Debris shield - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Debris shield - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мусора щит
Translate

- debris [noun]

noun: обломки, развалины, осколки, строительный мусор, обрезки, лом, обломки пород, пустая порода

  • construction debris - строительный мусор

  • skin debris - омертвевшие клетки кожи

  • debris chute - породный желоб

  • debris dam - наносозадерживающая дамба

  • garden debris - садовый мусор

  • debris packing - мусора упаковка

  • bulky debris - громоздкий мусор

  • accumulated debris - накопился мусор

  • tree debris - дерево мусора

  • space debris on - космический мусор на

  • Синонимы к debris: chaff, litter, rubble, wreckage, dross, detritus, remains, trash, rubbish, garbage

    Антонимы к debris: cleanliness, purity, neatness

    Значение debris: scattered fragments, typically of something wrecked or destroyed.

- shield [noun]

noun: щит, экран, защита, ширма, значок полицейского, бляха, защитник

verb: защищать, экранировать, заслонять, укрывать, покрывать

  • splash shield - брызгозащитное ограждение

  • chock shield powered support - оградительно-поддерживающая крепь

  • tunneling shield - проходческий щит

  • back shield - назад щит

  • shield themselves from - оградить себя от

  • shield it - защитить его

  • energy shield - энергетический щит

  • shield type - Тип экрана

  • rape shield - рапс щит

  • space shield - пространство экрана

  • Синонимы к shield: escutcheon, target, buckler, cover, protection, guard, defense, protector, security, screen

    Антонимы к shield: assail, assault, attack

    Значение shield: a broad piece of metal or another suitable material, held by straps or a handle attached on one side, used as a protection against blows or missiles.



I just pulled a $200,000 contract for demolition and debris removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что получил контракт на 200 тысяч на снос и расчистку.

All right, let's get some of this glass and debris cleared from the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте уберём осколки стекла и обрезки железа с улицы.

Besides a trickle of water, there was debris mostly made up of broken bottles and empty beer cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий ручеек пробивал себе дорогу через хлам, валявшийся на дне, разбитые бутылки и пивные банки.

More debris fell in the next room, the one from which the unknown had come into this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соседней комнате, из которой появился незнакомец, прогремел очередной обвал.

Debris will scatter over a thirty-square-mile area, and no bodies will ever be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обломки окажутся разбросанными на площади более тридцати квадратных миль, ничьих тел не обнаружат.

According to the most crude estimates several million man-made objects, commonly referred to as space debris, have accumulated in near-Earth orbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По самым грубым оценкам, на околоземных орбитах накоплено несколько миллионов антропогенных объектов, которые часто называют космическим мусором.

The initiative includes activities such as the detection and monitoring of space debris and warnings of possible collisions with space debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инициатива включает в себя такую деятельность, как обнаружение и мониторинг космического мусора, а также оповещения о возможных столкновениях с космическим мусором.

Since Peru does not have a payload space launch capability, the topic of space debris mitigation is being considered solely from the point of view of the actual payload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Перу не располагает возможностями для вывода в космос полезных нагрузок, тема уменьшения засорения космического пространства рассматривается исключительно с точки зрения конкретной полезной нагрузки.

Secure the site. Catalog every piece of debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проанализируйте каждый предмет на участке.

Because I am gonna find out what happened here, and when I do, they are gonna shield themselves from liability and I am gonna end up coming after you instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я собираюсь выяснить, что там произошло, и когда я сделаю это, они будут защищать себя от ответственности, и я закончу придя за вами взамен.

Here too we saw for the first time the dome-shape of the invisible shield that protected the city, for snow lay thickly on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато мы впервые воочию увидели незримое прежде защитное поле, которое накрывало город: на купол толстым слоем налип снег.

Now he's put obstacles in your path, and like all this debris after the storm, it's up to you to make clear that path again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, он ставит преграды на твоем пути, и как с мусором после урагана, вы сами должны очистить тропу снова.

Sir, we just lost the main rear deflector shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, мы только что потеряли основной кормовой отражатель.

