Gap between developed and developing countries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

gap between developed and developing countries

разрыв между развитыми и развивающимися странами

Translate

Произношение и транскрипция «gap between developed and developing countries»

Перевод по словам «gap between developed and developing countries»

- gap [noun]

noun: разрыв, зазор, пробел, промежуток, щель, отставание, брешь, дефицит, интервал, пропуск

graded gap semi-conductor - варизонный полупроводник
bridge the funding gap - ликвидировать разрыв в финансировании
interest sensitivity gap - Разрыв чувствительности к изменению процентных
close the performance gap - закрыть разрыв в производительности
minimum gap between - минимальный зазор между
bridging the gap between - преодоление разрыва между
gap of - разрыв
gap assessment - оценка разрыва
persistent wage gap between - сохраняющийся разрыв в заработной плате между
treatment access gap - Зазор доступ к лечению

Синонимы к gap: break, rent, cavity, slit, fissure, vent, cranny, rift, interstice, space

Антонимы к gap: continuation, continuity

Значение gap: a break or hole in an object or between two objects.

- between [adverb]

adverb: между

preposition: между

choose between - выберите между
changes made between - изменения между
linked between each other - связаны друг с другом
fixed ratio between - фиксированное соотношение между
reciprocity between - взаимность между
to allow comparison between - чтобы провести сравнение между
negotiated between the parties - переговоры между сторонами
accommodation between - размещение между
days between - дней между
establishes equality between - устанавливает равенство между

Синонимы к between: betwixt, ’tween, in the middle of, amid, amidst, in the space separating, with one on either side, connecting, linking, allying

Антонимы к between: away, away from, separate, outside, around

Значение between: in or along the space separating two objects or regions.

- developed [adjective]

adjective: развитой, развитый

developed property - развитая недвижимость
less developed nations - менее развитые страны
have developed very well - разработали очень хорошо
both in developed and in developing countries - как в развитых, так и в развивающихся странах
has been developed and tested - был разработан и испытан
in the least developed - в наименее развитых странах
in developing and developed - в развивающихся и развитых
was developed in close - был разработан в тесном
major developed countries - основные развитые страны
developed and elaborated - Разработаны и разработаны

Синонимы к developed: advance, thrive, spread, expand, flourish, progress, blossom, prosper, evolve, mature

Антонимы к developed: backward, low, lower, nonprogressive, primitive, retarded, rude, rudimentary, undeveloped

Значение developed: advanced or elaborated to a specified degree.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

R and R - R и R
fits and clearances manual - альбом основных сочленений и допусков
copyright and related rights - авторские и смежные права
main department for marine and international projects - главное управление по морским и зарубежным проектам
residence and work permit - разрешение на проживание и работу
canvas and awning stowage - кладовая тентов и брезентов
All-Union Classifier of Standards and Specifications - общесоюзный классификатор "Стандарты и Технические Условия"
toyota commemorative museum of industry and technology - памятный музей промышленности и технологии Toyota
pollution and contamination - загрязнение и засорение
gas purchase and sales department - управление по закупкам и продажам газа

Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- developing [verb]

adjective: развивающийся

noun: освоение, разрабатывание

approach to developing - подход к разработке
developing the survey - разработки обследования
developing quality standards - разработка стандартов качества
required developing - требуется развивающихся
developing policies - разработка политики
developing agriculture - развитие сельского хозяйства
the share of developing countries - доля развивающихся стран
of the developing world - развивающегося мира
developing oil and gas - разработка нефти и газа
developing our employees - развитие наших сотрудников

Синонимы к developing: underdeveloped, development, evolve, expand, grow, progress, mature, spread, prosper, thrive

Антонимы к developing: development, developed, degrade

Значение developing: grow or cause to grow and become more mature, advanced, or elaborate.

- countries [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

apac countries - страны APAC
ipa countries - страны МФА
disparities between countries - различия между странами
countries origin - страны происхождения
countries with a history of - страны с историей
pivotal countries - стержневые страны
sister countries - страны сестра
developing countries in africa and asia - развивающиеся страны Африки и Азии
a number of european countries - ряд европейских стран
union and the acceding countries - союз и присоединяющиеся страны

Синонимы к countries: nation, land, states, nations, provinces, territories, regions, realms, rustics, districts

Антонимы к countries: cities, towns, metropolitan areas, municipals, oppidans, urban centers, urban centres, alien, autocracy, city

Значение countries: a nation with its own government, occupying a particular territory.

