Coronal holes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coronal holes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корональные дыры
Translate

- coronal [noun]

adjective: коронарный, венечный

noun: корона, венец, венок

- holes [noun]

noun: отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, ямка, шпур

verb: просверлить, загнать в нору, загнать в лунку, продырявливать, пробить, прорыть, бурить скважину

  • first blast holes - нижние раздувные отверстия

  • the new holes - новые отверстия

  • holes in software - Отверстия в программном обеспечении

  • number of holes - количество отверстий

  • rail with holes - шина с отверстиями

  • array of holes - массив отверстий

  • with holes - с отверстиями

  • drilling holes - сверление отверстий

  • big holes - большие отверстия

  • pre-drill holes - предварительно просверлить отверстия

  • Синонимы к holes: perforation, tear, break, vent, chink, leak, gap, crack, orifice, rupture

    Антонимы к holes: bulges, cambers, convexities, juts, projections, protrusions, protuberances

    Значение holes: a hollow place in a solid body or surface.



In the UV images of the coronal holes, some small structures, similar to elongated bubbles, are often seen as they were suspended in the solar wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На УФ-изображениях корональных дырок часто видны небольшие структуры, похожие на вытянутые пузырьки, подвешенные на солнечном ветру.

Slowly changing high-speed streams of solar wind are emitted from coronal holes at the photospheric surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно меняющиеся высокоскоростные потоки солнечного ветра испускаются из корональных дыр на поверхности фотосферы.

During periods of quiet, the corona is more or less confined to the equatorial regions, with coronal holes covering the polar regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В периоды затишья корона более или менее ограничена экваториальными областями, а корональные дыры покрывают полярные области.

When Thorne discusses the astrophysics that he likes best — colliding black holes, space dragged into motion by a whirling star, time warps — he uses a lot of analogies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Торн говорит об астрофизике, которую он любит больше всего — сталкивающиеся черные дыры, пространство, приводимое в движение вращающимися звездами, разрывы и складки временных тоннелей — он использует множество аналогий.

Franken holds Varian still in the holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкен все еще следит за Варианом.

Just try to bust yourself gently of the fantasy that publication will heal you, that it will fill the Swiss-cheesy holes inside of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто постарайтесь деликатно развеять свои фантазии, что публикация излечит вас, что она заполнит дырки внутри вас, подобные дыркам в швейцарском сыре.

But one thing predicted from this theory, black holes, still have not been directly observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такое явление, как чёрные дыры, предсказанное этой теорией, до сих пор непосредственно не наблюдалось.

The ovens and some deep holes had been equipped as dressing stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обжигательных печах и нескольких глубоких ямах оборудованы были перевязочные пункты.

Our line is designed for punching holes in plates or profiles with constant or variable sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша линия предназначена для пробивки отверстий в пластинах или профилях постоянного или переменного сечения.

That's it riddled with holes like a sieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно такая она и есть - дырявая как решето.

These permanent holes in the ice provide seafood throughout the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти полыни во льду обеспечивают птиц дарами моря в течение зимы.

They can use it to plug the holes in their trailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смогут затыкать этим дыры в своих трейлерах.

Do you know anything of these holes driven in the planking?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам известно что-нибудь о дырах, сделанных в обшивке?

Treatments ranged from, well, prayer to drilling holes in the skull to release the demons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение было разным, от молитвы до сверления дырок в черепе, чтобы выпустить демонов.

Frost down the holes, clear out of sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иней уходит в норы, в темноту.

You are gonna start telling me the truth right now or I am going to start blowing holes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты начнёшь говорить мне правду прямо сейчас, или я начну проделывать дырки

He founded an oil company, Arbusto which was very good at drilling dry holes that nothing came out of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основал в Техасе нефтедобывающую компанию Арбусто, которая славилась бурением пустых скважин.

You pour it into drilled holes and it'll grow to such a volume that it can crack solid rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просверливаешь отверстие, заливаешь раствор, а он, расширяясь, может разломать твердую скалу.

We drilled holes all over the glacier for a structural continuity check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сверлили эти дырки по всему леднику, чтобы изучить состав льда и его толщину.

We've got three thousand dollars of it in Pa's trunk this minute, and Mammy's after me to let her paste it over the holes in the attic walls so the draft won't get her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У папы в сундуке лежит этих бумажек на три тысячи долларов, и Мамушка давно рвется заклеить ими дыры на чердаке, чтобы там не гулял сквозняк.

Those tiny holes you left in the wine bottles on the wine rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те маленькие дырочки, что вы оставили на бутылках на полке.

Don't poke holes in everything. I'm trying to help out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит искать во всем подвох, я стараюсь помочь.

Background checks, poking holes in the state's case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяю данные, ищу лазейки в деле.

That have huge holes bashed in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В которых огромные дыры

Can you make holes in the universe with your eyes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь прожечь глазами дыры в космосе?

Maybe the holes can't be closed up, maybe the holes shouldn't be closed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, эти дырки нельзя закрыть, может, их и не стоит закрывать.

When two black holes come close to one another, these two orbiting wells stir up space-time and send out ripples that can travel clear across the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сближаются две черные дыры, то эти два вращающихся колодца возмущают пространство-время, рождая волны, которые могут пересекать всю вселенную.

Relying on memory, the matriarchs lead their families to those special water holes that saved them in previous years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаясь на память, матриархи ведут свои семьи к тем источникам воды, что спасли их в предыдущие годы.

This is why sandgrouse nest so far from water holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему рябки гнездятся так далеко от источников воды.

Well, we gonna start by shooting her full of holes, and, uh, then me and the boys are gonna have a little fun with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сначала мы прострелим в машине пару дырок, а потом мы с ребятами как следует с ней повеселимся!

