Chemical system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chemical system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
химическая система
Translate

- chemical [adjective]

adjective: химический

noun: химикат

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



In 1965, the Chemical Abstracts Service overhauled its naming system and started discouraging excessively long names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году Служба химических рефератов пересмотрела свою систему именования и начала препятствовать чрезмерно длинным именам.

There are no protection measures in pits and tunnels, no health-care or security-system support in case of accident, and chemical substances are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие меры защиты в стволах и штольнях не применяются, система медицинской помощи или социального обеспечения при несчастных случаях отсутствует, и используются химические вещества.

Chemical diffusion increases the entropy of a system, i.e. diffusion is a spontaneous and irreversible process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическая диффузия увеличивает энтропию системы, то есть диффузия является спонтанным и необратимым процессом.

The electrical energy given off is the free energy lost by the chemical reaction system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделяемая электрическая энергия - это свободная энергия, теряемая системой химических реакций.

Our computer network contains precise chemical details of every man woman, and child within our Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компьютерная сеть содержит точные химические образцы каждого мужчины, женщины и ребенка нашей Солнечной Системы.

A phase is a set of states of a chemical system that have similar bulk structural properties, over a range of conditions, such as pressure or temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаза-это совокупность состояний химической системы, которые имеют сходные объемные структурные свойства в различных условиях, таких как давление или температура.

An approach to the substantantiation of the system of individual protective de-vises from dangerous chemical factors in extreme situations is stated here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомним хотя бы одну из последних трагедий, произошедшую в Тульской области в Чернском доме-интернате для престарелых и инвалидов, которая унесла жизни более 30 человек. Выжившие получили ожоги и травмы.

Ni is the number of particles of type i in the system and μi is the chemical potential for an i-type particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ni-число частиц i-го типа в системе, а µi-химический потенциал частицы i-го типа.

Psychoactive drugs are chemical substances that affect the function of the central nervous system, altering perception, mood or consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психоактивные вещества - это химические вещества, которые влияют на функцию центральной нервной системы, изменяя восприятие, настроение или сознание.

Hence, life is a self-sustained chemical system capable of undergoing Darwinian evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, жизнь-это самоподдерживающаяся химическая система, способная к дарвиновской эволюции.

This freedom to choose the boundary of the system allows the chemical potential to be applied to a huge range of systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта свобода выбора границ системы позволяет применять химический потенциал к огромному спектру систем.

In this sense a system in chemical equilibrium is in a stable state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле система, находящаяся в химическом равновесии, находится в стабильном состоянии.

In particular, this will be true if the system is experiencing any number of internal chemical reactions on its path to equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, это будет верно, если система испытывает любое количество внутренних химических реакций на своем пути к равновесию.

This activated charcoal could absorb the poison, or it could interact with whatever is in Joe's system, causing a worse chemical reaction and killing him instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активированный уголь может впитать в себя яд, или может вступить во взаимодействие с чем-то в организме Джо, вызвав более страшную химическую реакцию и мгновенную смерть.

A human being was a physico-chemical structure whose awareness of life was derived from an intricate nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое существо является физико-химической структурой, воспринимающей жизнь и осознающей ее с помощью сложной нервной системы.

 Chemical game theory then calculates the outcomes as equilibrium solutions to a system of chemical reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Затем химическая теория игр вычисляет результаты как равновесные решения системы химических реакций.

For example, the thermodynamic chemical potential of an N-particle system is given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, термодинамический химический потенциал системы N-частиц задается формулой.

In nature, minerals are not pure substances, and are contaminated by whatever other elements are present in the given chemical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В природе минералы не являются чистыми веществами и загрязнены любыми другими элементами, присутствующими в данной химической системе.

A contact equilibrium can exist for each chemical constituent of the system of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контактное равновесие может существовать для каждой химической составляющей интересующей системы.

Renin is the first in a series of important chemical messengers that make up the renin–angiotensin system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренин является первым в ряду важных химических мессенджеров, составляющих ренин-ангиотензиновую систему.

In an anaerobic system, the majority of the chemical energy contained within the starting material is released by methanogenic bacteria as methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В анаэробной системе большая часть химической энергии, содержащейся в исходном материале, выделяется метаногенными бактериями в виде метана.

Chemical analysis of meteorites is helping scientists outline even earlier stages of our solar system’s timeline, including the moment it all began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический анализ метеоритов помогает ученым обозначить еще более ранние этапы истории развития Солнечной системы, в том числе тот момент, с которого все началось.

One example of an experimental storage system based on chemical reaction energy is the salt hydrate technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров экспериментальной системы хранения, основанной на энергии химической реакции, является технология гидрата соли.

In semiconductor physics, the chemical potential of a system of electrons at a temperature of zero Kelvin is known as the Fermi energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В физике полупроводников химический потенциал системы электронов при температуре нулевого Кельвина известен как энергия Ферми.

Civilian authorities dealing with an attack or a toxic chemical accident will invoke the Incident Command System, or local equivalent, to coordinate defensive measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские власти, имеющие дело с нападением или аварией с токсичным химическим веществом, будут использовать систему командования инцидентом или местный эквивалент для координации оборонительных мер.

It is the most commonly used system in chemical databases and printed indexes to sort lists of compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наиболее часто используемая система в химических базах данных и печатных индексах для сортировки списков соединений.

Organ function is governed by the autonomic nervous system in concert with psychic, chemical, hormonal, and circulatory factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции органов регулируются вегетативной нервной системой в сочетании с психическими, химическими, гормональными и кровеносными факторами.

All perception involves signals that go through the nervous system, which in turn result from physical or chemical stimulation of the sensory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое восприятие включает в себя сигналы, проходящие через нервную систему, которые, в свою очередь, являются результатом физической или химической стимуляции сенсорной системы.

