Data can be obtained - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
data card - данные карты
data we - данные, которые мы
economic data - экономические данные
develop data - разработка данных
data readout - считывание данных
data convention - условность данных
interim data - промежуточные данные
data mirroring - зеркалирование данных
data processors - процессоры данных
ticket data - данные билетов
Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material
Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest
Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.
can providing - может обеспечивая
can probably - может, вероятно,
you can possibly - вы можете, возможно,
can be negotiated - может быть предметом переговоров
they can expect - они могут ожидать
can definitely - может определенно
can exploit - может использовать
can necessitate - может потребовать
can be great - может быть большим
can even see - может даже видеть
Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might
Антонимы к can: hire, employ
Значение can: To know how to; to be able to.
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be effervescent - быть шипучим
be dozy - быть дозированным
be obedient - быть послушным
be supportive - поддерживать
be mingled - слиться
be manufactured - быть изготовлены
be anticipated - ожидаться
they be - они будут
be legal - быть законным
be wonderful to be - замечательно быть
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
information is obtained from - информация получена из
obtained per - полученный в
may be obtained through - может быть получено путем
obtained coefficients - полученные коэффициенты
once obtained - когда получено
obtained in connection with - полученный в связи с
permission has been obtained - разрешение было получено
that has been obtained - что было получено
knowledge obtained from - знания, полученные из
obtained by extrusion - получают путем экструзии
Синонимы к obtained: secure, achieve, be given, attain, get hold of, get, net, come into the possession of, land, procure
Антонимы к obtained: sell, lose
Значение obtained: get, acquire, or secure (something).
Conversely, if the login data are obtained, no transactions can be performed without a valid TAN. |
И наоборот, если данные для входа получены, то никакие транзакции не могут быть выполнены без действительного TAN. |
On the other hand, the limitation is that data obtained in an artificial environment may lack generalizability. |
С другой стороны, ограничение состоит в том, что данные, полученные в искусственной среде, могут быть недостаточно обобщаемы. |
Similar results were obtained by Pechony et al. who calculated Schumann resonance fields from satellite lightning data. |
Аналогичные результаты были получены Pechony et al. ВОЗ рассчитала резонансные поля Шумана по данным спутниковых молний. |
The GHS classification system is a complex system with data obtained from tests, literature, and practical experience. |
Система классификации СГС представляет собой сложную систему с данными, полученными из тестов, литературы и практического опыта. |
The knowledge obtained through the process may become additional data that can be used for further usage and discovery. |
Знания, полученные в ходе этого процесса, могут стать дополнительными данными, которые могут быть использованы для дальнейшего использования и обнаружения. |
Data on employment is primarily obtained from employment pension insurance records, as employment pension insurance is obligatory for all employees. |
Данные о занятости в первую очередь получаются из файлов системы пенсионного страхования трудящихся, поскольку пенсионное страхование является обязательным для всех занятых. |
It has been suggested that some data in the reports could not have been obtained without collaborations with child molesters. |
Было высказано предположение, что некоторые данные в этих докладах не могли быть получены без сотрудничества с растлителями малолетних. |
Data obtained during the flights is coded and disseminated, at which point it can be plotted on a Skew-T or Stuve diagram for analysis. |
Данные, полученные во время полетов, кодируются и распространяются, после чего они могут быть нанесены на криволинейную диаграмму или диаграмму Стьюва для анализа. |
A total of 43 hours of data was obtained from November 11 to November 24, 1967. |
Всего было получено 43 часа данных с 11 по 24 ноября 1967 года. |
The altimetry data obtained by the Venera missions had a resolution four times better than Pioneer's. |
Женская сборная выступала на Олимпиадах и чемпионатах мира, хотя и без каких-либо заметных успехов. |
The data obtained from both tests were compared in order to analyse the flow rates. |
Данные, полученные в ходе обоих испытаний, были сопоставлены для анализа скорости потока. |
Assistant Police Chief Peter Newsham said the police had no information suggesting a connection between Rich's death and data obtained by WikiLeaks. |
Помощник шефа полиции Питер Ньюшем заявил, что полиция не располагает информацией, предполагающей связь между смертью Рича и данными, полученными WikiLeaks. |
Since the provision of such data is not obligatory, the picture obtained is not comprehensive. |
Поскольку предоставление таких сведений считается не обязательным, полученная картина является неполной. |
