Clinic owner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clinic owner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
владелец клиники
Translate

- clinic [noun]

noun: клиника, медпункт, лечебница, амбулатория, тематическая конференция, краткие курсы по предмету

adjective: клинический

- owner [noun]

noun: владелец, хозяин, собственник, владетель, командир корабля



The clinic with the highest rate of recovery is in Gstaad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиника с самыми высокими показателями выздоровления находится в Гштааде.

Angelo has arranged for you to go to a clinic in Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анджело хочет, чтобы ты поехала в клинику в Минесоте.

Some of you may know me from my work at the medical clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые могут знать меня по моей работе в поликлинике.

He was seen on several different occasions by the Prison medical officer and received medical attention from the Spanish Town Hospital and Health Clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам государства-участника, автор несколько раз осматривался тюремным врачом и получал медицинскую помощь в больнице и поликлинике Спэниш-Тауна.

There are then between 30 and 80 million free-ranging unowned cats, which don't have an owner, but survive on good will and, it seems, wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Бесхозных» кошек, у которых нет владельцев, - от 30 до 80 миллионов, они выживают, полагаясь на добрую волю людей и, судя по всему, питаясь дикими животными.

Let's say the Group owner sends an email to the group, and then deletes it from the Group inbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что владелец группы отправляет сообщение на ее адрес, а затем удаляет его из папки Входящие группы.

He said he used to bowl with the owner of Samsung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что с хозяином Самсунга он когда-то играл в боулинг.

You know, what's weirder is how the clinic is a large room and you somehow confused me with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что странно? Медпункт – большая такая комната, а ты как-то перепутал меня с ней.

The owner owes me poker money he'll never pay back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец проиграл мне в покер и не смог заплатить.

You gave it to the clinic you're affiliated with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты передал в консультацию, с которой ты сотрудничаешь.

He looked across the table at the owner of the stable, who was his only remaining opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взглянул на сидящего напротив владельца конюшни, единственного оставшегося противника.

And his owner, Buck Christopher, is a simpleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А его владелец, Бак Кристофер, настоящая деревенщина.

Fittingly, this royal flusher is headed back to its rightful owner on King's Head Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, этот королевский стульчак возвращается к своему законному владельцу за остров Кингс Хед.

I had a procedure done at Fairfield Clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сделали одну процедуру - в клинике Фэрфильд.

The law prohibits the intimidation of women entering an abortion clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон запрещает преследовать женщин, решившихся на аборт.

Our still conspicuously absent gallery owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, нашему до сих пор отсутствующему владельцу галереи.

When his brother died he quit everything to take care of the underprivileged in an Avalon's clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда умер его брат Он всё бросил. И стал работать В клинике Авалона для бедных.

The owner led them into a room behind the store where the windows were blacked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелица магазина ввела их в заднюю комнату с затемненными окнами.

That's the sort of power the cancer clinic had, even over people who hadn't got any cancer whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот какая власть была у ракового диспансера даже над теми, у кого вовсе не рак.

Pick me up at the clinic at 7:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретимся в больнице в 7.

We open on a new orleans abortion clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы открываем новый абортарий в Орлеане.

Time to get off, said Ostap amicably, the rightful owner is here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, слезайте, - дружелюбно сказал Остап, -пришел хозяин.

'Comrade Dontsova, I shall be forced to inform the Ministry of Health of the way things are conducted in this clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, товарищ Донцова. Я вынужден буду говорить в Минздраве о порядках в этой клинике.

We're gonna have to check 'em against the owner's, see if we can separate 'em out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны ещё раз сравнить их с отпечатками владельца, посмотрим, сможем ли мы их отделить.

The doctor was a complete newcomer, but the nurse belonged to the clinic. She worked in the dressings room; Oleg had never had dealings with her before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачиха была совсем новая, а сестра - здешняя, из перевязочной, только Олег с ней дела не имел раньше.

I shouldn't like the clinic here to be subjected to complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотела, чтобы клиника здесь была предметом жалоб.

He was at the clinic doing a pickup when the place caught fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был у клиники, забирал товар, когда начался пожар.

The clinic will no doubt close now, for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиника, без сомнения, теперь будет закрыта окончательно.

You are the proud owner of yet another kidney stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы счастливый обладатель еще одного камня в почке!

So he did something he had always done when he was the happy owner of empty pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он сделал то, что делывал всегда, когда был счастливым обладателем пустых карманов.

And we do know that that clinic costs a small fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что лечение в этой клинике стоит целое состояние.

Dorothy switched from playing the pet shop owner to being one of the cats, and she coughed up a giant hairball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороти перевоплотилась из владельца зоомагазина в одну из кошек и выплюнула огромный комок шерсти.

I worked quite a bit about that part about the abortion clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поработал совсем немного по поводу абортов в клиниках.

