Comparing education statistics across the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Comparing education statistics across the world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Сравнение статистики образования по всему миру
Translate

- comparing [verb]

verb: сравнивать, сравниться, сопоставлять, сличать, уподоблять, ставить наравне, выдерживать сравнение

  • comparing control change - смена управления по ключу

  • comparing watch - сличительные часы

  • comparing quotations - сравнивая цитаты

  • comparing among - Сравнение между

  • by comparing with - по сравнению с

  • comparing it with - сравнивая его с

  • from comparing - из сравнения

  • requires comparing - требует сравнения

  • comparing them with - сравнивая их с

  • useful in comparing - полезно при сравнении

  • Синонимы к comparing: comparison, juxtapose, contrast, differentiate, collate, liken to, analogize to, equate to, set side by side with, class with

    Антонимы к comparing: contrasting, big difference, conflict, contrast, differ, difference, different, disagreeing, distinct, diverge

    Значение comparing: estimate, measure, or note the similarity or dissimilarity between.

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка

  • humane education - гуманитарное образование

  • education by parents - образование родителей

  • target education - целевое образование

  • education language - языковое образование

  • furthering their education - дальнейшее образование

  • advance education - авансовый образование

  • education and training sector - образования и подготовки кадров сектора

  • innovative education - инновационное образование

  • human education - человеческое образование

  • genocide education - образование геноцида

  • Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition

    Антонимы к education: illiteracy, ignorance

    Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.

- statistics [noun]

noun: статистика, статистические данные

  • banking statistics - банковская статистика

  • operational statistics - эксплуатационная статистика

  • court statistics - судебная статистика

  • individual statistics - отдельные статистические данные

  • norwegian statistics - норвежские статистики

  • statistics from the ministry of health - статистика от министерства здравоохранения

  • for official statistics - для официальной статистики

  • reports and statistics - Отчеты и статистика

  • statistics point to - статистические данные указывают на

  • deal with statistics - Сделка со статистикой

  • Синонимы к statistics: information, data, numbers, facts and figures, stats, details

    Антонимы к statistics: false information, falsehood, falsehoods, falsification, incomprehension, misinformation, misreport, misrepresentation, untruth, ambiguity

    Значение statistics: the practice or science of collecting and analyzing numerical data in large quantities, especially for the purpose of inferring proportions in a whole from those in a representative sample.

- across [preposition]

adverb: через, поперек, сквозь, в ширину, по ту сторону, на ту сторону, на той стороне, крест-накрест

preposition: через, поперек, сквозь

- the [article]

тот

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный



Correlation studies comparing different countries do not always find a statistically significant effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреляционные исследования, сравнивающие разные страны, не всегда обнаруживают статистически значимый эффект.

Comparing the mortality and morbidity rates from Massai and other places, Massai has higher statistics for both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнивая показатели смертности и заболеваемости в Массаи и других местах, Массаи имеет более высокую статистику для обоих.

I was just speaking statistically, comparing it to the SARS virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто говорила о статистике, в сравнении с атипичной пневмонией.

Statistical data, especially those comparing only two sets of figures, can be misleading and may require careful interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку магнитные поля генерируются движущимися электрическими зарядами, постоянные магнитные диполи образуются электронами, движущимися вокруг атомов.

Oddly, when comparing acupuncture with sham acupuncture, the statistical difference concerning death or the need for institutional care was small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно то, что при сравнении результатов лечения иглоукалыванием и симуляции иглоукалывания наблюдалась лишь небольшая статистическая разница в количестве смертей или потребности в попечении в условиях стационара.

Insurance statistics in the United States indicate a 30% increase in the number of elderly killed, comparing 1975 to 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховая статистика в Соединенных Штатах свидетельствует о 30-процентном увеличении числа погибших пожилых людей по сравнению с 1975 годом и 2000 годом.

I think perhaps those statistics where collected long ago and then compared with more recent statistics from other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, возможно, те статистические данные, где собраны давно, а затем сравниваются с более свежей статистикой из других стран.

Analysis in this chapter will benefit from the fact that many countries have built their environmental monitoring infrastructure and statistical systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подспорьем анализу в этой главе будет служить тот факт, что во многих странах созданы инфраструктура экологического мониторинга и статистические системы.

Interviewers who record retail prices are employees of the regional statistical offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор информации о розничных ценах проводится сотрудниками региональных статистических управлений.

High tech applications in agricultural and land use statistics include satellite technology and the approaches used in Area Frame statistical work such as GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование высоких технологий в статистике сельского хозяйства и землепользования включает в себя спутниковую технологию и такие методы, применяемые в рамочных статистических обследованиях земельных угодий, как ГПС.

