Conflict of interest exists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
have no conflict - не имеет никакого конфликта
a conflict of interest exists - конфликт интересов существует
termination of conflict - прекращение конфликта
post-conflict regions - постконфликтных регионах
armed conflict as well as - вооруженный конфликт, а также
result of the armed conflict - в результате вооруженного конфликта
conflict with a view - конфликт с точки зрения
to be in conflict - быть в конфликте
armed conflict in may - Вооруженный конфликт в мае
caught in conflict - оказавшихся в конфликте
Синонимы к conflict: strife, disagreement, feud, squabble, disputation, antagonism, clash, contention, hostility, dissension
Антонимы к conflict: nonconflict, consent, standing, world
Значение conflict: a serious disagreement or argument, typically a protracted one.
have knowledge of - знать
change of heart - изменение сердца
out of the common - из общего
piece of tail - кусок хвоста
train of thought - ход мысли
nine times out of ten - в девяти случаях из десяти
eye of day - глаз дня
man of office - человек офиса
take it out of one - вытащить его из одного
at the percentage of the price - в процентах от цены
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
unity of interest - единство интереса
fundamental interest - основной интерес
we express interest - мы выражаем заинтересованность
target interest rate - целевая процентная ставка
resource of interest - ресурс интереса
assignment of interest - передача доли
no financial interest - нет финансового интереса
threshold interest rate - порог процентной ставки
interest bearing account - процентные счета
remaining interest - оставшиеся проценты
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
verb: существовать, быть, находиться, жить, иметься, просуществовать, влачить существование
our company exists - наша компания существует
where a exists - где существует
there exists a lot of - существует много
a particular risk exists - определенный риск существует
cooperation exists - сотрудничество существует
condition exists - существует условие
barely exists - едва существует
a potential conflict of interest exists - потенциальный конфликт интересов существует
with the same name already exists - с таким же именем уже существует
exists on paper - существует на бумаге
Синонимы к exists: happen, live, be living, be, be alive, prevail, be in existence, occur, be found, be the case
Антонимы к exists: breaks, collapses, dies, fails, falls, flops, stops, breathe last breath, breathe one's last breath, buy the farm
Значение exists: have objective reality or being.
Конфликт интересов между вашим офисом... |
|
It was a conflict of interest, surely? |
Это был конфликт интересов, верно? |
It's been brought to my attention that Lily failed to disclose a significant conflict of interest with Thorpe Enterprises. |
Это было доведено до моего сведения что Лили неудачно разоблачила. значимый конфликт интересов с Торп Индастриз. |
You don't see this as a potential conflict of interest? |
А ты не замечаешь никаких конфликтов интереса? |
The ambassador pointed out that since the case was brought before the ICSID, which is an arm of the World Bank, a conflict of interest arose in this affair. |
Посол отметил, что поскольку дело было передано в МЦУИС, который является подразделением Всемирного банка, в этом деле возник конфликт интересов. |
Let me assure you there will be no conflict of interest between me and David Ershon. |
Могу вас уверить, не будет никаких конфликтов интересов между мной и Дэвидом Ёршаном. |
Отсутствие конфликта интересов между компаниями и трейдерами; |
|
It's the only way to eliminate potential conflict of interest. |
Это единственный способ избежать возможный конфликт интересов. |
So we understand, this is an unusual situation for you and a clear conflict of interest for the hospital. |
Мы понимаем, что для вас это необычная ситуация и явный конфликт интересов для больницы. |
Will cannot forgive this conflict of interest, and he ends his relationship with Summer. |
Уилл не может простить этого конфликта интересов, и он прекращает свои отношения с Саммер. |
Они подписали отказ от конфликта интересов. |
|
I don't know how to separate out... ln its simplest form, I think it's a conflict of interest that you tell him that he needs you around more. |
Я не знаю, как разделить... Проще говоря, я думаю, что это конфликт интересов то, что вы ему толкуете что вы еще нужны ему. |
И освещение свадьбы Дэниела - не конфликт интересов? |
|
Self-regulation of any group can create a conflict of interest. |
Саморегуляция любой группы может создать конфликт интересов. |
