Date on the calendar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Date on the calendar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дата в календаре
Translate

- date [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • stomped on - растоптали

  • on generating - по генерации

  • quit on - выйти на

  • on optical - на оптических

  • on reality - на самом деле

  • restricted on - ограничен на

  • on collateral - под залог

  • spill on - проливать на

  • vague on - расплывчато

  • on proof - на доказательстве

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- calendar [noun]

noun: календарь, летоисчисление, список, список дел, времяисчисление, альманах, святцы, опись, повестка дня, указатель

verb: регистрировать, вносить в список, заносить в список, инвентаризировать, инвентаризовать, составлять индекс

  • calendar pane - панель календаря

  • calendar is maintained - календарь поддерживается

  • calendar year rate - Скорость календарного года

  • calendar effects - календарные эффекты

  • exhibition calendar - календарь выставки

  • civil calendar - гражданский календарь

  • based on the calendar year - на основе календарного года

  • within fifteen calendar days - в течение пятнадцати календарных дней

  • 30 calendar days - 30 календарных дней

  • in calendar days - в календарных днях

  • Синонимы к calendar: yearbook, program, diary, schedule, annual, agenda, daytimer, almanac

    Антонимы к calendar: random coincidence, chaos, confusion, disarray, disorder, disorganization, mess, muddle, shallow plan, superficial plan

    Значение calendar: a chart or series of pages showing the days, weeks, and months of a particular year, or giving particular seasonal information.



The new moon signifies the start of every Jewish month, and is considered an important date and minor holiday in the Hebrew calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новолуние означает начало каждого еврейского месяца и считается важной датой и второстепенным праздником в еврейском календаре.

In the solar calendar Easter is called a moveable feast since its date varies within a 35-day range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В солнечном календаре Пасха называется подвижным праздником, так как ее дата варьируется в пределах 35-дневного диапазона.

The application for revision must be made within 30 calendar days of the discovery of the fact and within one year of the date of the judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о пересмотре решения должно быть представлено в течение 30 календарных дней с момента открытия факта и в течение одного года с даты вынесения решения.

Under the retroactively-applied modern Gregorian calendar, the date of the attack was April 1, 1622.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ретроактивно примененному современному григорианскому календарю, датой нападения было 1 апреля 1622 года.

In the Coligny calendar, there is a hole in the metal sheet for each day, intended for a peg marking the current date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В календаре Колиньи имеется отверстие в металлическом листе для каждого дня, предназначенное для колышка, отмечающего текущую дату.

I edited the one article stupidly thinking the date was just wrong, but I realize now that the date is probably correct but its an Islamic calendar date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я редактировал одну статью, глупо думая, что дата была просто неправильной, но теперь я понимаю, что дата, вероятно, правильная, но это дата исламского календаря.

Sid, check the calendar, and we'll set a date for Mr. Palmer's trial as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сид, посмотри график рассмотрения дел, и мы назначим дату процесса над мистером Палмером в ближайшее время.

It can be considered to be based on the conversion between Julian day and the calendar date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно считать основанным на пересчете между юлианским днем и календарной датой.

Lastly, 25 December might be a reference to the date of the Feast of the Dedication, which occurs on 25 Kislev of the Jewish calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, 25 декабря может быть отсылкой к дате праздника посвящения, который приходится на 25 Кислев еврейского календаря.

It is therefore a perennial calendar, with every date fixed to the same weekday every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это вечный календарь, в котором каждая дата фиксируется в один и тот же будний день каждый год.

The result is the ordinal date, which can be converted into a calendar date using the table in the preceding section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом является порядковая дата, которую можно преобразовать в календарную дату, используя таблицу в предыдущем разделе.

December 25 was the date of the winter solstice on the Roman calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 декабря было датой зимнего солнцестояния по римскому календарю.

Most branches of the Eastern Orthodox Church use the Julian calendar for calculating the date of Easter, upon which the timing of all the other moveable feasts depends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ветвей Восточной Православной Церкви используют юлианский календарь для исчисления даты Пасхи, от которой зависит время всех остальных подвижных праздников.

His modern gravestone bears the burial date 9 March 1740 using the Old Style calendar, which is equivalent to the modern date 20 March 1741.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его современном надгробии стоит дата погребения 9 марта 1740 года по старому стилю календаря, что эквивалентно современной дате 20 марта 1741 года.

