Canton - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- canton [ˈkæntɔn] сущ
- кантонм(cantonal)
- majority of cantons – большинство кантонов
- округм(district)
- Гуанчжоум
-
| noun | |||
| кантон | canton | ||
| округ | district, county, region, parish, circuit, canton | ||
| verb | |||
| подразделять | divide, subdivide, break down, section, canton | ||
| расквартировывать | house, quarter, accommodate, billet, canton | ||
| размещать | place, locate, allocate, station, dispose, canton | ||
| делить на доли | canton | ||
- canton сущ
- guangzhou
verb
- quarter, billet
aggregate, angle, ban, breach, disadvantage, embargo, ghetto, impotence, impotency, inferiority, international, lack, lethargy, no control, no place, powerlessness, prohibition, rural, subordination, territory, veto, weakness, whole, wilderness
Canton a subdivision of a country established for political or administrative purposes.
It serves lomi and other pancit dishes such as pancit guisado, bihon, mike-bihon, chami, pancit canton, sotanghon and others. |
Здесь подают ломи и другие блюда панчит, такие как панчит гисадо, бихон, Майк-бихон, Чами, панчит кантон, сотангон и другие. |
Raised on a small farm in East Canton, Peters attended East Canton High School. |
Выросший на небольшой ферме в Восточном кантоне, Питерс посещал среднюю школу Восточного Кантона. |
When the thirteen stripes and stars first appeared at Canton, much curiosity was excited among the people. |
Когда тринадцать полос и звезд впервые появились в кантоне, народ был полон любопытства. |
He was then supposed to patrol near Canton Island to cover a convoy arriving there on 12 February. |
Затем он должен был патрулировать вблизи острова Кантон, чтобы прикрыть конвой, прибывший туда 12 февраля. |
A black-haired, brown-eyed, 35-pound, 4-year-old boy living in Canton, Ohio. |
Брюнет, кареглазый 4-летний мальчик, весом 35-и фунтов, проживающий в Кентоне, штат Огайо. |
By the time he cashes out, I'll have diluted his shares so far underground he'll have to pick 'em up at Canton. |
Ко времени, когда он ее обналичит, я от нее оставлю так мало и закопаю так глубоко, что ему придется получать ее в Кантоне. |
You know, Ted and I just had the most remarkable piece of red meat at a steak house out in Canton. |
Мы с Тэдом иногда едим отменное красное мясо в стейкхаусе недалеко от Кантона. |
Qing authorities established the Canton System in 1757 to regulate trade more strictly, restricting non-Russian ships to the port of Canton. |
Цинские власти установили Кантонскую систему в 1757 году, чтобы более строго регулировать торговлю, ограничивая нерусские суда в порту Кантона. |
Instead, observations were made on the nearby Canton and Enderbury Islands and Sarah Ann was quietly removed from Naval charts and has become a phantom island. |
Вместо этого были сделаны наблюдения на близлежащих островах Кантон и Эндербери, а Сара-Энн была незаметно удалена с морских карт и превратилась в остров-призрак. |
It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. |
Он был расформирован после реорганизации французского кантона, которая вступила в силу в марте 2015 года. |
Lech was founded in the fourteenth century by Walser migrants from the canton of Wallis in Switzerland. |
Лех был основан в четырнадцатом веке переселенцами Вальсера из швейцарского кантона Уоллис. |
The canton's school system requires students to attend six years of primary school. |
Дворец Тюильри, находившийся на стыке этих двух расходящихся осей, помогал замаскировать этот изгиб осей. |
Fearing wildfires, authorities have completely banned outdoor fires in the canton of Valais and in the Rhine river valley of Grisons. |
Опасаясь лесных пожаров, власти полностью запретили наружные пожары в кантоне Вале и в долине реки Рейн в Гризоне. |
The party was active at the beginning only in the canton of Zurich, but has been extended to national status in 1999. |
Партия была активна вначале только в кантоне Цюрих, но в 1999 году была расширена до национального статуса. |
Mr. Canton's contract said |
В контракте мистера Кэнтона сказано. |
For the winter months of January through March, the entire student body moves to a group of chalets in the ski resort town of Gstaad in the Canton of Berne. |
В зимние месяцы с января по март все студенты переезжают в группу шале в горнолыжном курорте Гштаад в кантоне Берн. |
After a stay in Germany, Gesell relocated to Les Hauts-Geneveys in the Swiss canton of Neuchâtel. |
После пребывания в Германии Гезель переехал в Ле-о-Женевей в швейцарском кантоне Невшатель. |
