Contractors company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contractors company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подрядчиков компании
Translate

- contractors [noun]

noun: подрядчик, контрагент, поставщик, стягивающая мышца

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

  • subordinate company - подчиненная компания

  • aircraft holding company - авиастроительная холдинговая компания

  • chernozem main power networks company - Черноземное предприятие магистральных электрических сетей

  • subsidiary company incorporated - дочерняя компания, зарегистрированная

  • public utilities company - коммунальные компании

  • company guidelines - принципы компании

  • lean company - постная компания

  • loans from parent company - кредиты от материнской компании

  • ceding company - уступка компания

  • company aiming at - Компания стремится в

  • Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate

    Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader

    Значение company: a commercial business.



The plaintiff, a Belarusian Consumer Association, contracted to sell potatoes and beet roots to the defendant, a Russian company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истец - белорусский потребительский кооператив - договорился продать картофель и свеклу ответчику - российской компании.

So I had a contract drawn up to buy you and your services and your company lock, stock, and barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составил контракт на приобретение вас и ваших услуг, а так же всей вашей компании.

Sign the contract and get a girl isn't something that I can imagine a Russian company trying for it's not something that would work with a Russian private businessman anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип «подпиши контракт и получи девочку» не является тем, что, в моем представлении, попытается сделать российская компания – тем более, это явно не то, что сработает с частным российским предпринимателем.

We have a contract that Jack signed selling his shares of the company six months prior to the Denny Z business, but it's nice to know there's no dispute regarding your involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть контракт, который Джек подписал за 6 месяцев до начала бизнеса Дэнни Зи, в котором сказано, что он продаёт свою долю в компании, но я рад, что вы не пытаетесь отрицать свою вовлеченность.

She opened it and brought out a contract. It was for the purchase of the Three Star Meat Packing Company of Chicago by Kate McGregor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт набрала комбинацию и, нажав ручку, вынула купчую на приобретение Кейт Мак-Грегор чикагской компании по расфасовке мясных продуктов Три Стар.

My company's Pharmaceutical Division had a contract with the Central Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Фармацевтического Филиала моей компании был контракт с Центральным Разведовательным Управлением.

A German company entered into a contract with a Swiss company for the purchase of methyl tertiary-butyl ether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германская компания заключила договор со швейцарской компанией на покупку метилтретбутилового эфира.

Chaplin was eager to start with the new company and offered to buy out his contract with First National.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаплин горел желанием начать с новой компании и предложил выкупить свой контракт с фирмой First National.

A Chinese consortium, Shanghai Salvage Company, was contracted by the South Korean government to carry out the salvage operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Южной Кореи заключило контракт с китайским консорциумом Shanghai Salvage Company на проведение спасательной операции.

And the name of the company in line to secure a million pound contract on the bases post the NATO summit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А название компании, которая обеспечивает милионный контракт о базах после саммита НАТО?

Disputes arising between the Contract Parties shall be heard and judged by an arbitrator of the Company’s choosing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры, возникающие между Сторонами по Контракту, рассматривает и разрешает арбитражный суд по выбору Компании.

He could only tell us the name of the joint stock company which was doing the work under contract with the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог лишь сообщить названия акционерных обществ, которые по заказу правительства выполняли эту работу.

Michael Bluth hadjust been stunned to discover... that a contract his company was counting on was being cut back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Блут с ужасом узнал... что заказ, на который рассчитывала его компания, был сокращен.

You're a lifesaver, because the alarm company needs the back door fixed before they can do their install, and I couldn't get a contractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мой спаситель, дверь нужно отвезти в фирму, чтобы её починили, а я никак не найду подрядчика.

When the phone company says they will be at your door between the hours of 9:00 and noon they have entered into a verbal contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в телефонной компании говорят, что пришлют мастера между девятью и полуднем этим они заключают устный договор.

Yeah, this is a guy that runs a company that we give defense contracts to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и этот человек управляет компанией, которой делают оборонные заказы.

In July 1984, a different company contracted under the EPA's Superfund review of Lejeune and other sites found benzene in the base's water, along with PCE and TCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1984 года другая компания, заключившая контракт с EPA на проведение обзора суперфонда Лежена и других объектов, обнаружила бензол в воде базы, а также PCE и TCE.

