Chinese woman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chinese woman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
китайская женщина
Translate

- chinese [adjective]

adjective: китайский

noun: китайский язык, китайцы, китаец, китаянка

- woman [noun]

noun: женщина, баба, служанка, любовница, женственность, уборщица, женский пол, женское начало, женственный мужчина


chinese, china girl, chinawoman


Say you're a middle-aged Chinese woman... fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, ты китаянка средних лет. - Ладно.

They were joined by Grace Lee Boggs, a Chinese American woman who was considered the third founder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним присоединилась Грейс Ли Боггс, китаянка-американка, которая считалась третьим основателем компании.

In 2017, it was reported that an American woman who had agreed to act as a surrogate for a Chinese couple birthed two babies initially believed to be twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году сообщалось, что американская женщина, согласившаяся выступить в качестве суррогатной матери для китайской пары, родила двух младенцев, первоначально считавшихся близнецами.

She received one of the first private licenses issued to a Chinese woman and was the first Chinese woman to obtain an international flying license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила одну из первых частных лицензий, выданных китаянке, и была первой китаянкой, получившей международную лицензию на полеты.

On April 17, 1848, a 42-year-old woman named Lu-shi was treated for hypertrophy in a Chinese hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 апреля 1848 года 42-летняя женщина по имени Лу-Ши лечилась от гипертрофии в китайской больнице.

There was a Chinese woman in there who had been used in a frostbite experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большее количество прядей увеличивает сложность и стоимость производства.

Thirty Two is a 2014 documentary about a Chinese comfort woman and her half-Japanese son from rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать два-это документальный фильм 2014 года О китайской женщине-утешительнице и ее наполовину Японском сыне от изнасилования.

The Zotye SR9 gained notoriety on Chinese social media after a woman dumped her boyfriend for claiming that his SR9 was in fact a Porsche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zotye SR9 получил известность в китайских социальных сетях после того, как женщина бросила своего бойфренда, заявив, что его SR9 на самом деле был Porsche.

There is a five-foot-tall Chinese woman in the boat next to him holding a square cleaver, chopping something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соседней лодке крохотная китаяночка рубит что-то квадратным тесаком.

When a young Chinese woman is found dead, both her suitors claim responsibility for her murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда молодая китаянка найдена мертвой, оба ее поклонника берут на себя ответственность за ее убийство.

So he and another unit member took the keys to the cells and opened one that housed a Chinese woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многожильный провод состоит из нескольких небольших проводов, связанных или обернутых вместе, чтобы сформировать более крупный проводник.

A Chinese man and woman enter singing several songs about the joys of their world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входят китаец и китаянка, распевая несколько песен о радостях своего мира.

This included 72-year-old Bill Burke, the Indian teenage girl, and a Chinese woman Jing Wang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были 72-летний Билл Берк, индийская девочка-подросток и китаянка Цзин Ван.

She was the first Chinese woman to be granted a civil aviation license in China, in 1936, and also co-founded its first civilian flying school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой китаянкой, получившей лицензию на гражданскую авиацию в Китае в 1936 году, а также соучредительницей его первой гражданской летной школы.

In China, Guanyin is generally portrayed as a young woman wearing a flowing white robe, and usually also necklaces symbolic of Indian or Chinese royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае Гуаньинь обычно изображают как молодую женщину, одетую в развевающееся белое платье, и обычно также ожерелья, символизирующие индийскую или китайскую королевскую власть.

Qiu briefly meets a half-Chinese woman, Mayumi, but loses track of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цю ненадолго встречает наполовину китаянку, Маюми, но теряет ее из виду.

Woman are life's great mystery, along with why do they give you salt and pepper at a Chinese restaurant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина - неразгаданная тайна мироздания, наряду с вопросом, зачем в китайских ресторанах дают соль и перец.

I'm a middle-aged Chinese woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я китаянка средних лет.

Only low and mean status Han Chinese men would convert if they wanted to marry a Hui woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только низкий и средний статус ханьских китайцев мог бы обратить их в свою веру, если бы они захотели жениться на женщине Хуэй.

While in school she developed liberal views on a woman's role in Chinese society as a result of her association with the May Fourth Movement and her Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в школе она выработала либеральные взгляды на роль женщины в китайском обществе в результате ее связи с движением четвертого мая и ее христианской верой.

That woman's got more chins than a Chinese phone book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой женщины больше подбородков, чем складок у шарпея.

Joyce L. C. did a study in Shenzhen and she reported that some Chinese woman struggle with growing up and so they turn to eating disorders as a control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джойс л. с. провела исследование в Шэньчжэне, и она сообщила, что некоторые китайские женщины борются с взрослением, и поэтому они обращаются к расстройствам пищевого поведения в качестве контроля.

This includes Shi Pei Pu, a Chinese opera singer from Beijing who convinced a French diplomat that he was a woman, and spied on France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Ши пей Пу, китайский оперный певец из Пекина, который убедил французского дипломата, что он женщина, и шпионил за Францией.

He's holed up there with his... Chinese woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он там отсиживается со своей... китаянкой.

On the goldfields in Bendigo in 1861 there were 5367 Chinese men and only one woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На золотых приисках в Бендиго в 1861 году было 5367 китайских мужчин и только одна женщина.

