Date party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Date party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дата партия
Translate

- date [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • party program - партийная программа

  • party of greens of ukraine - Партия зеленых Украины

  • slovak national party - Словацкая национальная партия

  • third-party event - третья сторона событие

  • breach of the party - прорвать партии

  • contractual party - сторона договора

  • big tent party - большая палатка партия

  • affiliate or third party - филиала или третья сторона

  • from a third party - от третьего лица

  • affected party - пострадавшая сторона

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



So we finally settled on a date for the group holiday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наконец решили, когда будем праздновать группой.

I'm bleaching my hair for our date party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осветляю волосы для нашей сегодняшней вечеринки.

Winston could not even remember at what date the Party itself had come into existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон не мог вспомнить даже, когда появилась сама партия.

None of the Russian presidents to date have ever been a member of a political party while in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из российских президентов до настоящего времени никогда не был членом политической партии, находясь у власти.

On that date, a party of 44 officials from Shimane Prefecture visited Ulleungdo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день Уллеунгдо посетила группа из 44 должностных лиц префектуры Симанэ.

Costello is the only leader of an Irish political party killed to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костелло-единственный лидер ирландской политической партии, убитый на сегодняшний день.

The State party has provided no further information since that date. 5.1 On 25 November 2003, the complainant commented on the State party's submissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого никакой дополнительной информации от государства-участника получено не было. 5.1 25 ноября 2003 года заявитель прокомментировал представления государства-участника.

Liechtenstein attached the highest priority to becoming a State party to the two Conventions and would submit them to parliament at the earliest date possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихтенштейн считает своей важнейшей задачей стать государством - участником этих двух конвенций и собирается представить их парламенту в кратчайшие сроки.

At the reception party, Anna is offered a waltz from Hans and the two have a date around the kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На приеме Анне предлагают вальс от Ганса, и они вдвоем отправляются на свидание по всему королевству.

All States not yet party to the Treaty are called upon to accede to it at the earliest date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем государствам, которые еще не являются участниками Договора, предлагается в кратчайшие сроки присоединиться к нему.

'The Times' of about ten years earlier-the top half of the page, so that it included the date-and it contained a photograph of the delegates at some Party function in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймс примерно десятилетней давности, -верхняя половина, так что число там стояло, -и на ней фотография участников какого-то партийного торжества в Нью-Йорке.

Liechtenstein attaches the highest priority to becoming a State Party to these two conventions at the earliest date possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихтенштейн придает первостепенное значение скорейшему присоединению к этим двум конвенциям.

Um, I hope I'm not being too forward, but my fraternity's having this date party on Saturday...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, не хочу показаться слишком прямолинейным, но моё Братство устраивает вечеринку для парочек в эту субботу...

This tour's Toronto date served as the release party for the remastered CD version of Stick Figure Neighbourhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата этого тура в Торонто послужила выпускной вечеринкой для ремастированной CD-версии Stick Figure Neighbourhood.

The states that are party to the CTBT did agree to discuss underground peaceful nuclear explosions at a later date, but space is still off limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоединившиеся к этому договору страны согласились в дальнейшем обсудить возможность подземных испытаний, но, в любом случае, не космических.

The party executive met in early November and chose May 2, 2009, as the date to elect the next leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство партии собралось в начале ноября и выбрало 2 мая 2009 года в качестве даты избрания следующего лидера.

Our first date was at that party we football party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше первое свидание было на такой же вечеринке как мы были сегодня, на футбол-пати.

The State party explains that, since that date, the author is a wanted person and it is assumed that she is abroad with at least her eldest daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник разъясняет, что с этой даты автор находится в розыске, и предполагается, что она находится за границей, по крайней мере, со своей старшей дочерью.

The project has been kept up-to-date to run on all variants of the S60 platform, and several third-party modules are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был обновлен, чтобы работать на всех вариантах платформы S60, и доступны несколько сторонних модулей.

This legacy, deposited in the hands of a third party, was to be turned over to Cosette at her majority, or at the date of her marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наследство, врученное третьему лицу, должно было быть передано Козетте по достижении совершеннолетия или при вступлении в брак.

The following lists the minister, their party, date of assuming and leaving office, their tenure in years and days, and the cabinet they served in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже перечислены министр, его партия, дата вступления в должность и ухода с нее, срок их пребывания в должности в годах и днях, а также Кабинет министров, в котором они служили.

A sensitive file was downloaded from my office computer the night of the unveiling party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моего компьютера скачали важный файл в ночь вечеринки.

Polychrome looked from one to another of the queer party of travelers and a bewitching smile suddenly lighted her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоцветка оглядела диковинную компанию, и на лице ее засияла чарующая улыбка.

I attended the Socialist Party the party conference in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я присутствовал на съезде партии для социалистической партии в Нью-Йорке.

You brought a fucking hooker to meet your boyfriend at the birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты привел гребаного жиголо знакомиться с твоим парнем на чужую вечеринку.

So you can smoke and flirt with everybody at the bloody party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты могла курить и флиртовать со всеми подряд на этой вечеринке.