I'm acquiring his company today. I can't have him expire before he signs the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я покупаю его компанию, и не могу позволить ему умереть, пока он не подпишет договор.

Labor troubles delayed production, and the Navy ordered the company's contract terminated; they folded soon after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудовые проблемы задержали производство, и флот приказал расторгнуть контракт компании; вскоре после этого они свернули производство.

I had a contract drawn up to buy you and your services and your company, lock, stock, and barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составил контракт на приобретение вас и ваших услуг, а так же всей вашей компании.

Invest in a company which is poised to lose a valuable oil contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вложись в компанию, которая обречена упустить важный нефтяной контракт.

A few weeks ago, the department of defense mandated a top-to-bottom security review of all private company contractors in the ballistic missile defense program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару недель назад, министерство обороны санкционировало полную проверку секретности во всех частных компаниях-подрядчиках, задействованных в разработке баллистических ракет, для оборонной программы.

In August 1997, TNT commenced operating the Sydney Light Rail as TNT Transit Systems, under contract to Sydney Light Rail Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1997 года компания TNT приступила к эксплуатации Сиднейского легкорельсового транспорта в качестве транзитной системы TNT по контракту с компанией Sydney Light Rail Company.

Miller has said that company will always honor contracts, and will play fair with its clients, as if an admittance that it was never playing fair all along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллер заявил, что его компания всегда будет выполнять условия контрактов и быть честной по отношению к своим клиентам — как будто признавая, что компания нередко обманывала их.

You recently contracted Halcyon for a job on behalf of your company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заключили контракт с Халсион на оказание услуг вашей компании.

In 2012, the company Star Technology and Research was awarded a $1.9 million contract to qualify a tether propulsion system for orbital debris removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году компания Star Technology and Research получила контракт на сумму 1,9 миллиона долларов на разработку тросовой двигательной установки для удаления орбитального мусора.

When the studio was still reluctant to change Monroe's contract, she founded her own film production company in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда студия все еще не хотела менять контракт Монро, она основала свою собственную кинокомпанию в 1954 году.

In July of the same year the company took part in the auction of the Moscow Metro for the right to create Wi-Fi network and signed a contract as the only bidder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле того же года компания приняла участие в аукционе Московского метрополитена на право создания сети Wi-Fi и подписала контракт как единственный участник торгов.

We are a forwarding company covering haulage contractors from the and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы транспортно-экспедиторская компания, предоставляющая услуги по международной перевозке грузов с 1993 года. С представительствами в Чехии, Болгарии и России.

We all have IP clauses in our contracts that allow us to pursue projects outside the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наших контрактах есть пункты, позволяющие осуществлять проекты, за пределами компании.

Mid-size firm, has a big distribution contract with that bakery company Yumtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя фирма, у которой крупный договор на дистрибуцию с хлебопекарней Yumtime.

It’s curious that the contract only contemplates injunctions defensively (i.e. protecting the Company from them) and not offensively (i.e. making it easier to enjoin Bilbo).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно то, что контракт защищает от судебных постановлений только Компанию, а штрафные санкции против Бильбо облегчает.

My company, Atlantic Records, has acquired your contract from Swing Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя компания Атлантик Рекордз выкупила ваш контракт у студии Свинг Тайм.

We subpoenaed the company that contracts the university server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вызывали в суд компанию, которая обслуживает университетский сервер.

Her company created an eavesdropping device that was contracted by the Pakistan's ISl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её компания создала подслушивающее устройство для межведомственной разведки Пакистана.

Only two girls can expect contracts with the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только две девушки могут рассчитывать на контракт с труппой.

In 1939, the Kaiser Company began work on several huge shipbuilding contracts in Oakland, and by the end of 1941 would control four major shipyards on the West Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году компания Кайзер начала работу над несколькими крупными контрактами на судостроение в Окленде, а к концу 1941 года должна была контролировать четыре крупные верфи на западном побережье.

The trucking company he works for has contracts with the bureau of engraving and printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У компании, в которой он работает контракт с Бюро Гравировки и Печати США.

