Coupling insert - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: муфта, связь, соединение, сцепление, сцепка, сопряжение, спаривание, стыковка, стяжка, совокупление
automatic coupling gear - автоматический сцеп
coupling with male ends - соединительная деталь с наружной резьбой
fiber bundle to fiber bundle coupling - соединение волоконно-оптических кабелей
elastic coupling - эластичная муфта
conical coupling - коническое сцепление
vertical coupling - вертикальная муфта
coupling cable - кабель соединительный
upper coupling - верхний соединительный
fix coupling - затруднительная муфта
coupling adapter - адаптер муфты
Синонимы к coupling: yoke, sexual union, union, conjugation, pairing, mating, coupler, mix with, connect with/to, ally with
Антонимы к coupling: decoupling, cohesion, isolation
Значение coupling: a device for connecting parts of machinery.
noun: вставка, вкладыш, втулка, вклейка
verb: вставлять, включать, помещать, вкладывать, вписывать, вносить дополнения, вносить исправления, наносить
screw thread insert - шпилька с винтовой нарезкой
insert address - указывать адрес
of insert - вставки
negative insert - отрицательная вставка
drive insert - привод вставки
foam insert - пенопласт вставка
gently insert - осторожно вставить
insert language - вкладыш язык
insert title - вставить название
leaflet insert - листовка вставка
Синонимы к insert: insertion, advertisement, ad, pamphlet, circular, enclosure, supplement, leaflet, cut-in, inset
Антонимы к insert: show, glue, exhibit
Значение insert: a thing that has been inserted, in particular.
The coupling's location can be clearly identified by the RFID transponder coding. |
Местоположение муфты может быть четко определено с помощью кодировки RFID-транспондера. |
Я собираюсь в ядро и вручную вставлю эти стержни. |
|
Interruption in the brain-heart coupling could cause pulmonary edema. |
Нарушение взамодействия мозга с сердцем может вызвать отёк лёгких. |
The new-born manikin is not fitted with any abdominal insert. |
Производственный контроль со стороны компетентного органа. |
Optical warning if vehicle fitted with remote operation of the mechanical coupling. |
Оптическое предупреждение в том случае, если транспортное средство оснащено дистанционным управлением механического сцепного устройства. |
In particular, development activities are oriented towards automatic approaching and coupling with trains standing. |
В частности, разрабатывается процедура автоматического сближения и сцепления вагонов со стоящими составами. |
Time investment for document filing is obviously reduced by means of master data coupling of CAMback with your PPS/ ERP system. |
Вследствие соединения основных данных САМЬаск с вашей PPS/ERP системой, значительно сокращаются издержки времени для сохранения документов. Одноразовый ввод данных в PPS/ERP систему экономит пользователям ценное время и предотвращает ошибки при вводе. |
Cannot insert TextElement because it belongs to another tree. |
Невозможно вставить элемент TextElement, так как он принадлежит другому дереву. |
Элемент интерфейса для вставки номеров страниц в колонтитулы. |
|
To do it, one has to use the Insert menu commands or buttons of the Line Studies toolbar. |
Для этого нужно воспользоваться командами меню Вставка либо кнопками панели инструментов Графически инструменты. |
To trigger an animation effect to play during a video or audio clip, you must first insert a bookmark at the desired point in the clip. |
Для запуска анимации во время видео- или аудиоклипа сначала нужно вставить закладку в нужной точке клипа. |
Question mark indicates help content Create and insert a signature in Outlook 2016 for Mac |
Вопросительным знаком обозначено содержимое справки Создание и вставка подписи в Outlook 2016 для Mac |
Щелкните правой кнопкой мыши выделенные ячейки и выберите команду Вставить. |
|
Tip: Merge Fields also can be opened from the Insert Address Block dialog box you used to add an address block to the main document. |
Совет: Окно Подбор полей также можно открыть из диалогового окна Вставка блока адреса, которое вы использовали для добавления блока адреса в основной документ. |
Щелкнем «Вложить файл», найдем его и нажмем кнопку «Вставить». |
|
We would then take that regeneration template and insert it into the missing meniscus cartilage to regrow that in a patient's knee. |
Этот шаблон затем я поместил на место отсутствующего хряща мениска для воссоздания его в колене больного. |
When you find a picture you like, select it and click Insert. |
Обнаружив подходящее изображение, выделите его и нажмите кнопку Вставка. |
