Challenging materials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Challenging materials - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сложные материалы
Translate

- challenging [adjective]

adjective: стимулирующий, побуждающий, манящий, испытывающий способности

- materials [noun]

noun: принадлежности



Any material that is challenged or likely to be challenged must be supported by a reliable source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой материал, который оспаривается или может быть оспорен, должен быть подкреплен надежным источником.

Editors should provide a reliable source for quotations and for any material that is challenged or likely to be challenged, or the material may be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы должны предоставлять надежный источник цитат и любых материалов, которые оспариваются или могут быть оспорены, или материал может быть удален.

All quotations and any material challenged or likely to be challenged should be attributed to a reliable, published source using an inline citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все цитаты и любые материалы, которые оспариваются или могут быть оспорены, должны быть отнесены к надежному, опубликованному источнику с использованием встроенного цитирования.

The material has been challenged as to its accuracy and relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал был подвергнут сомнению в отношении его точности и актуальности.

Hazel Carby challenged the materialist feminist analyses of the family as universally oppressive to all women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейзел Карби бросила вызов материалистическому феминистскому анализу семьи как универсально угнетающей всех женщин.

Editors should provide a reliable source for material that is challenged or likely to be challenged, or it may be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы должны предоставить надежный источник для материала, который оспаривается или может быть оспорен, или он может быть удален.

Recent scholarship, however, has challenged the authenticity of the source materials involved in reaching this conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавние исследования поставили под сомнение подлинность исходных материалов, использованных для этого вывода.

If any of you want to challenge the material there, challenge it with better sources and not by deleting sourced material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то из вас хочет оспорить материал там, оспорите его с лучшими источниками, а не удаляя исходный материал.

Supplying the fort was challenging because transporting materials overland would have required traveling through unsettled wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снабжение форта было сложной задачей, потому что транспортировка материалов по суше потребовала бы путешествия через необитаемую пустыню.

All quotations and any material challenged or likely to be challenged must be attributed to a reliable, published source using an inline citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все цитаты и любые материалы, которые оспариваются или могут быть оспорены, должны быть отнесены к надежному, опубликованному источнику с использованием встроенного цитирования.

Diversity of this class material as compared to normal chemical substances makes the assessment of their toxicity very challenging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие материалов этого класса по сравнению с обычными химическими веществами делает оценку их токсичности весьма сложной задачей.

But exploring a body of water, especially one on another planet, comes with a unique set of mechanical and materials challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но исследование водоема, особенно на другой планете, сопряжено с уникальным набором механических и материальных проблем.

Any material that is challenged or likely to be challenged needs a reliable source, which should be cited in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой материал, который оспаривается или может быть оспорен, нуждается в надежном источнике, который должен быть процитирован в статье.

So let's just say the materials for this challenge will be wrestling mats and old jerseys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, материалы для этого испытания - борцовские ковры и старые формы.

Attribute all quotations and any material challenged or likely to be challenged to a reliable, published source using an inline citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отнесите все цитаты и любые материалы, которые оспариваются или могут быть оспорены, к надежному опубликованному источнику, используя встроенную цитату.

Half the challenge is finding materials this far from the mainland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная сложность в том, чтобы найти материалы так далеко от материка.

Augmented reality is applied to present new projects, to solve on-site construction challenges, and to enhance promotional materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополненная реальность применяется для презентации новых проектов, для решения задач строительства на месте, а также для улучшения рекламных материалов.

All quotations and any material challenged or likely to be challenged should be attributed to a reliable, published source using an inline citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все цитаты и любые материалы, которые оспариваются или могут быть оспорены, должны быть отнесены к надежному, опубликованному источнику с использованием встроенного цитирования.

The old Marxist assumption that religion would disappear on its own with changing material conditions was pragmatically challenged as religion persisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старое марксистское предположение, что религия исчезнет сама по себе с изменением материальных условий, было прагматически оспорено, поскольку религия продолжала существовать.

