Unrecognized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- unrecognized [ˈʌnˈrekəgnaɪzd] прил
- непризнанный, неузнанный, нераспознанный(unrecognised)
- неопознанный(unidentified)
-
- unrecognized [ˈʌnˈrekəgnaɪzd] прич
- признанный(recognized)
-
- unrecognised [ʌnˈrekəgnaɪzd] прил
- непризнанный, нераспознанный(unrecognized)
-
| adjective | |||
| непризнанный | unrecognized, unacknowledged, unadmitted, unowned | ||
| неузнанный | unrecognized | ||
- unrecognized сущ
- unknown · unsung · unacknowledged
nameless, no-name, noteless, obscure, uncelebrated, unfamous, unknown, unsung
- unrecognized прил
- recognized · accepted
- unrecognized прич
- acknowledged
- unrecognised прич
- recognised
celebrated,famed,famous,noted,notorious,prominent,renowned,well-known
Unrecognized not identified from previous encounters or knowledge.
All unrecognized craft will be escorted to the ground for security inspections. |
Все неопознанные летающие объекты будут принудительно сажаться для досмотра. |
Trust that your unique talents and remarkable mind will not go unrecognized. |
Поверь, твои уникальные способности не останутся незамеченными. |
The SNM renamed this unrecognized territory Somaliland, and selected its leader Abdirahman Ahmed Ali Tuur as president. |
СНМ переименовала эту непризнанную территорию в Сомалиленд и избрала своим президентом ее лидера Абдирахмана Ахмеда Али туура. |
The key here is determining the difference between an INSURGENCY and an UNRECOGNIZED STATE, and when ISIL crossed that line. |
Ключевым моментом здесь является определение разницы между повстанческим движением и непризнанным государством, а также Когда ИГИЛ перешло эту черту. |
I should die an unrecognized failure in a hospital, Rastignac said, and be buried in a pauper's grave. |
Растиньяк утверждал, что я умру в больнице непризнанным простофилей, он уже провожал мой гроб и хоронил меня в могиле для нищих. |
Iron deficiency anemia tends to develop slowly; therefore the body has time to adapt, and the disease often goes unrecognized for some time. |
Железодефицитная анемия имеет тенденцию развиваться медленно, поэтому организм успевает адаптироваться, и болезнь часто какое-то время остается неузнанной. |
Accessibility experts need to perform a highly specialised job, yet under-estimated and unrecognized in Sri Lanka. |
Эксперты по доступности должны выполнять узкоспециализированную работу, но недооцененную и непризнанную в Шри-Ланке. |
In the 21st century, teenage marriage is largely unrecognized or illegal in most countries, as most laws classify it as child abuse. |
В 21 веке подростковые браки в большинстве стран в основном не признаются или запрещаются, поскольку большинство законов классифицируют их как жестокое обращение с детьми. |
To every creator whose name is known - and to every creator who lived, struggled and perished unrecognized before he could achieve. |
Каждому творцу, чьё имя известно, и тем, кто жил, боролся и погиб непризнанным. |
The patient became unstable due to an unrecognized pericardial effusion, which was stabilized by emergent pericardiocentesis. |
Пациент стал нестабилен из-за нераспознанного экссудативного перикардита, который стабилизировали срочным проколом перикарда. |
According to a 1969 article, she went through life unrecognized, despite being protected by Hughes' security officers all day. |
Согласно статье 1969 года, она шла по жизни непризнанной, несмотря на то, что ее весь день охраняли сотрудники Службы безопасности Хьюза. |
You know, when I quit university last year, ...I used to kick about, and try to go unrecognized. |
Знаешь, когда я в прошлом году бросила университет, бывало, я ошивалась на улице, пытаясь остаться незамеченной. |
The work of the unrecognized dramaturgist who concealed himself under the pseudonym of Roly-Poly. |
Сочинение непризнанного драматурга, скрывшегося под псевдонимом Ваньки-Встаньки. |
Why should unrecognized countries be listed in a separate article, when non-independent entities like the Faroe Islands ARE listed here instead of in a separate article? |
Почему непризнанные страны должны быть перечислены в отдельной статье, когда несамостоятельные образования, такие как Фарерские Острова, перечислены здесь, а не в отдельной статье? |
Because narrow topics often capture the interest of children, this symptom may go unrecognized. |
Поскольку узкие темы часто привлекают внимание детей, этот симптом может остаться незамеченным. |
It would have been easy for him to convince that poor man to get into the trunk of his car so he could cross the border unrecognized. |
Ему было бы проще простого убедить этого беднягу забраться в багажник машины, чтобы тайно пересечь границу. |
Therefore, dAD often goes unrecognized within the spectrum of symptoms of Alzheimer's disease. |
Поэтому папа часто остается неузнанным в спектре симптомов болезни Альцгеймера. |
Should we add the unrecognized Principality of Sealand or is that to frivolous a situation to list with these ones? |
