это был мужчина. |
This caller, however, was most definitely not Swiss Guard. |
Но звонил совершенно определенно не гвардеец... |
And your 911 caller just happened to be in front of Luis Navarro's house at the exact moment that Luis was attacked by Maurice and company? |
И так случилось, что ваш звонивший в 911 оказался перед домом Луиса Наварро в тот самый момент, когда на Луиса напал Морис и компания? |
Maggie, any ping on the caller? |
Мэгги, есть зацепки по звонку? |
The caller told him. |
Собеседник сказал ему и это. |
As she had feared, his mystery caller had phoned back, this time with information. |
Таинственный незнакомец, как опасалась Макри, позвонил снова. На сей раз он сообщил им новую информацию. |
Alarming another bird by giving a warning call tends to prevent predators from specializing on the caller’s species and locality. |
Тревожить другую птицу, подавая предупредительный сигнал, как правило, мешает хищникам специализироваться на виде и местности вызывающего. |
For raw reads, the range of scores will depend on the technology and the base caller used, but will typically be up to 41 for recent Illumina chemistry. |
Для необработанных чтений диапазон оценок будет зависеть от используемой технологии и базового абонента, но, как правило, будет до 41 для последних Illumina chemistry. |
Traditional square dance uses a comparatively small number of calls—between about ten and thirty, depending on the region and the individual caller. |
Традиционный квадратный танец использует сравнительно небольшое количество звонков—от десяти до тридцати, в зависимости от региона и конкретного абонента. |
The calls occur most frequently when the caller had relatives nearby. |
Звонки происходят чаще всего, когда звонящий имел родственников поблизости. |
The jury decided that McDonald's and the unnamed caller were each 50% at fault for the abuse to which the victim was subjected. |
Присяжные решили, что Mcdonald'S и неназванный абонент были на 50% виновны в злоупотреблениях, которым подверглась жертва. |
If the call center is able to determine the location of the emergency they try to transfer the caller to the appropriate PSAP. |
Если колл-центр в состоянии определить местоположение чрезвычайной ситуации, они пытаются передать вызывающего абонента в соответствующий PSAP. |
As with the first sketch, Farley introduces himself, stumbles over his words, and eventually discusses action movies with his guest before taking a caller. |
Как и в первом наброске, Фарли представляет себя, спотыкается о свои слова и в конечном итоге обсуждает боевики со своим гостем, прежде чем принять вызов. |
The caller then re-negotiated once at that higher speed. |
Затем абонент повторно переговорил один раз на этой более высокой скорости. |
Затем звонивший резко оборвал разговор. |
|
An employee dialed *69 before another call could ring in, thus obtaining the number of the caller's telephone. |
Сотрудник набрал *69, прежде чем раздался другой звонок, и таким образом получил номер телефона звонившего. |
This may be in the form of additional information in the CNAM information of caller ID indicating the number has been spoofed, but the details have not been finalized. |
Это может быть в виде дополнительной информации в CNAM информация идентификатора вызывающего абонента, указывающая, что номер был подделан,но детали не были завершены. |
STIR/SHAKEN, or SHAKEN/STIR, is a suite of protocols and procedures intended to combat caller ID spoofing on public telephone networks. |
STIR / SHAKEN или SHAKEN/STIR-это набор протоколов и процедур, предназначенных для борьбы с подменой идентификатора вызывающего абонента в телефонных сетях общего пользования. |
In this case, the caller ID information is taken from the SIP headers, not the provider, and that information is often editable by the end-user. |
В этом случае информация об идентификаторе вызывающего абонента берется из заголовков SIP, а не от поставщика, и эта информация часто редактируется конечным пользователем. |
The number may be configured to automatically hang up on the caller when dialed. |
Этот номер может быть сконфигурирован так, чтобы при наборе номера абонент автоматически вешал трубку. |
The caller ends the conversation after Noone asks what happened in Donna's past and how she became blind and that Donna should get help. |
Звонивший заканчивает разговор после того, как никто не спрашивает, Что случилось в прошлом Донны, как она ослепла и что Донне следует обратиться за помощью. |
Throughout the summer, Mika and the mysterious caller continue to communicate, and agree to meet each other once school starts again. |
В течение всего лета Мика и таинственный абонент продолжают общаться и договариваются встретиться друг с другом, как только снова начнется школа. |
With some calling conventions, however, it is the caller's responsibility to remove the arguments from the stack after the return. |
Однако в некоторых соглашениях о вызовах ответственность за удаление аргументов из стека после возврата лежит на вызывающем объекте. |
In addition to being a race caller for racetracks and NBC Radio, he was a top boxing announcer, too. |
В дополнение к тому, что он был гонщиком на ипподромах и радио NBC, он также был ведущим боксерским диктором. |
An IVR can play announcements and request an input from the caller. |
IVR может воспроизводить объявления и запрашивать ввод от вызывающего абонента. |
This information can be used to profile the caller and route the call to an agent with a particular skill set. |
Эта информация может быть использована для профилирования вызывающего абонента и направления вызова агенту с определенным набором навыков. |
Interactive voice response can be used to front-end a call center operation by identifying the needs of the caller. |
Интерактивный голосовой ответ может быть использован для фронтальной работы колл-центра, определяя потребности вызывающего абонента. |
IVR can be used to provide a more sophisticated voice mail experience to the caller. |
IVR можно использовать для обеспечения более сложного взаимодействия голосовой почты с вызывающим абонентом. |
The use of video gives IVR systems the ability to implement multimodal interaction with the caller. |
Использование видео дает IVR-системам возможность осуществлять мультимодальное взаимодействие с вызывающим абонентом. |
However, modern IVR systems are able to include caller context and provide personalized options. |
Однако современные системы IVR способны включать контекст вызывающего абонента и предоставлять персонализированные опции. |
Houseman picked it up and the furious caller announced he was mayor of a Midwestern town, where mobs were in the streets. |
Хаусман снял трубку, и разъяренный посетитель объявил, что он мэр города на Среднем Западе, где на улицах толпятся люди. |
If send_slow fails, the routine send as a whole should fail, causing the caller to get an exception. |
Если send_slow терпит неудачу, то процедура send в целом должна завершиться неудачей, в результате чего вызывающий объект получит исключение. |
In these conventions, the caller cleans the arguments from the stack. |
В этих соглашениях вызывающий объект очищает аргументы из стека. |
If the callee wishes to use registers RBX, RBP, and R12–R15, it must restore their original values before returning control to the caller. |
Если вызываемый абонент желает использовать регистры RBX, RBP и R12–R15, он должен восстановить их исходные значения, прежде чем возвращать управление вызывающему абоненту. |
All other registers must be saved by the caller if it wishes to preserve their values. |
Все остальные регистры должны быть сохранены вызывающим абонентом, если он хочет сохранить их значения. |
This address will later be used by the function to redirect control flow back to the caller. |
Этот адрес позже будет использоваться функцией для перенаправления потока управления обратно вызывающему объекту. |
The group also posted addresses of Carlson's brother and a friend who co-founded The Daily Caller. |
Группа также опубликовала адреса брата Карлсона и его друга, который был одним из основателей Daily Caller. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caller id».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caller id» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caller, id , а также произношение и транскрипцию к «caller id». Также, к фразе «caller id» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.