In 1833, the Canton of Zürich granted the license to use the water to operate a grain mill. |
В 1833 году кантон Цюрих выдал лицензию на использование воды для управления зерновой мельницей. |
The district is located in the inner portion of the half canton. |
Район расположен во внутренней части полукантона. |
The party has been founded in 1984 and participated in local elections in the canton of Zurich in 1986 and 1987. |
Партия была основана в 1984 году и участвовала в местных выборах в кантоне Цюрих в 1986 и 1987 годах. |
The wettest conditions persist in the high Alps and in the Ticino canton which has much sun yet heavy bursts of rain from time to time. |
Самые влажные условия сохраняются в высоких Альпах и в кантоне Тичино, где много солнца, но время от времени идут сильные дожди. |
Dunkin' Donuts and Baskin-Robbins have been subsidiaries of Dunkin' Brands, headquartered in Canton, Massachusetts, since 2004. |
Dunkin 'Donuts и Baskin-Robbins являются дочерними компаниями Dunkin' Brands со штаб-квартирой в Кантоне, штат Массачусетс, с 2004 года. |
Almer was born in Grindelwald, Canton of Bern, where he also died. |
Альмер родился в Гриндельвальде, кантон Берн, где он также умер. |
It is on the road between Chamonix, the Swiss Col de la Forclaz and Martigny in the canton of Valais, Switzerland. |
Он находится на дороге между Шамони, швейцарским Коль-де-ла-Форклаз и Мартиньи в кантоне Вале, Швейцария. |
Alan tells Lee that his family was moved to Canton—but he told his torturers they were in Shanghai. |
Кения представлена Лукасом Оньянго как профессиональным игроком регбийной лиги, который играет с английским клубом Олдхэм. |
Huc remained at Canton for nearly three years, writing his account of travels in China and Central Asia. |
Хук оставался в кантоне почти три года, составляя свой отчет о путешествиях в Китай и Центральную Азию. |
The fact of the matter is that Rowby Canton isn't a freedom fighter. |
Суть в том, что Роуби Кэнтон не борец за свободу. |
The citizen of the canton of Uri was hanging there behind the door. |
Гражданин кантона Урн висел тут же за дверцей. |
Internal Controls established in all Canton Ministries of Interior and in the Federal Ministry of Interior are in charge of processing these complaints. |
Рассмотрением этих жалоб занимаются управления внутреннего контроля, созданные при всех кантональных министерствах внутренних дел и в федеральном Министерстве внутренних дел. |
He graduated in 1957 and attended St. Lawrence University in Canton, New York, where he majored in English. |
В 1957 году он окончил университет Святого Лаврентия в Кантоне, штат Нью-Йорк, где специализировался на английском языке. |
The Canton Insurance office was later renamed the Lombard Insurance Co. |
Кантонское страховое бюро позже было переименовано в Ломбардскую страховую компанию. |
For years, the Canton Press in Macau never lost an opportunity to ridicule and slander the venture. |
В течение многих лет Кантонская пресса в Макао никогда не упускала возможности высмеять и оклеветать это предприятие. |
In August, the fledgling army suppressed the Canton Merchants' Corps Uprising. |
В августе молодая армия подавила восстание корпуса кантонских торговцев. |
De Catt was born in Morges in the canton of Vaud in Switzerland. |
Де Катт родился в Морже, в швейцарском кантоне Во. |
From 1985 to 1988, he was a visiting assistant professor at St. Lawrence University in Canton, New York. |
С 1985 по 1988 год он был приглашенным ассистентом профессора в Университете Святого Лаврентия в Кантоне, штат Нью-Йорк. |
For instance, he suggested trying to balance the British presence at Hong Kong by giving France and the United States access to Guangzhou (then called Canton). |
Например, он предложил создать противовес британскому присутствию в Гонконге, предоставив Франции и США доступ к Гуанчжоу (тогда это был Кантон). |
Williams died on New Year's Day of 1953, on the road to his next show, in Canton, Ohio. |
Уильямс умер в Новый год 1953 года, по дороге на свое следующее шоу, в Кантоне, штат Огайо. |
A tornado has been reported moving through Canton a few minutes ago. |
Наш торнадо прошел через Кантон несколько минут назад. |
Mr. Canton, I'm extending you a little rope because I find you entertaining. |
Мистер Кэнтон, я вам позволяю вольности, потому что считаю вас занятным. |
Requirements vary from Canton to Canton. |
Требования варьируются от кантона к кантону. |
Mayors are chosen democratically every four years by each canton. |