Maybe they crashed the party, took the watch, and torched the bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они вломились посреди веселья, забрали часы и сожгли свидетелей.

In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно новой процедуре эти пункты будут неприменимы, так как вопросы будут выбираться с учетом степени их важности для соответствующего государства-участника.

The Committee welcomes the State party's countrywide campaign to raise awareness of children in street situations and integrate them back into schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует проведение государством-участником общенациональной кампании по повышению информированности о безнадзорных детях их реинтегрированию в школы.

We want to see the establishment of an appropriate subsidiary body at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам хотелось бы как можно скорее стать свидетелями учреждения надлежащего вспомогательного органа.

The highest SCCP concentrations had a median date of 1985 ± 4 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая характеристика показывает наличие относительно низких уровней ХКПЦ по сравнению с оз. Онтарио. Набольшие концентрации КЦХП относятся в среднем к 1985 году ± 4 года.

Tab to the day text box, and type or select the start date day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью клавиши TAB перейдите в текстовое поле дня и введите или выберите день даты начала.

Under these circumstances, isn't it safer to decide to buy at a certain date rather than a certain price?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не безопаснее при таких обстоятельствах принимать решение о покупке, ориентируясь на определенный момент времени, а не на определенную цену?

What do you say we have, like, a Trav-Laurie wedding date/21st birthday blowout?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что скажешь, если мы устроим, типа, Трев и и Лори пара на свадьбе/21-й день рождения вечеринку?

You left me behind, Gretchen, at the rapper party, in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бросила меня, Гретчен, на рэперской вечеринке.

So when an object is discovered under the ice, we can date that object's arrival by how much ice has accumulated on top of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, когда что-то вдруг обнаруживается под толщей льда, можно установить, когда это что-то туда попало, по тому, сколько льда наросло сверху.

He hefts it for weight, reads the name of the sender on the envelope and the address, looks at the handwriting, and studies the postmark and the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде взвесит его на руке, прочтет, кем и откуда послано, вглядится в почерк, в дату и надпись на штемпеле.

I found the date was indeed to-day, and looking at the timepiece, saw the hour was almost eight o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была сегодняшняя. Взглянув на часы, я увидел, что было около восьми.

After you finish the shooting, there'll be a handshake event on the release date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как съёмки будут завершены, состоится дружеский приём по случаю премьеры.

Why do you think that she was so reluctant to date you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, почему она отказывалась встречаться с тобой?

Some psycho is sending you weird text messages and performs this extremely disturbing form of cyber foreplay, and you want to go on a date with him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то псих прислал тебе странные сообщения и устроил эту безмерно возмутительную киберпрелюдию, а ты хочешь пойти с ним на свидание?

Daphne... is cooking dinner... for your date with a fictitious woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дафни... готовит ужин для твоего свидания... с вымышленной женщиной.

And I'll need an up-to-date patient list, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне дайте мне текущий список пациентов, пожалуйста.

I wanted to wish you good luck on your date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришёл пожелать тебе удачного свидания.

He's the kind of guy you date before the guy you end up with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тот, с кем встречаются перед тем, как выйти замуж.

I have a date with a South African soccer player tomorrow night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня свидание с южно-африканским футболистом сегодня вечером.

I can date my introduction to science by that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С неё началось моё знакомство с наукой.

Listen, make a note of the date when Hawkins breaks off from his journals, all right, and check it against when they had this finals bash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, обрати внимание на дату когда, Хокинс перестал вести свой дневник, хорошо, и еще раз проверь, когда у них была, их выпускная колбасня.

Lauren, take the date March 17 off of every calendar in this office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорен, вычеркни 17 марта из офисного календаря.

Well, you said all the bones date back to the '30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказала, что все кости относятся к 30-ым годам.

Do you know on the 31st of December my date book runs out of pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знала, что 31 декабря мой ежедневник заканчивается?

We used to date, so I know her inside and out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы раньше встречались, так что я знаю её как облупленную.

Always on the lookout for a date or a kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда в поиске встречи или поцелуя.

I'm telling you that once you're done having a good time, a team of specialists will have to come in and sweep your date's home to remove any and all traces of your DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, что когда вы закончите развлекаться, команда специалистов придёт и почистит жилье вашей дамы, уберет все следы вашей ДНК.

I was just telling Frank we should set up a weekly so he can keep us up to date on what's going on in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз говорил Фрэнку, что нам нужно встречаться еженедельно что бы он держал нас в курсе того, что происходит в палате представителей.

I asked if you would like to go out on a date with me sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросил нет ли у тебя желания со мной встретиться?

Here's the site of our controversial first date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот здесь произошло наше первое, Так сказать, свидание.

I didn't realize our bond had an expiration date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал, что у наших отношений есть срок годности.

So I've got this date with this undergrad... stunning, gorgeous...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, у меня свидание с одной выпускницей... великолепной, сногсшибательной...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «date party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «date party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: date, party , а также произношение и транскрипцию к «date party». Также, к фразе «date party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information