Company income tax - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Company income tax - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
налог на прибыль предприятий
Translate

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

- income [noun]

noun: доход, прибыль, поступления, заработок

- tax [noun]

noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание

verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать

  • audit and tax consulting - аудит и налоговый консалтинг

  • value added tax at the rate - налог на добавленную стоимость по ставке

  • submitted to the tax authorities - представляются в налоговые органы

  • in terms of tax - с точки зрения налога

  • ecological tax reform - экологическая налоговая реформа

  • finance and tax - финансовый и налоговый

  • income tax incentives - доход налоговые льготы

  • tax on wealth - налог на богатство

  • foreign tax paid - иностранный налог, выплачиваемый

  • total deferred tax - Общая сумма отложенного налогового

  • Синонимы к tax: tariff, customs, tithe, dues, duty, excise, levy, charge, impost, toll

    Антонимы к tax: allowance, discount, interest, exonerate, release, unburden

    Значение tax: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.



Turnover cost can represent more than 12 percent of pre-tax income for the average company and nearly 40 percent for companies at the 75th percentile for turnover rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на оборот могут составлять более 12 процентов от доналогового дохода для средней компании и почти 40 процентов для компаний с 75-м процентилем для оборота.

CDC announced the acquisition soon after, claiming that by 1985, 50% of the company's income would be related to PLATO services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDC объявила о приобретении вскоре после этого, утверждая, что к 1985 году 50% дохода компании будет связано с услугами PLATO.

The Sharers' Papers indicate that Pollard had an annual income of £180 at the time, purely as a sharer in the acting company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы шулеров указывают, что Поллард имел годовой доход в размере 180 фунтов стерлингов в то время, чисто как шулер в актерской компании.

In 1970, Robinson established the Jackie Robinson Construction Company to build housing for low-income families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году Робинсон основал строительную компанию Jackie Robinson для строительства жилья для малообеспеченных семей.

The Z-score uses multiple corporate income and balance sheet values to measure the financial health of a company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Z-score использует несколько значений корпоративного дохода и баланса для измерения финансового состояния компании.

Tax is also levied on the chargeable income paid by any incorporated company, building society or body of persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая акционерная компания, жилищно-строительный кооператив или юридическое лицо также уплачивают налог с облагаемого налогом дохода.

The company was set up as a charitable trust, which meant that Getty's income was tax-free but also not spendable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была создана как благотворительный фонд, что означало, что доход Гетти не облагался налогом, но и не подлежал расходованию.

Conversely, high net income growth would be tainted if a company failed to produce significant revenue growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, высокий рост чистой прибыли был бы запятнан, если бы компания не смогла добиться значительного роста выручки.

Net income, also known as net earnings, rose 27% to 981 billion Russian roubles, or $31.91 billion from 2009 levels, the company reported late Wednesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый доход вырос на 27% по сравнению с 2009 годом, достигнув 31,9 миллиарда долларов, сообщила компания в среду.

A company's Galt score is a measure of Income inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка Galt компании-это показатель неравенства доходов.

Phantom stock payouts are taxable to the employee as ordinary income and deductible to the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантомные выплаты по акциям облагаются налогом для работника как обычный доход и вычитаются для компании.

Which means the company has no taxable income and, thus, is not paying taxes in the U.S. until its cumulative profits exceed that amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что у нее нет налогооблагаемого дохода, а следовательно, она не будет платить налоги в США до тех пор, пока ее совокупная прибыль не превысит указанную сумму убытков.

That’s going to be a lot harder now that leaked documents have revealed a secret offshore company setup in Poroshenko’s name and not disclosed in his public income statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добиться этого будет гораздо труднее теперь, когда, как сообщается в оказавшихся в распоряжении журналистов документах, обнаружилась тайная офшорная компания, зарегистрированная на имя Порошенко и не указанная в его официальной декларации о доходах.

An example of this are the public single vault UDDTs operated by the not-for-profit company Sanergy in low-income urban areas in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером этого являются публичные единые хранилища Уддц, управляемые некоммерческой компанией Sanergy в городских районах с низким уровнем дохода в Кении.

Her support was assured, for her income was paid to her through a trust company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и прежде, банк регулярно выплачивал Дженни ее доход, так что она была вполне обеспечена.

There is information that we generate from these intermarket relationships that I promise you will not be found in a balance sheet, income statement or company conference call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть информация, которую мы формируем из этих межрыночных отношений, и я обещаю, что вы не найдете ее в балансовой ведомости, отчете о прибылях и убытках или селекторном совещании компании.

