Coral reefs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
john pennekamp coral reef state park - парк John Pennekamp Coral Reef
cape coral - Кейп-Корал
hard coral - жесткий коралл
coral head - коралловый риф
coral lipstick - губная помада кораллового цвета
coral tree - коралловое дерево
spring coral - весна коралла
coral reef system - коралловый риф система
coral habitat - коралловый среда обитания
in coral reefs - в коралловых рифах
Синонимы к coral: rose, pink, ruby, crimson, russet, salmon, scarlet, bittersweet, carmine, puce
Антонимы к coral: neutral, depressing, nonred, not red, unred, achromatic, ashy, black, dark, dim
Значение coral: a hard stony substance secreted by certain marine coelenterates as an external skeleton, typically forming large reefs in warm seas.
coral reefs - коралловые рифы
hidden reefs - скрытые рифы
spectacular reefs - зрелищные рифы
protection of coral reefs for sustainable livelihoods - защита коралловых рифов устойчивых средств к существованию
such as coral reefs - такие, как коралловые рифы
coral reefs and related - коралловые рифы и связанные с ними
destruction of coral reefs - разрушение коралловых рифов
loss of coral reefs - потеря коралловых рифов
surrounded by coral reefs - в окружении коралловых рифов
reefs at risk revisited - рифы в опасности вновь
Синонимы к reefs: cliffs, rocks, islands, ledges, atolls, isles, shoals, crags, islets, cays
Антонимы к reefs: broken down into, misconfigured, stopped
Значение reefs: plural of reef.
beaches, cays, shoals
Vanuatu is widely recognised as one of the premier vacation destinations for scuba divers wishing to explore coral reefs of the South Pacific region. |
Вануату широко известна как одно из главных мест отдыха для аквалангистов, желающих исследовать коралловые рифы южной части Тихого океана. |
Deep nutrient-rich water entering coral reefs through isolated events may have significant effects on temperature and nutrient systems. |
Глубокая богатая питательными веществами вода, поступающая на коралловые рифы в результате изолированных событий, может оказывать значительное воздействие на температуру и питательные системы. |
And the ecological benefits of having giant clams on coral reefs are likely to continue only if populations are healthy. |
А если уделить внимание сохранению этих животных, они смогут благотворно повлиять на коралловые рифы. |
There are four coral reefs in India, located in the Andaman and Nicobar Islands, the Gulf of Mannar, Lakshadweep, and the Gulf of Kutch. |
В Индии есть четыре коралловых рифа, расположенных на Андаманских и Никобарских островах, заливе Маннар, Лакшадвип и заливе Кутч. |
Fiji has a significant number of soft coral reefs, and scuba diving is a common tourist activity. |
На Фиджи есть значительное количество мягких коралловых рифов, и подводное плавание является обычным туристическим видом деятельности. |
Recent estimates regarding the numbers of species on coral reefs range from 1–9 million. |
Последние оценки численности видов на коралловых рифах колеблются в пределах 1-9 млн. |
The extraction of sand, coral and other aggregates from beaches and near-shore reefs increases coastal erosion and can cause marine pollution. |
Добыча песка, кораллов и других агрегированных полезных ископаемых с пляжей и прибрежных рифов увеличивает прибрежную эрозию почв и может приводить к загрязнению морской среды. |
A Future for the World's Coral Reefs? |
Будущее коралловых рифов |
Sunken islands or guyots with their coral reefs are the result of crustal subsidence as the oceanic plate carries the islands to deeper or lower oceanic crust areas. |
Затонувшие острова или гайоты с их коралловыми рифами являются результатом оседания земной коры, поскольку океаническая плита переносит острова в более глубокие или более низкие области океанической коры. |
Most coral reefs were formed after the last glacial period when melting ice caused sea level to rise and flood continental shelves. |
Большинство коралловых рифов сформировалось после последнего ледникового периода, когда таяние льда привело к повышению уровня моря и затоплению континентальных шельфов. |
Given the magnitude of the threat to the world's coral reefs, the international community's response has been frighteningly slow. |
Принимая во внимания масштабность глобальной угрозы коралловым рифам, реакция международного сообщества до сих пор оставалась очень медленной. |
Большинство коралловых рифов существует в водах глубиной менее 50 метров. |
|
Coral reefs are fragile, partly because they are sensitive to water conditions. |
Коралловые рифы очень хрупки, отчасти потому, что они чувствительны к водным условиям. |
Для защиты коралловых рифов необходимо действовать по двум направлениям. |
|
Spur and groove formations are a geomorphic feature of many coral reefs. |
Шпоровидные и бороздчатые образования являются геоморфологической особенностью многих коралловых рифов. |
As part of the Coral Triangle, Bali, including Nusa Penida, offers a wide range of dive sites with varying types of reefs, and tropical aquatic life. |
Являясь частью Кораллового треугольника, Бали, включая Нуса Пенида, предлагает широкий выбор мест для дайвинга с различными типами рифов и тропической водной флорой и фауной. |
