Cerebral ischemia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cerebral ischemia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
церебральная ишемия
Translate

- cerebral [adjective]

adjective: церебральный, мозговой, рассудочный, головномозговой, черепно-мозговой

noun: церебральный звук

- ischemia

ишемия



Physical assault at this point, producing massive baroreflex activation can cause dramatic falls in blood pressure and cerebral ischemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое нападение в этот момент, производя массивную активацию барорефлекса, может вызвать резкое падение кровяного давления и ишемию мозга.

The first mechanism suggests that Ivermectin causes immobility in microfilariae, which then obstructs microcirculation in cerebral regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый механизм предполагает, что Ивермектин вызывает неподвижность в микрофиляриях, что затем затрудняет микроциркуляцию в церебральных областях.

Yes, it's called a cerebral cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это называется кора головного мозга.

The blow to the head crushed her skull and caused widespread cerebral haemorrhaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар в голову проломил её череп и вызвал обширное мозговое кровоизлияние.

I was under the impression the thing worked in parallel with Illyan's original cerebral memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было впечатление, что чип работает параллельно с обычными мозговыми функциями памяти Иллиана.

We don't want any epidemic of idiopathic cerebral edema ravaging this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем допустить, чтобы эпидемия какого-нибудь церебрального отека захлестнула город.

Pre-term birth is known to increase the risk of cerebral palsy and other disabling conditions for the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преждевременные роды, как известно, повышают риск церебрального паралича и других тяжелых заболеваний у детей.

The gender divide is approximately equal in children, who receive treatment for cerebral palsy, cerebral malaria, developmental delays and orthopaedic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди детей, которые проходят лечение по поводу церебрального паралича, церебральной малярии, задержки в развитии и ортопедических проблем, наблюдается приблизительно равное гендерное соотношение.

Like this dad who wrote us, his son has cerebral palsy and he can't use a normal keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как, например, этот папа, который написал нам, что у его сына церебральный паралич и он не может использовать обычную клавиатуру.

As a result, I have cerebral palsy, which means I shake all the time. Look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате у меня церебральный паралич, что означает, что меня постоянно трясёт. Взгляните.

He's at risk for cerebral palsy, blindness, deafness, inability to walk or feed himself, cognitive disabilities...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в группе риска по ДЦП, слепоте, глухоте, невозможности самостоятельно ходить и есть, умственным отклонениям...

Tests show no spinal cord injury, no cerebral lesions, no hemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование показало, что нет ни повреждения спинного мозга, ни церебральных повреждений, ни кровоизлияний.

We manipulate its ability by transmitting focus to electrical charges, to a series of receptors implanted in S-11's cerebral cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы манипулируем этой способностью, подавая электрические сигналы через электроды, вживлённые в кору головного мозга С-11.

Especially were we apprehensive concerning the mind and impulses of the creature, since in the space following death some of the more delicate cerebral cells might well have suffered deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно нас беспокоило состояние мозга и психики испытуемого: за время, прошедшее с момента смерти, нежные клетки мозга могли пострадать.

virtually eliminates the possibility of seizure or death sometimes associated with vestigial cerebral growths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

исключает возможность судорог или смерти, иногда вызываемых остаточной опухолью мозга.

There's serious deterioration of the cerebellum and the cerebral cortex and basal ganglia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серьезное изнашивание мозжечка и коры головного мозга и базальных ганглиев.

Checking your sister's cerebral coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверяю церебральную координацию вашей сестры.

Explain to me what a dissociated cerebral action is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясните мне, что такое диссоциированное церебральное действие.

Colleague, I think that autopsy clearly shows that cause of death was cerebral hemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллега, мне кажется, вскрытие ясно показало, что причиной смерти было мозговое кровоизлияние, развившееся в результате солнечного удара.

Touch your nose with your index finger and tell me how you treat a cerebral contusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коснитесь вашего носа указательным пальцем и расскажите мне, как вы лечите ушиб головного мозга.