I hereby specifically acknowledge and agree that there is an inherent conflict of interest in paying my Trading Agent or Introducing Broker a per trade commission. |
Настоящим я конкретно подтверждаю и соглашаюсь, что конфликт интересов неотъемлемо присущ выплатам комиссионных моему Торговому агенту или Представляющему брокеру за совершение трейдинговых операций. |
You know what, I knew there might be a conflict of interest when I took this case. |
Знаете что? Я знала о возможном конфликте интересов, когда брала это дело. |
Sperm competition results in a sexual conflict of interest between males and females. |
Конкуренция сперматозоидов приводит к сексуальному конфликту интересов между мужчинами и женщинами. |
Looks like his bodyguard had a conflict of interest. |
Похоже, его телохранитель решил прежде всего позаботиться о себе. |
Это никоем образом не выльется в конфликт интересов? |
|
This is clearly a conflict of interest. |
Очевидно, что это конфликт интересов. |
I read the guidelines on conflict of interest and want to make sure that is clear. |
Я прочитал руководство по конфликту интересов и хочу убедиться, что это ясно. |
Helping Tara and the MC might be a conflict of interest. |
Помощь Таре и клубу может оказаться конфликтом интересов. |
Isn't this some sort of conflict of interest? |
А это разве не конфликт интересов? |
I would be happy to make these changes myself, but I don't want to run afoul of conflict-of-interest and external-link guidelines! |
Я был бы счастлив сделать эти изменения сам,но я не хочу столкнуться с конфликтом интересов и внешними ссылками! |
That would be a conflict of interest. |
Это могло бы породить конфликт интересов. |
When there is no doubt of a conflict, the issue is not a mere conflict of interest, but fraud. |
Когда нет сомнений в наличии конфликта, речь идет не просто о конфликте интересов, а о мошенничестве. |
But in the interest of providing a way to douse the flames of the conflict and enable negotiation, it should be on the table at Geneva as the parties go forward. |
Но с тем, чтобы найти способы потушить огонь конфликта и создать условия для переговоров, этот вопрос должен стать предметом обсуждения в Женеве, когда стороны продолжат работу. |
It's a conflict of interest. |
Это конфликт интересов. |
There are a few kinds of messages, such as conflict of interest warnings, that are rarely used alone. |
Существует несколько видов сообщений, таких как предупреждения о конфликте интересов, которые редко используются в одиночку. |
These are criminal acts, this is blatant fraud and conflict of interest. |
Это преступление, Это мошенничество и злоупотребление положением. |
Usually their business interests conflict with the national interest, to the detriment of the latter. |
Обычно их деловые интересы вступают в конфликт с национальными интересами, причем всегда в ущерб последним. |
Mr. Schrader said that he broke things off because of a conflict of interest, but he did not elaborate. |
Мистер Шредер сказал, что порвал отношения из-за конфликта интересов, но он не уточнил. |
Where we identify an actual or potential conflict of interest, we may take the following steps. |
При выявлении потенциального или реального конфликта интересов мы вправе принимать следующие меры. |
Eve would be a conflict of interest. |
С Ив был бы конфликт интересов. |
Billionaire MP Clive Palmer says Prime Minister Tony Abbott has a conflict of interest over his parental leave scheme because his daughters might get pregnant and benefit from it. |
Депутат-миллиардер Клайв Палмер говорит, что у премьер-министра Тони Эббота конфликт интересов в вопросе отпуска по уходу за ребенком, потому что его дочери могут забеременеть и извлечь из этого выгоду. |
They want this to be a conflict of interest. |
Они хотят, чтобы это был конфликт интересов. |
I wanted to tell you that my firm has a conflict of interest, so I decided to farm out the case. |
Я хотел сообщить, что у моей фирмы возник конфликт интересов, поэтому я решил передать это дело. |
Maybe it's a conflict of interest thing... like a doctor that won't operate on his own family. |
Может здесь таится конфликт интересов, Это когда хирурги не делают операции своим близким родственникам. |
Moreover, there was a potential for a conflict of interest on the Court if a justice had previously decided the same case while riding circuit. |
Кроме того, существует потенциальная возможность конфликта интересов в суде, если судья ранее вынес решение по тому же делу во время поездки по кругу. |
Dating an executive from the top foreign oil producer would be a significant conflict of interest. |
