Canton of zurich - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Canton of Vaud - Кантон Во
north canton - Норт-Кантон
canton cotton - хлопчатобумажная саржа "кантон"
canton of fribourg - кантон Фрибур
canton level - уровень кантон
canton fair - Кантонская ярмарка
canton ticino - кантон Тичино
in the canton of zurich - в Цюрихском
in the canton - в кантоне
canton of geneva - Женевский кантон
Синонимы к canton: quarter, billet
Антонимы к canton: aggregate, angle, ban, breach, disadvantage, embargo, ghetto, impotence, impotency, inferiority
Значение canton: a subdivision of a country established for political or administrative purposes.
coefficient of fullness of displacement - коэффициент полноты водоизмещения
union of chambers of commerce - объединение торгово-промышленных палат
prime minister of the republic of moldova - Премьер-министр Республики Молдова
criminal code of the republic of armenia - Уголовный кодекс Республики Армения
deposit of their instruments of ratification - хранение своих документов о ратификации
breaches of the treaty of waitangi - нарушения договора Вайтанги
requirements of the rule of law - требования верховенства права
risk of loss of or damage - риск утраты или повреждения
the law of attraction of homogeneous - закон притяжения однородных
laws of the federation of nigeria - Законы федерации нигерия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
zurich airport - аэропорт цюрих
at zurich airport - в аэропорту цюрих
zürich is a - zürich является
visit to zurich - посетить Цюрих
zurich court - цюрих суд
zurich insurance - страхование цюрих
at zürich - в Цюрихском
commercial court of the canton of zurich - коммерческий суд Цюрихского
in the canton of zurich - в Цюрихском
university of zurich - Цюрихский университет
Синонимы к zurich: bahnhofstrasse, switzerland, zuerich, zurick, züricher, zürichsee, arosa, horgen, interlaken, kandersteg
Значение zurich: Alternative form of Zürich.
The Ustertag occurred on 22 November 1830, when 10,000 men of the Canton of Zürich gathered on Zimiker hill and demanded a new constitution. |
Устертаг произошел 22 ноября 1830 года, когда 10 000 жителей Цюрихского Кантона собрались на холме Зимикер и потребовали новой конституции. |
The party was active at the beginning only in the canton of Zurich, but has been extended to national status in 1999. |
Партия была активна вначале только в кантоне Цюрих, но в 1999 году была расширена до национального статуса. |
У нас есть три активных оперативника в округе Цюриха... |
|
Within Zürich and throughout the canton of Zürich, the ZVV network of public transport has traffic density ratings among the highest worldwide. |
В пределах Цюриха и по всему кантону Цюрих сеть общественного транспорта ZVV имеет рейтинг плотности движения среди самых высоких в мире. |
In 1833, the Canton of Zürich granted the license to use the water to operate a grain mill. |
В 1833 году кантон Цюрих выдал лицензию на использование воды для управления зерновой мельницей. |
In 1989 the party participated in local elections outside Zurich, namely in the canton of Aargau. |
В 1989 году партия участвовала в местных выборах за пределами Цюриха, а именно в кантоне Ааргау. |
The party has been founded in 1984 and participated in local elections in the canton of Zurich in 1986 and 1987. |
Партия была основана в 1984 году и участвовала в местных выборах в кантоне Цюрих в 1986 и 1987 годах. |
Zürich lost control of the land and its economic privileges, and the city and the canton separated their possessions between 1803–05. |
Цюрих потерял контроль над землей и ее экономическими привилегиями, а город и кантон разделили свои владения между 1803-05 годами. |
He was also engaged in the Swiss Democratic movement and helped write the constitution of the Canton of Zurich. |
Он также участвовал в швейцарском демократическом движении и помогал писать конституцию кантона Цюрих. |
Schenkel was born at Dägerlen in the canton of Zürich. |
Шенкель родился в Дагерлене, в кантоне Цюрих. |
Langdon and Neveu just walked into the Paris branch of the Depository Bank of Zurich. |
Лэнгдон и Неве только что вошли в парижское отделение Депозитарного банка Цюриха. |
Я действую от лица одного анонимного клиента из Цюриха. |
|
And Paris, and Zurich, and West Virginia. |
И в Париже, и в Цюрихе, и в Западной Вирджинии. |
“When Lloyd proposed the idea in his thesis, the world was not ready,” said Renato Renner, head of the Institute for Theoretical Physics at ETH Zurich. |
«Когда Ллойд высказал идею в своей диссертации, мир был не готов к ней, — говорит руководитель Института теоретической физики при Швейцарской высшей технической школе Цюриха Ренато Реннер (Renato Renner). |
