Continuous series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Continuous series - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
непрерывные серии
Translate

- continuous [adjective]

adjective: непрерывный, постоянный, сплошной, продолжительный, длительный, постоянного действия

noun: длительная форма глагола

- series [noun]

noun: ряд, серия, цикл, группа, цепь, комплект, выпуск, система, круг, свита


uninterrupted series, constant cycle, continuous cycle


Stalking is a continuous process, consisting of a series of actions, each of which may be entirely legal in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталкинг - это непрерывный процесс, состоящий из ряда действий, каждое из которых может быть совершенно законным само по себе.

Scutes on the head, neck and back form a single continuous plate composed of 21 to 22 transverse series, and four longitudinal series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щитки на голове, шее и спине образуют единую непрерывную пластину, состоящую из 21-22 поперечных рядов и четырех продольных рядов.

The barrier is not a continuous structure, but a series of obstructions classified as 'fences' or 'walls'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьер - это не сплошная структура, а ряд препятствий, классифицируемых как заборы или стены.

The Laplace transform can be viewed as a continuous analogue of a power series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразование Лапласа можно рассматривать как непрерывный аналог степенного ряда.

A RAS is a series of culture tanks and filters where water is continuously recycled and monitored to keep optimal conditions year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RAS-это серия резервуаров для культивирования и фильтров, где вода непрерывно рециркулируется и контролируется для поддержания оптимальных условий круглый год.

Further argument I was interrupted by a startling series of thumps that I shook the whole ship and then blended into a low continuous rumble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший разговор прервала новая серия ударов, потрясших весь корабль и перешедших в сплошной непрерывный грохот.

The actor Norman Painting played Phil Archer continuously from the first trial series in 1950 until his death on 29 October 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер Норман Пейнтер играл Фила Арчера непрерывно с первой пробной серии в 1950 году до своей смерти 29 октября 2009 года.

A buzz coil uses battery power to generate a continuous series of high voltage pulses that are fed to the spark plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушка жужжания использует энергию батареи для генерации непрерывной серии высоковольтных импульсов, которые подаются на свечу зажигания.

The story of this continuous redrafting is told in the posthumous series The History of Middle-earth, edited by Tolkien's son, Christopher Tolkien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История этого непрерывного переделывания рассказана в посмертной серии История Средиземья, изданной сыном Толкина, Кристофером Толкиеном.

Mayon had experienced continuous emissions since 1999 and followed by a series of eruptions in the next two consecutive years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1999 года на Майоне постоянно происходили выбросы, а в последующие два года последовала серия извержений.

However, the Fourier series of a continuous function need not converge pointwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ряд Фурье непрерывной функции не обязательно сходится точечно.

For example, if a series of continuous functions converges uniformly, then the limit function is also continuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если ряд непрерывных функций сходится равномерно, то предельная функция также непрерывна.

The cycle way tactile comprises a series of continuous raised, flat-topped bars, each 5±0.5-mm high, 30-mm wide and spaced 70 mm apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактильный путь цикла состоит из серии непрерывных приподнятых, плоских стержней, каждый высотой 5±0,5 мм, шириной 30 мм и расстоянием 70 мм друг от друга.

There exist continuous functions whose Fourier series converges pointwise but not uniformly; see Antoni Zygmund, Trigonometric Series, vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют непрерывные функции, ряды Фурье которых сходятся точечно, но не равномерно; см. Антони Зигмунд, тригонометрический ряд, т.

Replacing summation over n with integration over t, a continuous version of the power series becomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заменяя суммирование по n интегрированием по t, получается непрерывная версия степенного ряда.

Bragi meant to compel Feng to overcome an endless series of redoubts in close fighting, under a continuous arrowstorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браги планировал заставить Фенга преодолевать с боем и под ливнем стрел бесконечную череду укреплений.

Definitions and properties of Laplace transform, continuous-time and discrete-time Fourier series, continuous-time and discrete-time Fourier Transform, z-transform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определения и свойства преобразования Лапласа, непрерывных и дискретных рядов Фурье, непрерывных и дискретных преобразований Фурье, z-преобразования.