Иметь отношения с одним из руководителей иностранной нефтяной компании было бы существенным конфликтом интересов. |
But Mr Palmer claimed it was only ministers who could have a conflict of interest and said Mr Abbott's daughters stood to personally benefit from policies. |
Но г-н Палмер утверждал, что конфликт интересов мог быть только у министров, и сказал, что дочери г-на Эббота лично окажутся в выигрыше от политических мер. |
In 1974, the SEC opened a formal investigation into Buffett and Berkshire's acquisition of Wesco Financial, due to possible conflict of interest. |
В 1974 году SEC начала официальное расследование по поводу приобретения Баффетом и Berkshire компании Wesco Financial из-за возможного конфликта интересов. |
Even if the actual chance of military conflict remains thankfully low, it is extremely disturbing, and wholly contrary to the national interest. |
И хотя реальных шансов на возникновение военного конфликта довольно мало (и слава Богу), такая ситуация вызывает огромную тревогу и полностью противоречит нашим национальным интересам. |
or disclose the conflict of interest and/or obtain your consent to act. |
раскрыть конфликт интересов и/или получить ваше согласие на осуществление деятельности. |
Corporate governance experts have stated that the practice is not illegal, but that it poses a clear corporate conflict of interest. |
Эксперты по корпоративному управлению заявили, что эта практика не является незаконной, но она создает явный корпоративный конфликт интересов. |
There's an inherent conflict of interest between Egan and St. Patrick. |
Между Иганом и Сент-Патриком конфликт интересов. |
Even if he's innocent, it could still seem like a conflict of interest, Kira. |
Даже если он невиновен, это выглядит как злоупотребление служебным положением, Кира. |
Would it be a conflict of interest if you wrote about the store? |
Будет неприлично, если ты напишешь о моём магазине? |
He called an hour ago with a conflict of interest... with one of the government witnesses. |
Он отстранился час назад из-за должностного несоответствия... с одним из государственных свидетелей. |
Но там может быть конфликт интересов. |
|
President Bush demanded that the conflict must be swift and decisive. |
Президент Буш заявил, что военные действия должны быть быстрыми и решительными. |
Young people with limited education and few employment opportunities often provide fertile recruiting ground for parties to a conflict. |
Молодежь, имеющая ограниченные возможности в плане образования и практически лишенная возможностей в плане трудоустройства, зачастую представляет собой легкую добычу для вербовки, осуществляемой сторонами в конфликте. |
The conflict – whether it is resolved or not – will also help define US President Barack Obama’s foreign-policy legacy. |
Конфликт – разрешенный или нет – поможет также понять, какое наследие президент США Барак Обама оставляет во внешней политике. |
But that is no reason to waste money and risk prestige on a conflict that Washington should never have entered. |
Но это не основание для того, чтобы бросать деньги на ветер и рисковать престижем из-за конфликта, в котором Вашингтону вообще не следовало участвовать. |
This-this is starting to be a conflict of interest. |
Это превращается в конфликт интересов. |
When World War II broke out in Europe, the War Department rapidly expanded in anticipation that the United States would be drawn into the conflict. |
Когда в Европе разразилась Вторая Мировая война, Военное министерство быстро расширилось в ожидании, что Соединенные Штаты будут втянуты в конфликт. |
Some historians, including William Appleman Williams and Ronald Powaski, trace the origins of the Cold War to this conflict. |
Некоторые историки, в том числе Уильям Эпплман Уильямс и Рональд Поваски, прослеживают истоки холодной войны до этого конфликта. |
All levels of governments enforce conflict of interest laws for civil servants and politicians. |
Правительства всех уровней обеспечивают соблюдение законов о конфликте интересов для государственных служащих и политиков. |
Their Spanish-based orthography, however, is in conflict with the normalized alphabets of these languages. |
Однако их испанская орфография находится в противоречии с нормализованными алфавитами этих языков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conflict of interest exists».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conflict of interest exists» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conflict, of, interest, exists , а также произношение и транскрипцию к «conflict of interest exists». Также, к фразе «conflict of interest exists» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