Given such scant data, it is reasonable to question whether the good backtest results (e. g. a high annualized return R) we may have obtained is just due to luck. |
С такими недостаточными данными разумно задаться вопросом не являются ли хорошие результаты тестирования (т. е. приведенная годовая доходность R) только лишь следствием удачи. |
Окончательные данные были получены через 4 часа после местного захода солнца. |
|
In 2008, scientists submerged a robot into the lake to collect more geological information to compare to the data obtained in the 1980s. |
В 2008 году ученые погрузили робота в озеро, чтобы собрать больше геологической информации для сравнения с данными, полученными в 1980-х годах. |
From the data obtained from SHARAD, “dielectric permittivity”, or the dielectric constant was determined. |
По данным, полученным от шарада, была определена” диэлектрическая проницаемость, или диэлектрическая постоянная. |
Dassault engineers observed these trials and obtained additional data on the performance and flight characteristics of delta wing aircraft. |
Инженеры компании Dassault наблюдали за этими испытаниями и получили дополнительные данные о летно-технических характеристиках самолета delta wing. |
Computational techniques are used to analyse high-throughput, low-measurement single cell data, such as that obtained from flow cytometry. |
Вычислительные методы используются для анализа данных об отдельных клетках с высокой пропускной способностью и низким уровнем измерений, таких как данные проточной цитометрии. |
Practically all molecular epidemiological data on global VZV strains distribution obtained with targeted sequencing of selected regions. |
Практически все молекулярно-эпидемиологические данные о глобальном распространении штаммов ВЗВ получены при целенаправленном секвенировании отдельных регионов. |
Compose a message using the data obtained from the 3 requests above and post it on the user's timeline. |
Создать сообщение на основе данных, полученных из 3 запросов выше, и опубликовать его в Хронике пользователя. |
For example, genetic data obtained from next-generation sequencing requires computer-intensive data processing prior to its analysis. |
Например, генетические данные, полученные в результате секвенирования следующего поколения, требуют интенсивной компьютерной обработки данных перед их анализом. |
The data supplemented the data obtained from the Astro-1 mission. |
Эти данные дополняли данные, полученные в ходе миссии Астро-1. |
Regulations were stringent, and his data never was obtained from a reliable source, but always were obtained. General Peckem was frequently constrained. |
Его указания были обязательны к исполнению. |
Recommendation - if high quality data already exists, or can be cheaply obtained, it is not expensive to implement a syndromic surveillance system. |
Рекомендация: если существуют или могут быть дешево получены высококачественные данные, то было бы недорого создать синдромно-надзорную систему. |
The study consisted of 850 internet users; the data was obtained by carrying out a questionnaire amongst the participants. |
В исследовании приняли участие 850 пользователей интернета, данные были получены путем проведения анкетирования среди участников. |
Valuable telemetry data on the performance of the launch system and its components were obtained for all stages of the test flight. |
На всех этапах испытательного полета получены ценные телеметрические данные о работе стартовой системы и ее компонентов. |
From the data obtained from SHARAD, dielectric permittivity, or the dielectric constant was determined. |
По данным, полученным из шарада, определялась диэлектрическая проницаемость, или диэлектрическая постоянная. |
Data about the auditory cortex has been obtained through studies in rodents, cats, macaques, and other animals. |
Данные о слуховой коре были получены в результате исследований на грызунах, кошках, макаках и других животных. |
The second stage restores a real world coordinate system from the data obtained in the first stage. |
Второй этап восстанавливает реальную систему координат по данным, полученным на первом этапе. |
Example data type definitions for the latter, and a toy interpreter for syntax trees obtained from C expressions are shown in the box. |
Примеры определений типов данных для последних и игрушечный интерпретатор для синтаксических деревьев, полученных из выражений языка Си, показаны в поле. |
The TD-1A data obtained with the shortest passband is a close match for the Apollo 16 photographs. |
Данные TD-1A, полученные с самой короткой полосой пропускания, полностью совпадают с фотографиями Apollo 16. |
We've obtained documents from an anonymous source that show biotech giant Puregrow knowingly hid data - from the FDA. |
Мы получили от анонимного источника документы, которые показывают, что биотехнологический гигант Puregrow сознательно скрыл отчеты от комиссии по фармакологии. |
Please explain why you do not believe credit card information was obtained and why you cannot determine if the data was in fact taken. |
Пожалуйста, объясните, почему вы не верите, что информация о кредитной карте была получена, и почему вы не можете определить, действительно ли эти данные были взяты. |
Disagreement over the value of data obtained through lethal methods continued as well. |
Продолжались также разногласия по поводу ценности данных, полученных с помощью смертоносных методов. |
