Crank casing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: кривошип, чудак, заводная рукоятка, коленчатый рычаг, мотыль, колено, заводная ручка, причудливый оборот, чудачество, прихоть
adjective: расшатанный, валкий, с причудами, неисправный, раздраженный, капризный, всем недовольный, эксцентричный, слабый, извилистый
verb: сгибать, заводить рукоятью
brake crank - угловой рычаг тормоза
crank case - картер
adjustable crank - коленчатый рычаг с регулируемой длиной плеча
adjustable straight arm crank - прямоугольный рычаг с регулируемой длиной плеча
balance crank - рукоятка с шаровым противовесом
bell crank drive - привод от коленчатого рычага
crank brasses - вкладыши подшипника коренного вала
crank case scavenging - картерная продувка
cold crank - холодный кривошип
crank calls - кривошипно звонки
Синонимы к crank: cranky, tippy, tender, madman/madwoman, oddity, oddball, nutjob, maniac, lunatic, nutcase
Антонимы к crank: low-spirited, sullen
Значение crank: (of a sailing ship) easily keeled over, especially by wind or sea through improper design or loading.
noun: кожух, оболочка, обшивка, футляр, картер, опалубка, обсадные трубы, покрытие, облицовка, рубашка
casing adapter - воронка для обсадной трубы
strip out casing contents - освобождать кишки от содержимого
casing head control - задвижка на устье обсадной колонны
axle casing - картер моста
casing shoe nipple - башмачный ниппель обсадной колонны
slim casing - обсадная колонна малого диаметра
casing swage - оправка для ремонта обсадных труб
equipment casing - оборудование обсадной колонны
of casing - обсадная колонна
casing components - компоненты корпуса
Синонимы к casing: case, sheathing, envelope, sheath, jacket, sleeve, housing, shell, cover, reconnoiter
Антонимы к casing: bare, brushing off, concealing, confusing, covering, diminishing, discounting, dismissing, disregarding, doubting
Значение casing: a cover or shell that protects or encloses something.
Unlike the 8-track tapes, the cassette player was relatively compact, and it was mounted on the console or on its own floor-mount casing. |
В отличие от 8-трековых лент, кассетный проигрыватель был относительно компактным, и он был установлен на консоли или на своем собственном напольном корпусе. |
When the nymphs hatch, they eat the egg casing and continue to live with the mother. |
Когда нимфы вылупляются, они съедают оболочку яйца и продолжают жить с матерью. |
This means that the crank angle required to execute a forward stroke is equivalent to the angle required to perform a reverse stroke. |
Это означает, что угол кривошипа, необходимый для выполнения прямого хода, эквивалентен углу, необходимому для выполнения обратного хода. |
Do you feel yourself less Krip Vorlund because you now dwell in another outer casing? |
Разве ты чувствуешь себя менее Крипом Ворландом, раз находишься в другой внешней оболочке? |
Отметины от ударника на гильзе, которую ты нашла, соответствуют... |
|
The bulges in the brass and the stretch marks along the base indicate that this shell casing's been used more than once. |
Неровности на металле и эти следы в основании гильзы говорят о том, что она использовалась не единожды. |
The only institution that can crank up the printing press - the European Central Bank - will never resort to monetization of fiscal deficits. |
Единственное учреждение, которое может запустить печатный станок - Европейский центральный банк - никогда не прибегнет к монетизации финансового долга. |
The unit may be equipped with a protective perforated casing in which said cover is arranged. |
Узел может быть снабжен защитным перфорированным кожухом, в котором расположена указанная оболочка. |
Думаю, что ты должен просто проворачивать её, достичь определённой скорости. |
|
Гильза, найденная рядом с телом Райана, от 9 мм пули. |
|
Or else he'll crank up the heat again! |
А если нет, он снова поднимет температуру! |
I realized it's time, maybe, I come and help crank up the place. |
Я понял, что это время, может быть, прийти и помочь тебе помочь с закусочной. |
That and crank one out once a day. |
И одно рукоблудие в день. |
Cook was casing dentists' offices, Looking for radioactive material. |
Кук обследовал кабинеты стоматологов, разыскивая радиоактивные материалы. |
Well, there was only one bullet fired, no shell casing found, so more than likely the murder weapon was a revolver. |
В ход пошла лишь одна пуля, гильза не обнаружена, значит, наиболее вероятно, что орудием убийства был револьвер. |
What is funny, though, is that this casing is linked to the Fun Society arcade. |
Но, однако, забавно то, что эта гильза связана с аркадным павильоном Феерическое Общество. |
И материал оболочки имеет размеры... |
|
Always the same casing? |
Всегда один и тот же футляр? |
Daleks' voices are electronic; when out of its casing the mutant is able only to squeak. |
Голоса далеков электронные; когда мутант выходит из своей оболочки, он может только пискнуть. |
For worst cases this may require frequent engine tear downs to replace bearing shells when the crank rubs on the bearing and seasonal replacement of the crank. |