Следует ли нам добавить непризнанное Княжество Силенд или это слишком легкомысленная ситуация, чтобы перечислять их вместе с этими? |
In the past, non-communicable diseases were often obscured or ill understood, and their negative impact on development went unrecognized. |
В прошлом неинфекционные заболевания часто замалчивали или плохо понимали, и их негативное воздействие на развитие оставалось непризнанным. |
The unrecognized status of these self-declared people's republics means they don't have full-service banks, a normal tax system or law and order in the ordinary sense. |
Поскольку самопровозглашенные народные республики не признаны, у них нет банков, предоставляющих весь спектр услуг, нет нормальной системы налогообложения, нет правопорядка в обычном смысле слова. |
When the pair returned to Kuka, Denham found Clapperton there, all but unrecognizable. |
Если бы они также любили свободу и не могли терпеть господства восточных государств, то были бы оправданы в гражданской войне. |
Били его до неузнаваемости. |
|
If there were ever anything that might be of therapeutic value to others, I'd abstract it in a form that would be totally unrecognizable. |
Если бы обнаружилось что-то, имеющее терапевтическую ценность для других, я бы изложил это в совершенно неузнаваемой форме. |
Ma'am... may I point out that the Secretary of State is explicitly forbidden from negotiating with unrecognized states? |
Мэм... могу я напомнить, что Госсекретарю запрещены переговоры с неуполномоченными главами государств? |
The graphics alone are unrecognisable and you have to use all ten fingers. |
Одна только графика изменилась до неузнаваемости и задействуешь все десять пальцев. |
There was in him, in some nebulous, unrecognizable form, a great artistic reality which was finer than anything she could plan for herself. |
В нем таились - пусть в неясной, едва различимой форме - великие задатки, сулившие больше того, о чем помышляла Эйлин. |
In many cases, these governments were unrecognised and often had Marxist–Leninist rivals. |
Во многих случаях эти правительства были непризнанными и часто имели марксистско–ленинских соперников. |
Wherever I go in Wye I'm unrecognized. |
На Вие я никому не известен... |
Firewalls are typically configured to reject access requests from unrecognized sources while allowing actions from recognized ones. |
Брандмауэры обычно настроены так, чтобы отклонять запросы на доступ из нераспознанных источников и одновременно разрешать действия из распознанных источников. |
Don't worry, it will be unrecognizable. |
Не парьтесь, там все переделают. |
Horizon was here altogether unrecognizable; he was majestically negligent and condescendingly jocose. |
Горизонт был здесь совсем неузнаваем: он был величественно-небрежен и свысока-шутлив. |
Сюртук был почти неузнаваем из-за заплат. |
|
Once her body is unrecognizable, we can create an incision on her inner thigh and drain out all of her bodily fluids. |
И когда её тело станет неузнаваемым, можно сделать надрез на внутренней части бедра и слить все её телесные жидкости. |
In total, there are six different officially recognized branches of the Caodaist religion in southern Vietnam, as well as several others that remain unrecognized. |
Всего в Южном Вьетнаме существует шесть различных официально признанных ветвей Каодаистской религии, а также несколько других, которые остаются непризнанными. |
Men and women stood stunned among the sea of blood and viscera, gazing around at the unrecognizable remains of the enemy soldiers. |
Ошеломленные мужчины и женщины стояли среди моря тел, внутренностей и неузнаваемых останков вражеских солдат. |
No, Morley was murdered, Amberiotis was murdered, an unrecognizable woman was murdered - Why? |
Морли убили. Амбериотиса убили. Обезображенную женщину, точнее - ее труп был обезображен - тоже убили. Но зачем?! |
Suicide is therefore often a secretive act surrounded by taboo, and may be unrecognized, misclassified or deliberately hidden in official records of death. |
Поэтому самоубийство часто является скрытым актом, окруженным табу, и может быть непризнанным, неправильно классифицированным или намеренно скрытым в официальных документах о смерти. |
One common source of expensive defects is requirement gaps, i.e., unrecognized requirements that result in errors of omission by the program designer. |
Одним из распространенных источников дорогостоящих дефектов являются пробелы в требованиях, т. е. непризнанные требования, которые приводят к ошибкам, допускаемым разработчиком программы. |
To answer the original question, yes limited includes unrecognized states. |
Чтобы ответить на первоначальный вопрос, yes limited включает в себя непризнанные государства. |
According to Margarete Feinstein, East Berlin's status as the capital was largely unrecognized by the West and most Third World countries. |
По словам Маргарет Файнштейн, статус Восточного Берлина как столицы был в значительной степени непризнан Западом и большинством стран третьего мира. |