Предложения с «gap between developed and developing countries»

Capital and/or solvency requirements demanded in developed countries are usually considered high from the point of view of developing country insurers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Установленные в развитых странах требования к уровню капитала и/или платежеспособности обычно считаются высокими с точки зрения страховых компаний из развивающихся стран.
Developing-country processors have advantages over those in developed countries such as low labour costs, high quality and lower prices of raw materials.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Перерабатывающие компании в развивающихся странах имеют такие преимущества перед своими конкурентами из развитых стран, как дешевая рабочая сила, высокое качество и низкие цены на сырье.
We're building for smartphones, so that it can be used in the developed world, as well as the developing world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы разрабатываем и для смартфонов, чтобы платформа могла использоваться и в развитых странах, так же как и в развивающихся.
The second thing you should notice is that the bulk of the growth comes from the developing countries, from China, from India, from the rest of the world, which includes South Africa and Indonesia and Brazil, as most of these countries move their people into the lower range of lifestyles that we literally take for granted in the developed world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Второй важный момент — большáя доля в этом увеличении приходится на развивающиеся страны: Китай, Индия и остальные страны мира, включая Южную Африку, Индонезию и Бразилию, так как во многих из них снижается уровень жизни, который мы в развитых странах принимаем как должное.
Political economy told him that the laws by which the wealth of Europe had been developed, and was developing, were universal and unvarying.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Политическая экономия говорила, что законы, по которым развилось и развиваегся богатство Европы, суть законы всеобщие и несомненные.
However, many of the same issues put populations at risk in developed as developing nations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако многие из этих проблем подвергают риску население как развитых, так и развивающихся стран.
The proposal establishes five tariff bands for developed countries and four bands for developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В предложении предусматривается пять диапазонов тарифных ставок для развитых стран и четыре таких диапазона для развивающихся стран.
Overall, developing countries lose in excess of US$ 40 billion annually from agricultural exports due to the imposition of import duties by developed countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В целом развивающиеся страны теряют ежегодно свыше 40 млрд. долл. США в результате взимания развитыми странами импортных пошлин с экспортируемых ими сельскохозяйственных товаров.
Viewed in this way, an essential policy that developed and developing countries should pursue in overcoming the crisis is to build infrastructure suitable for the twenty-first century.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С этой точки зрения развитым и развивающимся странам нужно проводить политику для преодоления кризиса в направлении создании инфраструктуры, подходящей для двадцать первого века.
In terms of country groups, the largest number of BITs continues to be concluded between developed and developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С точки зрения групп стран наибольшее число ДИД по-прежнему заключается между развитыми и развивающимися странами.
It was only natural for many developing countries to feel that economic liberalization would cause them to become hostage to the more developed economies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Многие развивающиеся страны вполне обоснованно считают, что либерализация экономики превратит их в заложников более развитых стран.
There was a need for a global effort by both developed and developing countries, whether countries of origin, destination or transit, to help eradicate all forms of slavery.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Необходимо, чтобы и развитые, и развивающиеся страны, независимо от того, являются ли они странами происхождения, странами назначения или странами транзита, предприняли глобальные усилия, с тем чтобы искоренить все формы рабства.
Funds should be moving from developed countries to developing countries, but these numbers tell us the opposite is happening.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Средства должны перетекать из развитых стран в развивающиеся страны, но цифры говорят нам об обратном.
The value of the AHP is recognized in developed and developing countries around the world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ценность АХП признается в развитых и развивающихся странах по всему миру.
Developed countries generally increase their forested areas, because they can afford to do so. Developing countries can’t.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В отличие от развивающихся стран, развитые страны в целом увеличивают площадь своих лесных угодий, так как они могут позволить себе сделать это.
His country had already lowered customs duties and given preferential treatment to imports from many developing countries, particularly least developed countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Страна уже снизила таможенные пошлины на импорт из многих развивающихся стран, и в частности наименее развитых стран, и предоставила им льготный режим.
In Asian populations and in both developed and developing countries, there is also a higher rate in men than in women.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В азиатском населении, как в развитых, так и в развивающихся странах, доля мужчин также выше, чем женщин.
Terrorists prey upon States in the developing world as much as in the developed world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Деятельность террористов направлена как против развивающихся, так и развитых государств.
The MBA degree has been adopted by universities worldwide in both developed and developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Степень МВА была принята университетами во всем мире как в развитых, так и в развивающихся странах.
