Courtyard patio - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Courtyard patio - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внутренний дворик патио
Translate

- courtyard [noun]

noun: двор, внутренний двор, двор при доме

- patio [noun]

noun: патио, дворик, внутренний дворик

  • tile patio - плитка патио

  • roto patio s/z - Roto Patio s / г

  • cozy patio - уютный дворик

  • backyard patio - задний двор патио

  • patio windows - патио окна

  • inner patio - внутренний дворик

  • outdoor patio - открытый внутренний дворик

  • spacious patio - просторный внутренний дворик

  • covered patio - крытое патио

  • sliding patio door - раздвижные двери патио

  • Синонимы к patio: deck, courtyard, sundeck, terrace, veranda

    Антонимы к patio: indoors, front yard, center, city, downtown, inner city, inside, metropolis, metropolitan area, urban area

    Значение patio: a paved outdoor area adjoining a house.



Assyrian sculpture typically placed prominent pairs of lamassu at entrances in palaces, facing the street and also internal courtyards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассирийская скульптура обычно помещала выдающиеся пары Ламассу у входов во дворцы, выходящие на улицу, а также во внутренние дворы.

FBI planes shot total coverage of the French Quarter and the Garden District; they have a definite number of houses with courtyards by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолеты ФБР отсняли каждый дворик в пределах Французского квартала и проспекта Садов.

Arienrhod took her place on the thick pile of white furs that draped the ship-form ceremonial cart in the palace courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариенрод заняла свое место среди белоснежных мехов, которыми были устланы парадные носилки.

Helen rolls out of bed, stands, and walks naked to the courtyard terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь Зевса перекатывается на постели, встает и нагишом выходит на террасу.

Bathe in the Titas first then paint the courtyard with auspicious designs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы искупаетесь в Титаше а потом мы нарисуем во дворе ритуальные узоры.

Description Situated in the Old Town proper, just a few steps from Szeroki Dunaj Square and the Main Square, this apartment has views into a charming courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание Настоящий старый город. Площадь Широкого Дуная и главная площадь расположены всего за несколько шагов отсюда.

He was subsequently dragged 15 metres along the courtyard face down and up a flight of stairs leading to the police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих действий одежда на нем была порвана, а на нижней части тела появились ссадины.

They said that 200 people had been killed in the town and more than 400 wounded since the shelling allegedly started on 22 July, with the dead being buried in courtyards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители сообщают, что с начала обстрелов 22 июля в городе погибло 200 человек и более 400 получили ранения. Мертвых хоронят прямо во дворах.

The Palestinians in refugee camps have houses with courtyards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Палестинцев в лагере были дома с внутренними дворами.

The cathedral courtyard rang to the ceaseless stamp of thousands of feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соборный двор, топтанный тысячами ног, звонко, непрерывно хрустел.

On each occasion the boy was sitting in the middle of the courtyard washing pots?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И оба раза видели, что мальчик сидит во дворе и моет керамику?

It seemed to me that the snowstorm continued, and that we were wandering in the snowy desert. All at once I thought I saw a great gate, and we entered the courtyard of our house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, буран еще свирепствовал, и мы еще блуждали по снежной пустыне... Вдруг увидел я вороты, и въехал на барской двор нашей усадьбы.

Langdon's eyes crossed the courtyard to the central core of the fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон посмотрел на цитадель.

He went into the courtyard, then turned left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вошёл во двор. Налево потом.

An elderly woman, whom I had seen before as one of the servants who lived in the supplementary house across the back courtyard, opened the gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калитку открыла пожилая женщина, которую я видал и раньше, - одна из служанок, живших во флигеле за двориком.

Every night he walks precisely the same route from Montmartre to the abandoned courtyard where he has chosen to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер он возвращается с Монмартра одной и той же дорогой в заброшенный внутренний дворик, избранный им для проживания.

Fortunately, this courtyard survived the war

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, дом пережил войну.

He jumped the fence and entered the courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перепрыгнул через ограду и проник во внутренний двор.

The study in the west courtyard with...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кабинете, с...

He thinks I just wandered in off the streets And sat in the courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал, я бродил по улицам и решил присесть.

A driverless carriage has left the courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со двора выехала карета без кучера.

Then, in the midst of the empty, echoing courtyard, Nana, Pauline and other big girls engaged in games of battledore and shuttlecock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом безлюдье, среди пустого и гулкого двора, Нана, Полина и другие девушки-подростки заводили игру в волан.

On the assembly courtyard and all around the blocks grass has taken root again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во дворе и вокруг построек снова проросла трава.

In the courtyard in front of me... three men, well dressed and clean shaven, circulated freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На маленьком дворике, который находился передо мной, прогуливались, казалось, без всякого наблюдения - трое, хорошо одетых мужчин.

It gave onto the courtyard, as did the one in the next room, where Lara and Simushka were now whispering indistinctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно выходило во двор, как в комнате рядом, где Лара с Симушкой теперь невнятно шептались.

There were many windows all round the house, looking out in this direction, on to the courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все окна вкруговую - их много оказалось в доме, все смотрели сюда, во двор.

Did you come out in the courtyard at all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам приходилось выходить во двор?

She was in front of the slaughter-houses which were being pulled down; through the gaps in the facade one could see the dark, stinking courtyards, still damp with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ней было здание боен, теперь оно сносилось. За развороченным фасадом видны были темные, зловонные, еще влажные от крови дворы.

Andy, another computer was reported stolen from the offices on the other side of the courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди, мне сообщили, что еще один компьютер был украден из офиса в другой части этого здания.