There ends that fair life of mine, the daily sacrifice, the unrecognized silkworm's toil, that is, perhaps, its own sole recompense. |
На этом кончается моя прекрасная жизнь, каждодневное жертвоприношение, невидимая миру работа шелковичного червя, в себе самой заключающая, быть может, и единственную награду. |
Diplomatically the new country was an unrecognized pariah state; only the Danish Red Cross would talk to them officially. |
Дипломатически новая страна была непризнанным государством-изгоем; только датский Красный Крест мог говорить с ними официально. |
Those of the bearded men in the old photograph who were left had become unrecognizable. They were, clean-shaven, worn out and disillusioned, full of cynical melancholy. |
Выжившие философы с групповой фотографии неузнаваемо изменились: сбрили бороды, одряхлели, преисполнились грустного цинизма. |
The Karabakh election conforms to a curious trend whereby some of the most competitive elections in the post-Soviet space are in unrecognized or partially recognized territories. |
Голосование в Карабахе указывает на одну любопытную тенденцию – самые состязательные выборы на постсоветском пространстве проходят на непризнанных или частично признанных территориях. |
This should be described, not toned to such a degree that it is distorted and unrecognisable. |
Это должно быть описано, а не тонировано до такой степени, чтобы оно было искажено и неузнаваемо. |
The occurrance of such an event may or may not have unrecognized or unaddressed risks contributing to its cause. |
Возникновение такого события может иметь или не иметь непризнанных или необнаруженных рисков, способствующих его возникновению. |
In some places, the borders between cities in the central Ruhr are unrecognizable due to continuous development across them. |
В некоторых местах границы между городами в центральной части Рура неузнаваемы из-за постоянного развития через них. |
Miss Eva prepared the heads before every séance, and endeavoured to make them unrecognizable. |
Мисс Ева готовила головы перед каждым сеансом и старалась сделать их неузнаваемыми. |
Intermediate messages may also be compared; some messages will become unrecognizable after only a few steps. |
Промежуточные сообщения также могут быть сопоставлены; некоторые сообщения станут неузнаваемыми всего через несколько шагов. |
Two soldiers at the centre of the picture attempt to follow the now unrecognisable road itself but appear to be trapped by the landscape. |
Углы изготовленных корпусов обычно армируются штампованными углами корпусов из листовой стали, обычно отделанными цинком, никелем, хромом. |
Lymph nodes are essential to the lymphatic/immune system due to their main function of filtering unrecognized particles and molecules. |
Лимфатические узлы имеют важное значение для лимфатической / иммунной системы из-за их основной функции фильтрации непризнанных частиц и молекул. |
Heaps and mounds of yellow leaking corpses and unrecognizable bits built up on the ramp to the beach. |
Груды сочащихся желтым тел и неузнаваемых ошметков росли все выше на спуске к пляжу. |
Многие из непризнанных фэндомов - это музыкальные фэндомы. |
|
A law demanding that man seek the best ... It was funny ... The unrecognized genius - that's an old story. |
Закона, требующего, чтобы человек выбирал лучшее... Смешно... Непризнанный гений - эта история стара как мир. |
- unrecognized compile time directive - нераспознанная директива времени компиляции
- unrecognized jre compilation profile - нераспознанный профиль компиляции JRE
- unrecognized postfix operator - нераспознанный постфиксный оператор
- unrecognized infix operator - нераспознанный инфиксный оператор
- unrecognized net gain/loss - непризнанный чистая прибыль / убыток
- total unrecognized compensation cost - Общая непризнанная стоимость компенсации
- goes unrecognized - проходит незамеченной
- unrecognized tax benefits - Непризнанные налоговые льготы
- unrecognized actuarial gains - непризнанные актуарные прибыли
- unrecognized deferred tax assets - Непризнанные отложенные налоговые активы
- unrecognized republic - непризнанная республика
- largely unrecognized - в значительной степени непризнанным
- remain unrecognized - остаются непризнанными
- previously unrecognized - ранее непризнанные
- are unrecognized - неопознанное
- unrecognized actuarial gains and losses - непризнанные актуарные прибыли и убытки
- unrecognized gains and losses - непризнанные прибыли и убытки
- unrecognized authority - непризнанная власть
- unrecognized flying object - неопознанный летающий объект
- go unrecognized - оставаться неопознанным
- unrecognized government - непризнанное правительство
- to go unrecognized - не получить признания
- to remain unrecognized - остаться неузнанным
- unrecognized contaminants - неизвестные загрязняющие вещества
- unrecognized wind - неопознанный ветер
- unrecognized device - неопознаваемое устройство
- unrecognized disease - нераспознанное заболевание
- unrecognized signals - неопознанные сигналы
- unrecognized and unrewarded - непризнанный и ненагражденный
