Cicadas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
insects, cicada, barbecuing, barbeque, cricket, oysters, planthoppers, chirpy insects, cicalas, homopterans, leafhoppers, locusts, loud insects, plant hoppers, spittle insects, whiteflies
Cicadas The cicadas (/sɪˈkɑːdəz, -ˈkeɪ-/) are a superfamily, the Cicadoidea, of insects in the order Hemiptera (true bugs). They are in the suborder Auchenorrhyncha, along with smaller jumping bugs such as leafhoppers and froghoppers. The superfamily is divided into two families, the Tettigarctidae, with two species in Australia, and the Cicadidae, with more than 3,000 species described from around the world; many species remain undescribed.
She said the reason I like cicadas is because they fill the air with sound which makes the house less lonelier for me. |
Она говорит, мне нравятся цикады, потому что от их стрекотания мне становится не так одиноко в доме. |
Western pipistrelle bats feast on insects, and pallid bats eat beetles, centipedes, cicadas, praying mantises, scorpions, and other arthropods. |
Западные летучие мыши питаются насекомыми, а бледные летучие мыши едят жуков, многоножек, цикад, Богомолов, Скорпионов и других членистоногих. |
The ears of grasshoppers and cicadas are on their abdomens. |
У кузнечиков и цикад они находятся на брюшке. |
Another memorable part of the jungle experience was the haunting, shrill cry of the cicadas heard each day at sunrise and sunset. |
Еще одной памятной частью этих джунглей был навязчивый, пронзительный крик цикад, который они слышали каждый день на восходе и закате солнца. |
By evaporative cooling, desert cicadas can reduce their bodily temperature by some 5 °C. |
При испарительном охлаждении пустынные цикады могут снизить температуру своего тела примерно на 5 ° C. |
Однолетние цикады-это виды, которые появляются каждый год. |
|
Cicadas use a variety of strategies to evade predators. |
Цикады используют различные стратегии, чтобы избежать хищников. |
Cicadas are large insects made conspicuous by the courtship calls of the males. |
Цикады-это крупные насекомые, которые становятся заметными из-за ухаживаний самцов. |
Male cicadas produce very loud calls that can damage human hearing. |
Самцы цикад издают очень громкие крики, которые могут повредить человеческому слуху. |
Several fungal diseases infect and kill adult cicadas, while another entomopathogenic fungus, Cordyceps spp. |
Несколько грибковых заболеваний заражают и убивают взрослых цикад, в то время как другой энтомопатогенный гриб, Cordyceps spp. |
Grasshoppers, locusts, crickets, bees, flies of all sizes and sorts, cicadas, gnats, dragonflies, giant moths and so many butterflies! |
Кузнечики, сверчки, саранча, пчелы, мухи всех видов и размеров, цикады, москиты, стрекозы, огромные мотыльки и всевозможные бабочки! |
Realistic figures of fish, turtles, cicadas, and owl-like birds with spread wings were typical carvings of the Hongshan culture. |
Реалистичные фигуры рыб, черепах, цикад и совоподобных птиц с распростертыми крыльями были типичными резными изображениями культуры Хуншань. |
These periodical cicadas have an extremely long lifecycle of 13 or 17 years, with adults suddenly and briefly emerging in large numbers. |
Эти периодические цикады имеют чрезвычайно длительный жизненный цикл 13 или 17 лет, причем взрослые особи внезапно и ненадолго появляются в большом количестве. |
The night was warm, the darkness filled with the sound of new-fledged cicadas. |
Ночь была теплой, темноту наполняло пение цикад. |
The evening light slanted through the silvery leaves and the air was full of the noise of crickets and cicadas. |
Вечернее солнце пробивалось сквозь их серебристые кроны, и в воздухе стоял стрекот кузнечиков и цикад. |
В некоторые годы случаются вспышки цикад или божьих коровок. |
|
Cicadas are not major agricultural pests, but in some outbreak years, trees may be overwhelmed by the sheer numbers of females laying their eggs in the shoots. |
Цикады не являются основными сельскохозяйственными вредителями, но в некоторые годы вспышки болезни деревья могут быть перегружены огромным количеством самок, откладывающих яйца в побеги. |
At lower temperatures, feeding cicadas would normally need to excrete the excess water. |
При более низких температурах питающиеся цикады обычно должны были бы выделять избыток воды. |
Desert cicadas such as Diceroprocta apache are unusual among insects in controlling their temperature by evaporative cooling, analogous to sweating in mammals. |
Пустынные цикады, такие как Diceroprocta apache, необычны среди насекомых в управлении своей температурой путем испарительного охлаждения, аналогичного потоотделению у млекопитающих. |
Кажется, что даже цикады притихли. |
|
These include cicadas, leafhoppers, treehoppers, planthoppers, froghoppers, aphids, whiteflies, scale insects, and some other groups. |
К ним относятся цикады, кузнечики, древоточцы, плантаторы, лягушатники, тли, белокрылки, чешуйчатые насекомые и некоторые другие группы. |
There are seven species of threatened cicadas and hoppers with populations in Michigan. |