This cycle forms the basis of the Christian ecclesiastical calendar and the Hebrew calendar and is used for the computation of the date of Easter each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цикл составляет основу христианского церковного календаря и еврейского календаря и используется для вычисления даты Пасхи каждый год.

Holidays and commemorations not derived from previous Jewish tradition were to be fixed according to the Hebrew calendar date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздники и поминки, не вытекающие из прежней еврейской традиции, должны были устанавливаться в соответствии с еврейской календарной датой.

It might give an Aztec date that can be converted to a Julian or Gregorian calendar year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может дать ацтекскую дату, которая может быть преобразована в Юлианский или Григорианский календарный год.

In 1952, the Executive Yuan changed it to September, stating that it was calculated to be the precise date in the Gregorian calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году исполнительный Юань изменил его на сентябрь, заявив, что он был рассчитан как точная дата в григорианском календаре.

For example, if the publication date bears a date in the Julian calendar, it should not be converted to the Gregorian calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если дата публикации соответствует дате по юлианскому календарю, ее не следует преобразовывать в Григорианский календарь.

From the lunar nature of the old calendar we can fix the starting date of the new one as 24 January, a.d. IX Kal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из лунной природы старого календаря, мы можем установить дату начала нового-24 января IX века н. э.

Not knowing if this date referred to the birthday or the exact date of the calendar's introduction causes a slight difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заняв определенную позицию в политических дебатах, причем одностороннюю, WP утратила свою объективность как энциклопедия.

This marked the first time an explicit future calendar date had been attached to a Star Trek storyline, and allowed fans and writers to extrapolate further dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый случай, когда явная будущая календарная дата была прикреплена к сюжетной линии Звездного пути и позволила поклонникам и писателям экстраполировать дальнейшие даты.

Note: If the Calendar property setting is Gregorian and format specifies date formatting, the supplied expression must be Gregorian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если для свойства Calendar задано значение Gregorian, а для аргумента формат указано форматирование даты, предоставленное выражение должно иметь тип Gregorian.

The problem is that after a few centuries, the date remains on the calendar, but the love affair is long dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что после нескольких веков дата остаётся в календаре, но романтическая любовь уже давно умерла.

A perpetual calendar is a calendar valid for many years, usually designed to look up the day of the week for a given date in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечный календарь-это календарь, действительный в течение многих лет, обычно предназначенный для поиска дня недели на определенную дату в будущем.

The festival is celebrated just one solar calendar month later than the date on the Gregorian calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена животных жиров тропическими растительными маслами, такими как пальмовое масло, просто заменяет один насыщенный жир другим.

Most of the Pala inscriptions mention only the regnal year as the date of issue, without any well-known calendar era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство надписей на Пале упоминают только царский год в качестве даты выпуска, без какой-либо известной календарной эпохи.

Lauren, take the date March 17 off of every calendar in this office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорен, вычеркни 17 марта из офисного календаря.

The eclipse and calendar dates allow one to date the almanac to the year 924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затмение и календарные даты позволяют датировать альманах 924 годом.

A wall calendar behind him gave date, Tuesday 19 May 2076; a clock showed correct time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стенном календаре за спиной Адама была видна дата - вторник 19 мая 2076 года, на часах -точное время.

This means, that if Venus is visible beside the moon, after eight years the two will be again close together near the same date of the calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что если Венера видна рядом с Луной, то через восемь лет они снова будут близко друг к другу около одной и той же даты календаря.

Calendar date representations are in the form shown in the adjacent box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления календарных дат представлены в форме, показанной в соседнем поле.

The date expression may be calendar, week, or ordinal, and must use a complete representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение даты может быть календарным, недельным или порядковым и должно использовать полное представление.

When the Tzolk'in and Haab' are both given, the date is called a calendar round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда даны Цолкин и Хааб, дата называется календарным кругом.

Eclipses occur in nearly the same calendar date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затмения происходят почти в одну и ту же календарную дату.

Change the date range for the report: Click the calendar button at the top of the page and select your date range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменить диапазон дат. Нажмите на кнопку календаря в верхней части страницы и выберите нужный диапазон дат.