It would be very easy for someone to supplement their income by leaking company secrets to the press or to one of our competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень легко можно увеличить свой доход, продав секреты компании прессе либо одному из наших конкурентов.

Shareholder equity can come from capital directly invested by shareholders or from net income generated by the company for reinvestment (also known as 'retained earnings').

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акционерный капитал может происходить от средств, напрямую вложенных в бизнес инвесторами, или от дохода, заработанного компанией и заново вложенного в бизнес (также известного как нераспределенная прибыль).

With the Gord the Rogue novels finished, NIPI's main source of steady income dried up. The company needed a new product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием романов горда-разбойника основной источник стабильного дохода НИПИ иссяк. Компания нуждалась в новом продукте.

It shows how the distribution of income and transfer of dividends affects the wealth of shareholders in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показывает, как распределение доходов и передача дивидендов влияет на благосостояние акционеров компании.

The steppers and scanners represent about one third of the income for the company as of 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степперы и сканеры составляют около одной трети дохода компании по состоянию на 2008 год.

Landing on Electric Company, Income Tax, Jail/Just Visiting, Go to Jail, Water Works, or Luxury Tax does not count towards any prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадка на электрическую компанию, подоходный налог, тюрьма/просто посещение, отправление в тюрьму, водопроводные работы или налог на роскошь не учитываются в качестве какого-либо приза.

If not-well, he had his independent income and the right to come back into the Kane Company if he wished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока еще у него есть на что жить, и за ним остается право, если он того пожелает, снова стать пайщиком компании Кейн.

The three indirect methods are based on the company's projected income statements and balance sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три косвенных метода основаны на прогнозных отчетах о прибылях и убытках компании и ее балансовых отчетах.

Thus, although a company may report a profit on its income statement, it may actually be economically unprofitable; see Economic profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, хотя компания может сообщать о прибыли в своем отчете о прибылях и убытках, на самом деле она может быть экономически невыгодной; см.

Money income from activities that is ordinary for a particular corporation, company, partnership, or sole-proprietorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежный доход от деятельности, которая является обычной для конкретной корпорации, компании, товарищества или индивидуального предпринимателя.

The main subsidiary, a holding company that includes Apple's retail stores throughout Europe, has not paid any corporate income tax in the last five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная дочерняя компания, холдинговая компания, которая включает розничные магазины Apple по всей Европе, не платила никакого корпоративного подоходного налога в течение последних пяти лет.

Transneft will consider whether to commence allocating dividends from the company's consolidated net income (calculated under RAS or IFRS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет рассмотрен переход на распределение дивидендов от консолидированной чистой прибыли (неясно - РСБУ или МСФО).

Our company can take advantage of this market segment to establish itself as a leading manufacturer of electric cars for low and middle income customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания может воспользоваться преимуществами этого сегмента рынка, чтобы зарекомендовать себя как ведущий производитель электромобилей для клиентов с низким и средним уровнем дохода.

By the time it was completed the following year, it had cost somewhere between $380,000 and $400,000, and the company still had no income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда он был завершен в следующем году, он стоил где-то от 380 000 до 400 000 долларов, и компания все еще не имела дохода.

The company and personal financial year is 1 April to 31 March and applies to company and personal income tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый год компании и физических лиц составляет с 1 апреля по 31 марта и применяется к налогу на прибыль компаний и физических лиц.

The company reported adjusted net income of $780 million for the year, and further reduced net debt down to US$0.8 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания сообщила о скорректированной чистой прибыли в размере $ 780 млн за год,а также о дальнейшем снижении чистого долга до $ 0,8 млрд.

In the long run, hedging increases the company capital by means of lowering funds costs and stabilizing income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге, хеджирование увеличивает капитал, уменьшая стоимость использования средств и стабилизируя доходы.

Using LIFO accounting for inventory, a company generally reports lower net income and lower book value, due to the effects of inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании учета запасов LIFO компания обычно сообщает о более низкой чистой прибыли и более низкой балансовой стоимости из-за влияния инфляции.

The net income of the company in 2004 was $7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая прибыль компании в 2004 году составила $ 7 млн.

The company was sued in civil court by two former distributors in 1997 for withholding earned income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году два бывших дистрибьютора подали на компанию в гражданский суд за удержание заработанного дохода.