It was developed in the 1930s, but gained wider popularity in the 1960s after its author Kaname Akamatsu published his ideas in the Journal of Developing Economies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она была разработана в 1930-х годах, но получила более широкую популярность в 1960-х годах после того, как ее автор Канаме Акамацу опубликовал свои идеи в журнале развивающихся экономик.
Corruption - under any form or circumstance - is a cancer that cripples developed and developing economies alike.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Коррупция - в любой форме и в любых обстоятельствах - это опухоль, заражающая как развивающиеся, так и развитые экономики.
Taiwan has proved itself through its international economic cooperation with many developing and least developed countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тайвань уже проявил себя в рамках международного экономического сотрудничества со многими развивающимися и наименее развитыми странами.
Audio and video equipment was mostly exported from developing to developed countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Что касается аудио- и видеотехники, то она экспортируется в основном из развивающихся в развитые страны.
We could have built a more equitable partnership between the developed and the developing world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы могли бы создать более равноправное партнерство между развитым и развивающимся миром.
It might be considered normal that developed countries would be the inventors, and developing countries the users, or new technologies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Можно было бы нормально отнестись к тому, что развитые страны являются изобретателями, а развитые страны - пользователями новых технологий.
This is to avoid any misunderstandings if your ideas are similar to those we have developed or are developing independently.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это необходимо, чтобы избежать любых недоразумений в случае, если ваши идеи схожи с уже разработанными или разрабатываемыми нами независимо от вас.
Experts voiced concern about the inequalities of bargaining power in BIT negotiations between developed and developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эксперты высказали обеспокоенность в связи с неравным влиянием развитых и развивающихся стран на переговорах по ДИД.
the protectionist shutting-off of developed-country markets during the Great Depression which had disastrous consequences for the developing economies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке протекционистское отсечение рынков развивающихся стран во времена Большой депрессии, которое имело опасные последствия для развивающихся стран.
Norway has developed a framework on global solidarity, pledging a more responsible approach to the recruitment of health workers from developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Норвегия разработала рамочные основы глобальной солидарности, обязавшись применять более ответственный подход к найму медицинских работников из развивающихся стран.
During these years, Trotsky began developing his theory of permanent revolution, and developed a close working relationship with Alexander Parvus in 1904–07.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В эти годы Троцкий начал развивать свою теорию перманентной революции и установил тесные рабочие отношения с Александром Парвусом в 1904-07 годах.
This would allow researchers and companies access to the developing world's genetic treasure trove in return for a share of the profits from the products that are then developed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это могло бы обеспечить исследователям и компаниям доступ к генетическим сокровищам развивающегося мира в обмен на часть прибыли от получаемой в результате их использования продукции.
Homelessness, endemic in developing countries and recently on the rise in developed countries, has added to social polarization and tension in urban areas.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Проблема бездомности, которая приняла эндемический характер в развивающихся странах и в настоящее время обостряется в развитых государствах, усугубила социальную поляризацию общества и напряженность в городах.
This issue is much more acute in developed than in developing countries, though interdependence makes it, to some extent, a common problem.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В развитых странах эта проблема является гораздо более острой, чем в развивающихся, хотя взаимозависимость делает это, в некоторой степени, общей проблемой.
Nonetheless, concerns in some quarters of a wholesale displacement of manufacturing activity from developed to developing countries may be exaggerated.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тем не менее высказываемая в некоторых кругах обеспокоенность широкомасштабным вытеснением обрабатывающей промышленности из развитых в развивающиеся страны, возможно, несколько преувеличена.
Developing countries still suffer from the old problems of external debt and of protectionism in developed-country markets.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Развивающиеся страны по-прежнему страдают от старых проблем внешней задолженности и протекционизма на рынках развитых стран.
Social development emerged, as a concept and as a policy, in the context of the distinction between developed and developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Концепция и политика социального развития явились результатом выявления различий между развитыми и развивающимися странами.
Several delegates also expressed the view that the checklist was unbalanced between developing and developed countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Несколько делегатов также высказали мнение, что контрольный перечень не сбалансирован между развивающимися и развитыми странами.
As we as a society figure out how to manage the problems of the developed world and the problems of the developing world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы как общество пытаемся понять, как справиться с проблемами развитого мира и развивающегося мира.
Her delegation could not support any proposal which would involve a transfer of the financial burden from the developed to the developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Делегация оратора не сможет поддержать какое-либо предложение, предусматривающее передачу финансового бремени развитых стран развивающимся странам.
While this may be true in rare cases, there are many areas where fast and effective tests exist, but are not yet used widely – either in developing or developed countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя, в редких случаях, это может быть верным, есть много областей в которых существуют быстрые и эффективные тесты, но они пока не используются широко – будь то в развивающихся или развитых странах.