Bands of little boys came out from the towns to break the windows and to pick over the debris, looking for treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оравы мальчишек сбегались из ближних городков покидать камнями в окна, поворошить мусор в поисках сокровищ.

And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана.

The westbound Lakeshore is closed between Bathhurst and Strond... as crews clean up debris from a collision that happened this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэйкшор перекрыт в западном направлении между Бэтхёрстом и Строндом. как только будут убраны обломки после аварии, произошедшей сегодня утром

There's actually a debris collector on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут вообще-то есть сборник мусора сбоку.

You've gotta tell them to blow a hole in the shield gate... so we can transmit the plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен попросить их сделать дыру в шлюзе, чтобы мы передали планы.

There was a deafening BANG, and Harry threw up his hands to shield his eyes against a sudden blinding light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздалось оглушительное “БАММ!”, и Гарри вскинул руки, загородился от невесть откуда взявшегося ослепительного света...

The effect was instantaneous: with a deafening explosion the invading vehicle blew apart, showering debris in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект оказался молниеносным. С оглушительным грохотом вражеская машина разлетелась на куски, осколки засвистели во все стороны.

Yes, of course if channeled correctly, could conceivably be used to charge up the shield generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, конечно, если направить правильно, может, очевидно, использоваться для питания щита.

And then I walked over and took a closer look at the charred debris and there was quite a bit of bone matter intertwined within the steel belts of burned tires and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я подошёл ближе, осмотрел обугленный мусор, и обнаружил немало костного материала, смешанного со остатками от сгоревших покрышек и прочим.

That beam took a lot out of our shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот луч серьезно ослабил наши щиты.

The nitrogen oxide residue on the debris in my test doesn't match the forensics from the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки оксида азота на обломках в нашем тесте не совпадают с результатами экспертизы с места преступления.

If we disabled the grounding stations, the energy could be used to charge up the shield generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем отключить станции заземления... эта энергия может использоваться для питания щита.

There's a huge amount of debris. There's no way around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много обломков, их не обойти.

After the explosion, debris apparently rained... into the Atlantic Ocean for several miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взрыва самолета обломки падали в океан... в радиусе нескольких километров.

Now keep in mind, Operation Human Shield will suffer heavy losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе операции Живой щит будут тяжёлые потери.

That's the kind of Spanish artifact you might find in the debris field of a hundred shipwrecks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой испанский артефакт вы можете обнаружить среди обломков сотен кораблекрушений.

I've got half a million debris and demolition dollars sitting in my brand-new Southeast Louisiana Bank and Trust account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть полмиллиона долларов, заработанных на сносе, на моём новеньком банковском счёте на юго-востоке Луизианы.

So Johnny Hasker didn't find the debris field of the Magdalena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Джонни Хаскер не находил места кораблекрушения Магдалены.

Well, I've already washed debris from the body and taken photographs, but we can certainly make an attempt at recovering traces

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже смыл все инородные частицы с тела и сделал фотографии, но мы можем попытаться восстановить след

I found, um... debris... in the firing mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла инородные вещества в ударном механизме.

The robot went on its way, disappearing under some debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исчез где-то среди обломков, похоже, шел по своим делам.

I must retrieve my books from the debris tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра я должна забрать свои книги из обломков кареты.

He moved the big keys of Saint Peter from the back of the coat of arms to the top part of the shield and made them much smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переместил Большие Ключи Святого Петра с задней стороны герба на верхнюю часть щита и сделал их намного меньше.

Fang suspects that the weapon that London has reassembled will be used to destroy the Shield Wall, and warns League Governor Khan of MEDUSA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанг подозревает, что оружие, которое собрал Лондон, будет использовано для разрушения стены щитов, и предупреждает губернатора Лиги Хана медузы.

Meanwhile, 50–80% of debris in marine areas is plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, 50-80% мусора в морских районах-это пластик.

Beekeepers use muslin to filter melted beeswax to clean it of particles and debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пчеловоды используют Муслин для фильтрации расплавленного пчелиного воска, чтобы очистить его от частиц и мусора.

