Child whose mother tongue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

child whose mother tongue

ребенок, чей родной язык

Translate

Произношение и транскрипция «child whose mother tongue»

Перевод по словам «child whose mother tongue»

- child [noun]

noun: ребенок, дитя, сын, малыш, младенец, потомок, детище, дочь, чадо, порождение

bears a child - вынашивает ребенка
a child by him - ребенок от него
2 month old child - 2 месяца ребенок
abolition of child labour - упразднение детского труда
child or the child - ребенок или ребенок
psyche of the child - психика ребенка
for child rights - по правам ребенка
national child policy - национальная политика ребенка
child in care - воспитанника
child care payments - выплаты по уходу за ребенком

Синонимы к child: offspring, schoolgirl, rug rat, descendant, girl, toddler, boy, guttersnipe, daughter, urchin

Антонимы к child: son, daughter, parent, mother, father, dad, grownup

Значение child: a young human being below the age of puberty or below the legal age of majority.

- whose [article]

pronoun: чьи, чей, чья, чье

whose common feature - чья общая черта
company whose office - компания, офис
whose report - чей доклад
whose results - чьи результаты
whose sister - чья сестра
people whose income is - люди, чей доход
states whose ratification - государства, чья ратификация
countries whose economies - страны, экономика
in whose opinion - по мнению которого
without whose efforts - без которого усилия

Синонимы к whose: belonging to which, belonging to whom, of which, of whom, which one's, which person's

Значение whose: belonging to or associated with which person.

- mother [noun]

noun: мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник

verb: быть матерью, родить, порождать, вызывать к жизни, охранять, лелеять, усыновлять, брать на воспитание, приписывать авторство, относиться по-матерински

by its mother - своей матери
mother in law law - свекровь права
mother's name - имя матери
instruction in their mother tongue - инструкция на родном языке
my mother my father - моя мать моего отца
and his mother - и его мать
from her mother - от своей матери
help your mother - помочь матери
what my mother - что моя мать
mother loves you - мать любит вас

Синонимы к mother: mommy, ma, materfamilias, mum, old woman, mummy, mom, mama, matriarch, female parent

Антонимы к mother: father, daughter, child, dad, offspring

Значение mother: a woman in relation to a child or children to whom she has given birth.

- tongue [noun]

noun: язык, шпунт, язычок, шип, гребень, выступ, речь, дышло, коса, манера говорить

adjective: языковый

verb: болтать, лизать, трогать языком

native tongue - родной язык
vinegar pickled tongue - маринованный язык
long pink tongue - длинный розовый язык
a slip of the tongue - скольжение языка
arabic tongue - арабский язык
the tongue always turns to the aching tooth - язык всегда поворачивается к больному зубу
tongue-in-cheek candour - напускная откровенность
swollen tongue - опухший язык
their native tongue - их родной язык
his mother tongue - его родной язык

Синонимы к tongue: lingua franca, native tongue, language, patois, vernacular, lingo, mother tongue, dialect, heritage language, parlance

Антонимы к tongue: artificial language, quiet, absolute silence, complete silence, listening, silence, written communication, written statement, be quiet, calm

Значение tongue: the fleshy muscular organ in the mouth of a mammal, used for tasting, licking, swallowing, and (in humans) articulating speech.

Предложения с «child whose mother tongue»

