Closest available - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Closest available - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ближайший доступен
Translate

- closest [adjective]

adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный

  • in closest proximity - в непосредственной близости

  • is closest to that - ближе всего к тому, что

  • closest confidant - ближайший доверенное лицо

  • closest to the pin - ближе всего к контакту

  • closest translation - ближайший перевод

  • closest to the door - ближе всего к двери

  • closest to - ближайший к

  • your closest - ваш ближайший

  • closest time - ближе все время

  • that is closest to - что ближе всего к

  • Синонимы к closest: a stone’s throw (away) from/to, near, adjacent to, in the vicinity of, skip, within spitting distance from/to, at close quarters to, ’a hop, alongside, in the neighborhood of

    Антонимы к closest: distant, different, spacious, various, roomy, further, removed, deleted, on

    Значение closest: a short distance away or apart in space or time.

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный



The index uses outcome measures when there is sufficient data available or the closest possible proxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс использует итоговые показатели, когда имеется достаточное количество доступных данных или наиболее близкие возможные прокси.

The next building is the Thượng Điện, where Confucius and his four closest disciples Yanhui, Zengshen, Zisi and Mencius are worshipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее здание-Тхангдин, где поклоняются Конфуцию и четырем его ближайшим ученикам яньхуэю, Цзэншэню, Цзыси и менцию.

To obtain results closest to the source data, B-splines can be used to interpolate the attributes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения результатов, наиболее близких к исходным данным, можно использовать B-сплайны для интерполяции атрибутов.

Please wait for the next available interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, дождитесь свободного переводчика.

She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем.

Stick it inside the fire extinguisher case closest to the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положи её в шкафчик с огнетушителем рядом с операционной.

She's at that awful teenage stage of lashing out at everyone closest to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она находится на таком ужасном подростковом этапе, когда испытываешь злость по отношению к окружающим.

I've also advised the police to surveil the homes of some of his closest friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также посоветовал полиции понаблюдать за домами его близких друзей.

The quality and reliability of such indexes inevitably suffer from the poor overlap between sets of goods and services available in the two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество и надежность таких индексов будут неизбежно низкими из-за недостаточного совпадения наборов товаров и услуг, имевшихся в два года.

This common-law protection is available to all citizens and can easily be utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предусмотренное общим правом средство защиты доступно всем гражданам, и они могут беспрепятственно им пользоваться.

So, closest election in living memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, это самые напряжённые выборы в современной истории.

But U.S. leaders were often quite strategic in making alliance commitments and tended to play hardball even with their closest partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но американские лидеры часто проявляли стратегическую дальновидность, вступая в альянсы и беря на себя соответствующие обязательства. И они обычно очень жестко вели себя даже с ближайшими партнерами.

Activate every available Field Agent and expand that perimeter. Comb every inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задействуйте всех свободных полевых агентов и прочешите каждый сантиметр.

I guess the car my dad gave me after graduation was the closest thing to a trust fund I'll ever see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю машина, которую отец дал мне после окончания была самой близкой вещью к доверительной собственности, которую я буду когда-либо иметь.

The closest I got was a diner across the street from Paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым близким, что я получила, была закусочная через дорогу от Парамаунт.

The attendant had long been trying to insert himself into the conversation, but only now did he finally find somebody who was in his league and available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник давно порывался вступить в разговор и только сейчас нашел свободного слушателя по плечу.

Please refrain from speaking with the jury and make yourself available for further questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, воздержитесь от разговоров с присяжными И будьте готовы к дальнейшим вопросам.

Chad Langley and Francis Boetker, motivated by racism and hatred of my administration's policies, worked in concert to systematically remove me and my closest advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэд Лэнгли и Френсис Боэткер, на почве расизма и ненависти по отношению к политике моей администрации, разработали совместный план, с тем чтобы убрать меня и моего ближайшего советника.

No paediatric pathologist available but Professor Jackson's thinking more thrown against a wall or the floor rather than a direct strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детского патологоанатома не было, но профессор Джексон считает, что это больше похоже на удар о стену или об пол, чем на прямой удар.

Have their medication available at all times, And anybody who manufactures or serves food

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно, чтобы всегда под рукой были лекарства, и производители продуктов должны иметь это в виду.

He watched while the two men standing closest glanced at each other and went unwillingly into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое мужчин, из тех, кто стоял поближе, поглядели друг на друга и неохотно двинулись к конторке.

Of course we have our most luxurious room available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, свободен наш самый роскошный номер.

The closest one is about a mile up the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайший в миле от нас по дороге.

I'm her closest friend. She gave me power of attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ее ближайшая подруга, а также веду ее дела.

Look, uh, Brian, I've... reconsidered your offer, and... if the position... make that opportunity, is still available, I'd like to take you up on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Брайан, я... еще раз обдумал твоё предложение, и если место... скажем лучше, возможность всё еще есть, то я бы хотел его принять.

How would your closest friends describe you to someone who doesn't know you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ваши лучшие друзья описали бы вас человеку, который вас не знает?

You really think Bosh is the kind of guy that's gonna sit around and take the rap when you two dopes are available?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действительно думаешь, что Бош из тех ребят, которые собираются рассиживаться без дела и понести наказание, когда есть вы двое?

closest we came was a girl he had the hots for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе всего нам казалась девочка, на которую он положил глаз.

Don't you think it's kind of strange that after only a couple of months, Gwen is his closest adviser?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что спустя всего пару месяцев его правой рукой вдруг становится Гвен?

The closest church was... eight kilometers to the South-West... on the old Hochmeiss field... a solitary chapel... But not only was no bell there... the church tower had collapsed... during the war...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшая часовня... располагалась... в восьми километрах к юго-западу... на старом Хомейсском поле... однако башня её не только не имела колокола... но и сама была разрушена... во время войны...