So I spoke to him about the dog, he went down, talked to the owner and she agreed to keep the dog inside from now on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказала ему о псе, он спустился, поговорил с хозяйкой и она согласилась держать пса в квартире.

Sir, I just talked to the building's owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, я только что говорил с владельцем здания.

If things don't change, we may have to go to the building owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это не изменится, мы должны будем пойти к владельцу.

At the Takashima Dental Clinic in Akasaka, having a cavity filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоматологической клинике Такашимы, в Акасаке, пломбировал зуб.

She's covering in the clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимается клиникой.

He's an assassin... and you want to help him identify the owner of a car for him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наемный убийца... И ты хочешь помочь ему найти владельца этой машины?

Julie's gonna be at the clinic for another 45 minutes; We can make this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия будет в клинике через 45 минут, мы успеваем.

And I don't mean three years lying in the clinic, I mean three years in the field.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти три года мне не в клинике надо лежать, а быть в поле.

Cuddy threatened him with clinic duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадди запугивала его дежурством в клинике.

Longwave's first release, the self-produced Endsongs, was released in 2000 on LunaSea Records, a record label created by Luna Lounge co-owner Rob Sacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый релиз Longwave, the self-produced Endsongs, был выпущен в 2000 году на лейбле LunaSea Records, созданном совладельцем Luna Lounge Робом Захером.

Robinson took the former player's advice and wrote to Monarchs' co-owner Thomas Baird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робинсон последовал совету бывшего игрока и написал совладельцу Monarches Томасу Бэрду.

After initial treatment at Stamford Hospital, Nash was transferred to the Cleveland Clinic in Cleveland, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального лечения в больнице Стэмфорд Нэш был переведен в клинику Кливленда в Кливленде, штат Огайо.

During the first years, Reinhard Mohn was the sole owner of the Kommissionshaus Buch und Ton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы Рейнхард МОН был единственным владельцем Kommissionshaus Buch und Ton.

A sperm donor produces and collects sperm at a sperm bank or clinic by masturbation or during sexual intercourse with the use of a collection condom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донор спермы производит и собирает сперму в банке спермы или клинике путем мастурбации или во время полового акта с использованием коллекционного презерватива.

When striking union members armed themselves and laid siege to the mine, the owner's guards shot and killed three white union miners in an exchange of gunfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бастующие члены профсоюза вооружились и осадили шахту, охранники владельца застрелили трех белых шахтеров профсоюза в перестрелке.

He sails to Thebes and opens a clinic for the poor in the same neighborhood he grew up in. He does not get rich in this, being driven by ideological motives instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отплывает в Фивы и открывает клинику для бедных в том же районе, где вырос. Он не разбогател на этом, руководствуясь вместо этого идеологическими мотивами.

That year, the Trust bought out Les Augres Manor from its owner, Major Hugh Fraser, giving the zoo a permanent home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году трест выкупил поместье Ле-огр у его владельца, майора Хью Фрейзера, дав зоопарку постоянное пристанище.

In November 1961, during one of the group's frequent performances at The Cavern Club, they encountered Brian Epstein, a local record-store owner and music columnist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1961 года, во время одного из частых выступлений группы в клубе Cavern, они столкнулись с Брайаном Эпштейном, владельцем местного музыкального магазина и музыкальным обозревателем.

He then moved to Boston where he worked as an Orthodontic Professor in Forsyth Clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он переехал в Бостон, где работал профессором-ортодонтом в клинике Форсайта.

The principals of Pearl River were Wayne E. Marcy, owner of an electronics company, and oil company employee William D. Womack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основателями Перл-Ривер были Уэйн Э. Марси, владелец электронной компании, и сотрудник нефтяной компании Уильям Д. Уомак.

The Global Clinic in Turku offers health care for all undocumented immigrants for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная клиника в Турку предлагает бесплатную медицинскую помощь всем нелегальным иммигрантам.

Benjamin Clough, the owner, operated a shoe manufactory at the back of the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин Клаф, владелец, управлял обувной мануфактурой в задней части дома.

Kaplan became co-owner of Premier League club Swansea City alongside Jason Levien in July 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каплан стал совладельцем клуба Премьер-лиги Суонси Сити вместе с Джейсоном Левиеном в июле 2016 года.

It has previously gone on auction in 2016 where the owner rejected the highest asking of £127,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он был выставлен на аукцион в 2016 году, где владелец отклонил самую высокую просьбу-127 000 фунтов стерлингов.

Ellis, the owner of the “Alibi Club” walks into the house and sees Weston on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллис, владелец клуба алиби, входит в дом и видит Уэстона на столе.

Mubah includes, in property law, possessions without an owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мубах включает в себя, в соответствии с законом О собственности, имущество без владельца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clinic owner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clinic owner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clinic, owner , а также произношение и транскрипцию к «clinic owner». Также, к фразе «clinic owner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information