and he does his best work sitting in his mother's kitchen in Zurich for hours in complete silence with nothing but a slide rule. |
и работает лучше всего на кухне своей мамы в Цюрихе, сидя часами в полной тишине, с логарифмической линейкой. |
This turned Zurich into a cosmopolitan, modern, sophisticated city. |
В результате Цюрих быстро превратился в крупный и изысканный мегаполис. |
They're en route to Zurich. |
Они едут в Цюрих. |
Лучиший бардель в районе улицы красных фанарей в Цюррихе. |
|
Identical thing happened to a Swiss woman in 2008, a certain Heidi Oppenheimer, who was travelling from Zurich to Boston, apparently to meet her boyfriend. |
Точно такое было у дамы из Швейцарии в 2008 году, конкретно, у Хайди Оппенгеймер, которая отправилась из Цюриха в Бостон, видимо, для встречи с другом. |
Thank you for joining us live here in Zurich for the FIFA Ballon d'Or award ceremony 2013. |
Спасибо, что присоединились к нам здесь, в Цюрихе, на церемонии вручения Золотого мяча Фифа 2013. |
Mr. Canton, I'm extending you a little rope because I find you entertaining. |
Мистер Кэнтон, я вам позволяю вольности, потому что считаю вас занятным. |
A tornado has been reported moving through Canton a few minutes ago. |
Наш торнадо прошел через Кантон несколько минут назад. |
From 1985 to 1988, he was a visiting assistant professor at St. Lawrence University in Canton, New York. |
С 1985 по 1988 год он был приглашенным ассистентом профессора в Университете Святого Лаврентия в Кантоне, штат Нью-Йорк. |
The University of Zürich was founded in 1833, although its beginnings date back to 1525 when the Swiss reformer Ulrich Zwingli founded a college of theology. |
Цюрихский университет был основан в 1833 году, хотя его начало относится к 1525 году, когда швейцарский реформатор Ульрих Цвингли основал колледж теологии. |
Mayors are chosen democratically every four years by each canton. |
Мэры избираются демократическим путем каждые четыре года каждым кантоном. |
Two days later, he made his debut for Grand Rapids in a 113–111 victory over the Canton Charge. |
Через два дня он дебютировал за Гранд Рапидс, одержав победу со счетом 113-111 над Кантон атака. |
Gustav Pielstick died in Zurich in 1961. |
Густав Пилстик умер в Цюрихе в 1961 году. |
It also was premiered in Switzerland at the Zurich Film Festival on October 4, 2017. |
Премьера фильма состоялась в Швейцарии на Цюрихском кинофестивале 4 октября 2017 года. |
John Corriveau was born on the shores of Lake Huron in Zurich, Ontario. |
Джон Корриво родился на берегу озера Гурон в Цюрихе, провинция Онтарио. |
Zürich is a leading global city and among the world's largest financial centres despite having a relatively small population. |
Цюрих является ведущим мировым городом и одним из крупнейших мировых финансовых центров, несмотря на относительно небольшое население. |
Industrialisation led to migration into the cities and to rapid population growth, particularly in the suburbs of Zürich. |
Индустриализация привела к миграции в города и быстрому росту населения, особенно в пригородах Цюриха. |
Most of Zürich's sites are located within the area on either side of the Limmat, between the Main railway station and Lake Zürich. |
Большинство достопримечательностей Цюриха расположены в этом районе по обе стороны Лиммата, между главным железнодорожным вокзалом и Цюрихским озером. |
Dunkin' Donuts and Baskin-Robbins have been subsidiaries of Dunkin' Brands, headquartered in Canton, Massachusetts, since 2004. |
Dunkin 'Donuts и Baskin-Robbins являются дочерними компаниями Dunkin' Brands со штаб-квартирой в Кантоне, штат Массачусетс, с 2004 года. |
They also reached the final of the 2013–14 Swiss Cup, but were beaten 2–0 by Zürich after extra time. |
Они также вышли в финал Кубка Швейцарии 2013-14, но были побеждены 2: 0 Цюрихом после дополнительного времени. |
But when in 1845 the Radicals regained power at Zürich, which was again the Federal capital for 1845–46, Zürich took the lead in opposing the Sonderbund cantons. |
Но когда в 1845 году радикалы восстановили власть в Цюрихе, который снова был Федеральной столицей в 1845-46 годах, Цюрих возглавил борьбу против Зондербундских кантонов. |
Huc remained at Canton for nearly three years, writing his account of travels in China and Central Asia. |
Хук оставался в кантоне почти три года, составляя свой отчет о путешествиях в Китай и Центральную Азию. |
Felix Manz began to publish some of Karlstadt's writings in Zurich in late 1524. |
Феликс Манц начал публиковать некоторые из работ Карлштадта в Цюрихе в конце 1524 года. |
It is headquartered in Canton, Massachusetts. |