The aim of the discussion is to find a way to resolve the identified problems in order to improve the quality of migration statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью обсуждения этой темы является нахождение путей решения выявленных проблем в интересах повышения качества статистики миграции.

Such a conceptual structure might prove useful as we move towards international harmonization of statistics on forms of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая концептуальная структура может быть полезной с точки зрения предпринимаемых в настоящее время усилия по международному согласованию статистических данных о формах занятости.

At its thirty-sixth session the Statistical Commission discussed the report of Statistics Norway on energy statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистическая комиссия на своей тридцать шестой сессии обсудила доклад Статистического управления Норвегии о статистике энергетики.

Portugal suggested that the geographic dimension enriched statistical data to generate better information that was essential to support Government decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португалия высказала мнение, что географическая составляющая обогащает статистические данные и способствует получению более качественной информации, необходимой для принятия обоснованных решений правительством.

According to international statistics, cardiovascular disease has been always considered a disease more common in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно международной статистике, всегда считалось, что болезни сердечно-сосудистой системы чаще поражают мужчин.

You can view most of this data in various statistical outputs such as reports or management statistics in the Sales and marketing module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть этих данных можно просматривать в виде различных статистических данных, таких как отчеты и управленческая статистика в модуле Продажи и маркетинг.

Now as far as I am aware Rosstat, the Russian statistical agency, doesn’t publish any ethnically-based fertility or mortality statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, российское статистическое агентство Росстат не публикует статистику рождаемости и смертности по отдельным национальностям.

Please send this form by fax to the UNECE Statistical Division: + 4122 917 0040

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба направить этот бланк по телефаксу в Статистический отдел ЕЭК ООН: + 4122 917 0040

It is not a statistic to be tallied up at the end of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не статистика, подбиваемая в конце дня.

We're comparing Grindr profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сравниваем наши профили на Grindr.

I trust only logic and statistics. Not mysticism and prophesy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю только в логику и статистику, а не в мистику и пророчества.

'She is comparing me to Rebecca'; and sharp as a sword the shadow came between us...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сравнивает меня с Ребеккой, - и между нами острым мечом вонзилась тень...

And she kept coming back to it, comparing the archetypes to characters in a play by Aeschylus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она не оставляла эту тему, сравнивая архетипы с персонажами трагедий Эсхила.

The figures are murderous and the statistics homicidal!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшные цифры. Чудовищная статистика.

You want to work on probabilities and statistics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь поработать над статистикой и теорией вероятности?

So... Mr. Zubrovsky, you know the old saying, politicians use statistics like drunks use lampposts... more for support than illumination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... мистер Зубровский, знаете старую пословицу, политики используют статистику как пьяницы фонарные столбы... больше для поддержки, чем для освещения?

Your RD team warned you, and you deemed the side effect statistically insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-исследовательский отдел предупреждал вас, а вы посчитали побочный эффект статистически незначимым.

Every year, Cook County police map out gang territories according to crime statistics, arrests, and gang tags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год полиция округа Кук помечает на карте территории влияния банд, ориентируясь на статистику преступлений аресты и гангстерские знаки.

There's no comparing these girls with my wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого сравнения между этими девочками и моей женой.

People are comparing your situation to another recent case, the 9th circuit judge who suffered a near-fatal gunshot wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, сравнивая свою ситуацию с другим недавним делом, с судьей 9-го окружного суда, которая пострадала, почти смертельно, от огнестрельных ранений.

The number looks right, Langdon confirmed, carefully checking what they had typed and comparing it to the printout. He motioned to the ENTER key. Fire away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Вроде бы все правильно. — Лэнгдон еще раз проверил набранные им цифры, сверяясь с распечаткой. И указал на клавишу ENTER. — Ну, смелей!

The fact that individual randomized controlled trials have given positive results is not in contradiction with an overall lack of statistical evidence of efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что отдельные рандомизированные контролируемые исследования дали положительные результаты, не противоречит общему отсутствию статистических доказательств эффективности.

The prediction may also invoke statistics and only talk about probabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказание может также ссылаться на статистику и говорить только о вероятностях.

According to the Bureau of Justice Statistics, around 80,000 women and men a year get sexually abused in American correctional facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Бюро статистики юстиции, около 80 000 женщин и мужчин ежегодно подвергаются сексуальному насилию в американских исправительных учреждениях.

In many cases where the item is not stationary, a compromise is reached between cost and statistical probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях, когда товар не является стационарным, достигается компромисс между стоимостью и статистической вероятностью.

In statistics and machine learning, it is called a log-linear model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статистике и машинном обучении это называется логарифмической линейной моделью.