В Мичигане есть семь видов угрожаемых цикад и прыгунов с популяциями в Мичигане. |
She might be mistaken; for the stridulation of the cicadas filled the atmosphere with confused sound. No matter. |
Не почудилось ли ей это? Цикады наполняли воздух своим неугомонным стрекотаньем, и легко можно было ошибиться, впрочем, это не имело значения. |
Cicadas feed on sap; they do not bite or sting in a true sense, but may occasionally mistake a person's arm for a plant limb and attempt to feed. |
Цикады питаются соком; они не кусаются и не жалят в истинном смысле, но иногда могут принять руку человека за ветку растения и попытаться питаться. |
A specialist predator with a shorter life cycle of at least two years could not reliably prey upon the cicadas. |
Специализированный хищник с более коротким жизненным циклом, по крайней мере, в два года, не мог надежно охотиться на цикад. |
In times of mass emergence of cicadas, various amphibians, fish, reptiles, mammals, and birds change their foraging habits so as to benefit from the glut. |
Во времена массового появления цикад различные земноводные, рыбы, пресмыкающиеся, млекопитающие и птицы меняют свои привычки добывания пищи, чтобы извлечь выгоду из перенасыщения. |
Cicadas have been used as food, and have appeared in literature from the Iliad in Ancient Greece. |
Цикады были использованы в качестве пищи и появились в литературе из Илиады в Древней Греции. |
A blue sky, hot sun rays, the song of the cicadas, a heady lavender scent... |
Голубое небо, мелодия цикад, пьянящий аромат лаванды... |
As I strolled along a white pebble path toward the dining room, I listened to cicadas brr and crickets chirp. |
Шагая по дорожке, усыпанной белой галькой, я слушал стрекот цикад и сверчков. |
It is a specialist feeder, living mainly on the larvae of social bees and wasps, and eating bits of comb and honey; it takes other small insect prey such as cicadas. |
Это специализированная кормушка, питающаяся в основном личинками социальных пчел и ОС и поедающая кусочки гребня и меда; она питается другими мелкими насекомыми, такими как цикады. |
The cicadas of Myanmar emerge every 13 years, while the Brazilian cicadas emerge every 17. |
Цикады появляются в Мьянме каждые 13 лет, В Бразилии-каждые 17. |
The miserable cicadas droned away, adding a note of desolation to the empty landscape. |
Монотонное пение невидимьх цикад дополняло впечатление одиночества отэтого пустого пейзажа. |
Cicadas are also notable for the great length of time some species take to mature. |
Цикады также отличаются большим временем созревания некоторых видов. |
Most cicadas go through a lifecycle that lasts from two to five years. |
Жизненный цикл большинства цикад длится от двух до пяти лет. |
Oh, the sweet hum of cicadas in your ears. |
О, сладкое жужжание цикад в твоих ушах. |
Cicadas are eaten in various countries, including China, where the nymphs are served deep-fried in Shandong cuisine. |
Цикад едят в разных странах, в том числе в Китае, где нимфы подаются во фритюре в Шаньдунской кухне. |
Some cicadas, however, have mechanisms for stridulation, sometimes in addition to the tymbals. |
Некоторые цикады, однако, имеют механизмы для стридуляции, иногда в дополнение к тимбалам. |
Cicadas have prominent compound eyes set wide apart on the sides of the head. |
У цикад выпуклые фасеточные глаза, широко расставленные по бокам головы. |
Большие цикады могут быстро летать, чтобы убежать, если их потревожить. |
|
Many cicadas sing most actively during the hottest hours of a summer day; roughly a 24-hour cycle. |
Многие цикады поют наиболее активно в самые жаркие часы летнего дня; примерно 24-часовой цикл. |
Paternally inherited mitochondria have additionally been reported in some insects such as fruit flies, honeybees, and periodical cicadas. |
Отцовски унаследованные митохондрии дополнительно были зарегистрированы у некоторых насекомых, таких как плодовые мухи, медоносные пчелы и периодические цикады. |
Cicadas are commonly eaten by birds and sometimes by squirrels, as well as bats, wasps, mantises, spiders, and robber flies. |
Цикад обычно едят птицы и иногда белки, а также летучие мыши, осы, богомолы, пауки и мухи-разбойники. |
Cicadas are feeble jumpers, and nymphs lack the ability to jump altogether. |
Цикады - слабые прыгуны, а нимфы вообще не умеют прыгать. |
Цикады кричат с разной высоты на деревьях. |
|
The Tettigarctidae differ from other cicadas in producing vibrations in the substrate rather than audible sounds. |
Тетигарктиды отличаются от других цикад тем, что производят колебания в субстрате, а не слышимые звуки. |
Since the cicadas in any given area exceeds the number predators can eat, all available predators are sated, and the remaining cicadas can breed in peace. |
Так как цикад в любой данной местности больше, чем хищников, то все доступные хищники сыты, а оставшиеся цикады могут спокойно размножаться. |
Cicadas sing the mournful tale Of this secluded mountain village |
Цикады поют скорбную песнь о глухой деревушке в горах. |