Considerable expansion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Considerable expansion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительное расширение
Translate

- considerable [adjective]

adjective: значительный, большой, немалый, важный

noun: много, множество

- expansion [noun]

noun: расширение, экспансия, рост, распространение, раскрытие, подъем, растяжение, пространство, развальцовка, растягивание


considerably extended, broadened considerably, considerably broadened


The first half of the 20th century saw a considerable expansion of Zagreb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой половине 20-го века произошло значительное расширение Загреба.

Detailed measurements of the expansion rate of the universe place the Big Bang at around 13.8 billion years ago, which is thus considered the age of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальные измерения скорости расширения Вселенной показывают, что Большой Взрыв произошел около 13,8 миллиарда лет назад, что, таким образом, считается возрастом Вселенной.

Closing administrators would not be required to consider proxy expansion of votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрывающиеся администраторы не будут обязаны рассматривать вопрос о расширении числа голосов по доверенности.

If the heat generated during compression can be stored and used during expansion, efficiency improves considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тепло, выделяющееся при сжатии, может быть сохранено и использовано при расширении, эффективность значительно повышается.

Knowledge tags are considered an expansion of the information itself that adds additional value, context, and meaning to the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теги знаний рассматриваются как расширение самой информации, которое добавляет дополнительную ценность, контекст и смысл информации.

These expansions, however, imposed challenges to the collective’s consideration and determination of significance between various events and happenings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти экспансии ставили под сомнение коллективное рассмотрение и определение значимости различных событий и событий.

Considering the growing demands and the intense propaganda of the service, in December 2009 there was a new expansion of the Call Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2009 года вследствие возросшего спроса на услуги Службы и активной популяризации ее деятельности было произведено ее дополнительное укрепление.

Franchise sales include expansion packs even though they are not considered full video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франчайзинговые продажи включают в себя пакеты расширения, даже если они не считаются полноценными видеоиграми.

The downfall of his first marriage is also a valid topic for expansion considering the moral stance of the GOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение его первого брака также является важной темой для расширения, учитывая моральную позицию Республиканской партии.

To find the sum up to any given index, consider the binary expansion of the index, and add elements which correspond to each 1 bit in the binary form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы найти сумму для любого заданного индекса, рассмотрим двоичное разложение индекса и добавим элементы, соответствующие каждому 1 биту в двоичной форме.

Demetrius I, the son of Euthydemus is generally considered as the Greco-Bactrian king who first launched the Greek expansion into India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деметрий I, сын Евтидема, обычно считается греко-Бактрийским царем, который первым начал греческую экспансию в Индию.

Given Assad’s resilience, the Obama administration is now said to be considering an expansion of the scope of its aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Асад упорствует и сохраняет свою боеспособность, идут разговоры о том, что американцы думают теперь о расширении масштабов своей помощи.

The inter-war years saw considerable international expansion for Dunlop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В межвоенные годы Данлоп пережил значительную международную экспансию.

If the heat generated during compression can be stored and used during expansion, the efficiency of the storage improves considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тепло, выделяющееся при сжатии, может быть сохранено и использовано при расширении, то эффективность хранения значительно повышается.

It generally considers expansions and re-releases as separate entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно рассматривает расширения и переиздания как отдельные сущности.

The brief 2008 war between Russia and Georgia was Putin’s first attempt to draw a red line, and that minor skirmish dampened enthusiasm for expansion considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непродолжительная война между Россией и Грузией в 2008 году стала первой попыткой Путина провести красную черту. Эта незначительная стычка существенно ослабила стремление к расширению.

In that year's annual report, the company announced a planned expansion into Nigeria, and that it was considering expanding into Ghana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годовом отчете за этот год компания объявила о планируемом расширении в Нигерию и о том, что она рассматривает возможность расширения в Гану.

Emil Witzenmann was considered the inventor of expansion joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиль Витценман считался изобретателем компенсаторов.

This expansion of 65% per year was unprecedented in any industry, including the energy industry, which typically considered growth of 2–3% per year to be respectable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост на 65% в год был беспрецедентным в любой отрасли, включая энергетику, которая обычно считала рост на 2-3% в год вполне респектабельным.

Watt's Expansion Engine is generally considered as of historic interest only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель расширения ватта обычно рассматривается как представляющий только исторический интерес.

By 2017, the expansion to using tree nests had bolstered the southwest Portugal population considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2017 году расширение использования гнезд на деревьях значительно укрепило население Юго-Западной Португалии.

The Royal Canadian Air Force is considering a major expansion of the airport to transform it into a key base for Arctic operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские ВВС Канады рассматривают возможность масштабного расширения аэропорта, чтобы превратить его в ключевую базу для арктических операций.

It would also allow for expansion and explanation of why it is so considered in that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволило бы расширить и объяснить, почему она рассматривается именно таким образом.

Considerable expansion of the scope of the fund, which currently extends than 700 mortgage loans per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

значительное расширение его полномочий и осуществляемой деятельности, поскольку теперь по линии этого фонда ежегодно предоставляется свыше 700 ипотечных ссуд;.

Right now, we do a shockingly good job at these things, considering the numerical disparity, but we still have about 2 million stubs, which require expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас мы делаем потрясающе хорошую работу в этих вещах, учитывая численное неравенство, но у нас все еще есть около 2 миллионов заглушек, которые требуют расширения.

Aiming at B-class, can hopefully also reach the DYK as expansion is considerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь к B-классу, можно надеяться также достичь DYK, поскольку расширение значительно.

As head of the temple, Shastri Narayanswarupdas oversaw a major expansion of the temple facilities despite considerable financial constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как глава храма, Шастри Нараянсварупдас руководил значительным расширением храмовых сооружений, несмотря на значительные финансовые трудности.