Available anywhere on the surface net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступен где угодно на самой поверхности сети.

(male dispatcher over radio) Be advised, any TAC units in the vicinity of Cermak and Archer, a patrol officer is requesting the closest unit with breaching tools to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, любое тактическое подразделение в окрестностях Чермака и Арчера, патрульный просит помощи у ближайшего отряда, у которого есть с собой инструменты для взлома.

It's the closest I could get to mirroring what's actually happening to your dog

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое лучшее, на чем я могу тебе показать, что происходит с твоей собакой.

They are to be raised by their closest living relative, who appears to be a renowned scientist by the name of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети должны быть воспитаны их ближайшим живым родственником, которым является знаменитый ученый по имени...

He tries to make himself available for anyone who wants to talk, which is kind of amazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается быть доступным для каждого, кто хочет пообщаться, что довольно удивительно.

Closest thing we got put this bullet in ya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, что у нас за священника, и всадила в тебя эту пулю.

Is it hard to live like that, Not trusting the people closest to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложно, жить вот так, не доверяя людям, окружающим вас?

But with his closest living relatives on Colony 5 and your vessel going that way

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, сами понимаете - его ближайшие родственники живут в колонии 5 а ваш корабль как раз летит в ту сторону

However, many left-right signs more logically indicate the closest destination at the top with further afield destinations listed in descending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие лево-правые знаки более логично указывают на ближайший пункт назначения в верхней части с дальнейшими местами назначения, перечисленными в порядке убывания.

With the crisis averted, those who had been closest to the king are summarily dismissed from service, including Dr. Willis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кризис был предотвращен, те, кто был ближе всего к королю, были немедленно уволены со службы, включая Доктора Уиллиса.

Heyerdahl died on April 18, 2002, in Colla Micheri, Liguria, Italy, where he had gone to spend the Easter holidays with some of his closest family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейердал умер 18 апреля 2002 года в колла-Мичери, Лигурия, Италия, куда он отправился провести пасхальные каникулы с некоторыми из своих ближайших родственников.

The closest practical sequence to 500 that meets these criteria was 3×5×5×7=525.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее близкой практической последовательностью к 500, отвечающей этим критериям, была 3×5×5×7=525.

According to some theories, their leaders at least may have spoken a Turkic language, perhaps closest to the modern Chuvash language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно некоторым теориям, их вожди, по крайней мере, могли говорить на тюркском языке, возможно, наиболее близком к современному чувашскому языку.

However, it spends a large amount of its time away from Earth, meaning that it is the closest planet to Earth for only a minority of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он проводит большое количество времени вдали от Земли, а это означает, что он является ближайшей планетой к Земле только в течение меньшинства времени.

However, Gaye's closest friends dispute that claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ближайшие друзья Гая оспаривают это утверждение.

The closest living relatives of the aardvark are the elephant shrews, tenrecs and golden moles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшими живущими родственниками трубкозуба являются слоновые землеройки, тенреки и золотые кроты.

Maccheroni et al. described choice theory which is the closest possible to the modern portfolio theory, while satisfying monotonicity axiom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккерони и др. описана теория выбора, которая наиболее близка к современной портфельной теории, удовлетворяя при этом аксиоме монотонности.

Though in general Marx had a blind faith in his closest friends, nevertheless he himself complained that he was sometimes too mistrustful and unjust even to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в целом Маркс слепо верил в своих ближайших друзей, тем не менее он сам жаловался, что иногда бывает слишком недоверчив и несправедлив даже к ним.

At its closest point the German line was less than 40 miles from Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей ближайшей точке немецкая линия фронта находилась менее чем в 40 милях от Парижа.

The D Ring is exceedingly faint and closest to the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо D чрезвычайно слабо и ближе всего к планете.

On record, the closest historical attempt was produced by scientist James Mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле ближайшая историческая попытка была сделана ученым Джеймсом молдом.

F22 is the closest anybody's come up with and F22 didn't even exist on 22 December when I started asking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F22-это самое близкое, что кто-либо придумал, а F22 даже не существовало 22 декабря, когда я начал спрашивать.

The museum is easily accessible by public transport, the closest metro station is Arsenalna Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До музея легко добраться на общественном транспорте, ближайшая станция метро-станция Арсенальная.

Mexico has also purchased weapons from Israel and is one of Israel's closest allies in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика также закупила оружие у Израиля и является одним из ближайших союзников Израиля на Американском континенте.

With Candido Nocedal political leader and Ramón his closest collaborator, Carlism firmly adjusted all its activities to religious goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Кандидо Ночедалем, политическим лидером и Рамоном, его ближайшим соратником, карлизм решительно приспособил всю свою деятельность к религиозным целям.

By convention these features are identified on lunar maps by placing the letter on the side of the crater midpoint that is closest to Davy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условно эти признаки обозначаются на лунных картах путем размещения буквы на той стороне кратера, которая ближе всего расположена к Дэви.

A fold axis, “is the closest approximation to a straight line that when moved parallel to itself, generates the form of the fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ось сгиба - это наиболее близкое приближение к прямой линии, которая при движении параллельно самой себе формирует форму сгиба.

I believe these to be important facts about my closest friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это важные факты о моем самом близком друге.

In LHT traffic keeps left, and cars have the steering wheel on the right, putting the driver on the side closest to the centre of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В LHT движение держится влево, а у автомобилей руль находится справа, ставя водителя на ту сторону, которая ближе всего к центру дороги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «closest available». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «closest available» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: closest, available , а также произношение и транскрипцию к «closest available». Также, к фразе «closest available» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information