Causalities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
causality, causations, causation, origins, relations
Causalities plural of causality.
All these tally at around 25,000 which is also within the likely statistical spread of causalities for such attacks worked out from the deaths in other such attacks. |
Все эти цифры составляют около 25 000, что также находится в пределах вероятного статистического разброса причинно-следственных связей для таких нападений, выработанных из смертей в других таких нападениях. |
There were no reports of causalities as passengers started disembarking the express train minutes earlier. |
Не было никаких сообщений о жертвах среди пассажиров . начавших высадку минутой ранее. |
“Enemy causalities amounted to as much as one hundred killed and wounded, while 13 surrendered as prisoners”, a representative from staff headquarters briefed. |
Потери в живой силе противника - до ста человек убитыми и ранеными, сдались в плен 13 человек, - резюмировал представитель штаба. |
Один мертв, двое военных пострадали, их состояние неизвестно. |
|
The wording does not say that those who believe in a high number of causalities are necessarily Nazi dupes. |
Формулировка не говорит о том, что те, кто верит в большое количество причинно-следственных связей, обязательно являются нацистскими дураками. |
Wouldn't cause mass causalities, but thousands of people would get sick. |
К массовым смертям не приведет, но тысячи людей заболеют. |
Bastion's overflowing with civilian causalities. |
Бастион переполнен пострадавшими из гражданских лиц. |
Rummel do not recognize that conflict as a war in his analysis because few causalities. |
Руммель не признает этот конфликт войной в своем анализе, потому что причинно-следственных связей мало. |
This ROC is used in knowing about the causality and stability of a system. |
Этот ROC используется для познания причинности и стабильности системы. |
In practical terms, this is because use of the relation of causality is necessary for the interpretation of empirical experiments. |
На практике это происходит потому, что для интерпретации эмпирических экспериментов необходимо использовать отношение причинности. |
These theorists claim that the important concept for understanding causality is not causal relationships or causal interactions, but rather identifying causal processes. |
Эти теоретики утверждают, что важным понятием для понимания причинности являются не причинные отношения или причинные взаимодействия, а скорее выявление причинных процессов. |
Unlike many dream worlds, Carroll's logic is like that of actual dreams, with transitions and flexible causality. |
В отличие от многих миров сновидений, логика Кэрролла подобна логике реальных сновидений, с переходами и гибкой причинностью. |
Once again, Causality's Fool finds herself entangled in our enemy's conspiracy. |
И снова жертва причинно-следственных связей впуталась в заговор наших врагов. |
Conditional statements are not statements of causality. |
Условные утверждения не являются утверждениями причинности. |
Sociocultural theory predicts that motivation has an external locus of causality, and is socially distributed among the social group. |
Социокультурная теория предсказывает, что мотивация имеет внешний локус причинности и социально распределена между социальными группами. |
Any theory that would allow time travel would introduce potential problems of causality. |
Любая теория, допускающая путешествия во времени, может привести к потенциальным проблемам причинности. |
For example, worldview of causality as uni-directional, cyclic, or spiral generates a framework of the world that reflects these systems of causality. |
Например, мировоззрение причинности как однонаправленной, циклической или спиральной порождает структуру мира, отражающую эти системы причинности. |
Just because criticizing or praising precedes the regression toward the mean, the act of criticizing or of praising is falsely attributed causality. |
Именно потому, что критика или восхваление предшествуют регрессии к среднему, акт критики или восхваления ложно приписывается причинности. |
A correlation with radiation exposure and breast cancer was found but assumed not to reflect causality, for reasons I cannot follow. |
На фотографии жертв Яноваца изображена подошва и каблук немецкого боевого ботинка времен Второй мировой войны. |
Observers who sat where they could see both interactants very well viewed both subjects equally in terms of causality. |
Не в последнюю очередь из-за сложности источников историки расходятся во мнениях относительно важности Ариософии для религиозных взглядов Гитлера. |
If it were possible for a cause-and-effect relationship to exist between events A and C, then paradoxes of causality would result. |
Если бы между событиями а и с существовала причинно-следственная связь, то в результате получились бы парадоксы причинности. |
When a conceptual framework is complex and incorporates causality or explanation it is generally referred to as a theory. |
Когда концептуальная структура сложна и включает в себя причинность или объяснение, ее обычно называют теорией. |
In most tort cases, suicide is legally viewed as an act which terminates a chain of causality. |
В большинстве деликтных дел самоубийство юридически рассматривается как деяние, которое обрывает цепь причинно-следственных связей. |
Some of the major topics discussed by classical Madhyamaka include causality, change, and personal identity. |
Некоторые из основных тем, обсуждаемых классической Мадхьямакой, включают причинность, изменение и личную идентичность. |
The basic premises of all of these are the concept of causality. |
Основными предпосылками всего этого является понятие причинности. |
Some studies report evidence of causality between high consumption of refined sugar and hyperactivity. |