В худших случаях это может потребовать частых разрывов двигателя для замены корпусов подшипников, когда кривошип трется о подшипник, и сезонной замены кривошипа. |
Crank-powered calculators were also common in the early computer era. |
Калькуляторы с кривошипным приводом также были распространены в раннюю компьютерную эру. |
The well is typically cased from the surface down into the smaller hole with a casing that is the same diameter as that hole. |
Скважину обычно обсаживают с поверхности вниз в меньшее отверстие с обсадной трубой того же диаметра, что и это отверстие. |
The wellbore for a plug-and-perf job is generally composed of standard steel casing, cemented or uncemented, set in the drilled hole. |
Ствол скважины для работы с пробкой и перфорацией обычно состоит из стандартного стального корпуса, цементированного или нецементированного, установленного в просверленном отверстии. |
In 2009, the stone casing had been fully restored and the building was re-roofed. |
В 2009 году каменный корпус был полностью восстановлен, и здание было заново покрыто крышей. |
The retractable undercarriage was mechanically operated by hand; 144 turns of a crank handle, situated besides the pilot's seat, were needed. |
Убирающаяся ходовая часть управлялась механическим способом вручную, требовалось 144 оборота рукоятки, расположенной рядом с креслом пилота. |
The crank holds the cones, facing in; adjustment is made via the left-threaded non-drive side cone. |
Кривошип держит конусы, обращенные внутрь; регулировка производится через левый резьбовой неприводной боковой конус. |
The spindle is permanently pressed into the right crank. |
Шпиндель постоянно вдавливается в правый кривошип. |
When the crank-pin drives the piston, as when coasting, the piston thrust is downwards. |
Когда кривошипно-шатунный палец приводит поршень в движение, как при накате, тяга поршня направлена вниз. |
A Dalek mutant, separated from its armoured casing, takes control of a human in order to rebuild itself and summon more Daleks to conquer Earth. |
Мутант-далек, отделенный от своей бронированной оболочки, берет под контроль человека, чтобы восстановить себя и призвать еще больше Далеков, чтобы завоевать Землю. |
The fungal mycelium grows in compost with a layer of peat moss on top, through which the mushrooms come out, a process called casing. |
Грибной мицелий растет в компосте со слоем торфяного мха на вершине,через который грибы выходят, процесс называется оболочкой. |
The cause of the failure was determined as the compressor blade contacting the engine casing, leading to new preventative inspections; flights resumed in July 2010. |
Причина отказа была определена как соприкосновение лопатки компрессора с корпусом двигателя, что привело к новым профилактическим осмотрам; полеты возобновились в июле 2010 года. |
A slider-crank linkage is a four-link mechanism with three revolute joints and one prismatic, or sliding, joint. |
Кривошипно-ползунный механизм представляет собой четырехзвенный механизм с тремя поворотными шарнирами и одним призматическим, или скользящим, шарниром. |
The rotation of the crank drives the linear movement the slider, or the expansion of gases against a sliding piston in a cylinder can drive the rotation of the crank. |
Вращение кривошипа приводит к линейному движению ползуна, или расширение газов против скользящего поршня в цилиндре может привести к вращению кривошипа. |
For this reason, the in-line slider-crank mechanism produces balanced motion. |
По этой причине встроенный кривошипно-ползунный механизм производит сбалансированное движение. |
After fifty years on display, signs of deterioration in the casing were noted, while the documents themselves appeared to be well preserved. |
После пятидесяти лет экспонирования были отмечены признаки износа корпуса, в то время как сами документы, по-видимому, хорошо сохранились. |
To use the pencil, the casing must be carved or peeled off to expose the working end of the core as a sharp point. |
Чтобы использовать карандаш, корпус должен быть вырезан или отклеен, чтобы обнажить рабочий конец сердечника как острый конец. |
It varies from nothing at the end of stroke to a maximum at half stroke when the angle between the con-rod and crank are greatest. |
Она изменяется от нуля в конце хода до максимума на половине хода, когда угол между шатуном и кривошипом наибольший. |
Smaller baton rounds may be encased in a shell casing or other housing. |
Более мелкие патроны могут быть заключены в гильзу или другой корпус. |
Steel casing pipe protects one or many of various types of utilities such as water mains, gas pipes, electrical power cables, fiber optic cables, etc. |
Стальная обсадная труба защищает один или несколько различных типов инженерных сетей, таких как водопровод, газовые трубы, кабели электропитания, волоконно-оптические кабели и т. д. |
Although the hurdy-gurdy is also powered by a crank and often used by street performers, it produces sound with a rosin-covered wheel rotated against tuned strings. |