In the final stage, using RePet's cerebral syncording process all your pets thoughts, memories and instincts are transplanted via the optic nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заключительной стадии мы используем церебральную синхрозапись и все мысли, инстинкты и воспоминания вашего любимца вводятся в мозг через зрительный нерв.

Over there is the right hemisphere of the cerebral cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот там находится правое полушарие.

Dr. Popov, human beings don't move once the cerebral cortex has been s...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Попов, люди не могут двигаться, если их позвоночник...

Juan's last brain scan was completely flat. That means cerebral death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя энцефалограмма Хуана показала, что мозг не функционирует.

Detective Murdoch's style of law enforcement is more cerebral!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Мёрдок действует в более интеллектуальном стиле.

Debilitating symptoms consistent with high altitude cerebral oedema commonly present during descent from the summit of Mount Everest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изнурительные симптомы, соответствующие высокогорному церебральному отеку, обычно присутствуют во время спуска с вершины Эвереста.

These tangles are often different from those seen in Alzheimer's disease, but may be structurally similar when they occur in the cerebral cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти клубки часто отличаются от тех, которые наблюдаются при болезни Альцгеймера, но могут быть структурно похожи, когда они происходят в коре головного мозга.

X-rays later revealed a severe cerebral hemorrhage as the cause of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген позже выявил сильное кровоизлияние в мозг как причину смерти.

The portion of the brain traversed was, for several reasons, the best fitted of any part of the cerebral substance to sustain the injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та часть мозга, которая была пройдена, по ряду причин была лучше всего приспособлена к любой части мозгового вещества, чтобы выдержать травму.

Montessori died of a cerebral hemorrhage on May 6, 1952, at the age of 81 in Noordwijk aan Zee, the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтессори умер от кровоизлияния в мозг 6 мая 1952 года в возрасте 81 года в Нордвейк-ан-Зее, Нидерланды.

In all cases, it is defined by the deposition of Aβ in the leptomeningal and cerebral vessel walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях он определяется отложением Аβ в стенках лептоменингальных и мозговых сосудов.

Research is currently being conducted to determine if there is a link between cerebral amyloid angiopathy and ingestion of excessive quantities of aluminium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время проводятся исследования, чтобы определить, существует ли связь между церебральной амилоидной ангиопатией и приемом чрезмерного количества алюминия.

Studies suggest that eye gaze reflects the activation of cerebral hemisphere contralateral to the direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают,что взгляд глаза отражает активацию мозгового полушария в противоположном направлении.

Similarly, UMNs of the cerebral cortex are in direct control of α-MNs of the spinal cord via the lateral and ventral corticospinal tracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, УМНС коры головного мозга непосредственно контролируют α-МНС спинного мозга через латеральный и вентральный кортикоспинальные тракты.

Cerebral granulomatous disease may be caused by S. japonicum eggs in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церебральная гранулематозная болезнь может быть вызвана яйцами S. japonicum в головном мозге.

The 1960 version featured Paul Burke as Detective Adam Flint, a sensitive and cerebral policeman in his early thirties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В версии 1960 года Пол Берк играл детектива Адама Флинта, чувствительного и умного полицейского лет тридцати с небольшим.

The main nerve centre of a cestode is a cerebral ganglion in its scolex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным нервным центром цестоды является мозговой ганглий в ее сколексе.

Hanging survivors typically have severe damage to the trachea and larynx, damage to the carotid arteries, damage to the spine, and brain damage due to cerebral anoxia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжившие после повешения обычно имеют серьезные повреждения трахеи и гортани, повреждения сонных артерий, повреждения позвоночника и повреждения головного мозга из-за церебральной аноксии.

Cerebral peduncle, optic chasm, cerebral aqueduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозговой стебель, зрительная щель, церебральный акведук.

Cerebral peduncle, optic chasm, cerebral aqueduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозговой стебель, зрительная щель, церебральный акведук.

In humans, the ASPM gene may play a strong role in the growth of the cerebral cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей ген ASPM может играть важную роль в росте коры головного мозга.