Panel data contain observations of multiple phenomena obtained over multiple time periods for the same firms or individuals. |
Панельные данные содержат наблюдения за многочисленными явлениями, полученными в течение нескольких периодов времени для одних и тех же фирм или отдельных лиц. |
Data additionally obtained from Leafly and ProCon.org. |
Кроме того, сведения, полученные из листьев и ProCon.org. |
This is obtained by a sort of averaging of the higher-data-rate bitstream. |
Это достигается своего рода усреднением битового потока с более высокой скоростью передачи данных. |
Pc1-type geomagnetic pulsation data were obtained from the Soroa station and magnetic declination data from the Havana station, both in Cuba. |
Данные о геомагнитных пульсациях типа Pc1 были получены на станции в Сороа, а данные о наклонении магнитного поля - на станции в Гаване. |
Individuals are entitled to request both the correction of personal details and the destruction of unlawfully obtained data. |
Лицо вправе требовать как внесения поправок в персональные данные, так и уничтожения незаконно добытых данных. |
Remotely sensed data comes in many forms, such as satellite imagery, aerial photography, and data obtained from hand-held sensors. |
Данные дистанционного зондирования поступают во многих формах, таких как спутниковые снимки, аэрофотосъемка и данные, полученные с помощью ручных датчиков. |
The data were obtained by stoichiometric calculations. |
Данные получены путем стехиометрических расчетов. |
Case report forms contain data obtained during the patient's participation in the clinical trial. |
Формы отчетов о случаях заболевания содержат данные, полученные в ходе участия пациента в клиническом исследовании. |
The data in the study was meta-analyzed and obtained from the UK Biobank study and 23andMe. |
Данные в исследовании были мета-проанализированы и получены из британского исследования Biobank и 23andMe. |
Elevation data over land is often obtained from LIDAR or inSAR measurements, while bathymetry is acquired based on SONAR and altimetry. |
Данные о высотах над сушей часто получают с помощью лидарных или инсарных измерений, в то время как батиметрия получена на основе гидролокатора и альтиметрии. |
Liberation data is commonly obtained by float and sink analysis. |
Данные об освобождении обычно получают с помощью анализа поплавков и раковин. |
The missing data therefore had to be obtained in another manner. |
Отсутствующие данные, в связи с этим, должны были собираться из других источников. |
Through these assistants, Moreau obtained notes on incubation, feeding and collected a mass of data on bird nesting. |
С помощью этих помощников Моро получал заметки об инкубации, кормлении и собирал массу данных о гнездовании птиц. |
Затем он получил данные о гравитации на суше за 1940-е годы. |
|
The methods and policies by which this data is obtained and compiled have changed many times throughout the chart's history. |
Методы и политики, с помощью которых эти данные получаются и компилируются, неоднократно менялись на протяжении всей истории диаграммы. |
I started this advice column called Dear Mona, where people would write to me with questions and concerns and I'd try to answer them with data. |
Я начала с колонки под названием Дорогая Мона, в которой люди задают мне вопросы и пишут о проблемах, а я пытаюсь им ответить, используя данные. |
This section describes the good practice identified in the responses obtained. |
В этом разделе описывается передовой опыт, о котором сообщается в полученных ответах. |
Я нашел для вас чрезвычайно интересную работу. |
|
Additionally, some important capabilities have been obtained in the framework of the projects and industrialization activities. |
Кроме того, некоторые важные возможности были получены в рамках проектов и мероприятий по индустриализации. |
Optimal substructure means that the solution to a given optimization problem can be obtained by the combination of optimal solutions to its sub-problems. |
Оптимальная подструктура означает, что решение данной оптимизационной задачи может быть получено комбинацией оптимальных решений ее подзадач. |
In this way all four solutions are obtained. |
Таким образом, получены все четыре решения. |
Regarding the organic chemistry, it was long believed that compounds obtained from living organisms were too complex to be obtained synthetically. |
Что касается органической химии, то долгое время считалось, что соединения, полученные из живых организмов, слишком сложны для получения синтетическим путем. |
Additional donations were obtained to cover construction costs, which totaled $56,000. |
Были получены дополнительные пожертвования для покрытия расходов на строительство, которые составили 56 000 долл. |
Later, some historians announced that the official results were only obtained through massive fraud. |
Позже некоторые историки объявили, что официальные результаты были получены только в результате массового мошенничества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «data can be obtained».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «data can be obtained» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: data, can, be, obtained , а также произношение и транскрипцию к «data can be obtained». Также, к фразе «data can be obtained» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.