A climate model is a representation of the physical, chemical, and biological processes that affect the climate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климатическая модель - это представление физических, химических и биологических процессов, влияющих на климатическую систему.

They also have a chemical alarm system; when a fish is injured, the warning substance gets in the water, alarming nearby fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них также есть система химической сигнализации; когда рыба получает травму, предупреждающее вещество попадает в воду, вызывая тревогу у близлежащих рыб.

This includes any key component of a binary or multi-component chemical system;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда относятся любые компоненты бинарных или мультикомпонентных химических систем;.

The stability or metastability of a given chemical system depends on its environment, particularly temperature and pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильность или метастабильность данной химической системы зависит от окружающей среды, в частности от температуры и давления.

After switching the corrosion control chemical, the buildup in the city's distribution system started to disappear causing leaching in the lead service lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переключения реагента для борьбы с коррозией, накопление в распределительной системе города начало исчезать, вызывая выщелачивание в ведущих линиях обслуживания.

It also depends on the liquid reagent's chemical nature and concentration, the temperature of the system and the strain rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также зависит от химической природы и концентрации жидкого реагента, температуры системы и скорости деформации.

In chemical systems, a system of atoms or molecules involving a change in chemical bond can be in a metastable state, which lasts for a relatively long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В химических системах система атомов или молекул, включающая изменение химической связи, может находиться в метастабильном состоянии, которое длится в течение относительно длительного периода времени.

Earthworms accelerate nutrient cycling in the soil-plant system through fragmentation & mixing of plant debris – physical grinding & chemical digestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождевые черви ускоряют круговорот питательных веществ в системе почва-растение за счет фрагментации и смешивания растительных остатков-физического измельчения и химического переваривания.

These chemical changes increase the chances of survival by bringing the physiological system back to homeostasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти химические изменения увеличивают шансы на выживание, возвращая физиологическую систему к гомеостазу.

The chemical composition of the photosphere is normally considered representative of the composition of the primordial Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический состав фотосферы обычно считается репрезентативным для состава первичной Солнечной системы.

Tear gas is a non-specific term for any chemical that is used to temporarily incapacitate through irritation of eyes and/or respiratory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слезоточивый газ-это неспецифический термин для любого химического вещества, которое используется для временного выведения из строя через раздражение глаз и / или дыхательной системы.

A chemical rocket imparts energy to the combustion products directly, whereas an electrical system requires several steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическая ракета непосредственно передает энергию продуктам сгорания, тогда как электрическая система требует нескольких шагов.

MESSENGER used a chemical bi-propellant system both to reach Mercury and achieve orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мессенджер использовал химическую двухтопливную систему как для достижения Меркурия, так и для выхода на орбиту.

Like the sense of taste, the sense of smell, or the olfactiory system, is also responsive to chemical stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно чувству вкуса, обоняние или обонятельная система также реагируют на химические раздражители.

This chemical can also cause nervous system or organ damage if ingested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это химическое вещество также может вызвать повреждение нервной системы или органов, если его проглотить.

For a system undergoing a reversible reaction described by the general chemical equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для системы, проходящей обратимую реакцию, описываемую общим химическим уравнением.

These forces occur in almost every chemical system, but are relatively weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти силы возникают почти в каждой химической системе, но относительно слабы.

Itch is induced by mechanical, chemical, thermal, or electrical stimuli of sensory receptors in the peripheral nervous system, or by psychological prompts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зуд вызывается механическими, химическими, тепловыми или электрическими раздражителями сенсорных рецепторов периферической нервной системы или психологическими подсказками.

Stan's system was ravaged by the chemical castration drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его организм разрушен наркотиками для химической кастрации.

All tests of the new system Show no flaw or weaknesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все тесты новой системы показывают отсутствие повреждений или недостатков.

The system of official statistics in Kyrgyzstan uses administrative statistics for producing macroeconomic indicators and building statistical databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная статистика в Кыргызстане использует административную статистику при разработке макроэкономических показателей и формировании информационных статистических фондов.

I might be doing this to trap you, to test your loyalty to the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла сделать это, чтобы поймать вас в западню, проверить вашу лояльность системе.

The only viable, rational and necessary approach is to update the multilateral system of cooperation and understanding that we have built together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным жизнеспособным, рациональным и необходимым подходом является обновление многосторонней системы сотрудничества и понимания, которую мы совместно создали.

Codes in place in the chemical or pharmaceutical industries fit into this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой категории относятся кодексы, действующие в химической или фармацевтической отраслях.

The continued existence of the propiska system violates the right to freedom of movement and choice of residence under article 12 of the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняющаяся система прописки нарушает право на свободу передвижения и выбор местожительства согласно статье 12 Пакта.

But those of them that are engaged in operational activities for development already fall within the resident coordinator system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако те из них, которые занимаются оперативной деятельностью в целях развития, уже подпадают под сферу действия системы координаторов-резидентов.

Global warming of the Earth-atmosphere system is being brought about by the greenhouse effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление атмосферы Земли происходит в результате парникового эффекта.

Every State had the right to choose the penal system most appropriate to the needs of its society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое государство имеет право выбирать систему уголовного правосудия, в максимальной степени отвечающую потребностям общества.

The UNDP competency framework forms the basis of this new talent management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основу этой новой системы управления талантами составляют применяемые ПРООН принципы оценки компетентности.

You can use the App Events Export API to export your data and then import it into your own data warehouse or other system for further analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте API App Events Export, чтобы экспортировать данные, а затем импортировать их в собственное хранилище данных или другую систему для дальнейшего анализа.

Console name is the first option on the System screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя консоли — это первый параметр на экране Система.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chemical system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chemical system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chemical, system , а также произношение и транскрипцию к «chemical system». Также, к фразе «chemical system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information