As you can see, I have collected a large number of screws that fit in the allotted holes, but I... I-I don't see what purpose the killer would have in using them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видишь, я собрала разные виды винтиков, которые можно вкрутить в эти отверстия, но я... я не понимаю, зачем убийца их использовал.

I saw three holes plastered over in their living room wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел три замазанных отверстия у них на стене, в гостинной.

Littlefinger looks at you and sees a collection of profitable holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мизинец смотрит на тебя и видит коллекцию доходных отверстий

The front-line has been penetrated, and everywhere small groups have established themselves, the fight is carried on from clusters of shell-holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний край прорван, повсюду засели отдельные группы, там и сям остались огневые точки в воронках, из которых и ведется бой.

He was encountered towards evening in the most deserted clearings, in the wildest thickets; and he had the appearance of being in search of something, and sometimes he was digging holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его встречали под вечер на пустынных лужайках, в лесной чаще. где он как будто что-то искал, а иногда рыл ямы.

You got F5 tornadoes, solar flare, black holes, nuclear fallout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть торнадо Ф5 (прим. торнадо со скоростью ветра до 512 км/ч), солнечная вспышка, черная дыра, радиоактивные осадки.

I mean he is literally covered in holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он буквально весь в отверстиях.

Creases in the arms, a few moth holes, and it was big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складки на рукавах, побитый молью, и он был ему велик.

The black-hole of that ship warn't a strong one, to a judge of black-holes that could swim and dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той барже темная была не бог весть что для человека бывалого, да притом если умеешь нырять и плавать.

You know the safety holes in the bottom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, на дне пакетов бывают дырки из соображений безопасности?

It's time to put balls in holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора загонять шары в лузы.

These are pin-holes or craters sometimes occurring in glazed non-vitreous ceramics while they are in the decorating kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это булавочные отверстия или кратеры, иногда встречающиеся в глазурованной неметаллической керамике, когда они находятся в отделочной печи.

This is particularly useful when retrofitting multi-way circuits into existing wiring, often avoiding the need to put holes in walls to run new wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно полезно при модернизации многоходовых цепей в существующую проводку, часто избегая необходимости делать отверстия в стенах для запуска новых проводов.

The mean of X is n/m, so if there are more pigeons than holes the mean is greater than one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее значение X равно n/m, поэтому если голубей больше, чем нор, то среднее значение больше единицы.

Moreover, if protons are unstable, then baryonic matter would disappear, leaving only radiation and black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, если бы протоны были нестабильны, то барионная материя исчезла бы, оставив только излучение и черные дыры.

The keel was extensively damaged, with large holes torn in several places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киль был сильно поврежден,с большими дырами в нескольких местах.

The 125-meter frigate barely fit on Mighty Servant 2's cargo deck; holes had to be cut to accommodate the frigate's sonar dome and stabilizing fins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

125-метровый фрегат едва помещался на грузовой палубе могучего слуги-2; пришлось прорезать отверстия, чтобы разместить гидроакустический купол фрегата и стабилизирующие плавники.

Those holes and electrons are captured successively by impurity centers exciting certain metastable states not accessible to the excitons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дырки и электроны последовательно захватываются примесными центрами, возбуждающими определенные метастабильные состояния, недоступные экситонам.

In order to create holes drill bits are usually attached to a drill, which powers them to cut through the workpiece, typically by rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания отверстий буровые наконечники обычно крепятся к сверлу, которое позволяет им прорезать заготовку, как правило, вращением.

Hole saws take the form of a short open cylinder with saw-teeth on the open edge, used for making relatively large holes in thin material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыроколы имеют форму короткого открытого цилиндра с зубьями пилы на открытой кромке, предназначенного для выполнения относительно больших отверстий в тонком материале.

Similarly self sealing fuel tanks were able to close small holes, protecting against machine gun rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время я попытаюсь поработать над немецкими и британскими системами.

The methods must be adapted to different types of rock, and the cost of drilling limits the number of holes that can be drilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы должны быть адаптированы к различным типам горных пород, а стоимость бурения ограничивает количество скважин, которые могут быть пробурены.

They were made of twine or thread knitted all over in eyelets or button-holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сделаны из бечевки или ниток, связанных по всей длине в проушинах или отверстиях для пуговиц.

A whistle hole and two to four finger holes are made in the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна вещь, которая меня беспокоит, - это таблица кириллической транслитерации.

Small holes in cell membranes, called ion channels, are selective to specific ions and determine the membrane resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие отверстия в клеточных мембранах, называемые ионными каналами, селективны к определенным ионам и определяют сопротивление мембраны.

The dust layer breaks down electrically, producing small holes or craters from which back corona discharges occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой пыли разрушается электрически, образуя небольшие отверстия или кратеры, из которых возникают обратные коронные разряды.

Starting his final round four shots behind José María Olazábal, Faldo's fourth round of 65 enabled him to tie over 72 holes with Olazábal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав свой последний раунд на четыре выстрела позади Хосе Марии Оласабаля, четвертый раунд Фальдо из 65 позволил ему связать более 72 лунок с Оласабалем.

Later, she becomes so angry about Ellis buying their house, she rides the family horse into his bar and shoots the place full of holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она так разозлилась из-за того, что Эллис купил их дом, что въехала на семейном коне в его бар и расстреляла там все дыры.

that whole report is so full of holes it wouldn't hald sand!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

весь этот отчет так полон дыр, что даже песок не задержится!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coronal holes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coronal holes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coronal, holes , а также произношение и транскрипцию к «coronal holes». Также, к фразе «coronal holes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information