In terms of the Gregorian calendar, the earliest date on which Yom Kippur can fall is September 14, as happened most recently in 1899 and 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения григорианского календаря, самая ранняя дата, на которую может выпасть Йом Кипур, - это 14 сентября, как это произошло совсем недавно в 1899 и 2013 годах.

The guy just didn't keep his calendar up-to-date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень просто не всегда обновлял свой календарь, видимо.

The modern convention is to use the old calendar for the date and month while using the new for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сульфаминовая кислота - это тип кислотного моющего средства, которое используется для предотвращения образования зубного камня на зубных протезах.

That'd be against Building Department policy, but I'll have a look at the calendar to see if I can't find a more agreeable date to come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за политики департамента строительства. Но я могу пересмотреть календарь, чтобы увидеть не мог ли бы я найти более приемлемую дату визита.

When this date occurs again it is called a calendar round completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта дата повторяется, она называется завершением календарного цикла.

To calculate the regnal year from a particular date, just subtract the first regnal year from the calendar year in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вычислить регнальный год с определенной даты, просто вычтите первый регнальный год из рассматриваемого календарного года.

To date, there have been twenty eight seasons of the show, two per calendar year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день существует двадцать восемь сезонов шоу, по два в календарном году.

Note: For date, if the Calendar property setting is Gregorian, the supplied date must be Gregorian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если в свойстве Calendar задан григорианский календарь, аргумент дата следует указывать соответствующим образом.

For example, if the current calendar is Hijri and the date part to be returned is the year, the year value is a Hijri year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если текущим календарем является Хиджра, а возвращаемой частью даты — год, значение года будет соответствовать году в календаре Хиджра.

In the Julian calendar the latest date of Easter was 25 April, and the Gregorian reform maintained that limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юлианском календаре последней датой Пасхи было 25 апреля, и Григорианская реформа сохранила этот предел.

The lunisolar Chinese calendar determines the date of Lunar New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунно-солнечный китайский календарь определяет дату Лунного Нового года.

Some, however, such as the ISO week date calendar, are simply conveniences for specific purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые из них, такие как календарь дат недели ИСО, просто удобны для конкретных целей.

During the 20th and 21st centuries, a date according to the Julian calendar is 13 days earlier than its corresponding Gregorian date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20-м и 21-м веках дата по юлианскому календарю на 13 дней раньше соответствующей ей Григорианской даты.

Zeller's congruence is an algorithm devised by Christian Zeller to calculate the day of the week for any Julian or Gregorian calendar date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгруэнтность Целлера-это алгоритм, разработанный Кристианом Целлером для вычисления дня недели для любой даты юлианского или григорианского календаря.

You can attach files from your computer, OneDrive, or other storage account to email messages and calendar events and share them with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете добавлять файлы с компьютера, из OneDrive или из другой учетной записи хранения в сообщения электронной почты или события календаря, а затем делиться ими с другими пользователями.

However, if invoicing is performed monthly, and a week spans two calendar months, that week must be split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, если выставление накладных выполняется ежемесячно, а неделя входит одновременно в два календарных месяца, то неделя должна быть разбита на части.

Didn't have a smoke by date on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем не было срока годности.

For the first round, I need you to write down your ideal date on that sheet of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для первого раунда вы опишите ваше идеальное свидание вот на этих листках.

If you ever want to, I don't know, go out on a real date?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай, если тебе когда-нибудь захочется настоящего свидания.

The Maya Tzolkin calendar, which follows a 260-day cycle, has no year, so is not a solar calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календарь Майя Цолкин, который следует за 260-дневным циклом, не имеет года, поэтому не является солнечным календарем.

The various seasons of the liturgical calendar of Syro Malabar Church and Chaldean Catholic Church are given below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены различные сезоны литургического календаря Сиро-Малабарской Церкви и Халдейской Католической Церкви.

The Islamic calendar is a lunar calendar, and months begin when the first crescent of a new moon is sighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламский календарь-это лунный календарь, и месяцы начинаются, когда появляется первый полумесяц новой Луны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «date on the calendar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «date on the calendar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: date, on, the, calendar , а также произношение и транскрипцию к «date on the calendar». Также, к фразе «date on the calendar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information