During those years of expansion, the planning of the newer areas has considered that people drive rather than walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тех лет расширения, планируя новые районы, было принято считать, что люди ездят, а не ходят.

Their degree of movement makes them ideal for applications where high flexure and/or expansion and contraction are a consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их степень движения делает их идеальными для применений, где требуется высокая гибкость и / или расширение и сжатие.

He had overseen a period of considerable economic expansion, even as the Cold War deepened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наблюдал за периодом значительного экономического роста, даже когда холодная война углублялась.

Before 2012 expansion of Moscow, MKAD was considered an approximate border for Moscow boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До расширения Москвы в 2012 году МКАД считалась примерной границей для границ Москвы.

Lastly, can economic expansionism ever be considered imperialistic in any way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, можно ли вообще считать экономический экспансионизм империалистическим?

James K. Polk was elected President of the United States in 1844, and considered his election a mandate for his expansionist policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк был избран президентом Соединенных Штатов в 1844 году и считал свое избрание мандатом для своей экспансионистской политики.

He also considered and rejected explanations involving interactions with free electrons, or the expansion of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также рассматривал и отвергал объяснения, связанные с взаимодействием со свободными электронами или расширением пространства.

The high pressure injection and expansion of any compressed gas would cause freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдувание под большим давлением и расширение любого сжатого газа может вызвать заморозку.

Our whole universe was in a hot, dense state Then nearly 14 billion years ago expansion started...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то вся наша вселенная была сжата в горячую сверхплотную точку, И вдруг, примерно 14 миллиардов лет назад она расширяться начала...

What are the rights and duties of scientists and governments who consider the risks to be graver than their counterparts in other countries do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы права и ответственность учёных и правительств, которые считают, что риск гораздо серьёзнее, чем полагают их коллеги из других стран?

It seems funny to me, said Pierre, that you, you should consider yourself incapable and your life a spoiled life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне смешно, - сказал Пьер, - что вы себя, вы себя считаете неспособным, свою жизнь -испорченною жизнью.

If I am to oversee our expansion here

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь Чтобы усилить наше влияние

The space interposed between myself and them partook of that expansion, and our marshes were any distance off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такому странному впечатлению содействовало огромное расстояние, которое легло между нами, - болота наши отодвинулись куда-то за тридевять земель.

Well, then, consider that you've done it for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и что? Представьте себе, что вы сделали это для меня!

There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения.

In my opinion, we must consider her a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мне, так мы должны воспринимать её, как угрозу.

Mr. Henderson, would you consider yourself to be an honest man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хендерсон, вы назвали бы себя честным человеком?

Consider a man five years gone, appears in Philadelphia and swears not to take up arms against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, человек пропал пять лет назад, затем появился в Филадельфии и поклялся не поднимать против нас оружие.

Set the meeting, and I'll consider your debt from Caracas as paid in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организуй встречу, и будем считать, что свой долг за Каракас ты выплатил.

Mr. Crump, you should really consider this op...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Крамп, вам стоит рассмотреть эту воз...

Most historians consider the earliest credible claim to be the founding of the Order by James III, during the fifteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство историков считают, что самым ранним достоверным утверждением является основание ордена Яковом III в XV веке.

For example, consider a capacitor made of two identical parallel-plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рассмотрим конденсатор, состоящий из двух одинаковых параллельных пластин.

Westward expansion integrated the Creoles and Cajuns of Louisiana and the Hispanos of the Southwest and brought close contact with the culture of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспансия на Запад объединила креолов и каджунов Луизианы и испанцев Юго-Запада и установила тесный контакт с культурой Мексики.

Under the leadership of expansionist Jules Ferry, the Third Republic greatly expanded the French colonial empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством экспансиониста Жюля Ферри Третья республика значительно расширила французскую колониальную империю.

Anyone interested in making improvements might consider using this resource as a guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто заинтересован в совершенствовании, может рассмотреть возможность использования этого ресурса в качестве руководства.

Consider a population of monoecious diploids, where each organism produces male and female gametes at equal frequency, and has two alleles at each gene locus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим популяцию однодомных диплоидов, где каждый организм производит мужские и женские гаметы с одинаковой частотой и имеет по два аллеля в каждом локусе гена.

Whichever is used, heating must be supplied, as the adiabatic expansion of the CO2 results in significant cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, что используется, нагрев должен подаваться, так как адиабатическое расширение CO2 приводит к значительному охлаждению.

As American expansion reached into the West, settler and miner migrants came into increasing conflict with the Great Basin, Great Plains, and other Western tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как американская экспансия проникала на Запад, переселенцы-поселенцы и шахтеры все больше конфликтовали с великим бассейном, Великими равнинами и другими западными племенами.

The initial game offered pilotable A-wing, X-wing, and Y-wing craft; the B-Wing expansion adds the B-wing as a playable vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная игра предлагала пилотируемые A-wing, X-wing и Y-wing craft; расширение B-Wing добавляет B-wing в качестве играбельного транспортного средства.

The attraction closed in 2015 due to United Taconite's planned expansion into the land it occupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аттракцион закрыли в 2015 году из-за планируемого расширения United Taconite в землю, которую он занимал.

Paleontology has yet to explain the expansion of this organ over millions of years despite being extremely demanding in terms of energy consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палеонтология до сих пор не объяснила расширение этого органа в течение миллионов лет, несмотря на то, что он чрезвычайно требователен с точки зрения потребления энергии.

Inhalation begins with the contraction of the muscles attached to the rib cage; this causes an expansion in the chest cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдох начинается с сокращения мышц, прикрепленных к грудной клетке; это вызывает расширение грудной полости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considerable expansion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considerable expansion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considerable, expansion , а также произношение и транскрипцию к «considerable expansion». Также, к фразе «considerable expansion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information