The Transamazonian orogeny was a mountain building event in the Paleoproterozoic, affecting what is now the São Francisco Craton and Guyana Shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансамазонская орогения была горным строительным событием в Палеопротерозое, повлиявшим на то, что сейчас является кратоном Сан-Франциско и Гайанским щитом.

Well holes should be covered to prevent loose debris, animals, animal excrement, and wind-blown foreign matter from falling into the hole and decomposing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия колодца должны быть закрыты, чтобы предотвратить попадание в отверстие и разложение сыпучих обломков, животных, экскрементов животных и посторонних веществ, сдуваемых ветром.

In addition, spores from the lesions are much closer to new uninfected leaves than the spores from the leaf debris on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, споры из очагов поражения гораздо ближе к новым незараженным листьям, чем споры из остатков листьев на земле.

The emperor Julian was hoisted upon a shield and crowned with a gold necklace provided by one of his standard-bearers; he later wore a jewel-studded diadem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Юлиан был водружен на щит и увенчан золотым ожерельем, подаренным одним из его знаменосцев; позднее он носил украшенную драгоценными камнями диадему.

During the 1980s, the U.S. Air Force conducted an experimental program to determine what would happen if debris collided with satellites or other debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах ВВС США провели экспериментальную программу, чтобы определить, что произойдет, если обломки столкнутся со спутниками или другими обломками.

She often appears on coins, and her depiction seated with a shield and spear later influenced Britannia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто появляется на монетах, и ее изображение сидящей со щитом и копьем позже повлияло на Британию.

He added that most of the debris would be cleared within days, but some might last a year or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил, что большая часть мусора будет очищена в течение нескольких дней, но некоторые из них могут продержаться год или два.

She eventually resets the shield generator, but is too late to discover that GITH has arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она сбрасывает Генератор щита, но слишком поздно, чтобы обнаружить, что ГИТ прибыл.

Shawn Ryan, creator of The Shield and The Unit, took over as show runner for the second season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон Райан, создатель The Shield и The Unit, взял на себя роль ведущего шоу во втором сезоне.

Both Homer and Hesiod described a disc cosmography on the Shield of Achilles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дардан получил землю на горе Ида от своего тестя, когда Тевкр умер, так как у него не было биологического сына.

The predatory shield bug for example stabs caterpillars with its beak and sucks out the body fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранская армия использовала свои танки Скорпион в Ирано–Иракской войне с разной степенью успеха.

Debris continued to rain down across the seabed for several hours after the sinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обломки продолжали сыпаться на морское дно в течение нескольких часов после затопления.

In Project Orion and other nuclear pulse propulsion proposals, the propellant would be plasma debris from a series of nuclear explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проекте Орион и других предложениях по ядерному импульсному движению топливом будут служить плазменные обломки от серии ядерных взрывов.

Secondary armament of the Type 99 consists of a roof-mounted 12.7-mm machine gun, fitted with a shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичное вооружение типа 99 состоит из установленного на крыше 12,7-мм пулемета, снабженного щитом.

The housecarls were replaced with members of the fyrd, and the shield wall held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние Карлы были заменены членами фюрда, и стена щитов выдержала.

The site and buildings have uneven surfaces, broken glass, and building debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок и здания имеют неровные поверхности, битое стекло и строительный мусор.

Excessive levels of chemicals were found in the debris, soil, ground water and surface water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерные уровни химических веществ были обнаружены в мусоре, почве, грунтовых и поверхностных водах.

Behind the boss, the shield was cut and an iron grip was attached to the opening, so that the shield could be held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади босса щит был разрезан, и к отверстию была прикреплена железная рукоятка, чтобы щит можно было держать.

It was so eerie, an entire plane vanished except for a tail section, the survivors and a few pieces of plane debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было так жутко, что весь самолет исчез, за исключением хвостовой части, оставшихся в живых и нескольких обломков самолета.

Inadequate cleaning of the operculum space allows stagnation of bacteria and any accumulated debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неадекватная очистка оперкулумного пространства приводит к застою бактерий и любого скопившегося мусора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «debris shield». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «debris shield» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: debris, shield , а также произношение и транскрипцию к «debris shield». Также, к фразе «debris shield» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information