Put him in the water before his mother's tongue gives me grief.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поставь его в воду, пока его мать не начала причитать.
Despite this, Hungarian became his mother tongue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Несмотря на это, венгерский стал его родным языком.
English is not my mother tongue, and I am not educated in English law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Английский-это не мой родной язык, и я не обучен английскому праву.
I tell you what, you've got your mother's tongue, you.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке У тебя язык, как у матери.
She speaks French as if it were her mother tongue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она дочь какого-то министра, по-французски говорит, как парижанка.
A learned woman knowing seven languages, she also translated the Bible into her mother tongue—Marathi—from the original Hebrew and Greek.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ученая женщина, знающая семь языков, она также перевела Библию на свой родной язык—Маратхи—с оригинального древнееврейского и греческого.
It is estimated that between 300 million and 500 million people worldwide can speak French, either as a mother tongue or a second language.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По оценкам, от 300 до 500 миллионов человек во всем мире могут говорить по-французски либо как на родном, либо как на втором языке.
So you want to speak Tagalog, the mother tongue of the Philippines.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вы хотите говорить на тагальском языке, на праязыке филиппинцев.
The third group are the Hungarian Roma who speak Hungarian as their mother tongue and who, in the censuses, usually claim to be Hungarians.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Третья группа - это венгерские рома, родным языком которых является венгерский и которые в ходе переписей обычно заявляют о своей принадлежности к венграм.
Extra hours had also been allocated to the teaching of Arabic as a mother tongue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Дополнительные занятия также предусмотрены для преподавания арабского как родного языка.
According to a Xunta de Galicia 2010 study the 38.5% of the city primary and secondary education students had Galician as their mother tongue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Согласно исследованию Xunta de Galicia 2010 года, 38,5% городских учащихся начальной и средней школы имели Галисийский язык в качестве своего родного языка.
Primary and informal education in mother tongue has also been expanded.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Расширяется и система начального образования и неформального образования на родных языках, используемых в стране.
A person with English mother tongue and still speaking English as the first language is called an Anglophone versus a French speaker, or Francophone.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Человек с английским родным языком и все еще говорящий по-английски в качестве первого языка называется англоязычным против франкоязычного или франкоязычного.
Mother, interposed her son, always getting before her and pushing her back with one shoulder as she sidled at my guardian, WILL you hold your tongue?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мамаша, - вмешался ее сын, забежав вперед и отпихнув ее плечом, когда она боком налетела на опекуна, - намерены вы придержать язык или нет?
Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мистер Райт так говорит по-японски, как будто это его родной язык.
It is composed fully in Latin, and requires no other language of instruction, and it can be used to teach pupils whatever their mother tongue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он полностью составлен на латыни и не требует никакого другого языка обучения, и его можно использовать для обучения учеников независимо от их родного языка.
Bhojpuri, once widely spoken as a mother tongue, has become less commonly spoken over the years.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Бходжпури, когда-то широко распространенный в качестве родного языка, с годами стал менее распространенным.
The most widely spoken language is Kashmiri, the mother tongue of 53% of the population according to the 2011 census.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Наиболее распространенным языком является кашмирский, родной язык 53% населения по данным переписи 2011 года.
So as you can guess, my mother tongue is French.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как вы уже догадались, мой родной язык - французский.
Over 300 million people speak it is as a mother tongue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Более 300 миллионов человек говорят на нем, как на родном языке.
For someone whose mother tongue isn't English, your use of expletives is excellent.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для той, чей родной язык не английский, ты владеешь ругательствами в совершенстве.
Stop! Hold your tongue for a minute. Let your mother say a word.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Постой! помолчи минутку! дай матери слово сказать!
The Greater Toronto Area is diverse linguistically, with 44 percent of its people holding a mother tongue other than English.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большая часть территории Торонто разнообразна в лингвистическом отношении, и 44 процента ее жителей владеют родным языком, отличным от английского.
Hearing his mother tongue in a French city attracts the young man and he follows the voice to find its source.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Слушание родного языка во французском городе привлекает молодого человека, и он следует за голосом, чтобы найти его источник.
Poland is the most linguistically homogeneous European country; nearly 97% of Poland's citizens declare Polish as their mother tongue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Польша является наиболее лингвистически однородной европейской страной; почти 97% граждан Польши объявляют польский язык своим родным языком.
A person with English mother tongue and still speaking English as the first language is called an Anglophone versus a French speaker, or Francophone.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Человек с английским родным языком и все еще говорящий по-английски в качестве первого языка называется англоязычным против франкоязычного или франкоязычного.
I knew she'd never be able to duplicate my flair for our evolving mother tongue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я знал, она никогда не повторила бы мой своеобразный способ употребления родной речи
Current law states that primary schools educate in the mother tongue whereas secondary schools emphasize the use of a common language.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Действующее законодательство гласит, что начальные школы обучаются на родном языке, в то время как средние школы делают акцент на использовании общего языка.
