Clear vision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком
adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый
verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать
noun: просвет
clear a leap - брать препятствие
out of a clear sky - из ясного неба
clear split - чёткое разделение
clear glass - прозрачное стекло
clear plaque - прозрачное стерильное пятно
sweep clear - освобождать
clear difference - четкое различие
normally clear system - система сигнализации с нормально открытыми сигналами
clear preference - явное преимущество
clear liquid - светлая жидкость
Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit
Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull
Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.
noun: видение, зрение, мечта, дальновидность, предвидение, проницательность, вид, проникновение, телевидение, красивое зрелище
direct-vision prism - призма прямого зрения
blurred vision - затуманенное зрение
vision impairment - нарушение зрения
achromatic vision - ахроматопсия
beatific vision - видение райского блаженства
by a much broader vision - с учетом большего разнообразия
centrifugal clear vision screen - центробежный стеклоочиститель
stereoscopic vision - стереоскопическое видение
night vision device - прибор ночного видения
original vision - первоначальная идея
Синонимы к vision: view, perspective, (visual) perception, sight, observation, eyesight, eyes, illusion, shade, apparition
Антонимы к vision: blindness, sightlessness, fact, reality, actuality
Значение vision: the faculty or state of being able to see.
clear view, clear picture, clear idea, accurate picture, clear, clear sense, clear image, pretty clear picture, clear shot, true and fair view
My vision was disturbed by the opening of the door, and Frith came in with the footman to clear the tea. |
Мое видение рассеялось - в библиотеку вошли Фрис и лакей, чтобы убрать со стола. |
For an instant she had a clear vision of what she was doing, and was horrified at how she had fallen away from her resolution. |
На мгновенье она очнулась и ужаснулась тому, что изменила своему намерению. |
Our ros... our rost... our rostral anterior cingulate cortex... determines whether our vision will be one of clear-blue skies or dark storm clouds. |
Наша рос... наша рост... наша ростральная передняя поясная кора головного мозга... решает, будет ли оно светлым или затянутым грозовыми тучами. |
But it was all so sound and legitimate, that Daylight, born gambler that he was, and with his clear, wide vision, could not play softly and safely. |
Но это было вполне разумное и к тому же полезное помещение капитала, и Харниш, завзятый игрок, прозорливый и расчетливый, смело шел на необходимый риск. |
The choice is clear: Merkel should stand and fight, while also advancing an alternative vision for modernizing the EU. |
Выбор очевиден: Меркель должна встать и бороться, одновременно выступая за альтернативную программу модернизации ЕС. |
I always say when the voice and the vision on the inside, become more profound, and more clear and loud, than the opinions on the outside, you've mastered your life. |
Я часто говорю: когда голос и видение внутри становятся более глубокими и более чёткимм, громкими, чем мнения снаружи, вы овладели своей жизнью. |
Augustine was one of the first Christian ancient Latin authors with a very clear vision of theological anthropology. |
Августин был одним из первых христианских античных латинских авторов с очень ясным видением теологической антропологии. |
And apart from wanting Assad gone, the long-term U.S. vision for Syria’s future was never clear. |
Вдобавок непонятно, какое будущее — помимо ухода Асада — США прочат Сирии. |
Liber8 has the only clear vision of what lies ahead if we don't speak up. |
Лишь у Освобождения есть четкое видение грядущего, если мы не начнём говорить. |
Now, I can say that I have a clear vision of the city of my dreams. |
Сейчас я могу сказать, что у меня есть своё чёткое видение города моей мечты. |
The Palestinian people will miss President Arafat's great courage, attachment to principle, clear strategic vision and wise leadership. |
Палестинскому народу будет недоставать огромного мужества президента Арафата, его принципиальности, четкого стратегического видения и мудрого руководства. |
Kerr came in, and he had a clear vision, and he immediately got to work. |
Керр пришёл с чёткой концепцией и сразу приступил к работе. |
A new president’s challenge to orthodoxy can work if it is based on a clear and consistent vision of the means and ends of power. |
Неприязненное отношение нового президента к ортодоксии господствующих взглядов может дать результат, если оно будет основано на четком и твердом представлении о целях и средствах власти. |
Vision after the LASEK procedure has a longer recovery than LASIK which may be between five days and two weeks for blurred vision to properly clear. |
