Countries listed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
network in 1 countries - сеть в 1 странах
conflict-affected countries - стран, затронутых конфликтами
reporting countries - страны, представившие
downstream countries - нижележащие страны
in a large number of countries - в большом числе стран
gap between developed and developing countries - разрыв между развитыми и развивающимися странами
the category of least developed countries - категория наименее развитых стран
countries in africa and the middle - страны Африки и Ближнего
in germany and other european countries - в Германии и других европейских странах
island countries of the south pacific - островные государства южной части Тихого океана
Синонимы к countries: nation, land, states, nations, provinces, territories, regions, realms, rustics, districts
Антонимы к countries: cities, towns, metropolitan areas, municipals, oppidans, urban centers, urban centres, alien, autocracy, city
Значение countries: a nation with its own government, occupying a particular territory.
figures listed before this date - данные, приведенные до этой даты
listed user - перечисленный пользователь
is listed on euronext - котируется на Euronext
get listed - получить перечисленные
from sources listed in annex - из источников, перечисленных в приложении
listed in annex b - перечисленных в приложении В
party listed in annex - сторона, указанная в приложении
listed in the list - в списке
have been listed for - были перечислены для
listed as endangered - занесен в Красную книгу
Синонимы к listed: named, tabulated, slanted, recorded, filed, catalogued, indexed, leant, heeled, numbered
Антонимы к listed: forgot, unlisted, lied, straightened, forgotten, obliterated, removed
Значение listed: admitted for trading on a stock exchange.
Why are these countries listed with the UK next to them? |
Почему эти страны перечислены вместе с Великобританией рядом с ними? |
However, only 9 of the 42 countries listed under that Initiative had benefited from it. |
Вместе с тем лишь 9 из 42 стран, включенных в список стран, на которые распространяется эта инициатива, получили от нее какую-то пользу. |
Due to the similarity between schnitzel and escalope, in many of the countries listed below, people sometimes refer to schnitzels as escalope, and vice versa. |
Из-за сходства между шницелем и эскалопом, во многих странах, перечисленных ниже, люди иногда называют шницели эскалопом, и наоборот. |
If a language is listed only once, for example German, then that pack includes the tools for all countries that use that language. |
Если язык, например немецкий, указан в списке только один раз, то в пакет включены средства для всех стран с этим языком. |
The draft resolution is sponsored by those countries listed in the draft itself. |
Авторами проекта резолюции являются страны, перечисленные в самом проекте. |
Between 2008 and 2012 the number of countries listed grew to 16 and then fell to 11. The list was last updated in 2012. |
В период с 2008 по 2012 год число перечисленных стран выросло до 16, а затем сократилось до 11. Последний раз этот список обновлялся в 2012 году. |
All countries listed in the template should be listed on List of Countries. |
Все страны, перечисленные в шаблоне, должны быть перечислены в списке стран. |
They rate Ukraine more negatively than almost any other nation, and listed it as one of their top three enemy countries — after the United States and before Turkey. |
Они относятся к Украине более негативно, чем практически к любой другой стране: в 2016 году, по мнению россиян, в списке врагов России Украина занимала второе место — она стояла после США и перед Турцией. |
Countries using continuous population registers are listed with the reference date for population statistics as reported to the United Nations. |
Страны, которые используют непрерывные реестры населения, приведены с указанием даты, когда они представили Организации Объединенных Наций данные демографической статистики. |
In 2013, of the 129 countries listed in the UNODC report, a total of 67 countries had no reported data on rape. |
В 2013 году из 129 стран, перечисленных в докладе УНП ООН, в общей сложности 67 стран не представили никаких данных об изнасилованиях. |
As of March 2016, the countries and territories listed remained VAT free. |
По состоянию на март 2016 года перечисленные страны и территории оставались без НДС. |
Options, and all the plans listed below, can be given to any employee under whatever rules the company creates, with limited exceptions in various countries. |
Варианты и все планы, перечисленные ниже, могут быть предоставлены любому сотруднику в соответствии с любыми правилами, созданными компанией, с ограниченными исключениями в различных странах. |
In countries with fused professions, a lawyer is usually permitted to carry out all or nearly all the responsibilities listed below. |
В странах со смешанными профессиями юристу обычно разрешается выполнять все или почти все обязанности, перечисленные ниже. |
Therefore, many prostitutes, in countries where prostitution is regulated, are officially listed as independent contractors. |
Поэтому многие проститутки в странах, где проституция регулируется, официально числятся независимыми подрядчиками. |
So we isn't the wall listed it has sold over 30 million copies in only three countries. |