This courtyard was more built up in 1815 than it is to-day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот двор в 1815 году был застроен теснее, чем ныне.

There they conveyed them to their own courtyards, where the boats wintered over until spring under the open sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут их развозили по своим дворам, где лодки зимовали до весны под открытым небом.

There were about forty people in the room, and perhaps three times as many in the great courtyard below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате находилось человек сорок, и, быть может, втрое больше толпилось внизу во дворе.

The warden pointed to the rear courtyard. A little flat block house of reinforced concrete stood there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дежурный показал на задний двор, где был расположен небольшой плоский блиндаж из железобетона.

Take care! cried a voice issuing from the gate of a courtyard that was thrown open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берегись! - крикнул голос из распахнувшихся ворот.

All the rooms opened on to the courtyard, and most of the windows the exception being in the original south building where there were windows giving on the outside country as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двери и окна комнат выходят во внутренний двор, за исключением старого южного крыла, где часть окон смотрит на улицу.

According to the map, this runs almost the length of that courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по карте... он проходит почти по всей длине двора.

With its leaves, which resembled elephant's ears, it shielded the courtyard from the scorching southern sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своими листьями, похожими на слоновье уши, он ограждал двор от палящего южного неба.

And, sure enough, there's Steve, surrounded in the courtyard of this apartment building at 444 South Doyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и следовало ожидать, там был Стив, его окружили во внутреннем дворике дома на 444 Саус Дойл.

It's right across the courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он во внутреннем дворике.

The actual moment of execution was not filmed since the cameraman was too slow, and he managed to get into the courtyard just as the shooting ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам момент казни не был заснят, так как оператор был слишком медлителен, и ему удалось попасть во двор как раз в тот момент, когда съемки закончились.

The Saadians further embellished the mosque by adding two prominent pavilions to the western and eastern ends of the courtyard, each of which sheltered a new fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саадийцы еще больше украсили мечеть, добавив два выдающихся павильона к западному и восточному концам двора, каждый из которых приютил новый фонтан.

The minaret was constructed in the 10th century by the Ummayyad caliph of Cordoba, and overlooks the courtyard from the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минарет был построен в 10 веке Уммайядским халифом Кордовы и выходит во внутренний двор с запада.

In November 2010, she received the honor of placing her handprints and footprints in cement in the courtyard in front of Grauman's Chinese Theatre in Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2010 года она удостоилась чести поместить свои отпечатки рук и ног на цемент во дворе перед китайским театром Граумана в Голливуде.

Also in period IV, the Great Court, a sunken courtyard surrounded by two tiers of benches covered in cone mosaic, was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в IV веке был построен Большой Двор-утопленный двор, окруженный двумя ярусами скамеек, покрытых конусообразной мозаикой.

Temple N, Cone-Mosaic Courtyard, and Round Pillar Hall are often referred to as a single structure; the Cone-Mosaic Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм N, конусно-мозаичный двор и круглый Колонный зал часто называют единым строением; конусно-мозаичный храм.

Muhammad Ali Pasha was buried in a tomb carved from Carrara marble, in the courtyard of the mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммед Али-паша был похоронен в гробнице, вырезанной из каррарского мрамора, во дворе мечети.

A central exedra formed the dramatic conclusion of the long perspective up the courtyard, ramps and terraces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная экседра образовала драматическое завершение длинной перспективы вверх по двору, пандусам и террасам.

The top of the cistern can be seen in the courtyard of the castle, in the part of stone is inscribed in the year 1588.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верх цистерны можно увидеть во внутреннем дворе замка, в той части камня, которая вписана в 1588 год.

Office buildings and department stores featured high courtyards covered with stained glass cupolas and ceramic decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офисные здания и универмаги представляли собой высокие дворы, покрытые витражными куполами и керамическими украшениями.

In the center of the courtyard there is a stone plaque commemorating the site of the cremation of human bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре двора находится каменная мемориальная доска, увековечивающая место кремации человеческих тел.

The courtyard is also used as a concert venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний двор также используется в качестве концертной площадки.

Courtyard view of the East and South wings today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня во дворе открывается вид на восточное и Южное крыла.

His hutong courtyard specifically housed traditional musicians and their families, most of whom were originally from the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его внутренний двор хутун специально размещал традиционных музыкантов и их семьи, большинство из которых были родом из сельской местности.

The mosques have flared Chinese-style roofs set in walled courtyards entered through archways with miniature domes and minarets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечети имеют расклешенные крыши в китайском стиле, расположенные в обнесенных стенами дворах, проходящих через арки с миниатюрными куполами и минаретами.

A memorial plaque was erected in the West Courtyard at the end of the columbarium there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западном дворике в конце колумбария была установлена мемориальная доска.

Courtyard gardens are cultivated with perennial crops, usually on more fertile soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворовые сады возделываются с многолетними культурами, как правило, на более плодородных почвах.

In response, the French government ordered that future executions be conducted in the prison courtyard in private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ французское правительство распорядилось, чтобы будущие казни проводились в тюремном дворе в частном порядке.

Courtyard alley with Common buildings on either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворовая аллея с общими зданиями по обе стороны.

In Mecca he made a vow to remain for one year in the courtyard of the sanctuary in fasting and total silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мекке он дал обет оставаться в течение одного года во дворе святилища в посте и полном молчании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «courtyard patio». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «courtyard patio» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: courtyard, patio , а также произношение и транскрипцию к «courtyard patio». Также, к фразе «courtyard patio» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information