Мэры избираются демократическим путем каждые четыре года каждым кантоном. |
She arrived at the Cape on 6 August, Indefatigable had been at Canton, where she had loaded a modest cargo of tea and no textiles. |
Она прибыла на мыс 6 августа, неутомимый был в Кантоне, где погрузил скромный груз чая и никаких тканей. |
In 2012 production was shifted from Smyrna, Tennessee to Canton, Mississippi. |
В 2012 году производство было перенесено из Смирны, штат Теннесси, в Кантон, штат Миссисипи. |
She then attended Canton McKinley High School, where she was one of the school's first drum majorettes. |
Затем она поступила в Кантонскую среднюю школу Маккинли, где была одной из первых школьных ударных мажорет. |
Two days later, he made his debut for Grand Rapids in a 113–111 victory over the Canton Charge. |
Через два дня он дебютировал за Гранд Рапидс, одержав победу со счетом 113-111 над Кантон атака. |
It is headquartered in Canton, Massachusetts. |
Штаб-квартира находится в Кантоне, штат Массачусетс. |
Это другое видео, которое мистер Кэнтон разместил в сети. |
|
In addition, the political responsibility for the Institute shared between the Swiss Confederation and the canton of Geneva. |
Кроме того, политическая ответственность за институт разделена между Швейцарской Конфедерацией и кантоном Женева. |
But Mr. Canton says he delivered you a second album... didn't he? |
Но мистер Кэнтон утверждает, что предоставил вам второй альбом... разве нет? |
Since the Stars and Stripes are mounted with the canton closest to the pole, that section stayed to the right, while the stripes flew to the left. |
Поскольку звезды и полосы были установлены с кантоном, ближайшим к полюсу, эта секция осталась справа, а полосы полетели влево. |
For example, the Giessbachbahn in the Swiss canton of Berne, opened in 1879, originally was powered by water ballast. |
Например, Гиссбахбан в швейцарском кантоне Берн, открытый в 1879 году, первоначально приводился в движение водяным балластом. |
Kai Tak Airport began operation in 1924, and the colony avoided a prolonged economic downturn after the 1925–26 Canton–Hong Kong strike. |
Аэропорт Кай Так начал функционировать в 1924 году, и колония избежала длительного экономического спада после забастовки 1925-26 Кантон–Гонконг. |
Второе сражение при кантоне произошло два месяца спустя. |
|
A few streams run through the canton, connected to the Toulnustouc North-East River system, notably the Ruisseau Kaushkuepakau. |
Через кантон протекает несколько ручьев, Соединенных с Северо-Восточной речной системой Тулнусток, в частности с рекой Руиссо-Каушкюпакау. |
The flag adopted upon independence from the United Kingdom on 4 January 1948 consisted of a red field with a blue canton. |
Флаг, принятый после обретения независимости от Соединенного Королевства 4 января 1948 года, состоял из Красного поля с синим кантоном. |
By coincidence, the aircraft was named Aargau, after the Aargau canton in northern Switzerland. |
По стечению обстоятельств самолет был назван Ааргау, в честь кантона Ааргау в Северной Швейцарии. |
It is the seat of the canton of Sully-sur-Loire. |
Это столица кантона Сюлли-сюр-Луар. |
He finds himself in the town of Canton bluff where he gets a job fixing the church. |
Он оказывается в городе Кантон-Блафф, где получает работу по ремонту церкви. |
- Canton of Vaud - Кантон Во
- canton crepe - кантонский креп
- canton china - кантонский фарфор
- north canton - Норт-Кантон
- canton flannel - кантонская фланель
- canton linen - кантонская ткань из волокна рами
- canton museum of art - Музей искусств Кантона
- canton silk - кантонский шелк
- capital of the canton - столица кантона
- canton lucerne - кантон люцерны
- canton of fribourg - кантон Фрибур
- canton of ticino - кантон Тичино
- canton of grisons - Кантон Граубюнден
- canton level - уровень кантон
- canton fair - Кантонская ярмарка
- swiss canton - швейцарский кантон
- canton ticino - кантон Тичино
- canton zug - кантон Цуг
- commercial court of the canton of zurich - коммерческий суд Цюрихского
- in the canton of zurich - в Цюрихском
- in the canton of geneva - в Женевском кантоне
- the republic and canton - республика и кантон
- charged in the canton - взимается в кантоне
- in the canton - в кантоне
- canton of geneva - Женевский кантон
- canton of schwyz - Швиц
- canton of zurich - Кантон Цюрих
- canton of berne - Кантон Берна
- Canton' an evening dress? - Кантонское вечернее платье
- Mr. Canton's contract said - В контракте г-на Кантона говорилось