The defecation cycle is recorded as a continuous series rather than individual still radiographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, больше никого это не волновало, но старина Иллазилла решил скрутить свои панталоны и полностью уничтожить Логос.

My doctor tells me I have something called vascular dementia, which is essentially a continuous series of tiny strokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой доктор сказал, у меня что-то вроде... васкулярной деменции, По сути это такая серия крошечных инсультов.

So in some sense pointwise convergence is atypical, and for most continuous functions the Fourier series does not converge at a given point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в некотором смысле точечная сходимость нетипична, и для большинства непрерывных функций ряд Фурье не сходится в данной точке.

From the inn property, it descends to Macclesfield via a continuous series of sharp and often blind, bends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От отеля inn он спускается к Макклсфилду через непрерывную серию острых и часто слепых изгибов.

Pazhassi Raja, fought the British in a series of continuous struggles for 13 years during the Cotiote War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пажасси Раджа сражался с англичанами в серии непрерывных сражений в течение 13 лет во время войны с Котиотами.

The image above shows a counterexample, and many discontinuous functions could, in fact, be written as a Fourier series of continuous functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На приведенном выше рисунке показан контрпример, и многие разрывные функции могут быть фактически записаны как ряд Фурье непрерывных функций.

This is the usual route by which a management not content with one isolated spurt of growth sees that growth occurs in a series of more or less continuous spurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычный путь, следуя которым руководители, не довольствующиеся одномоментным расширением продаж, обеспечивают свой рост более-менее непрерывной последовательностью таких расширений.

However Carleson's theorem shows that for a given continuous function the Fourier series converges almost everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теорема Карлсона показывает, что для данной непрерывной функции ряд Фурье сходится почти везде.

These included the French space agency's optical series satellite (SPOT), the synthetic aperture radar satellites of ESA and the Canadian Space Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число этих спутников входили спутник оптической серии (SPOT) Французского космического агентства, спутники, оснащенные радиолокаторами с синтетической апертурой ЕКА и Канадского космического агентства.

Yeah, so we should prank call their tip line with a series of well-crafted insults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы должны совершить звонок-розыгрыш на их горячую линию с хорошо подготовленными оскорблениями.

Well, I'm just guessing... But it's possible the water I've been continuously pouring for you all morning came from the tap at a Bass Resort bathroom in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь предполагаю... но возможно, вода, которую я щедро подливал вам всё утро, была взята из-под крана в ванной комнате в Басс Резорт в Мексике.

OK, so we're being led to believe there have been a series of accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, нас пытались убедить, что имеет место череда несчастных случаев.

K values are widely used in the design calculations of continuous distillation columns for distilling multicomponent mixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения к широко используются при расчетах конструкции колонн непрерывной перегонки для перегонки многокомпонентных смесей.

Those of the lower storey have semi-circular heads and are surrounded by continuous mouldings of a Roman style, rising to decorative keystones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из нижнего этажа имеют полукруглые головки и окружены непрерывными лепными украшениями в римском стиле, поднимающимися до декоративных замковых камней.

The two focal points of the principles are continuous improvement and respect for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя основными направлениями этих принципов являются постоянное совершенствование и уважение к людям.

Philippe Égalité was then put under continuous surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп Эгалитэ был поставлен под постоянное наблюдение.

These works contained many extrapolations based on material in the new series and were already beginning to conflict with what was depicted on screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти работы содержали много экстраполяций, основанных на материале новой серии, и уже начинали вступать в противоречие с тем, что изображалось на экране.

Active redundancy may introduce more complex failure modes into a system, such as continuous system reconfiguration due to faulty voting logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное резервирование может ввести в систему более сложные режимы сбоя, такие как непрерывная реконфигурация системы из-за неисправной логики голосования.

In 2005, the Mules again swept through the Central Regional and finished third at the College World Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году мулы снова прокатились по Центральному региону и заняли третье место на чемпионате мира среди колледжей.