These signs suggestive of cerebral atrophy were associated with schizophrenia symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти признаки, указывающие на церебральную атрофию, были связаны с симптомами шизофрении.

Cerebral angiography is considered the most sensitive confirmatory test in the determination of brain death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церебральная ангиография считается наиболее чувствительным подтверждающим тестом при определении смерти мозга.

The fibers from the two third nerve nuclei located laterally on either side of the cerebral aqueduct then pass through the red nucleus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна от двух третьих нервных ядер, расположенных сбоку по обе стороны церебрального акведука, затем проходят через красное ядро.

The most common cause for bleeding into the subarachnoid space is a subarachnoid hemorrhage from a ruptured cerebral aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее частой причиной кровотечения в субарахноидальное пространство является субарахноидальное кровоизлияние из разорванной аневризмы головного мозга.

An increased number of a type of white blood cell, called eosinophils, in the cerebral spinal fluid and blood is also an indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенное количество белых кровяных телец, называемых эозинофилами, в спинномозговой жидкости и крови также является показателем.

Rawlings died in 1953 in St. Augustine of a cerebral hemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ролингс умер в 1953 году в Сент-Огастине от кровоизлияния в мозг.

Reduction in blood chloride leads to cerebral dehydration; symptoms are most often caused by rapid rehydration which results in cerebral edema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение содержания хлорида в крови приводит к дегидратации головного мозга; симптомы чаще всего вызваны быстрой регидратацией, которая приводит к отеку головного мозга.

Alzheimer's disease is characterised by loss of neurons and synapses in the cerebral cortex and certain subcortical regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь Альцгеймера характеризуется потерей нейронов и синапсов в коре головного мозга и некоторых подкорковых областях.

CT imaging of the brain is also unhelpful in detecting early cerebral oedema, but is often performed to rule out intra-cerebral bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерная томография головного мозга также бесполезна для выявления раннего отека головного мозга, но часто выполняется для исключения внутримозгового кровотечения.

The neural canal that does not expand and remains the same at the level of the midbrain superior to the fourth ventricle forms the cerebral aqueduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервный канал, который не расширяется и остается неизменным на уровне среднего мозга выше четвертого желудочка, образует мозговой акведук.

Further, gene expression patterns in the human cerebellum show less age-related alteration than that in the cerebral cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, паттерны экспрессии генов в мозжечке человека показывают меньшие возрастные изменения, чем в коре головного мозга.

The thalamus is also related to reception of information and transferring the information, in the case of memories, to the cerebral cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таламус также связан с приемом информации и передачей ее, в случае воспоминаний, в кору головного мозга.

Coup and contrecoup injuries are associated with cerebral contusions, a type of traumatic brain injury in which the brain is bruised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переворотные и контузионные травмы связаны с ушибами головного мозга, разновидностью черепно-мозговой травмы, при которой мозг поврежден.

The cerebral cortex is the outer layer of neural tissue of the cerebrum of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора головного мозга - это внешний слой нервной ткани головного мозга.

In humans, 90% of the cerebral cortex and 76% of the entire brain is neocortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека 90% коры головного мозга и 76% всего мозга составляют неокортекс.

The outer region of the hemispheres, the cerebral cortex, is grey matter, consisting of cortical layers of neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя область полушарий, кора головного мозга, представляет собой серое вещество, состоящее из корковых слоев нейронов.

The cerebrum of cerebral hemispheres make up the largest visual portion of the human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головной мозг полушарий головного мозга составляют самую большую зрительную часть человеческого мозга.

Also noticed were hemorrhages in the gray matter around the third and fourth ventricles and the cerebral aqueduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были замечены кровоизлияния в серое вещество вокруг третьего и четвертого желудочков и акведука головного мозга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cerebral ischemia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cerebral ischemia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cerebral, ischemia , а также произношение и транскрипцию к «cerebral ischemia». Также, к фразе «cerebral ischemia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information