Soviet Union census revealed in 1989 that 49% of the German minority named German their mother tongue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Перепись населения Советского Союза показала в 1989 году, что 49% немецкого меньшинства назвали немецкий своим родным языком.
The number of ethnic Ukrainians who gave Russian as their mother tongue increased from 6% in 1959 to 10% in 1979 and 16% in 1989.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Число этнических украинцев, давших русский язык в качестве родного, увеличилось с 6% в 1959 году до 10% в 1979 году и 16% в 1989 году.
In my mother tongue it is called.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На моем языке эта река зовется Арджеш.
The mother tongue of the Turkana people only has anything in common with two of those.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И язык Туркана родственнен лишь двум из них.
The most common Chinese mother tongue is Cantonese.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Самый распространенный китайский родной язык-кантонский.
This includes immigrants whose mother tongue is English and immigrants who received their schooling in English.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сюда входят иммигранты, чьим родным языком является английский, и иммигранты, получившие образование на английском языке.
The revival of the Hebrew language as a mother tongue was initiated in the late 19th century by the efforts of Eliezer Ben-Yehuda.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Возрождение еврейского языка как родного было начато в конце XIX века усилиями Элиэзера Бен-Иегуды.
Most children speak and understand their mother tongue... before the age of 4 without lessons, homework... or much in the way of feedback.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большинство детей говорят и понимают язык своей матери до 4-хлетнего возраста без уроков, домашней работы... или множества способов обратной связи.
Her mother tongue and the common language within her family is Russian.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ее родной язык и общий язык в ее семье-русский.
Some 3.7% report growing up with an indigenous mother tongue but do not identify as indigenous.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Около 3,7% респондентов сообщают, что они выросли на родном языке коренных народов, но не идентифицируют себя как коренные жители.
Occitan is the mother tongue of 22.4% of the population of Val d'Aran.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Окситанский язык является родным языком 22,4% населения Валь-Д'Арана.
In a 1941 referendum held in Luxembourg by ethnic German residents, more than 90% proclaimed themselves Luxembourgish by nationality, mother tongue and ethnicity.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На референдуме 1941 года, проведенном в Люксембурге этническими немецкими жителями, более 90% объявили себя люксембуржцами по национальности, родному языку и этнической принадлежности.
I estimated as minimum mother-tongue speaks between 200 million to 220 million.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По моим оценкам, как минимум на родном языке говорят от 200 до 220 миллионов человек.
Each long, perfect day rose behind Kim for a barrier to cut him off from his race and his mother-tongue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Каждый из этих долгих и блаженных дней отделял Кима от его расы и родного языка.
The Rana regime disapproved of Buddhism and Nepal Bhasa, the mother tongue of the Newar people.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Режим рана не одобрял буддизм и непальский Бхаса, родной язык народа Ньюар.
It must be read in the mother tongue or not at all.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Её нужно читать только в подлиннике, или не читать вообще.
This meant that Finnish speakers could use their mother tongue only in everyday life.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это означало, что носители финского языка могли пользоваться своим родным языком только в повседневной жизни.
Clearly, in this perfidious world, Everyone is happy with his own mother tongue..	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Очевидно, что в этом вероломном мире каждый счастлив со своим родным языком..
In other words, children learned their mother tongue by simple imitation, through listening and repeating what adults said.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Другими словами, дети учили свой родной язык простым подражанием, слушая и повторяя то, что говорили взрослые.
I'm no expert in the matter at hand and my mother tongue isn't English.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я не специалист в данном вопросе, и мой родной язык-не английский.
Over 300 million people speak it as a mother tongue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Около 300 миллионов людей говорят на нем, как на родном языке.
It says that 96% of survey respondents say that Dutch is their mother tongue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В нем говорится, что 96% опрошенных считают голландский язык своим родным языком.
I never wake up myself, my mother always wakes me up.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я никогда не просыпаюсь сама, меня всегда будит моя мама.
We'll go down have a little talk with Mother Divine and that phony zombie son of hers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поговорим с божьей мамой и её липовым зомби-сыночком.
You're still mentioning matters regarding your mother even now?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ты все еще ссылаешься на причины, имеющие отношение к твоей матери, даже сейчас?
They have taken... Apartment rue de Saintonge... after the family Your mother...	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы, то есть они... заняли квартиру по улице Сантонж... после семьи вашей мамы.
I believe the ECB will unleash the mother of all QEs or at the very least, it will be well received by the market.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я полагаю, что ЕЦБ обнародует полномасштабное QE или как минимум, будет благоприятно воспринят рынком.
And the first murder of a mother by a son was my great-great-great-great-great-great-grandfather.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Первое убийство собственной матери сыном было совершено моим прапрапрапрапрапрадедом.
The little boy goes for a walk with his mother.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Малыш идёт гулять с матерью.
And mother relented and stayed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мама уступила и осталась.
Father drinks, and mother pays the price.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Отец пьёт, а мать за это расплачивается.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «ch»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «child whose mother tongue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «child whose mother tongue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: child, whose, mother, tongue , а также произношение и транскрипцию к «child whose mother tongue». Также, к фразе «child whose mother tongue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.