Spectacular reefs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spectacular reefs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зрелищные рифы
Translate

- spectacular [adjective]

adjective: захватывающий, эффектный, импозантный

noun: эффектное зрелище

- reefs

рифы



There are three reefs at Pipeline in progressively deeper water farther out to sea that activate according to the increasing size of approaching ocean swells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть три рифа на трубопроводе в прогрессивно более глубокой воде дальше в море, которые активизируются в соответствии с увеличением размера приближающихся океанских волн.

Glorious... radiant, spectacular... and perfect because I am not limited by my eyesight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

восхитительными, великолепными, блистающими и идеальными, потому что я не ограничен своим зрением.

Drifting toward reefs and night feeding saves vital energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрейф к рифам и ночная кормежка экономят жизненную энергию.

And after centuries of ratcheting human pressure, Caribbean reefs met one of three fates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После столетий человеческого вмешательства Карибские рифы постигла одна из трёх участей.

Most of the reefs are dead, most of the corals are dead - overgrown by algae - and most of the fish are smaller than the pencils we use to count them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство рифов мертвы. Большинство кораллов мертвы, заглушены водорослями. Большинство рыб размером меньше, чем карандаши, которыми мы пользовались, чтобы их посчитать.

It seems that outside interventions reflect the political imperative to be seen doing something, though there is objectively nothing spectacular that could be really done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, внешнее вмешательство отражает политический императив производить впечатление, что что-то делается, тогда как объективно ничего особо зрелищного сделать нельзя.

Here we are, surrounded by this... spectacular setting and all you can think about is work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы, в окружении всего этого... прекрасного, а ты думаешь только о работе.

I knew that bastard would pop up again with something spectacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что он опять высунется с чем-то подобным.

Jim had the idea to try to do something about it, to stop this, so I began documenting reefs around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джима появилась идея попробовать сделать что-нибудь с этим, остановить, И я начал документировать состояние рифов по всему миру.

That spectacular young couple is definitely better for the kids, but those kids are ours, because we made them by accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта яркая молодая пара определённо лучше для детей, но это наши дети, потому что мы их сделали, Случайно

Whatever happens, it's gonna be spectacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ни случилось, это будет захватывающим.

Spectacular waterfalls, set in a lush tropical oasis, a scrumptious array...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могучие водопады в роскошном тропическом оазисе! Восхитительный...

As for sea breezes, I'll take a couple of reefs in my bedclothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается бриза, в моей постели есть пара рифов.

How random that the life you spectacularly saved today happened to be Gabriella Mozza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как так случилось что жизнь, которую ты сегодня эффектно спас, принадлежит Габриэлле Мозза?

They were bearing down on the reefs now, propelled by the terrifying power of the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их несло прямо на скалы.

And then follows one of nature's great spectaculars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем происходит одно из величайших представлений в природе.

The reefs were more deadly than any trap man could devise. They were the guardians of the sea, and they never relaxed, never slept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая охрана не могла сравниться с этими смертельно опасными камнями, истинными стражами моря, никогда не отдыхавшими, денно и нощно несущими вахту.

Angela, these are spectacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анджела, это великолепно.

Biscayne Bay has numerous coral reefs that make snorkeling and scuba diving popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заливе Бискейн есть множество коралловых рифов, которые делают популярным подводное плавание и подводное плавание с аквалангом.

The corals could then overgrow the submerged hills, to form the present cays and reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кораллы могли бы тогда зарастить затопленные холмы, образовав нынешние заливы и рифы.

Large outbreaks of these starfish can devastate reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные вспышки этих морских звезд могут опустошить рифы.

The coastline and adjacent waters support highly productive marine ecosystems such as fringing coral reefs and shallow beds of coastal and estuarine seagrasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая линия и прилегающие воды поддерживают высокопродуктивные морские экосистемы, такие как окаймляющие коралловые рифы и мелководные пласты прибрежных и эстуарийных водорослей.

Pseudobiceros bedfordi is found on coral rubble and ledges in back reefs, coastal bays, and in lagoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pseudobiceros bedfordi встречается на коралловых обломках и уступах в задних рифах, прибрежных заливах и в лагунах.

Red tide is now killing off wildlife or Tropical fish and coral reefs putting all in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный прилив теперь убивает диких животных или тропических рыб и коралловые рифы, подвергая все опасности.

On the western side of the bay, coral reefs border the main Zapata Swamp, part of the Zapata Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На западной стороне залива коралловые рифы граничат с главным болотом Сапата, частью полуострова Сапата.

The raid was a spectacular success, as Poles captured the town, with a number of prisoners of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейд был впечатляющим успехом, так как поляки захватили город с большим количеством военнопленных.

Spur and groove formations are a geomorphic feature of many coral reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпоровидные и бороздчатые образования являются геоморфологической особенностью многих коралловых рифов.

It's important to note the seafloor of the approved disposal area consists of sand, silt and clay and does not contain coral reefs or seagrass beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что морское дно утвержденной зоны захоронения состоит из песка, ила и глины и не содержит коралловых рифов или зарослей морских водорослей.

Storms seem to be increasing in severity and fishing activities can also damage reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штормы, по-видимому, усиливаются, и рыболовная деятельность также может повредить рифы.

That's not to say that the Somme was a spectacular victory, of course - merely that it was a necessary price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, не означает, что Сомма была впечатляющей победой - просто это была необходимая цена.

Equipment such as nets can also drag along the seabed, causing damage to coral reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое оборудование, как сети, может также волочиться по морскому дну, нанося ущерб коралловым рифам.