Зрение после процедуры LASEK восстанавливается дольше, чем LASIK, что может составлять от пяти дней до двух недель для правильного прояснения затуманенного зрения. |
Another Region 2 distributor known as Primal Screen had since taken over the license from Clear Vision. |
Другой регион 2 дистрибьютора известных как первичные экран был сделан по лицензии от ясного видения. |
Someone who had a very clear vision who was going to stand up to the network. |
Женские вечерние платья обнажали плечи и верхнюю часть груди. |
A rat, for example, can clamber up this chain with ease, but it's only with X-ray vision that the secrets of its superb agility become clear. |
Например, крыса может легко взобраться по этой цепи, но лишь в рентгеновском диапазоне становятся ясны секреты её исключительной ловкости. |
Saint Augustine was one of the first Christian ancient Latin authors with very clear anthropological vision. |
Святой Августин был одним из первых христианских античных латинских авторов с очень ясным антропологическим видением. |
Clearer delegation, with a well defined goal, clear vision of the constraints and dependencies, and effective oversight, can help prevent micromanagement. |
Более четкое делегирование полномочий с четко определенной целью, четкое видение ограничений и зависимостей и эффективный надзор могут помочь предотвратить микроменеджмент. |
When I pledged my allegiance to this country in 1776, I had a very clear vision of what my future would hold. |
Когда я присягал на верность этой стране в 1776 году, я имел ясное видение, чего хочу от будущего. |
Here's a clear example of your tunnel-vision, or un-creative creative missreading. |
ЛОР был адаптирован для телевидения с помощью Гейл Энн Херд из популярного телесериала Ходячие мертвецы. |
When I left Percival, I had a clear vision - of what it is I need to do. |
Уехав из Персиваля, я четко поняла, что нужно делать. |
Having people in authority who could maintain clear vision, despite the mania of crude oil revenues, is a real blessing that will prove to be no less valuable than oil itself. |
Если во власти находятся люди способные сохранять ясность ума, несмотря на постоянное стремление увеличивать доходы от продажи нефти, это настоящее благословение, не менее ценное, чем сама нефть. |
He rubbed his eyes savagely to clear his vision, and beheld, not a horse, but a great brown bear. |
Он стал яростно тереть глаза и, когда зрение прояснилось, увидел перед собой не лошадь, а большого бурого медведя. |
She had such a clear vision of what she was trying to say. |
У нее было такое ясное видение того, что она пыталась сказать. |
Meatball here has a very clear vision of who he wants to be as an artist. |
У Фрикаделькина очень явное представление о том, каким он хочет быть артистом. |
This is helpful for maintaining single, clear, and comfortable vision during reading or similar near tasks. |
Это полезно для поддержания единого, ясного и удобного зрения во время чтения или аналогичных задач вблизи. |
That agenda must be ambitious and reflect a clear vision of a gender-equal world. |
В ней должны отражаться далеко идущие цели и четкая концепция мира, в котором мужчины и женщины будут иметь равные возможности. |
In a transformation, a leader needs to have a vision, a clear road map with milestones, and then you need to hold people accountable for results. |
В процессе оптимизации лидеру необходимо ви́дение, чёткая дорожная карта с важными рубежами, а также люди, ответственные за результат. |
The lights in the more distant parts of the large room faded until only the area immediately surrounding the two men was clear to vision. |
Свет в других частях комнаты ослаб, и ярко освещалась только часть вокруг двоих людей. |
He's a logical, reasonable man with a very clear vision of the world. |
Он логичный, разумный человек с очень ясным видением мира. |
If you have a vision, pursue it. If your ideas are clear in your own mind, then make it happen. |
Включение второго предложения, как хочет сделать Джерри, не только улучшает его эффект, но и отвлекает от этой функции. |
But more serious still is the apparent lack of a clear and consistent strategic vision to guide a different course. |
Но гораздо серьезнее то, что у него явно отсутствует четкая и последовательная стратегическая концепция, определяющая иной курс. |
Very little improvisation took place during the filming due to the directors' extensive planning and clear vision for the film. |
Очень мало импровизаций происходило во время съемок из-за обширного планирования режиссеров и четкого видения фильма. |
You've got an entire constituency riding on you Having a clear vision of what you believe in. |
У тебя свой избирательный округ, и это значит, что у тебя есть представление о том, во что ты веришь. |
At this time, the fundamental part of this vision must be a clear U.S. position on the future of Kurdish-held areas in Iraq and Syria. |
В настоящий момент ключевой составляющей такой повестки будет ясная позиция относительно будущего курдов в Ираке и Сирии. |