Coral reefs often depend on surrounding habitats, such as seagrass meadows and mangrove forests, for nutrients. |
Коралловые рифы часто зависят от окружающей среды обитания, такой как морские луга и мангровые леса, для получения питательных веществ. |
Glaciation, coastal erosion, the build-up of coral reefs, and large meteorite impacts also act to reshape the landscape. |
Оледенение, береговая эрозия, образование коралловых рифов и крупные метеоритные удары также влияют на изменение ландшафта. |
Flounder ambush their prey, feeding at soft muddy area of the sea bottom, near bridge piles, docks, artificial and coral reefs. |
Камбала устраивает засаду на свою добычу, питаясь на мягком илистом участке морского дна, вблизи мостовых свай, доков, искусственных и коралловых рифов. |
Coral reefs provide a protective barrier to coastal shoreline. |
Коралловые рифы служат защитным барьером для прибрежной береговой линии. |
ниже поверхности, прямо над коралловыми рифами. |
|
Repeated coral bleaching has been damaging the Great Barrier Reef and threatens reefs worldwide. |
Повторное обесцвечивание кораллов наносит ущерб Большому Барьерному рифу и угрожает рифам во всем мире. |
Equipment such as nets can also drag along the seabed, causing damage to coral reefs. |
Такое оборудование, как сети, может также волочиться по морскому дну, нанося ущерб коралловым рифам. |
On the western side of the bay, coral reefs border the main Zapata Swamp, part of the Zapata Peninsula. |
На западной стороне залива коралловые рифы граничат с главным болотом Сапата, частью полуострова Сапата. |
The USGS links dust events to a decline in the health of coral reefs across the Caribbean and Florida, primarily since the 1970s. |
USGS связывает пылевые события с ухудшением состояния коралловых рифов в Карибском бассейне и Флориде, главным образом с 1970-х годов. |
Red tide is now killing off wildlife or Tropical fish and coral reefs putting all in danger. |
Красный прилив теперь убивает диких животных или тропических рыб и коралловые рифы, подвергая все опасности. |
In addition, near-shore coral reefs and an algal platform may have dissipated much of the waves' impact. |
Кроме того, прибрежные коралловые рифы и водорослевая платформа могли рассеять большую часть воздействия волн. |
The hilly islands are the tops of mountains, but they're still surrounded by coral reefs, and they have lagoons. |
Которые повыше, это макушки подводных гор, но вокруг них все равно есть коралловые рифы, а посередке лагуны. |
Atlantic and Caribbean coral reefs account for 7.6%. |
На долю атлантических и Карибских коралловых рифов приходится 7,6%. |
The coastline and adjacent waters support highly productive marine ecosystems such as fringing coral reefs and shallow beds of coastal and estuarine seagrasses. |
Береговая линия и прилегающие воды поддерживают высокопродуктивные морские экосистемы, такие как окаймляющие коралловые рифы и мелководные пласты прибрежных и эстуарийных водорослей. |
Pawai's lush green and brown forests are mostly undisturbed and it has been found to have a rich biodiversity of coral reefs, especially fringing reefs. |
Пышные зеленые и коричневые леса паваи в основном нетронуты, и было обнаружено, что он имеет богатое биологическое разнообразие коралловых рифов, особенно окаймляющих рифы. |
Reef scientists predict that irreversible and catastrophic decline of coral reefs will occur with a warming of 1.7 degrees Celsius. |
Специалисты по кораллам предсказывают, что при потеплении на 1,7 градуса Цельсия будет происходить необратимый и катастрофический упадок коралловых рифов. |
We've actually kind of made an ethical choice in society to not have coral reefs. |
Мы вообще-то сделали моральный выбор в обществе не иметь коралловых рифов. |
Because of this relationship, coral reefs grow much faster in clear water, which admits more sunlight. |
Из-за этой связи коралловые рифы растут гораздо быстрее в чистой воде, которая пропускает больше солнечного света. |
In this illuminating talk, Richard Pyle shows us thriving life on the cliffs of coral reefs and groundbreaking diving technologies he has pioneered to explore it. |
B своем захватывающем выступлении Ричард Пайл знакомит нас с многообразием жизни на коралловых рифах и демонстрирует революционную технологию глубоководных погружений, внедренную им для ее изучения. |
The annual global economic value of coral reefs is estimated between US$30–375 billion and US$9.9 trillion. |
Ежегодная глобальная экономическая стоимость коралловых рифов оценивается в диапазоне от 30-375 миллиардов долларов США до 9,9 триллионов долларов США. |
Calauit’s coral reefs, once badly damaged by invasive fishing practices, have recovered and are now rich breeding grounds for fish and crustaceans. |
Коралловые рифы калауита, когда-то сильно пострадавшие от инвазивных методов рыболовства, восстановились и теперь являются богатыми местами размножения рыбы и ракообразных. |
Sometimes called rainforests of the sea, shallow coral reefs form some of Earth's most diverse ecosystems. |