A woman answers her door to find something more enigmatic and mysterious than Bigfoot or the Loch Ness Monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина открывает свою дверь, чтобы найти что-то более загадочное и таинственное, чем йети или лох-несское чудовище.

Some men in my parent's community felt that it was unacceptable and dishonorable for a woman to be involved in music and to be so present in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мужчины из окружения моего отца считали неприемлемым и позорным для женщины заниматься музыкой и тем более так часто появляться в СМИ.

First of all, all foreign students will have to share a room with one Chinese student, which is very common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, всем иностранным студентам придется делить комнату с китайским студентом, что является очень распространенным явлением.

The nude woman advanced through her parting pool of cats and made the ritual gesture of welcome to Hari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагая женщина прошла сквозь кошачье озеро и ритуальным жестом пригласила Гэри войти.

I made some inquiries on his behalf, and discovered that your interest lay in the woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наводил справки по его просьбе и обнаружил, что ваш интерес касается женщины.

I wake up in the morning and I barely recognize the woman I see looking back at me in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просыпаюсь утром и едва могу узнать женщину, которая смотрит на меня из зеркала.

The second Sister smacked her so hard it nearly knocked the woman from her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая Сестра ударила ее так сильно, что едва не опрокинула женщину навзничь.

The elderly woman in the next seat watched him curiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилая женщина, сидевшая в соседнем кресле, с любопытством наблюдала за ним.

You've grown into a woman of many talents, Dr. Joan Engel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До чего же многогранны ваши дарования, доктор Джоан Энгель!

Because the woman he's engaged to is Lara Tyler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что женщина, с которой он обручён, Лара Тайлер.

You know it would punish me to stand up with any other woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для меня будет сущим наказанием стать в пару со здешней дамой.

We were ordered to destroy a village, kill every man, woman and child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам приказали уничтожить деревню Убить мужчин, женщин, детей.

Better a man busy for his work than for another woman!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше, если человек занят своей работой чем другой женщиной!

That white woman is white feather's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта белая женщина принадлежит Белому Перу.

Now, that's an attractive woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это привлекательная женщина.

Companies of the Chinese Province of Heilongjiang are interested in supplies of dairy products and flax fibre from Vitebsk Oblast of Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия китайской провинции Хэйлунцзян заинтересованы в поставках из Витебской области молочных продуктов и льноволокна.

Sometimes, when you look into a woman's eyes You find a labyrinth of your own invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, заглядывая в женские глаза, обнаруживаешь в них лабиринт твоего собственного творения.

The recent slowdown in Chinese industrial activity underscores this very risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее снижение темпа в китайской производственной активности наводит на мысль об этом самом риске.

Many Chinese believe that this represents a shift in the global balance of power, and that China should be less deferential to other countries, including the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие китайцы считают, что это показывает переход в глобальном балансе силы и что Китаю следует быть менее почтительным с другими странами, в том числе с США.

If our president trades Hossein Omidvar for the French woman, it will be a great political victory for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен Омидвара на француженку станет для нашего президента большой политической победой.

What the intellectual woman requires in man is not something to argue with, but something to look at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образованной девушке мужчина нужен не для того, чтобы рассуждать с ним на высокие темы, а для того, чтобы любоваться им.

Say you're getting intimate with a woman you don't want her fumbling and struggling back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, вы сближаетесь с женщиной вам не захочется, чтобы она нащупывала и пыталась растегнуть там на спине.

And if you're a beautiful woman at a miami house party, You wear a slinky dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если ты прекрасная женщина на вечеринке в Майами... надень облегающее платье.

PTS, the woman replied calmly, still scanning the floor with her light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— НТП, — спокойно ответила женщина, продолжая осматривать пол с помощью фонарика.

My mom's a hotshot career woman with her finger on the hold button, and I'm just... I'm stuck in neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать сделала молниеносную карьеру, держит свой палец на кнопке hold, а я... я застряла в неопределенности.

You are abnormally attracted to dangerous situations and people, so is it truly such a surprise that the woman you fall in love with conforms to that pattern?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя тяга к опасным ситуациям и людям — ненормальна, так настолько ли удивительно, что женщина, которую ты полюбил, вписывается в схему?

Beneath the window he could hear a voice, a woman's, then a man's: they blended, murmured; a door closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под окном послышались голоса, женский, потом мужской; они журчали и сливались; затворилась какая-то дверь.

The woman too trembled a little as she watched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, наблюдая его, затрепетала.

Mediocre pizza or truly terrible chinese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банальную пиццу или бесспорно отвратительную китайскую еду?

It's right next to Chinese cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо рядом с китайскими автомобилями.

A holy place for all Indo-Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В священном месте.

She graduated from the Chinese Cultural University with a major in Drama Acting in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году она окончила Китайский культурный университет по специальности драматическое искусство.

This discovery spurred debate about increased tourism after the media confirmed a Chinese student caused this and other defacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие вызвало дебаты о росте туризма после того, как СМИ подтвердили, что китайский студент вызвал этот и другие дефекты.

In Western countries, the overseas Chinese generally use romanised versions of their Chinese names, and the use of local first names is also common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западных странах заморские китайцы обычно используют латинизированные версии своих китайских имен, и использование местных имен также широко распространено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chinese woman». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chinese woman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chinese, woman , а также произношение и транскрипцию к «chinese woman». Также, к фразе «chinese woman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information