Contemporary french - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: современный, одновременный, одной эпохи, одного возраста
noun: современник, ровесник, сверстник
dundee contemporary arts centre - Центр современного искусства Данди
contemporary environment - современная среда
contemporary art and society - современное искусство и общество
contemporary universe - современный мир
contemporary development - современное развитие
contemporary globalization - современная глобализация
contemporary values - современные ценности
contemporary phenomenon - современное явление
contemporary touch - современный сенсорный
contemporary scholarship - современная наука
Синонимы к contemporary: of the day, coexisting, concurrent, contemporaneous, coeval, coexistent, of the time, present, present-time, present-day
Антонимы к contemporary: classic, old, antique, former
Значение contemporary: living or occurring at the same time.
available in french english - доступна на французском английском
french ministry of the economy - французское Министерство экономики
french emperor napoleon - французский император Наполеон
a french - французский
french citizenship - французское гражданство
french court - французский суд
french spirit - французский дух
french flair - французский чутье
french national centre for scientific research - Французский национальный центр научных исследований
fluency in french - беглости на французском
Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental
Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence
Значение french: of or relating to France or its people or language.
In fact, Jarry's was just one of five contemporary French novels treating Messalina in a typically fin de siècle manner. |
На самом деле, Джарри был всего лишь одним из пяти современных французских романов, трактующих Мессалину в типичной манере fin de siècle. |
Such inscriptions also appeared on contemporary French and Belgian coins. |
Такие надписи появились также на современных французских и бельгийских монетах. |
The French contemporaries of the macaronis were the incroyables. |
Французские современники макарони были инкройаблями. |
Their music was enriched with contemporary rhythms and started to include French melodic influences. |
Их музыка обогатилась современными ритмами и стала включать в себя французские мелодические влияния. |
He compared the acquisition to contemporary European colonialism, such as the French conquest of Algeria. |
Он сравнил это приобретение с современным европейским колониализмом, таким как французское завоевание Алжира. |
A dedicated contemporary hedonist philosopher and writer on the history of hedonistic thought is the French Michel Onfray. |
Преданным современным философом-гедонистом и писателем по истории гедонистической мысли является француз Мишель Онфре. |
There are a few words that English has recently borrowed from contemporary French. |
Есть несколько слов, которые английский язык недавно заимствовал из современного французского языка. |
To Poncelet's French contemporaries, it was something new. |
Для французских современников Понселе это было нечто новое. |
They often contained veiled allusions to contemporary French society. |
Они часто содержали завуалированные намеки на современное французское общество. |
The contemporaneous French philosopher Michel Henry has however proposed a phenomenological approach and definition of God as phenomenological essence of Life. |
Однако современный французский философ Мишель Анри предложил феноменологический подход и определение Бога как феноменологической сущности жизни. |
In so far as his music has any extra-American influences at all they are from contemporary French composers. |
В той мере, в какой его музыка имеет какие-либо экстраамериканские влияния вообще, они исходят от современных французских композиторов. |
It has even been suggested from a French perspective that the expression is almost completely absent from contemporary psychoanalysis. |
С французской точки зрения было даже высказано предположение, что это выражение почти полностью отсутствует в современном психоанализе. |
In contrast to the French tradition, the Natchez and their conflicts with the French have been mostly forgotten in contemporary American historiography. |
В отличие от французской традиции, Натчезы и их конфликты с французами были в основном забыты в современной американской историографии. |
With Amants in 1895 he won a great success, and the play was hailed by Jules Lemaître as the Berenice of contemporary French drama. |
Вместе с Амантом в 1895 году он добился большого успеха, и пьеса была названа Жюлем Леметром Береникой современной французской драмы. |
The humour encountered in the Asterix comics often centers around puns, caricatures, and tongue-in-cheek stereotypes of contemporary European nations and French regions. |
Юмор, встречающийся в комиксах Asterix, часто сосредотачивается вокруг каламбуров, карикатур и языковых стереотипов современных европейских наций и французских регионов. |
To do this Polti analyzed classical Greek texts, plus classical and contemporaneous French works. |
Для этого Полти проанализировал классические греческие тексты, а также классические и современные французские произведения. |