Like the Solnhofen, the Brunn limestones were likely laid down in the lagoons and reefs of an island region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Зольнхофен, бруннские известняки, вероятно, были заложены в лагунах и рифах островного региона.

The mine contains at least two gold reefs, with the deepest one metre thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта содержит по меньшей мере два золотых рифа, причем самый глубокий из них имеет толщину в один метр.

Fisherman have used this fact by identifying the locations of reefs and then trawling for shrimp nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбаки использовали этот факт, определяя местоположение рифов, а затем тралят креветок поблизости.

Sometimes called rainforests of the sea, shallow coral reefs form some of Earth's most diverse ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда называемые тропическими лесами моря, мелководные коралловые рифы образуют некоторые из самых разнообразных экосистем Земли.

Where the bottom is rising, fringing reefs can grow around the coast, but coral raised above sea level dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где дно поднимается, окаймляющие рифы могут расти вокруг побережья, но коралл, поднятый над уровнем моря, умирает.

Barrier reefs and atolls do not usually form complete circles, but are broken in places by storms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьерные рифы и атоллы обычно не образуют полных кругов, но местами разрушаются штормами.

The approximately 20,000-year-old Great Barrier Reef offers an example of how coral reefs formed on continental shelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Барьерный риф, которому около 20 000 лет, является примером того, как коралловые рифы формировались на континентальных шельфах.

Parts of these reefs can reach the surface and form sandbanks and small islands around which may form fringing reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые части этих рифов могут достигать поверхности и образовывать песчаные отмели и небольшие острова, вокруг которых могут образовываться окаймляющие рифы.

Platform reefs can be found within atolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформенные рифы можно найти в пределах атоллов.

Because of this relationship, coral reefs grow much faster in clear water, which admits more sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой связи коралловые рифы растут гораздо быстрее в чистой воде, которая пропускает больше солнечного света.

Some species of sea urchins, such as Diadema antillarum, can play a pivotal part in preventing algae from overrunning reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды морских ежей, такие как Diadema antillarum, могут играть ключевую роль в предотвращении проникновения водорослей на рифы.

Coral reefs protect shorelines by absorbing wave energy, and many small islands would not exist without reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коралловые рифы защищают береговую линию, поглощая энергию волн, и многие небольшие острова не существовали бы без рифов.

Coastlines protected by coral reefs are also more stable in terms of erosion than those without.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговые линии, защищенные коралловыми рифами, также более устойчивы с точки зрения эрозии, чем те, что находятся вне их.

Reefs grow unaided on marine structures such as oil rigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рифы растут без посторонней помощи на морских сооружениях, таких как нефтяные вышки.

The University of Hawaii operates a Coral Reef Assessment and Monitoring Program to help relocate and restore coral reefs in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайский университет осуществляет программу оценки и мониторинга коралловых рифов, чтобы помочь в перемещении и восстановлении коралловых рифов на Гавайях.

A boat channel from the island of Oahu to the Hawaii Institute of Marine Biology on Coconut Island was overcrowded with coral reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодочный канал от острова Оаху до Гавайского института морской биологии на Кокосовом острове был переполнен коралловыми рифами.

The large size of the Great Lakes increases the risk of water travel; storms and reefs are common threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие размеры Великих озер увеличивают риск перемещения воды; штормы и рифы являются общими угрозами.

As the fish grows, it moves back to deeper waters over reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рыба растет, она возвращается в более глубокие воды через рифы.

The larger fish on reefs tend to move between these reefs regularly, which is thought to be due to prey availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные рыбы на рифах, как правило, регулярно перемещаются между этими рифами, что, как полагают, связано с наличием добычи.

Hymns, whistles, spectacular costumed dances and percussive music marked different phases of the rite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимны, свистки, эффектные костюмированные танцы и ударная музыка отмечали различные фазы обряда.

Ocean acidification could threaten coral reefs, fisheries, protected species, and other natural resources of value to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкисление океана может угрожать коралловым рифам, рыболовству, охраняемым видам и другим природным ресурсам, представляющим ценность для общества.

Increase of water temperature will also have a devastating effect on different oceanic ecosystems like coral reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение температуры воды также окажет разрушительное воздействие на различные океанические экосистемы, такие как коралловые рифы.

In short, he builds everything at Meudon that Louis XIV did in a more spectacular way still at Versailles at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, он строит в Медоне все то, что Людовик XIV сделал еще более впечатляющим образом в Версале в то же самое время.

Coach Jerzy Kopa, who arrived from Szombierki Bytom, was responsible for reviving Lech spectacularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер Ежи Копа, приехавший из Сомбьерки бытом, отвечал за то, чтобы оживить Леху эффектно.

Compared to the Red Sea, the coral reefs in the Persian Gulf are relatively few and far between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с Красным морем коралловые рифы в Персидском заливе сравнительно немногочисленны и находятся далеко друг от друга.

Nevertheless, coral reefs have been found along sections of coast of all countries in the Persian gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, коралловые рифы были обнаружены вдоль участков побережья всех стран Персидского залива.

Electrolysis of biorock reefs enhances coral growth, reproduction and ability to resist environmental stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролиз рифов биорок усиливает рост, размножение и способность кораллов противостоять стрессу окружающей среды.

Hence, these coral reefs are not affected by coral bleaching caused by rise in temperature as elsewhere in the indopacific coral sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти коралловые рифы не подвержены обесцвечиванию кораллов, вызванному повышением температуры, как это происходит в других частях индопацифического Кораллового моря.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spectacular reefs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spectacular reefs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spectacular, reefs , а также произношение и транскрипцию к «spectacular reefs». Также, к фразе «spectacular reefs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information