Так что мы не стена, перечисленная он продал более 30 миллионов копий только в трех странах. |
The top 10 countries sending students to France in 2016 are listed below. |
Ниже перечислены 10 лучших стран, отправляющих студентов во Францию в 2016 году. |
In respect of the least developed countries listed in Annex 2 customs duties are not applied . |
В отношении наименее развитых стран, перечисленных в приложении 2, применяется беспошлинный режим . |
All countries with annual primary production of aluminium at least 200 thousands metric tons are listed. |
Перечислены все страны с годовым первичным производством алюминия не менее 200 тысяч метрических тонн. |
Country Restrictions - Enter one or more countries to specify that your app will only be visible to people in the listed countries. |
Country Restrictions: введите одну или несколько стран, жители которых смогут пользоваться вашим приложением. |
Some countries listed are members of the World Trade Organization, but WTO rules allow trade restrictions for non-economic purposes. |
Некоторые перечисленные страны являются членами Всемирной торговой организации, но правила ВТО допускают торговые ограничения в неэкономических целях. |
The casualties listed by modern borders are also included in the above table of figures for the countries that existed in 1914. |
Жертвы, перечисленные современными границами, также включены в приведенную выше таблицу цифр для стран, существовавших в 1914 году. |
' table is correct for every school across the entirety of Europe and the countries listed but I think there's plenty to be going on with for now. |
- таблица верна для каждой школы по всей Европе и всем перечисленным странам, но я думаю, что сейчас есть над чем поработать. |
Following the 2017 General Assembly, the IHEU listed its membership as 139 Member Organisations from 53 countries from a variety of non-religious traditions. |
После Генеральной Ассамблеи 2017 года МГЭУ перечислила своих членов в качестве 139 организаций-членов из 53 стран, представляющих различные нерелигиозные традиции. |
Consumer goods which contain listed aromatic amines originating from azo dyes were prohibited from manufacture and sale in European Union countries in September 2003. |
Потребительские товары, содержащие перечисленные ароматические амины, происходящие из азокрасителей, были запрещены к производству и продаже в странах Европейского Союза в сентябре 2003 года. |
In addition to the above list, Nordea has catalogued IBANs for countries listed below. |
В дополнение к вышеприведенному списку, Nordea каталогизировала IBANs для стран, перечисленных ниже. |
I'd also note that HDI does not seem to be listed for other cities, only countries. |
Я бы также отметил, что ИРЧП, похоже, не указан для других городов, только для стран. |
Shouldn't these countries be listed under puppet states or client regimes in the infobox? |
Разве эти страны не должны быть перечислены в инфобоксе под названием марионеточные государства или клиентские режимы? |
Addition list of countries, in the process of introducing the IBAN retrieved from SWIFT partner website are listed below. |
Дополнительный список стран, в процессе внедрения IBAN получаемых с веб-сайта партнера SWIFT, перечислены ниже. |
As of the invasion, the State Department listed 45 countries, including the United States where Al Qaeda was active. |
На момент вторжения Госдепартамент перечислил 45 стран, включая Соединенные Штаты, где действовала Аль-Каида. |
Some countries may be listed artificially as having more or less generous benefits. |
Некоторые страны могут быть искусственно перечислены как имеющие более или менее щедрые льготы. |
Will they be listed under both countries or only under the final user country. |
Будут ли они перечислены в обеих странах или только в стране конечного пользователя. |
The map listed 45 countries, and Iraq was not one of them. |
На карте было указано 45 стран, и Ирак не входил в их число. |
Notes: Countries are listed in descending order in terms of GDP per capita. |
Примечание: Страны перечислены в порядке убывания размера ВВП на душу населения. |
In 2012, the World Bank still listed Uganda on the Heavily Indebted Poor Countries list. |
В 2012 году Всемирный банк все еще включал Уганду в список бедных стран с крупной задолженностью. |
Many of the Article 5 Parties listed in the first draft decision mentioned described the particular conditions existing in their countries. |
Многие действующие в рамках статьи 5 Стороны, перечисленные в упомянутом первом проекте решения, рассказали об особых условиях, сложившихся в их странах. |
While South Africa is not listed among the countries with a high prevalence of FGM, the practice is present among certain communities in South Africa. |
Хотя Южная Африка не входит в число стран с высокой распространенностью КЖПО, такая практика существует в некоторых общинах Южной Африки. |
Some of the countries listed, such as Iceland and Monaco, have no standing armies but still have a non-police military force. |
Некоторые из перечисленных стран, такие как Исландия и Монако, не имеют постоянной армии, но по-прежнему имеют неполицейские вооруженные силы. |
Why should unrecognized countries be listed in a separate article, when non-independent entities like the Faroe Islands ARE listed here instead of in a separate article? |