Иногда называемые тропическими лесами моря, мелководные коралловые рифы образуют некоторые из самых разнообразных экосистем Земли. |
Most coral reefs are less than 10,000 years old. |
Возраст большинства коралловых рифов составляет менее 10 000 лет. |
Biscayne Bay has numerous coral reefs that make snorkeling and scuba diving popular. |
В заливе Бискейн есть множество коралловых рифов, которые делают популярным подводное плавание и подводное плавание с аквалангом. |
So when giant clams start to disappear from coral reefs, their absence can serve as an alarm bell for scientists. |
Если тридакны начнут исчезать из коралловых рифов, их отсутствие станет тревожным сигналом для учёных. |
Pseudobiceros bedfordi is found on coral rubble and ledges in back reefs, coastal bays, and in lagoons. |
Pseudobiceros bedfordi встречается на коралловых обломках и уступах в задних рифах, прибрежных заливах и в лагунах. |
Scuba diving off the coral reefs of Australia, shopping for precious gems in Hong Kong. |
О плавании с аквалангом у коралловых рифов Австралии, о покупке драгоценных камней в Гонконге. |
With the spotlight on more charismatic marine animals such as the whales and coral reefs, it is easy to forget that other marine life needs our help, too. |
Из-за более харизматических морских животных, таких как, например, киты или коралловые рифы, легко забыть о других морских существах, нуждающихся в нашей помощи. |
The long-term resilience of cold water coral reefs as a nursery habitat for fishes is unknown. |
Неизвестно, какова в долгосрочной перспективе выносливость холодноводных коралловых рифов, служащих ареалом нагула для рыб. |
Each of these systems that I showed you brings us closer to having the mathematical and the conceptual tools to create our own versions of collective power, and this can enable many different kinds of future applications, whether you think about robots that build flood barriers or you think about robotic bee colonies that could pollinate crops or underwater schools of robots that monitor coral reefs, or if we reach for the stars and we thinking about programming constellations of satellites. |
Каждая из систем, которую я вам показала, приближает нас к математическим и концептуальным инструментам для создания собственной версии коллективной силы, и это можно будет применить в разных формах — роботы, которые строят барьеры от наводнений, или роботизированные пчелиные колонии, опыляющие урожаи, или подводные стаи роботов, присматривающие за коралловыми рифами, или, достигнув звёзд, мы задумаемся о программировании созвездий спутников. |
The damage to reefs caused by trawls includes the killing of coral polyps, inhibiting growth, and breaking up reef structures. |
Ущерб, причиняемый тралами, включает уничтожение коралловых полипов, ограничение роста и разрушение рифовых структур. |
Most coral reefs are built from stony corals, whose polyps cluster in groups. |
Большинство коралловых рифов построены из каменистых кораллов, полипы которых группируются в группы. |
In fact, it seems to have been something like the sea pens that today grow on coral reefs. |
Вообще-то, это похоже на морские перья, полипы, обитающие в наши дни в коралловых рифах. |
Growing coral, for example, produces constant change in the fine structure of reefs. |
Например, выращивание кораллов приводит к постоянному изменению тонкой структуры рифов. |
Эти рифы обеспечивают 1/10 морепродуктов на... |
|
Эй, я сделал тебе новое ожерелье. |
|
So we know that Figgis is in Coral Palms, but we don't know where he is, and we don't know how many guys he's got with him. |
Итак, мы знаем, что Фиггис в Корал Палмс, но мы не знаем, где он, и как много с ним людей. |
A large proportion of the island is circled by coral reefs. |
Большая часть острова окружена коралловыми рифами. |
To the east of Queensland is the Coral Sea, part of the Pacific Ocean. |
К востоку от Квинсленда находится Коралловое море, часть Тихого океана. |
The University of Hawaii operates a Coral Reef Assessment and Monitoring Program to help relocate and restore coral reefs in Hawaii. |
Гавайский университет осуществляет программу оценки и мониторинга коралловых рифов, чтобы помочь в перемещении и восстановлении коралловых рифов на Гавайях. |
It is served at cha chaan tengs as well as fast-food shops such as Café de Coral and Maxim's Express. |
Его подают в кафе cha chaan tengs, а также в магазинах быстрого питания, таких как Café de Coral и Maxim'S Express. |
The island also has a coral reef and extensive limestone deposits. |
На острове также есть коралловый риф и обширные залежи известняка. |
These three families are all coral reef fishes, and there is usually a lot of variation and overlap from subfamily to subfamily. |
Все эти три семейства являются коралловыми рифовыми рыбами, и обычно существует много вариаций и наложений от подсемейства к подсемейству. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coral reefs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coral reefs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coral, reefs , а также произношение и транскрипцию к «coral reefs». Также, к фразе «coral reefs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
