Chief business - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chief business - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
главный бизнес
Translate

- chief [noun]

adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший

noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический



The editor in chief makes all content decisions and is the public face of the newspaper, while the business manager has final say on business decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный редактор принимает все решения по содержанию и является публичным лицом газеты, в то время как бизнес-менеджер имеет окончательное слово по бизнес-решениям.

I'm sorry to heap it on, especially after this business with your Section Chief, but the buzzards are circling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль наваливать на вас еще и это, особенно после этого дела с вашим начальником отдела, но грифы уже кружат.

The newspaper is run by the editor in chief and the business manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета управляется Главным редактором и бизнес-менеджером.

Mores also specified that the chief official should be called an actuary—the earliest known reference to the position as a business concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морес также уточнил, что главный чиновник должен называться актуарием—самое раннее известное упоминание о должности как о коммерческом предприятии.

Look, Chief says I have to spend a year as a GP, and I don't want to waste a day, so notify the town crier or whatever, and let him know I'm open for business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главврач сказал, что я должна провести год в качестве терапевта, и я не хочу тратить ни дня, так что оповестите городничего или кто там у вас, и скажите, что я готова принимать больных.

Maybe it's none of our business, but how is it that you're waxing the chief's buggy and not Dawson?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не наше дело, но как получилось, что ты натираешь машину Шефа, а не Доусон?

When Boone is twenty years old, he becomes the chief operating officer of his mother's business in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Буну исполняется двадцать лет, он становится главным операционным директором фирмы своей матери в Нью-Йорке.

I saw Chief Inspector Ridgeway who's in charge of the dope business, and he was no end keen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встретился с главным инспектором Риджуэем, который занимается торговцами наркотиков, и то, что я ему рассказал, очень заинтересовало его.

Appreciate the visit, Chief, but Mrs. Hess had no kind of involvement with Sam's business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценю Ваш визит, шериф, но миссис Хесс никак не связана с делами Сэма.

And you hired a chief financial officer who cheated his way through business school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш главный фининспектор всю дорогу в школе бизнеса списывал.

The company's chief financial officer, Charles Arrington, was accused of running up $91,000 in fraudulent charges against customers of his florist business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный финансовый директор компании Чарльз Аррингтон был обвинен в мошенничестве на сумму 91 000 долларов против клиентов его флористического бизнеса.

Iain Thompson of Australian PC Authority ranked Tšaštšin as the tenth worst technology business chief executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иэн Томпсон из Австралийского управления ПК назвал Тшаштшина десятым худшим руководителем технологического бизнеса.

He concludes the chief factors were low taxation, pro-business regulatory policies, and a young, tech-savvy workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приходит к выводу, что главными факторами были низкие налоги, политика регулирования в интересах бизнеса и молодая, технически подкованная рабочая сила.

In the US, the term chief executive officer is used primarily in business, whereas the term executive director is used primarily in the not-for-profit sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США термин Главный исполнительный директор используется главным образом в бизнесе, тогда как термин исполнительный директор используется главным образом в некоммерческом секторе.

Being the Chief of the Security Service, Korzhakov was widely criticized for interfering in government affairs and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи начальником Службы безопасности, Коржаков подвергался широкой критике за вмешательство в государственные дела и бизнес.

As Chief Loan Officer at Brea Federal Savings and Loan... you gave a man money to start a fertilizer business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как главный референт по кредитам в Бриа Федерал Сэвингс Энд Лон вы дали деньги на открытие удобренческого бизнеса.

White and Duncalf assumed the roles of chief technical officer and president, respectively, and Phil Cowles was hired as director of business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт и Данкалф взяли на себя функции главного технического директора и президента соответственно, а Фил Коулз был нанят в качестве директора по развитию бизнеса.

Angle became the first Editor-in-Chief and Dr. Frank A. Gough was the first Business Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энджел стал первым главным редактором, а доктор Фрэнк А. Гоф-первым бизнес-менеджером.

That's a good idea, sir, but first order of business is going to be naming your Chief of Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличная идея, сэр, но для начала вы должны назначить главу администрации.

Konstantin Levin felt himself morally pinned against a wall, and so he got hot, and unconsciously blurted out the chief cause of his indifference to public business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константин Левин чувствовал себя нравственно припертым к стене и потому разгорячился и высказал невольно главную причину своего равнодушия к общему делу.

The remaining business of specialty branded products will be renamed and led by current Chief Executive Officer, Mark Trudeau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшийся бизнес специализированных фирменных продуктов будет переименован и возглавлен нынешним главным исполнительным директором Марком Трюдо.

Look, Chief says I have to spend a year as a GP, and I don't want to waste a day, so notify the town crier or whatever, and let him know I'm open for business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главврач сказал, что я должна провести год в качестве терапевта, и я не хочу тратить ни дня, так что оповестите городничего или кто там у вас, и скажите, что я готова принимать больных.

It was the station chief telling me that my ex-partner had just got thrown through a window for muscling in on a local business owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвонил шеф полиции и сказал, что моего бывшего напарника вышвырнули в окно за попытку рэкетнуть местную бизнесменшу.

Russian business has no choice but to increase wages, comments the chief economist of Barclays Capital for Russia and CIS countries Vladimir Pantyushin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не поднимать зарплаты российский бизнес не может, комментирует главный экономист Barclays Capital по России и СНГ Владимир Пантюшин.

In the UK, chief executive and chief executive officer are used in both business and the charitable sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании главный исполнительный директор и главный исполнительный директор используются как в бизнесе, так и в благотворительном секторе.

In late 1994, Disbrow hired a part-time chief financial officer, Sally Smith, who was employed at his new father-in-law's business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1994 года Дисброу нанял на неполный рабочий день финансового директора Салли Смит, которая работала в бизнесе его нового тестя.