You can use it to monitor what's going across that network and you can use it to insert cyber weapons, malware. |
Вы можете использовать их для отслеживания происходящего вокруг этой сети или для внедрение кибер оружия, червей и вирусов. |
We'll insert a scope into your uterus and then inflate a balloon in the baby's airway which should help stimulate the lungs to grow. |
Мы введем тебе через матку сферу и надуем небольшой шар в дыхательных путях ребенка, что должно помочь стимулировать рост легких. |
because he will insert himself into just about any conversation to add facts or correct grammar. |
ведь он влезает почти в каждый разговор, чтобы сумничать или поправить. |
Then I insert them with the catheters and begin injecting them with the solvent. |
Потом я ввожу в них катетеры и начинаю инъекции с раствором. |
Oh yeah, I got myself a titanium putter with the copper insert; it's perfect for the center of gravity. |
Да, я купил титановую клюшку с медным сердечником, это самое лучшее для центровки. |
In learning to insert your first central line, did you develop any of the skills that contributed to your influential clival chordoma resection in 2003? |
Когда вы учились ставить центральные катетеры, это как-то помогло вам развить навыки, необходимые для сквозьчерепной резекции мозжечковой хордомы в 2003? |
You're gonna have to insert that needle time and time again. |
Тебе придется раз за разом втыкать эту же иглу. |
Так, вот где ты обычно... вставляешь изюминку. |
|
Новая модель является одной литой вставкой. |
|
How did you insert yourself into the cafe? |
Как ты сумела договориться с кафе? |
Вайолет, ты обожаешь лезть в чужую жизнь. |
|
Because of its non-minimal couplings, the pressuron leads to a variation of the fundamental coupling constants in regimes where it effectively couples to matter. |
Из-за его неминимальных связей давление приводит к изменению фундаментальных констант связи в режимах, где оно эффективно связывается с материей. |
Не просто вставляйте пустой шаблон на страницу изображения. |
|
It promotes loose coupling by keeping objects from referring to each other explicitly, and it allows their interaction to be varied independently. |
Он способствует свободному сцеплению, удерживая объекты от явного обращения друг к другу, и позволяет независимо варьировать их взаимодействие. |
Не просто вставляйте пустой шаблон на страницу изображения. |
|
Martin would also like input regarding whether or not he should setup his bot to insert an ISSN where possible. |
Мартин также хотел бы получить информацию о том, следует ли ему настроить своего бота для вставки ISSN, где это возможно. |
The RAV4 EV prototypes also were equipped with on-board level 2 chargers and connected via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation. |
Прототипы RAV4 EV также были оснащены бортовыми зарядными устройствами level 2 и соединены через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki. |
The mouthparts form a long, sharp rostrum that they insert into the plant to feed. |
Ротовые части образуют длинную, острую трибуну, которую они вставляют в растение для питания. |
The equivalent coupling for late American locomotives was the friction-damped radial buffer. |
Эквивалентной муфтой для поздних американских локомотивов был радиальный буфер с демпфированием трения. |
In 1956 there was a new grille, with finer textured insert, and the repositioning of the parking lights in the bumpers, below the wing guards. |
В 1956 году появилась новая решетка радиатора, с более тонкой текстурированной вставкой, а также перестановка стояночных огней в бамперах, под крыльевыми ограждениями. |
Convergent synthesis is applied in the synthesis of complex molecules and involves fragment coupling and independent synthesis. |
Конвергентный синтез применяется в синтезе сложных молекул и включает в себя соединение фрагментов и независимый синтез. |
Space-time chaotic phenomena can be demonstrated from chaotic mappings subject to weak coupling coefficients and are popular in phase transition phenomena models. |
Пространственно-временные хаотические явления могут быть продемонстрированы на основе хаотических отображений с учетом коэффициентов слабой связи и популярны в моделях явлений фазового перехода. |
Consequently, the interaction may be characterised by a dimensionful parameter Λ, namely the value of the RG scale at which the coupling constant diverges. |
Следовательно, взаимодействие может характеризоваться размерным параметром Λ, а именно значением шкалы RG, при котором константа связи расходится. |