In 1923 and 1924 she gave joint recitals with pianist Marguerite Long, performing music by contemporary French composers such as Ravel, Debussy, and Fauré. |
В 1923 и 1924 годах она давала совместные концерты с пианисткой Маргаритой Лонг, исполняя музыку современных французских композиторов, таких как Равель, Дебюсси и Форе. |
Kosa Pan's great interest in French maps and images was noted in a contemporary issue of the Mercure Galant. |
Большой интерес косы пана к французским картам и изображениям был отмечен в одном из современных номеров отеля Mercure Galant. |
However, such arguments are dubious because even contemporary French sources mentions about cruelties of Tippu Sultan. |
Однако такие аргументы сомнительны, поскольку даже современные французские источники упоминают о жестокостях Султана типпу. |
The papacy was moved to Avignon and all the contemporary popes were French, such as Philip IV's puppet Bertrand de Goth, Pope Clement V. |
Папство было перенесено в Авиньон, и все современные папы были французами, такими как марионетка Филиппа IV Бертран де Гот, Папа Климент V. |
He introduced contemporary German literature to a broader French audience by interviewing German authors, translating and discussing them in Le Monde. |
Он познакомил современную немецкую литературу с более широкой французской аудиторией, взяв интервью у немецких авторов, переводя и обсуждая их в Le Monde. |
Baudelaire saw in Poe a precursor and tried to be his French contemporary counterpart. |
Бодлер видел в по предшественника и пытался быть его французским современником. |
Many commentators on the French presidential election have pointed out that these categories no longer fit contemporary politics in France – or, indeed, anywhere else. |
Комментируя президентские выборы во Франции, многие указывали, что данные категории больше нельзя применить к современной политике во Франции – и вообще в какой-либо стране. |
CJSO-FM is a French language hot adult contemporary radio station that operates at 101.7 FM in Sorel-Tracy, Quebec, Canada. |
CJSO-FM - это франкоязычная горячая современная радиостанция для взрослых, которая работает на 101,7 FM в Сорель-Трейси, Квебек, Канада. |
He is particularly well known for playing music of the 20th and 21st centuries, especially contemporary British, French, German and Italian music. |
Он особенно хорошо известен тем, что играет музыку 20-го и 21-го веков, особенно современную британскую, французскую, немецкую и итальянскую музыку. |
The Allies lost 20,000 men, twice as many as the French, which was regarded by contemporaries as a shocking number of casualties. |
Союзники потеряли 20 000 человек, что в два раза больше, чем французы, что было расценено современниками как шокирующее число потерь. |
Combining Greek influences with contemporary French eroticism, she attempted to create an updated and idealized version of Lesbos in her salon. |
Сочетая греческое влияние с современным французским эротизмом, она попыталась создать в своем салоне обновленную и идеализированную версию Лесбоса. |
By most contemporary accounts the crossbowmen were considered cowards at best and more likely traitors, and many of them were killed by the French. |
Согласно большинству современных источников, арбалетчики считались в лучшем случае трусами, а в худшем-предателями, и многие из них были убиты французами. |
What was the Middle French pronunciation of her name, the way she and her contemporaries would have said it? |
Каково было средне-французское произношение ее имени, как она и ее современники произнесли бы его? |
I become fascinated by French, when I began to learn it. |
Французский язык меня очаровал, как только я начала изучать это. |
In that case, there is a wide choice of newspapers in English, French, Spanish and other languages. |
В таком случае, существует широкий выбор газет на английском, французском, испанском и других языках. |
But others in Europe treat such attitudes like a cartoon whose caption could be in French or German. |
Но другие в Европе относятся к такому отношению как к карикатуре, надпись к которой могла бы звучать следующим образом на французском или немецком языках. |
Russia’s most prominent contemporary Eurasianist, Aleksandr Dugin, is no longer regarded as a “fringe” intellectual. |
Самый известный представитель евразийской идеологии в современной России — это Александр Дугин, которого больше не считают маргинальным интеллектуалом. |
Tank dealers will sell you the whole line — earlier Russian T-55s and T-64s, more sophisticated T-80s, even British Chieftains, the T-72's NATO contemporary. |
Танковые дилеры торгуют не только Т-72, но и всей линейкой — старыми T-55 и T-64, а также более современными T-80. У них есть даже британские «Чифтены» — натовские современники Т-72. |
The mood in contemporary Germany may be exceptional. |
Настроение в современной Германии может стать исключительным. |
She thought we should interpret it from contemporary worldview. |
Она понимала его, исходя из реалий современного мира. |
This hint, this whiff of the existence of atoms was carried much further by a contemporary named Democritus. |