There are many challenges in designing this type of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много проблем при проектировании этого типа материала.

Challenges to widespread adoption include energy and power density, durability, material costs, sensitivity and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы широкого внедрения включают в себя энергию и плотность мощности, долговечность, материальные затраты, чувствительность и стабильность.

The verifiability policy advises that material that is challenged or likely to be challenged, and quotations, should be cited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика проверяемости предусматривает, что следует ссылаться на материалы, которые оспариваются или могут быть оспорены, а также на цитаты.

The Ultimate Resource challenged the conventional wisdom on population growth, raw-material scarcity and resource consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечный ресурс бросил вызов общепринятому мнению о росте населения, дефиците сырья и потреблении ресурсов.

A lot of unverified yet challengable and not very neutral material, plus irrelevancies such as all the stuff about de Palma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много непроверенного, но вызывающего возражения и не очень нейтрального материала, плюс неуместные вещи, такие как все эти вещи о де Пальме.

The section of the mountain where Machu Picchu was built provided various challenges that the Incas solved with local materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок горы, где был построен Мачу-Пикчу, обеспечивал различные проблемы, которые Инки решали с помощью местных материалов.

Attribute all quotations and any material challenged or likely to be challenged to a reliable, published source using an inline citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отнесите все цитаты и любые материалы, которые оспариваются или могут быть оспорены, к надежному опубликованному источнику с использованием встроенного цитирования.

Most construction materials will also combust if exposed to high temperature oxidizer, which leads to a number of design challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство строительных материалов также воспламеняются при воздействии высокотемпературного окислителя, что приводит к ряду конструктивных проблем.

Editors should provide a reliable source for quotations and for any material that is challenged or is likely to be challenged, or it may be removed, even if it is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы должны предоставлять надежный источник для цитат и для любого материала, который оспаривается или может быть оспорен, или он может быть удален, даже если это правда.

That's only true of material unlikely to be challenged, which is fairly rare for a health claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это верно только в отношении материала, который вряд ли будет оспорен, что довольно редко бывает для заявления о здоровье.

The project has also recently faced challenges in obtaining imported construction materials, owing mainly to the introduction of a 3 per cent withholding tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время при осуществлении проекта возникли также трудности с получением импортных строительных материалов, что объясняется главным образом введением удерживаемого налога в размере 3 процентов.

Editors should provide a reliable source for quotations and for any material that is challenged or likely to be challenged, or the material may be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы должны предоставлять надежный источник цитат и любых материалов, которые оспариваются или могут быть оспорены, или материал может быть удален.

The Foraminifera found in the Challenger Deep thus have no carbonate test, but instead have one of organic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фораминиферы, найденные в глубине Челленджера, таким образом, не имеют карбонатного теста, а вместо этого имеют один из органических материалов.

Editors adding new material should cite a reliable source, or it may be challenged or removed by any editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы, добавляющие новый материал, должны ссылаться на надежный источник, иначе он может быть оспорен или удален любым редактором.

Any material likely to be challenged must be attributed to a reliable published source using inline citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой материал, который может быть оспорен, должен быть отнесен к надежному опубликованному источнику с использованием встроенного цитирования.

In most industrialized countries, there has been continued progress in reducing energy and material consumption per unit of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве промышленно развитых стран отмечался прогресс в отношении дальнейшего сокращения удельной энерго- и материалоемкости производства.

His Government was also concerned about the residual impact and proper maintenance of a 30-year-old concrete storage dome containing nuclear waste material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У правительства его страны также вызывает беспокойство проблема остаточного влияния радиации и надлежащего технического обслуживания 30-летнего бетонного хранилища ядерных отходов.

Some aspects of the Organization's property management principles still constrain strategic deployment stocks material management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аспекты принятых в Организации принципов управления имуществом по-прежнему создают препятствия управлению стратегическими запасами для развертывания.