When used with a poem, it is convenient to wrap the poem's content in ... tags; these preserve line breaks without having to manually insert markup. |
При использовании со стихотворением удобно обернуть его содержание ... теги; они сохраняют разрывы строк без необходимости вручную вставлять разметку. |
This can be done by coupling a larger auxiliary system to the system that is to be cloned, and applying a unitary transformation to the combined system. |
Это может быть сделано путем соединения более крупной вспомогательной системы с системой, подлежащей клонированию, и применения унитарного преобразования к комбинированной системе. |
Не просто вставляйте пустой шаблон на страницу изображения. |
|
They are characterized by a strong ferromagnetic or ferrimagnetic type of coupling into domains of a limited size that behave independently from one another. |
Они характеризуются сильным ферромагнитным или ферримагнитным типом связи в Домены ограниченного размера, которые ведут себя независимо друг от друга. |
It is generally utilised as a button insert, mounted in a surrounding matrix of steel that forms the substance of the bit. |
Он обычно используется в качестве вставки кнопки, установленной в окружающей матрице из стали, которая образует вещество долота. |
To solve this problem, a user could cover the square hole with a piece of tape opposite the write-protect tab, and re-insert the disk. |
Чтобы решить эту проблему, пользователь может закрыть квадратное отверстие кусочком ленты напротив вкладки защита от записи и снова вставить диск. |
A quick connect fitting is a coupling used to provide a fast, make-or-break connection of fluid transfer lines. |
Быстроразъемный фитинг - это муфта, используемая для обеспечения быстрого соединения линий передачи жидкости по принципу сделай или сломай. |
A programmer may even go as far as to insert closing braces in the last line of a block. |
В начале XX века к большинству коммерческих прачечных были добавлены механизированные стиральные системы. |
Please Insert Islamic State of Iraq and Levant into a 4th combatant. |
Пожалуйста, включите Исламское государство Ирака и Леванта в состав 4-го боевого подразделения. |
It works through crystal lattice beads, which are coated with ligand coupling molecules and filled with cerium ions. |
Из всех отрядов насекомых Orthoptera проявляет больше всего признаков, обнаруженных у других насекомых, включая швы и склериты. |
The ability to insert, alter or remove genes in model organisms allowed scientists to study the genetic elements of human diseases. |
Способность вставлять, изменять или удалять гены в модельных организмах позволила ученым изучать генетические элементы человеческих болезней. |
i dont know how to put licensing ALL i did was copy the image from arcade flyer and then insert the image into the wiki article! |
я не знаю, как поставить лицензирование все, что я сделал, это скопировал изображение из arcade flyer, а затем вставил изображение в статью wiki! |
A flatter grille with a thicker horizontal center bar and more delicate cross-hatched insert appeared. |
Появилась более плоская решетка радиатора с более толстой горизонтальной центральной планкой и более тонкой поперечной штриховкой вставки. |
Coupling and cohesion are terms which occur together very frequently. |
Сцепление и сцепление-это термины, которые очень часто встречаются вместе. |
Высокая когезия обычно используется для поддержки низкого сцепления. |
|
At the turn of the 20th century, Nikola Tesla did the first experiments with both resonant inductive and capacitive coupling. |
На рубеже 20-го века Никола Тесла провел первые эксперименты как с резонансной индуктивной, так и с емкостной связью. |
The sleeve insert includes punch-out sections which combine to create a paper Tachikoma. |
Втулочная вставка включает в себя перфорированные секции, которые объединяются для создания бумажной Тахикомы. |
When a spring remained in the placeholder, the workers knew that they had forgotten to insert it and could correct the mistake effortlessly. |
Когда пружина оставалась в заполнителе, рабочие знали, что забыли вставить ее, и могли легко исправить ошибку. |
Я продолжу и вставлю ваше заявление в статью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coupling insert».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coupling insert» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coupling, insert , а также произношение и транскрипцию к «coupling insert». Также, к фразе «coupling insert» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.