Эту подсказку, этот намек на существование атомов подхватил и развил его современник Демокрит. |
So, in 1952, when Cartier-Bresson produced his first book, it had a French title but the English translation was the decisive moment. |
Итак, в 1952 году, Когда Картье-Брессон Издал свою первую книгу, она имела французское название что по-английски звучало как Решающий момент |
Он больше, чем некоторые современные виды динозавров. |
|
In 1920, Corbusier started to develop the type apartment which became very influential in 20th century modernism and contemporary residential design in Europe. |
В 1920 году Корбюзье начал разрабатывать тип квартиры, который стал очень влиятельным в модернизме 20-го века и современном жилом дизайне в Европе. |
The single became a Top 40 hit, peaking at No. 21 on the Billboard Pop singles chart and No. 18 on the Billboard Adult Contemporary chart. |
Сингл стал хитом Top 40, достигнув 21-го места в чарте Billboard Pop singles и 18-го места в чарте Billboard Adult Contemporary. |
... that Amanda Craig's novels about contemporary British society are linked to each other by recurring characters? |
что романы Аманды Крейг о современном британском обществе связаны между собой повторяющимися персонажами? |
The contemporary compass rose appears as two rings, one smaller and set inside the other. |
Современная Роза компаса выглядит как два кольца, одно меньше и установлено внутри другого. |
Known for his high concept and politically charged works, Clairmont seeks to explore situations that affect Indian Country historically and in contemporary times. |
Известный своей высокой концепцией и политически заряженными работами, Клермонт стремится исследовать ситуации, которые влияют на индийскую страну исторически и в настоящее время. |
During their discussion, Cooper and Osbourne bemoaned the often inferior quality of songwriting coming from contemporary rock artists. |
Во время их обсуждения Купер и Осборн жаловались на часто низкое качество написания песен, исходящее от современных рок-исполнителей. |
In fact, before AND after that portion of the speech, he talks down about what the contemporary muckrakers of his time were doing. |
На самом деле, до и после этой части речи он говорит свысока о том, что делали современные мусорщики его времени. |
Throughout the DC Universe, Hex has been, on many occasions, transported from the Old West to the contemporary setting and beyond. |
Нам нравится поддерживать новых художников и тесно сотрудничать с ними, чтобы развивать и развивать их талант. |
Современные отзывы остались положительными. |
|
Smith also drove her around the country to meet the artists when Beckett was writing her book about contemporary women artists. |
Смит также возил ее по стране, чтобы познакомить с художниками, когда Бекетт писала свою книгу о современных женщинах-художницах. |
Contemporaneous local rumor had it that a sexual assault had also occurred, but modern reports refute this claim. |
В то же время местные слухи утверждали, что имело место и сексуальное насилие, но современные сообщения опровергают это утверждение. |
However, 8086 registers were more specialized than in most contemporary minicomputers and are also used implicitly by some instructions. |
Однако 8086 регистров были более специализированными, чем в большинстве современных миникомпьютеров, и также неявно используются некоторыми инструкциями. |
Contemporary proponents of hedonism include Swedish philosopher Torbjörn Tännsjö, Fred Feldman. |
Среди современных сторонников гедонизма-шведский философ Торбьерн Таннсе, Фред Фельдман. |
The contemporary Paraguayan Sin Tierra operate in a very similar manner as that of the reformation era Diggers. |
Современные Парагвайские Sin Tierra действуют очень похоже на то, как это было у землекопов эпохи Реформации. |
Contemporary studies link different aspects of personality to specific biological, social, and environmental factors. |
Современные исследования связывают различные аспекты личности с конкретными биологическими, социальными и экологическими факторами. |
The new contemporary dance company received its world premiere on April 18, 2007, as part of Gallimaufry's Arts Festival. |
Новая современная танцевальная труппа получила свою мировую премьеру 18 апреля 2007 года в рамках фестиваля искусств Галлимауфри. |
They often reflect contemporary styles, and 19th century ballerina paper dolls were among the earliest celebrity dolls. |
Они часто отражают современные стили, и бумажные куклы-балерины 19-го века были одними из самых ранних кукол знаменитостей. |
In recent decades, many Europeans and North Americans have developed an interest in reincarnation, and many contemporary works mention it. |
В последние десятилетия многие европейцы и североамериканцы развили интерес к реинкарнации, и многие современные работы упоминают об этом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contemporary french».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contemporary french» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contemporary, french , а также произношение и транскрипцию к «contemporary french». Также, к фразе «contemporary french» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