Dozens of Asian, European, and US companies announced in 2005 that they have developed or are developing electrical and electronic equipment that does not contain C-PentaBDE.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Множество азиатских, европейских и американских компаний в 2005 году объявили, что они разработали или разрабатывают электрическое и электронное оборудование, не содержащее К-пентаБДЭ.
Developed countries must move beyond the perception of the developing world as a source of cheap labor or a location for low-cost production.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Развитые страны должны уйти от восприятия развивающихся стран как источника дешевой рабочей силы или места для размещения недорогого производства.
Developed countries do not hesitate to take certain measures that run counter to the legitimate interests of developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Развитые страны без колебаний прибегают к определенным мерам, которые противоречат законным интересам развивающихся стран.
In the United States and other developed countries, the incidence of mastoiditis is quite low, around 0.004%, although it is higher in developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В США и других развитых странах заболеваемость мастоидитом довольно низкая, около 0,004%, хотя в развивающихся странах она выше.
Most epidemiologists do not fear much for the developed world, with its effective quarantine measures and tracking procedures, or even for sparsely populated developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большинство эпидемиологов не сильно боятся вируса в развитом мире, с его эффективными мерами карантинных процедур и слежения, или даже в малонаселенных развивающихся странах.
This challenges the conventional wisdom that most new technologies are invented in developed countries and transferred to developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это ставит под сомнение широко распространенное мнение о том, что большинство новых технологий изобретается в развитых странах и передается в развивающиеся страны.
For developing countries, the required reductions are two thirds of those applying to developed countries, and the implementation period is extended to 10 years.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для развивающихся стран уровень требуемых сокращений составляет две трети от требований для развитых стран, при этом период осуществления продлен до десяти лет.
More than other developing countries, the least developed countries have had to face the challenges of globalization from a very weak socio-economic base.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Наименее развитые страны в большей степени, чем другие развивающиеся страны, сталкиваются с проблемами глобализации вследствие очень слабой социально-экономической базы.
In developing countries it is rare to find utilities that have undertaken validated water audits, and even in developed countries they are not systematically used.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В развивающихся странах редко можно встретить предприятия коммунального хозяйства, которые провели подтвержденный аудит качества воды, и даже в развитых странах они не используются систематически.
Persons with needed skills are expected to be in high demand, both in the developed and in the most economically dynamic developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ожидается, что спрос на квалифицированных работников будет высок как в развитых, так и в наиболее динамичных с экономической точки зрения развивающихся странах.
One participant said that a financial mechanism should be taken into account and correlate with the concrete measures being developed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Один из представителей заявил, что положения о механизме финансирования должны учитываться при разработке конкретных мер и согласовываться с ними.
A comprehensive economic strategy should take into consideration the great economic disparities existing between developing and developed countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Всеобъемлющая экономическая стратегия должна учитывать огромные экономические различия между развивающимися и развитыми странами.
It is also exploring the possibility of developing common practices in forfaiting.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она также исследует возможность разработки общих методов в области форфейтинга.
Louis, I can physically hear you developing diabetes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Луис, я физически не могу слышать, как у тебя развивается сахарный диабет.
I'm developing a predictive computer model.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я разрабатываю интеллектуальную компьютерную программу.
A particularly virulent strain, developed from an avian parasite by Stark Industries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Очень опасный штамм, произведенный от азиатского паразита компанией Старк индастриз.
As playwright-in-residence at STC, Heiti ran the Playwrights’ Junction, a workshop for developing writers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как драматург-резидент в STC, Хейти управлял The Playwrights’ Junction, мастерской для развития писателей.
UCLA quickly became an important American hub of this rapidly developing field.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе быстро стал важным американским центром этого быстро развивающегося направления.
Preventing Aβ aggregation is a promising method to developing therapeutic drugs for Alzheimer's disease, according to Drs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Предотвращение агрегации Аβ является перспективным методом разработки терапевтических препаратов для лечения болезни Альцгеймера, По мнению доктора Дж.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «ga»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gap between developed and developing countries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gap between developed and developing countries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gap, between, developed, and, developing, countries , а также произношение и транскрипцию к «gap between developed and developing countries». Также, к фразе «gap between developed and developing countries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.