He folded the contracting company after Adrian Davis was arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он свернул подрядную компанию после ареста Дэвиса.

Since October 2006, Piquet Jr. was also personally contracted to Flavio Briatore's management company FFBB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С октября 2006 года Пике-младший также лично заключил контракт с управляющей компанией Флавио Бриаторе FFBB.

You commit yourself for the length of the contract to devote all of your efforts exclusively to our company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обязаны на протяжении всего договора отдать все Ваши силы нашей фирме.

In addition, Ukravtodor, the state highway company, signed contracts to repair two highways together with the Chinese Xinjiang Communications Construction Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, украинская государственная компания «Укравтодор» подписала с китайской компанией Xinjiang Communications Construction Group контракты на ремонт двух автомагистралей.

The company typically sells its crude through contracts of one year or longer, and under an Official Selling Price (OSP), rather than in spot market trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно «Арамко» продает свою нефть на основании контрактов сроком на год и больше и по официальной рыночной цене, а не на спот-рынке.

Contracts entered into with external persons do not automatically involve the parent company or other group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договоры, которые корпорация заключает с внешними контрагентами, автоматически не распространяются на материнскую компанию или других членов группы.

Both work for D7- it's a private company with a couple of billion in government contracts supplying support services in hot spots around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба работают на D7 - частную компанию, с парой многомиллионных государственных контрактов на поставки и услуги в горячих точках по всему миру.

On Thursday, November 20, 1980, an oil rig contracted by Texaco accidentally drilled into the Diamond Crystal Salt Company salt mine under the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг, 20 ноября 1980 года, нефтяная вышка, нанятая компанией Texaco, случайно пробурила соляную шахту компании Diamond Crystal Salt под озером.

Not to mention, Kelly Construction just beat out Melikov's company on a bunch of major contracts, including, uh, riverside and the tower where the old Martin Grove complex used to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о Келли Констракшнс, которые кинули компанию Меликова на множество крупных контрактов, в том числе на берегу реки и башня на том месте где раньше был комплекс Мартин Гроу.

He offers Alex a chance to use her talent making advertisements for Burma Shave, a company with whom he has just signed a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает Алекс использовать ее талант в рекламе Burma Shave, компании, с которой он только что подписал контракт.

So I had a contract drawn up to buy you and your company lock, stock, and barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составил контракт на приобретение вас и ваших услуг, а так же всей вашей компании.

The regulation of the terminals pertains only to those of the company Petróleos de Tela, S.A., which holds a valid contract with the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой контроль касается исключительно объектов предприятия «Петролеос де Тела, С.А.», которое имеет действующий контракт с государством.

Now all we needed was the approval of record company lowlifes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что нам было нужно - признание этой паршивой студии звукозаписи.

You plunge into it like into a natural warm geyser and enjoy the fresh forest air, pleasing hot water and genial company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы погружаетесь в нее, как в горячий источник, и наслаждаетесь свежим лесным воздухом, приятной горячей водой и душевной компанией.

Asset Foreclosure says the place is owned by a Nevada shell company, operated by a Bahamian trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по взысканиям говорит, что это место пренадлежит компании Невада Шелл, под управлением Багамского фонда.

My cousin's vice president of a construction company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой двоюродный брат работает на строительной фирме.

It's one arbitration hearing after another in a Stockholm court over contract disputes involving the two, with Gazprom the defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суде Стокгольма проходит один арбитраж за другим, где рассматриваются контрактные споры, и где Газпром выступает в качестве ответчика.

Want to advertise to everyone that it's just a loveless contract marriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь всем рассказать, что мы женимся не по любви?

The union tried to squeeze him out of a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюз хотел расторгнуть его контракт.

The contract is meaningless because Mason Trawley lacked the mental capacity - to enter into it in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот договор лишён смысла, ибо Мейсон Троули не был умственно дееспособен вообще туда входить.

The contract document was drafted into two copies and signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор был составлен в двух экземплярах и подписан.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contractors company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contractors company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contractors, company , а также произношение и транскрипцию к «contractors company». Также, к фразе «contractors company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information