According to the Malaysian Department of Statistics, the country's population was 28,334,135 in 2010, making it the 42nd most populated country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Департамента статистики Малайзии, в 2010 году население страны составляло 28 334 135 человек, что делает ее 42-й по численности населения страной.

But it also extends itself to asset management via predictive maintenance, statistical evaluation, and measurements to maximize reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он также распространяется на управление активами с помощью прогнозного обслуживания, статистической оценки и измерений для обеспечения максимальной надежности.

The one-page summary was in a supplement to the journal itself, and only states that statistically significant differences were found in 132 conformation parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта одностраничная сводка содержалась в приложении к самому журналу, и в ней говорилось только о том, что статистически значимые различия были обнаружены по 132 параметрам конформации.

The Ising model can be reinterpreted as a statistical model for the motion of atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Изинга может быть переосмыслена как статистическая модель движения атомов.

The issue is the difference between errors and residuals in statistics, particularly the behavior of residuals in regressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в различии между ошибками и остатками в статистике, особенно в поведении остатков в регрессиях.

For obvious reasons, none of those statistics will refer to the subject of the article, i.e. the Romanian ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По понятным причинам ни одна из этих статистических данных не будет касаться предмета статьи, т. е. румынской этнической принадлежности.

In July 2011, OPEC's Annual Statistical Review showed Venezuela's reserves to be larger than Saudi Arabia's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2011 года ежегодный статистический обзор ОПЕК показал, что запасы Венесуэлы больше, чем у Саудовской Аравии.

The latter statistic, in CBO's estimation would rise over time in any wage increase scenario as capital allocation replaces some workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя статистика, по оценке CBO, будет расти с течением времени в любом сценарии повышения заработной платы, поскольку распределение капитала заменяет некоторых работников.

The following demographic statistics are from the CIA World Factbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая демографическая статистика взята из Всемирного сборника фактов ЦРУ.

The remains of King Richard III were identified by comparing his mtDNA with that of two matrilineal descendants of his sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останки короля Ричарда III были идентифицированы путем сравнения его мтДНК с мтДНК двух матрилинейных потомков его сестры.

On election day, a statistically significant number of voting machines can be randomly selected from polling locations and used for testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день выборов статистически значимое количество машин для голосования может быть случайным образом выбрано из избирательных участков и использовано для тестирования.

The US Bureau of Labor Statistics classifies many visual artists as either craft artists or fine artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро трудовой статистики США классифицирует многих художников-визуалистов либо как ремесленников, либо как прекрасных художников.

Also, a program available in Cydia called PrivaCy allows user to control the upload of usage statistics to remote servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, программа, доступная в Cydia под названием PrivaCy, позволяет пользователю контролировать загрузку статистики использования на удаленные серверы.

It defines an important concept of standard deviation used in probability theory and statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она определяет важное понятие стандартного отклонения, используемое в теории вероятностей и статистике.

Population genetic models are used both for statistical inference from DNA sequence data and for proof/disproof of concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популяционные генетические модели используются как для статистического вывода из данных последовательности ДНК, так и для доказательства / опровержения концепции.

Notice that these differences are closely related to the statistical behavior of prediction errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание,что эти различия тесно связаны со статистическим поведением ошибок предсказания.

Forecasts are based on statistics, and they are rarely perfectly accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозы основаны на статистике, и они редко бывают абсолютно точными.

Perhaps if the sample size of the polls was mentioned along with the statistics, then it would be less misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, если бы размер выборки опросов был упомянут вместе со статистикой, то это было бы менее обманчиво.

This hit rate is statistically significant with p < .001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот показатель попадания является статистически значимым при p < .001.

The general views is that it ended in 2005, while some sources include events and statistic for the intifada as far as 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему мнению, она закончилась в 2005 году, в то время как некоторые источники включают события и статистику интифады еще в 2007 году.

In many South American countries the statistics show that the future for German as a foreign language looks positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах Южной Америки статистика показывает, что будущее немецкого языка как иностранного выглядит позитивно.

The statistics shall not include the support staff or medical staff/ people worked in supply core/ administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические данные не должны включать вспомогательный персонал или медицинский персонал / людей, работающих в основном снабжении/ администрации.

Stpasha, actuaries are a type of statisticians, and thus the article is in scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимонов и Дугин стремились объединить на одной платформе крайне левых и крайне правых радикалов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «comparing education statistics across the world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «comparing education statistics across the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: comparing, education, statistics, across, the, world , а также произношение и транскрипцию к «comparing education statistics across the world». Также, к фразе «comparing education statistics across the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information