Хотя шарманка также приводится в действие кривошипом и часто используется уличными исполнителями,она производит звук с покрытым канифолью колесом, вращаемым против настроенных струн. |
Not all square taper crank and bottom bracket combinations are compatible. |
Не все комбинации квадратного конического кривошипа и нижнего кронштейна совместимы. |
Enclosing the entire tail rod in a sealed casing avoided the need for a stuffing box and any leakage of steam. |
Заключив весь хвостовой стержень в герметичный кожух, можно было избежать необходимости в сальнике и любой утечки пара. |
However this also gave a risk that condensed water could accumulate in the casing, leading to hydraulic lock and mechanical damage. |
Однако это также создавало риск того, что конденсированная вода может накапливаться в корпусе, приводя к гидравлическому замку и механическим повреждениям. |
The bottom plug is launched ahead of the cement slurry to minimize contamination by fluids inside the casing prior to cementing. |
Нижняя пробка запускается перед цементным раствором, чтобы свести к минимуму загрязнение жидкостью внутри обсадной колонны перед цементированием. |
Tripe, which is the stomach lining of a cow, is sometimes an ingredient in the filler of an andouillette, but it is not the casing or the key to its manufacture. |
Рубец, который является слизистой оболочкой желудка коровы, иногда является ингредиентом в наполнителе андуйетта, но это не оболочка или ключ к его изготовлению. |
The first depictions of the compound crank in the carpenter's brace appear between 1420 and 1430 in various northern European artwork. |
Первые изображения сложного кривошипа в скобе плотника появляются между 1420 и 1430 годами в различных произведениях искусства Северной Европы. |
In the pictured example the left crank/flywheel turns clockwise and the right crank/flywheel anticlockwise. |
В изображенном примере левый кривошип / маховик вращается по часовой стрелке, а правый кривошип / маховик-против часовой стрелки. |
However, the casing is made from a different material, making it more prone to scratches than previous Game Boy systems. |
Однако корпус выполнен из другого материала,что делает его более подверженным царапинам, чем предыдущие системы Game Boy. |
A small quantity of waste steam was perceptible at first, until the boilers and casing were hot. |
Дефляция была вызвана рецессией, падением заработной платы и ростом безработицы. |
Зерно может быть прикреплено или не прикреплено к корпусу. |
|
The casing must be designed to withstand the pressure and resulting stresses of the rocket motor, possibly at elevated temperature. |
Корпус должен быть сконструирован таким образом, чтобы выдерживать давление и возникающие в результате этого напряжения ракетного двигателя, возможно, при повышенной температуре. |
The motor casing and closures are typically bought separately from the motor manufacturer and are often precision-machined from aluminum. |
Корпус двигателя и затворы обычно покупаются отдельно от производителя двигателя и часто прецизионно обрабатываются из алюминия. |
They all contain a steel casing that is designed to burst into small steel fragments or shrapnel, when their explosive core detonates. |
] Это увеличивает давление на дикую природу, поскольку древесина вырубается и используется для приготовления топлива, а дикая природа убивается для мяса Буша. |
As Mekanika transforms, there's a chink between the different parts of the casing. |
Когда Меканика трансформируется, между различными частями корпуса появляется щель. |
A mutated Dalek commandeers a prototype war machine, created shortly before the holocaust, to act as a mobile protective casing. |
Мутировавший далек командует прототипом военной машины, созданной незадолго до Холокоста, чтобы действовать как мобильный защитный кожух. |
It had a transparent plastic casing, emphasizing the internals of the device. |
Он имел прозрачный пластиковый корпус, подчеркивающий внутренние части устройства. |
Yet it does not falsely elevate that minority view by citing a crank's non-reputable, self-published web page as a reputable publication. |
Тем не менее, он не ложно возвышает эту точку зрения меньшинства, цитируя не заслуживающую доверия, самоизданную веб-страницу чудака как авторитетное издание. |
A bell was used instead of an electric horn, headlights were gas-powered, and the engine was started with a crank. |
Вместо электрического гудка был использован колокол, фары работали на газе, а двигатель заводился с помощью рукоятки. |
A crank belief is so wildly at variance with those commonly held that it is considered ludicrous. |
Странное убеждение настолько сильно расходится с общепринятыми, что считается смехотворным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crank casing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crank casing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crank, casing , а также произношение и транскрипцию к «crank casing». Также, к фразе «crank casing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