Почему непризнанные страны должны быть перечислены в отдельной статье, когда несамостоятельные образования, такие как Фарерские Острова, перечислены здесь, а не в отдельной статье? |
The countries with large numbers of people who openly defecate are listed in the table below. |
Страны с большим количеством людей, которые открыто испражняются, перечислены в таблице ниже. |
From 2006 to 2012 the number of countries listed fell to 10 and then rose to 12. The list was not updated in 2013. |
С 2006 по 2012 год число перечисленных стран сократилось до 10, а затем выросло до 12. В 2013 году список не обновлялся. |
Multiple doctorates and honorary doctorates are often listed and even used in forms of address in German-speaking countries. |
Многочисленные докторские степени и почетные докторские степени часто перечисляются и даже используются в формах обращения в немецкоязычных странах. |
Since 1994 the new members of the EU, the ten countries listed in the above paragraph, have collectively lost about 5.5% of their populations. |
С 1994 года перечисленные выше десять новых стран ЕС потеряли в общей сложности около 5,5% населения. |
In some countries with number of cases listed, nobody died, and nobody has the disease any more. |
В некоторых странах с перечисленным числом случаев заболевания никто не умер, и никто больше не болеет этой болезнью. |
Countries listed below already maintain separate embassies to Israel. |
Это одновременно и мерная модель, и аспектная теория, в смысле понятия множественности. |
If you live in one of the countries or regions listed above under Offer and eligibility and still can't access Games with Gold, contact Xbox Support. |
Если вы проживаете в одной из стран или регионов, указанных в разделе Предложение и соответствие требованиям, и не можете получить доступ к программе Игры со статусом GOLD, обратитесь в службу поддержки Xbox. |
Top 15 countries and regions sending students to Australia in 2018 are listed below. |
Ниже перечислены топ-15 стран и регионов, отправляющих студентов в Австралию в 2018 году. |
Between 2008 and 2012 the number of countries listed grew to 16 and then fell to 11. The list was last updated in 2012. |
В период с 2008 по 2012 год число перечисленных стран выросло до 16, а затем сократилось до 11. Последний раз список обновлялся в 2012 году. |
The top 10 countries sending students to Germany in 2015 are listed below. |
Ниже перечислены 10 лучших стран, отправляющих студентов в Германию в 2015 году. |
The top 15 countries sending students to China in 2018 are listed below. |
Ниже перечислены 15 лучших стран, отправляющих студентов в Китай в 2018 году. |
Different countries and refineries may use different processes, including those that differ from the brief outlines listed here. |
Различные страны и нефтеперерабатывающие заводы могут использовать различные процессы, в том числе те, которые отличаются от приведенных здесь кратких схем. |
The subscriber base for the Department's daily e-mail news service increased from 4,800 in 2002 to more than 22,000 people in 130 countries in 2003. |
Число подписчиков на ежедневную электронную службу новостей Департамента увеличилось с 4800 в 2002 году до более чем 22000 подписчиков, расположенных в 130 странах, в 2003 году. |
That Governments should seek innovative and cooperative arrangements to improve port facilities and services for land-locked developing countries;. |
правительствам искать новые и совместные решения, способствующие улучшению портовых сооружений и качества обслуживания развивающихся стран, не имеющих выхода к морю;. |
Export growth has started to feed through into higher local demand, and growth of industrial production has accelerated since the second quarter in most countries. |
Расширение экспорта начало подпитывать внутренний спрос, и со второго квартала в большинстве стран отмечается повышение темпов роста промышленного производства. |
Progress in those countries would be a deciding factor for achieving internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals. |
Г-жа Зверева говорит, что международное сообщество не может оставаться в стороне от проблем стран, находящихся в особой ситуации: наименее развитых стран и стран с малыми и уязвимыми экономиками, включая те страны, которые не имеют выхода к морю. |
Major Export Products of CDCC Countries by Product Group. |
Основные группы товаров, экспортируемые странами КРСК. |
The Klingons have them listed as renegades. |
Клингоны упоминают их как отщепенцев. |
Like categories, lists can be used for keeping track of changes in the listed pages, using the Related Changes feature. |
Как и категории, списки можно использовать для отслеживания изменений на перечисленных страницах с помощью функции связанных изменений. |
In the grounds is a Grade II listed garden loggia in yellow sandstone, possibly designed by James Wyatt. |
На территории отеля находится Садовая лоджия класса II из желтого песчаника, возможно, спроектированная Джеймсом Уайаттом. |
It has been listed on the Fortune Global 500 since July 2016. |
Он был включен в список Fortune Global 500 с июля 2016 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «countries listed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «countries listed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: countries, listed , а также произношение и транскрипцию к «countries listed». Также, к фразе «countries listed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