The characters also appeared in a series of TV adverts for Mercury Communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи также появились в серии телевизионных рекламных роликов для Mercury Communications.

Continuous fever is manifested in following diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянная лихорадка проявляется при следующих заболеваниях.

The edges of film stock are perforated to allow it to be moved precise distances at a time continuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края запаса пленки перфорированы, чтобы позволить ему перемещаться на точные расстояния за один раз непрерывно.

Her musical career has been a continuous experimentation with new musical ideas and new images and a constant quest for new heights of fame and acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее музыкальная карьера была непрерывным экспериментированием с новыми музыкальными идеями и новыми образами и постоянным поиском новых высот славы и признания.

Similarly, Q2 remains on continuously, if it happens to get switched on first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, Q2 остается включенным непрерывно, если он включается первым.

It can also be used at a table to maintain the warmth continuously and hence guarantee the quality and taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно также использовать на столе для поддержания тепла непрерывно и, следовательно, гарантировать качество и вкус.

No thrust gate is required in the continuous, single-slotted flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В непрерывном однощелевом клапане не требуется упорный затвор.

This allows the damping characteristics of the shock absorber to be continuously controlled by varying the power of the electromagnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет непрерывно контролировать демпфирующие характеристики амортизатора путем изменения мощности электромагнита.

There is no other page on the Internet that was as comprehensive and continuously updated as this one was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет другой страницы в Интернете, которая была бы столь же полной и постоянно обновляемой, как эта.

By staying in the relationship, however, they are haunted by continuous doubts regarding the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ ATAC-Seq используется для исследования ряда сигнатур доступности хроматина.

The graph of a continuous piecewise linear function on a compact interval is a polygonal chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф непрерывной кусочно-линейной функции на компактном интервале представляет собой полигональную цепочку.

The head is black, with a black collar of hair continuous under the throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова черная, с черным воротником волос, непрерывным под горлом.

The Brick Store, built in 1824, is today the oldest continuously operating general store in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичный магазин, построенный в 1824 году, сегодня является старейшим постоянно действующим универсальным магазином в Соединенных Штатах.

The player must continuously remove the newly added tiles through matching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок должен постоянно удалять вновь добавленные плитки с помощью сопоставления.

Live blogging is a derivative of micro-blogging that generates a continuous feed on a specific web page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живой блог - это производная от микроблогов, которая генерирует непрерывную ленту на определенной веб-странице.

A continuous-time causal filter is stable if the poles of its transfer function fall in the left half of the complex s-plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причинный фильтр непрерывного времени устойчив, если полюса его передаточной функции падают в левую половину комплексной s-плоскости.

A single-layer neural network computes a continuous output instead of a step function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однослойная нейронная сеть вычисляет непрерывный выход вместо ступенчатой функции.

The attached gums are continuous with the marginal gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрепленные десны непрерывны с краевой Десной.

I tried to fix the article regarding the Amiga 1000 cited as an home computer, but OMPIRE continuously reverted my changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался исправить статью о Amiga 1000, цитируемую как домашний компьютер, но OMPIRE постоянно возвращала мои изменения.

At his retirement, he was the oldest college president in continuous active service at a single institution in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию, он был самым старым президентом колледжа, постоянно работавшим в одном учебном заведении в Соединенных Штатах.

Röhm and his SA associates had been watched continuously since the end of 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Ремом и его соратниками из СА постоянно следили с конца 1933 года.

In the 12th century AD Omar Khayyam expressed in his Rubaʿis the compassion of God and the ideas of afterlife are continuously questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 12 веке нашей эры Омар Хайям выразил в своих рубахах сострадание Бога и идеи загробной жизни постоянно ставятся под сомнение.

As it orbits around the Sun, one polar region of Arrokoth faces the Sun continuously while the other faces away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он вращается вокруг Солнца, одна полярная область Аррокота постоянно обращена к Солнцу, а другая - в сторону.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continuous series». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continuous series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continuous, series , а также произношение и транскрипцию к «continuous series». Также, к фразе «continuous series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information