Her brother John, joint chief executive, runs the business alongside her, with her father Peter holding the position of chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее брат Джон, совместный исполнительный директор, управляет бизнесом вместе с ней, а ее отец Питер занимает должность председателя.

On October 14, 2015, former Google chief business officer Omid Kordestani became executive chairman, replacing Dorsey who remains CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 октября 2015 года бывший главный бизнес-директор Google Омид Кордестани стал исполнительным председателем, заменив Дорси, который остается генеральным директором.

The Mayor of the City of Yuma acts as the chief executive officer of the city, and is elected for a period of four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр города Юма исполняет обязанности главного исполнительного директора города и избирается сроком на четыре года.

Did you know the Chief Minister is coming to LA for some state of the union thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знал, что главный министр приезжает в Лос-Анджелес по делам союза?

You remove that future, and the value of that business or society collapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожьте эти перспективы, и стоимость этого бизнеса или общества упадет до нуля.

The Literature Development Officers chief objective is to raise the profile of literature in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная задача ответственных за литературу - поднять престиж литературы в Глазго.

chief's in with the ringer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

шеф с кандидатами.

Chief, when the shot was fired, the victim's head was angled towards the right corner of this bathroom, above the commode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф, в момент выстрела голова жертвы была повернута направо, в сторону угла этой ванной комнаты, выше комода.

I tried to talk to the chief, and he got very angry with me because I suggested that there was some indication of early dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась поговорить с шефом, и он был очень зол на меня, потому что я предположила, что есть некоторые признаки раннего слабоумия.

Otherwise, I'm chief mourner at my wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе завтра я окажусь плакальщиком на своей свадьбе.

Luckily, Security Chief Alvarez gave us a hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, нам протянул руку сам шеф безопасности Альварес.

It's Davis Garmin, Chief of Detectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дэвис Гармин, шеф уголовной полиции.

Chief Cosmetics Officer, at your service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный офицер по косметологии, к вашим услугам.

The remark being made to me in consequence of my being next him as we walked, I assented and enumerated its chief attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замечание было обращено ко мне, так как я шла рядом с мистером Воулсом, и я согласилась с ним и стала перечислять все здешние достопримечательности.

He's a Superintendent. He outranks our Chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начальник, а это посерьезнее шефа.

I'll adjust the President's schedule through the Chief of Staff, Goo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подкорректирую расписание президента через управляющего Гу.

Now, we need investigative help on this one, Chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам в этом нужна помощь.

Oh, chief, you got your hydrocarbon detector?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф. - ... у тебя с собой углеводородный детектор?

But the chief manager is in a bind over what to do with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что с вами дальше делать.

You have in front of you the chief... executive... officer... of the The Two Cods Limited!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед вами стоит генеральный директор ресторана Две трески!

Just to keep you abreast of the facts, chief... the woman that was with us is out talking to the good guys right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, чтобы вы были в курсе... женщина, которая была с нами, прямо сейчас все рассказывает хорошим ребятам.

It's Head Detective, Chief doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный детектив, главный врач.

Look, chief johnson...if mrs. Summers' story is true, then her husband could be in imminent danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, шеф Джонсон, если то, что говорит миссис Саммерс - правда, тогда ее мужу может грозить опасность.

Chief inspector, I'm sure you're familiar with Russian army statute 611.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф-инспектор, я уверен, что вы знакомы с инструкцией №611 устава российской армии.

Simon's verses were such a success that he branched out as a poltergeist and neither Warden nor security chief was allowed to miss it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихи Саймона имели такой успех, что Майк разошелся, как полтергейст, не оставив ни Смотрителю, ни шефу безопасности никакой возможности притвориться глухими.

Priscus was able to enter the tent of Attila's chief wife, Hereca, without difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приск без труда проник в шатер главной жены Аттилы, Хереки.

Taylor campaigned under General Henry Atkinson to pursue and later defend against Chief Black Hawk's forces throughout the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор участвовал в кампании под командованием генерала Генри Аткинсона, чтобы преследовать, а затем защищать войска вождя Черного Ястреба в течение всего лета.

When Baker met a local chief of Navatusila, Baker presented a British comb as a gift and attempted to persuade him to convert to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бейкер встретился с местным вождем Наватусилы, Бейкер преподнес ему в подарок британскую расческу и попытался убедить его принять христианство.

The National Guard within Paris had become increasingly restive and defiant of the police, the army chief of staff, and even their own National Guard commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная гвардия в Париже становилась все более беспокойной и вызывающей по отношению к полиции, начальнику штаба армии и даже к своим собственным командирам Национальной гвардии.

Upon learning this, Temüjin returned home to claim his father's position as chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав об этом, Темуджин вернулся домой, чтобы занять место своего отца в качестве вождя.

He co-founded Big Stage Entertainment along with Jonathan Strietzel and Jon Snoddy and served as its Chief Operating Officer from 2006 and 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из основателей Big Stage Entertainment вместе с Джонатаном Стритцелом и Джоном Снодди и занимал пост главного операционного директора с 2006 по 2010 год.

The governor-general is commander-in-chief of the New Zealand Defence Force, but the Letters Patent does not further enumerate on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-губернатор является главнокомандующим новозеландскими Силами обороны, но в патенте на письма об этом ничего не говорится.

Donald Cameron the XXIII Chief fought with distinction at the Battle of Waterloo with the Grenadier Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дональд Камерон, вождь XXIII армии, отличился в битве при Ватерлоо вместе с гвардейскими гренадерами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chief business». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chief business» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chief, business , а также произношение и транскрипцию к «chief business». Также, к фразе «chief business» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information