By 1979, the two hotel-casinos accounted for most of MGM's income, and the company announced a plan to split itself in two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1979 году две гостиницы-казино составляли большую часть доходов MGM, и компания объявила о намерении разделить себя на две части.

They're a local company with no apparent income, no head office, no staff - but they do have one owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это местная компания без явных источников дохода, без главного офиса, без персонала, но у неё есть владелец.

It is also called the income statement or profit and loss statement of a company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также называют отчетом о доходах и расходах или отчетом о прибылях и убытках.

However, Siegel's company is badly affected by the Great Recession in 2008 and his family struggles to cope with their reduced income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако компания Сигела сильно пострадала от Великой рецессии в 2008 году, и его семья изо всех сил пытается справиться с сокращением своих доходов.

Your money will be guaranteed out of income that the new company will earn, Sheffield said, still patiently explaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши деньги будут гарантированы доходами новой компании.

By launching Ohm and offering it at low prices the company will be able to take control of the low and middle income customer segments in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запустив ом и предложив его по низким ценам, компания сможет в будущем взять под контроль потребительский сегмент с низким и средним уровнем дохода.

Since most of the company's income had consequently ceased, the shareholders voted in August 1927 to close the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большая часть доходов компании впоследствии прекратилась, акционеры проголосовали в августе 1927 года за закрытие компании.

The venture was not a commercial success, and, with expenditure exceeding income, the Company was unable to repay its loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предприятие не имело коммерческого успеха, и, поскольку расходы превышали доходы, компания не смогла погасить свой кредит.

Many low-income countries will suffer from the decline in commodity prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны с низким доходом населения пострадают от снижения цен на товары широкого потребления.

We endorse this remark which may offer suitable guidance for a study on income distribution and the realization of economic, social and cultural rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разделяем вышеизложенную точку зрения, поскольку она может служить надлежащим ориентиром при проведении исследования по вопросу о характере распределения доходов и реализации экономических, социальных и культурных прав.

There are also income taxes, national insurance contributions, compulsory loans and many other forms of levy imposed on property owners individually and coercively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются также подоходные налоги, национальные страховые взносы, обязательные займы и многие другие формы налогообложения, используемые в отношении владельцев собственности в индивидуальном и обязательном порядке.

The Government had made considerable efforts with different partners to provide income support for immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство прилагает многочисленные усилия совместно с многочисленными партнерами для поддержания уровня доходов иммигрантов.

Instead, the maize harvest ensured that Joyce’s family had enough to eat – and even enough extra income for Joyce to pay her children’s school fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого кукуруза обеспечила семье Джойс достаточное количество еды – и даже достаточный доход для Джойс, чтобы заплатить за обучение ее детей в школе.

He might only want to pay his income tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, и просто хочет уплатить подоходный налог.

We follow that to the end, and we've covered most of the distance between GATE and the Company's headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы преодолеем... большую часть пути от здания Гейта... до штаб-квартиры Компании.

This was a large part of my income for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая доля в моём доходе.

The median income for a household in the city was $24,091, and the median income for a family was $29,375.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства в городе составлял 24 091 доллар, а средний доход семьи-29 375 долларов.

Later, under president Frank J. Walton, the Heritage Foundation began using direct mail fundraising and Heritage's annual income grew to $1 million per year in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, при президенте Фрэнке Дж. Уолтоне, Фонд наследия начал использовать прямой почтовый сбор средств, и годовой доход Heritage вырос до 1 миллиона долларов в год в 1976 году.

U.S. federal effective tax rates by income percentile and component as projected for 2014 by the Tax Policy Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные эффективные налоговые ставки США по процентилям дохода и компонентам, прогнозируемые центром налоговой политики на 2014 год.

Roughly 43 million American households are impacted by food insecurity and disproportionately affect low-income, racial/ethnic minority, and single parent households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 43 миллиона американских домохозяйств страдают от отсутствия продовольственной безопасности и непропорционально сильно страдают от семей с низким доходом, расовых/этнических меньшинств и одиноких родителей.

Low-income countries also tend to have fewer physicians than high-income countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с низким уровнем дохода также, как правило, меньше врачей, чем в странах с высоким уровнем дохода.

Per capita income fell, and with it the standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения упал, а вместе с ним и уровень жизни.

Cattle raising is also an important source of income for many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведение крупного рогатого скота также является важным источником дохода для многих людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «company income tax». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «company income tax» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: company, income, tax , а также произношение и транскрипцию к «company income tax». Также, к фразе «company income tax» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information