This proposal responds to the request for proposal issued by UNIDO and includes some additional material to assist in the consideration of the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее предложение представляется в ответ на предложение ЮНИДО и содержит неко-торую дополнительную информацию, которая может быть полезной при рассмотрении данного предложения.

In a single cubic foot of this material - about what would come around your computer or large television - you have the same energy content of about a liter and a half of petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 0.03 кубических метрах этого материала - это приблизительно равно пенопласту вокруг компьютера или большого телевизора - содержится эквивалент энергии 1.5 литров бензина.

They must be provided with the necessary human and material resources, a robust mandate to carry out wide-ranging functions, clear deployment and rules of engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть обеспечены необходимыми людскими и материальными ресурсами, действенным мандатом для осуществления многогранных функций, четкими инструкциями по развертыванию и вступлению в бой.

After the product receipt for the material that is received is posted, because the material must be available for destructive testing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разноски отборочной накладной на полученные материалы, поскольку материалы должны быть доступны для проведения испытаний с разрушением.

I had opportunity to go all over, where herbarium for my African material is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось побывать везде, где были гербарии для моих африканских материалов.

Now, it is no secret that our families are not rich in material wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не секрет, что наша семья не особенно богата материально.

And we must find some material in the unused portions of the footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нужно найти кадры из неиспользованного материала.

Okay, well, our best motive right now is the construction material theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, а наш лучший мотив на настоящий момент, это кража стройматериалов.

In a gay, intellectual manner, in the terms of sociological study, the article presented material such as no pulp magazine would have accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лёгкой интеллигентной манере она подала в жанре социологического очерка такой материал, который не решился бы напечатать самый низкопробный журнал.

If I can place them there, we know they're running weapons-grade material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я смогу выяснить, были ли они там, мы узнаем, ввозят ли они боеприпасы.

The Pirate Bay makes it possible for individuals to share material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pirate Bay дает каждому возможность делиться материалами.

It all starts to move and... until... until it seizes food, which is its raw material

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинает двигаться и... Пока... берет еду, то есть сырье.

Ellsworth, thought Mrs. Toohey at times, happy and frightened, is going to be a saint; he doesn't care about material things at all; not one bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллсворт, - думала иногда миссис Тухи, радуясь и ужасаясь, - будет святым, он совсем не заботится о материальных вещах, ну совершенно.

I don't remember any written material... that she gave to prepare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню ни одного текста,.. по которому она позволяла бы готовиться.

Both fight against serious material and moral dangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба борются с серьезными материальными и моральными опасностями.

Pre-consumer waste is material that was discarded before it was ready for consumer use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходы до потребления - это материал, который был выброшен до того, как он был готов к использованию потребителем.

For many, the single was a surprising return to protest material, mourning the killing of Black Panther George Jackson in San Quentin State Prison that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих сингл стал неожиданным возвращением к протестному материалу, оплакивая убийство Черной Пантеры Джорджа Джексона в тюрьме штата Сан-Квентин в том году.

The works of Josephus include useful material for historians about individuals, groups, customs, and geographical places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труды Иосифа Флавия содержат полезный для историков материал об отдельных людях, группах, обычаях и географических местах.

Much good material is rejected, but atleast it sort of lives on in the history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много хорошего материала отвергается, но, по крайней мере, он как бы живет в истории.

The Motorola F3 was the first mobile phone to employ E Ink technology into its display, taking advantage of the material's ultra-low power consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motorola F3 была первым мобильным телефоном, который использовал технологию E Ink в своем дисплее, используя преимущества сверхнизкого энергопотребления материала.

Historically, drawings were made in ink on paper or a similar material, and any copies required had to be laboriously made by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически рисунки делались чернилами на бумаге или подобном материале, и все необходимые копии должны были быть тщательно сделаны вручную.

This material served as a source for Montana when he launched Archie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал послужил источником для Монтаны, когда он запустил Арчи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «challenging materials». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «challenging materials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: challenging, materials , а также произношение и транскрипцию к «challenging materials». Также, к фразе «challenging materials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information