Некоторые исследования свидетельствуют о наличии причинно-следственной связи между высоким потреблением рафинированного сахара и гиперактивностью. |
Certain experiments carried out give the impression of reversed causality, but fail to show it under closer examination. |
Некоторые проведенные эксперименты создают впечатление обратной причинности,но при ближайшем рассмотрении не показывают ее. |
It is not clear, though, if cannabis use causes the problems or if the causality is in the reverse. |
Неясно, однако, вызывает ли употребление каннабиса проблемы или же причина в обратном. |
The transcendental deduction argues that time, space and causality are ideal as much as real. |
Трансцендентальная дедукция утверждает, что время, пространство и причинность столь же идеальны, сколь и реальны. |
Каким-то образом мы попали в то, что похоже на петлю времени. |
|
Implying causality, Motyl says, “Putin’s regime is oppressive at home and imperialist abroad.” |
Подразумевая причинно-следственную связь, Мотыль говорит: «Режим Путина — деспотичный внутри страны и империалистический за ее пределами». |
That is, to understand how a person may be physically harmed which is called causality in the law of negligence. |
То есть понять, каким образом человеку может быть причинен физический вред, что в законе небрежности называется причинностью. |
Systems expressed by circles of causality have therefore similar structure. |
Таким образом, системы, выраженные кругами причинности, имеют сходную структуру. |
Another solution to the problem of causality-based temporal paradoxes is that such paradoxes cannot arise simply because they have not arisen. |
Другое решение проблемы временных парадоксов, основанных на причинности, состоит в том, что такие парадоксы не могут возникнуть просто потому, что они не возникли. |
Thus, causality levels were much lower than hitherto proposed. |
Таким образом, уровни причинности были значительно ниже, чем предполагалось до сих пор. |
The Fluctuation Theorem shows how the 2nd law is a consequence of the assumption of causality. |
Теорема флуктуации показывает, как 2-й закон является следствием допущения причинности. |
Это ранний пример обратной причинности. |
|
The Enterprise has been in a temporal causality loop. I suspect that something similar happened to you. |
Энтерпрайз попал во временную петлю, и я подозреваю, что что-то аналогичное могло случится и с вами. |
To what degree the causality is genetic and what portion environmental is a topic of current debate. |
В какой степени причинно-следственная связь является генетической, а в какой-экологической-это тема текущих дискуссий. |
For example, worldview of causality as uni-directional, cyclic, or spiral generates a framework of the world that reflects these systems of causality. |
Например, мировоззрение причинности как однонаправленной, циклической или спиральной порождает структуру мира, отражающую эти системы причинности. |
Truth is the first causality of war. |
Правда - первая жертва войны. |
Causality is the empirical relationship between cause and effect. |
Причинность - это эмпирическая зависимость между причиной и следствием. |
That kind of interaction could cause profound causality paradoxes. |
Такое взаимодействие может спровоцировать глубокие причинные парадоксы. |
Causality has the properties of antecedence and contiguity. |
Причинность обладает свойствами предшествования и смежности. |
Any system can be drawn as a diagram set up with circles of causality – including actions, feedbacks and delays. |
Любая система может быть нарисована в виде диаграммы с кругами причинно-следственных связей-включая действия, обратные связи и задержки. |
Aristotle assumed efficient causality as referring to a basic fact of experience, not explicable by, or reducible to, anything more fundamental or basic. |
Аристотель полагал, что эффективная причинность относится к основному факту опыта, не объяснимому и не сводимому ни к чему более фундаментальному или основному. |
This way the control procedure and transformation functions work synergistically to achieve correctness, i.e., causality and admissibility preservation. |
Таким образом, процедура контроля и функции преобразования работают синергетически для достижения корректности, то есть сохранения причинности и допустимости. |
If causality is identified with our manipulation, then this intuition is lost. |
Если причинность отождествляется с нашей манипуляцией, то эта интуиция теряется. |
The relationship of karma to causality is a central motif in all schools of Hindu, Jain and Buddhist thought. |
Отношение кармы к причинности является центральным мотивом во всех школах индуистской, джайнской и буддийской мысли. |
It is evident that observation may disturb the outcome of the observation itself, rendering limited our ability to identify causality. |
Очевидно, что наблюдение может нарушить результат самого наблюдения, ограничивая нашу способность идентифицировать причинность. |
Миг, существующий вне причинно-следственных связей. |
|
According to this equation, a time-travel duplicate results in a complex denominator in the causality ratio. |
Согласно этому уравнению клон из путешествий во времени приводят к сложным деноминаторам в причинном коэффициенте. |
Oral phosphate prep drugs have been withdrawn in the United States, although evidence of causality is equivocal. |
Пероральные препараты для приготовления фосфатов были изъяты в Соединенных Штатах, хотя доказательства причинно-следственной связи сомнительны. |
However, arguments as to justification and causality are interpretations of history. |
Однако аргументы в пользу обоснованности и причинности - это интерпретации истории. |
Attributional complexity is the ability to efficiently deduce causality in necessary situations. |
Атрибутивная сложность - это способность эффективно выводить причинно-следственные связи в необходимых ситуациях. |