Штаб-квартира находится в Кантоне, штат Массачусетс. |
On 11 January 1941, Joyce underwent surgery in Zürich for a perforated duodenal ulcer. |
11 января 1941 года Джойс перенес операцию в Цюрихе по поводу перфоративной язвы двенадцатиперстной кишки. |
It serves lomi and other pancit dishes such as pancit guisado, bihon, mike-bihon, chami, pancit canton, sotanghon and others. |
Здесь подают ломи и другие блюда панчит, такие как панчит гисадо, бихон, Майк-бихон, Чами, панчит кантон, сотангон и другие. |
For example, the Giessbachbahn in the Swiss canton of Berne, opened in 1879, originally was powered by water ballast. |
Например, Гиссбахбан в швейцарском кантоне Берн, открытый в 1879 году, первоначально приводился в движение водяным балластом. |
The wettest conditions persist in the high Alps and in the Ticino canton which has much sun yet heavy bursts of rain from time to time. |
Самые влажные условия сохраняются в высоких Альпах и в кантоне Тичино, где много солнца, но время от времени идут сильные дожди. |
Zürich became another stronghold around the same time, with Huldrych Zwingli and Heinrich Bullinger taking the lead there. |
Примерно в то же время Цюрих стал еще одним опорным пунктом, где лидировали Халдрих Цвингли и Генрих Буллингер. |
Alan tells Lee that his family was moved to Canton—but he told his torturers they were in Shanghai. |
Кения представлена Лукасом Оньянго как профессиональным игроком регбийной лиги, который играет с английским клубом Олдхэм. |
De Catt was born in Morges in the canton of Vaud in Switzerland. |
Де Катт родился в Морже, в швейцарском кантоне Во. |
This was aired just days before the results of the 2018 and 2022 FIFA World Cup bids in Zurich, Switzerland. |
Это было передано всего за несколько дней до результатов заявок на проведение чемпионатов мира по футболу 2018 и 2022 годов в Цюрихе, Швейцария. |
Williams died on New Year's Day of 1953, on the road to his next show, in Canton, Ohio. |
Уильямс умер в Новый год 1953 года, по дороге на свое следующее шоу, в Кантоне, штат Огайо. |
On September 1, 2014, it was announced that the film would be the opening film of the 2014 Zurich Film Festival. |
1 сентября 2014 года было объявлено, что этот фильм станет фильмом открытия Цюрихского кинофестиваля 2014 года. |
She arrived at the Cape on 6 August, Indefatigable had been at Canton, where she had loaded a modest cargo of tea and no textiles. |
Она прибыла на мыс 6 августа, неутомимый был в Кантоне, где погрузил скромный груз чая и никаких тканей. |
In 2007 the Stradivari Quartet was founded in Zürich where Niziol plays 1st violin. |
В 2007 году в Цюрихе был основан Квартет Страдивари, где Низиоль играет 1-ю скрипку. |
Almer was born in Grindelwald, Canton of Bern, where he also died. |
Альмер родился в Гриндельвальде, кантон Берн, где он также умер. |
It is on the road between Chamonix, the Swiss Col de la Forclaz and Martigny in the canton of Valais, Switzerland. |
Он находится на дороге между Шамони, швейцарским Коль-де-ла-Форклаз и Мартиньи в кантоне Вале, Швейцария. |
For years, the Canton Press in Macau never lost an opportunity to ridicule and slander the venture. |
В течение многих лет Кантонская пресса в Макао никогда не упускала возможности высмеять и оклеветать это предприятие. |
The Canton Insurance office was later renamed the Lombard Insurance Co. |
Кантонское страховое бюро позже было переименовано в Ломбардскую страховую компанию. |
Requirements vary from Canton to Canton. |
Требования варьируются от кантона к кантону. |
Following years, It was declared as the official Saivite flag in fourth International Saiva Siddhanta Conference, held in Zurich in 2008. |
В последующие годы он был объявлен официальным саивитским флагом на четвертой Международной конференции Сайва сиддханта, состоявшейся в Цюрихе в 2008 году. |
Naters is a municipality in the district of Brig in the canton of Valais in Switzerland. |
Натерс-это муниципалитет в округе Бриг в кантоне Вале в Швейцарии. |
Dada had begun in Zurich during World War I, and became an international phenomenon. |
Дада началась в Цюрихе во время Первой Мировой Войны и стала международным явлением. |
In 1989 he formed Colani Trading AG in Zurich, Switzerland. |
В 1989 году он основал компанию Colani Trading AG в Цюрихе, Швейцария. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «canton of zurich».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «canton of zurich» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: canton, of, zurich , а также произношение и транскрипцию к «canton of zurich». Также, к фразе «canton of zurich» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