We gained considerable distance and altitude by nightfall, and the mountains were in sight whenever there was a clear line of vision. |
К вечеру мы покрыли довольно большое расстояние и сквозь просвет деревьев увидели горы. |
That, too, is very clear to my vision. |
Я это отчетливо вижу. |
The Communist leadership thus had a clear vision, strategy and method to guide their operations. |
Таким образом, коммунистическое руководство имело четкое видение, стратегию и метод руководства своими операциями. |
So our job, it turns out, is very clear. |
Получается, наша задача очень проста. |
Gendibal's commentary was clear and incisive and the First Speaker abandoned the game. |
Комментарии Джиндибела были ясны и точны, и Первый Оратор сдался. |
Because my singing voice is crystal-clear and you sort of sound like you've got a snot bubble stuck in the back of your throat? |
Мой голос кристально-чист, а у тебя будто сопли в горле застряли. |
This meant that the indicators needed to be concise and yet clear to produce. |
Для этого требовалось, чтобы показатели были краткими и в то же время имели четкую процедуру расчета. |
You can clear all measuring shapes from the viewer by clicking on the Clear All button in the Ruler dialog box regardless of which tab is active. |
Можно удалить все фигуры для измерения из средства просмотра, нажав кнопку Очистить все в диалоговом окне Линейка, независимо от того, какая вкладка активна. |
But given Lamar's age and circumstance, it's clear a change should be made. |
Но, учитывая возраст Ламара и обстоятельства, ясно, изменения должны быть сделаны. |
It was not immediately clear what he was referring to or what evidence he was basing his information on. |
Пока не очень понятно, что именно он имел в виду и на каких данных основывался. |
Сытник хорошо понимает подоплеку своих мытарств. |
|
The central problem is that liberalism does not tell us how to translate its moral absolutes into clear, effective strategies for bringing them about. |
Главная проблема состоит в том, что либерализм не показывает нам, как претворять его высоконравственные абсолютные ценности в четкую и эффективную стратегию по их формированию. |
The army will not rule — they made it very clear from the beginning that they have no intention to rule. |
Армия не будет править – она очень четко заявила с самого начала, что у нее нет намерений управлять страной. |
It seems to me it's finally clear that you both have radically different ideas of what a relationship fundamentally is. |
Мне кажется, теперь окончательно ясно, что у вас обоих радикально противоположные взгляды на то, на чем основаны ваши отношения. |
Evelyn, any changes in vision? |
Эвелин, а как со зрением? |
Uncorrected near-sightedness is one of the most common causes of vision impairment globally along with cataracts, macular degeneration, and vitamin A deficiency. |
Нескорректированная близорукость является одной из наиболее распространенных причин ухудшения зрения во всем мире наряду с катарактой, дегенерацией желтого пятна и дефицитом витамина А. |
Vision evolved to respond to the narrow range of electromagnetic energy that is plentiful and that does not pass through objects. |
Зрение эволюционировало, чтобы реагировать на узкий диапазон электромагнитной энергии, которая обильна и которая не проходит через объекты. |
Upon his return from Germany, in 1873, he shared his ethical vision with his father's congregation in the form of a sermon. |
По возвращении из Германии, в 1873 году, он поделился своим этическим видением с паствой своего отца в форме проповеди. |
Recognizes a talented filmmaker of singular vision who has not yet received appropriate recognition. |
Признает талантливого кинематографиста исключительного видения, который еще не получил соответствующего признания. |
A common cause of collisions is driving faster than one can stop within their field of vision. |
Распространенная причина столкновений-это движение быстрее, чем можно остановиться в пределах их поля зрения. |
This textbook laid out the Gestalt vision of the scientific enterprise as a whole. |
В этом учебнике изложено гештальт-видение научного предприятия в целом. |
So yes, we should change the article to a more accurate vision. |
Так что да, мы должны изменить статью на более точное видение. |
From there it developed as an independent artistic tradition with only superficial reference to colorimetry and vision science. |
Оттуда она развивалась как самостоятельная художественная традиция, имеющая лишь поверхностное отношение к колориметрии и науке о зрении. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clear vision».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clear vision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clear, vision , а также произношение и транскрипцию к «clear vision». Также, к фразе «clear vision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
