Decline in health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Decline in health - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ухудшение здоровья
Translate

- decline [noun]

noun: снижение, спад, падение, упадок, уменьшение, закат, ухудшение, уклон, склон, конец

verb: уменьшаться, отказывать, отказываться, ухудшаться, просклонять, склонять, приходить в упадок, заходить, спадать, идти на убыль

  • decline in demand - падение спроса

  • decline in trade - упадок в торговле

  • begin to decline - идти на убыль

  • decline comment - отказываться от комментариев

  • decline in foreign investment - уменьшение иностранных капиталовложений

  • decline in numbers - снижение численности

  • decline of forests - уменьшение количества лесов

  • stock market decline - падение фондового рынка

  • decline in life expectancy - сокращение продолжительности жизни

  • memory decline - ухудшение памяти

  • Синонимы к decline: devaluation, diminution, drop, reduction, nosedive, decrease, slump, downturn, plunge, downswing

    Антонимы к decline: increase, enhance, progress, prosperity, success

    Значение decline: a gradual and continuous loss of strength, numbers, quality, or value.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический



In 1879, after a significant decline in health, Nietzsche had to resign his position at Basel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1879 году, после значительного ухудшения здоровья, Ницше был вынужден оставить свой пост в Базеле.

The USGS links dust events to a decline in the health of coral reefs across the Caribbean and Florida, primarily since the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USGS связывает пылевые события с ухудшением состояния коралловых рифов в Карибском бассейне и Флориде, главным образом с 1970-х годов.

Solis Securities fired me because my health is in decline and, therefore, my work was not at its best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солис Секьюритис отказались от моих услуг из-за ухудшения моего здоровья, из-за чего моя работа не была наилучшей.

Orwell's health was in decline again by Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Рождеству здоровье Оруэлла снова пошатнулось.

After leaving Egypt the Shah's health began a rapid decline due to a long-term battle with non-Hodgkin's lymphoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отъезда из Египта здоровье Шаха начало быстро ухудшаться из-за длительной борьбы с неходжкинской лимфомой.

In January 1801, Benedict Arnold's health began to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1801 года здоровье Бенедикта Арнольда начало ухудшаться.

On 1 January 1825 he fell and fractured his left femur which began a slow decline in his health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 1825 года он упал и сломал левую бедренную кость, что привело к медленному ухудшению его здоровья.

Bellman, already in poor health from alcoholism, went into decline, drinking increasingly heavily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беллман, и без того слабый здоровьем от алкоголизма, пришел в упадок, пил все больше и больше.

His health started to decline at a rapid pace around Christmas in 2003 and was operated on at the beginning of 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его здоровье начало стремительно ухудшаться около Рождества 2003 года и было прооперировано в начале 2004 года.

Natural-cause theories also tend to emphasize that Alexander's health may have been in general decline after years of heavy drinking and severe wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории естественных причин также склонны подчеркивать, что здоровье Александра, возможно, было в общем упадке после многих лет сильного пьянства и тяжелых ран.

He was forced to decline the invitation from the Archbishop of Canterbury for the 1908 Lambeth Conference because of poor health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вынужден отклонить приглашение архиепископа Кентерберийского на Ламбетскую конференцию 1908 года из-за слабого здоровья.

In the first half, Joe Newman sings from the point of view of a man experiencing a decline in his mental health in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом тайме Джо Ньюман поет с точки зрения человека, переживающего упадок своего психического здоровья в 2016 году.

However, in Gaza external factors rather than the Agency's funding difficulties were to blame for the sharp decline in health standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в секторе Газа скорее внешние факторы, а не трудности финансирования Агентства обусловливают резкое ухудшение стандартов в области здравоохранения.

During the 1990s John Paul's health began to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы здоровье Джона Пола начало ухудшаться.

However the decline in many of the most lethal diseases was due more to improvements in public health and nutrition than to advances in medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако снижение заболеваемости многими из наиболее смертоносных болезней было обусловлено скорее улучшением общественного здравоохранения и питания, чем прогрессом в медицине.

By this time his health was in serious decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени его здоровье сильно пошатнулось.

His health had been in decline and the necropsy revealed a large tumor in his chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его здоровье было в упадке, и вскрытие показало большую опухоль в груди.

Immune system health has been shown to decline in aging dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что здоровье иммунной системы снижается у стареющих собак.

By the late 1990s, the Patriarch's health was in serious decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1990-х годов здоровье патриарха сильно пошатнулось.

While waiting to be moved to prison, van Meegeren returned to his house at 321 Keizersgracht, where his health continued to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидая перевода в тюрьму, ван Меегерен вернулся в свой дом по адресу 321 Кейзерсграхт, где его здоровье продолжало ухудшаться.

Orwell's health had continued to decline since the diagnosis of tuberculosis in December 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье Оруэлла продолжало ухудшаться с тех пор, как в декабре 1947 года ему поставили диагноз туберкулез.

A global decline in food availability could lead to severe impacts on public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное снижение доступности продовольствия может привести к серьезным последствиям для здоровья населения.

As his father's health began to decline, Dara Shikoh received a series of increasingly prominent commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда здоровье его отца начало ухудшаться, дара Сико получил ряд все более заметных команд.

There is a good case to be made that government policies - while not strong enough to return the economy rapidly to health - did halt an accelerating economic decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть основания полагать, что политика правительства - хотя и не достаточно сильная для быстрого восстановления здоровья экономики - действительно остановила ускоряющийся экономический спад.

Jansen's health began to decline, thus she had to stop working and teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье Янсен начало ухудшаться, поэтому ей пришлось прекратить работать и преподавать.

As his health began to decline, he consulted several doctors in St Petersburg and was advised to take a cure outside Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его здоровье начало ухудшаться, он обратился к нескольким врачам в Санкт-Петербурге, и ему посоветовали лечиться за пределами России.

The species is relatively resistant to most insect pests, though spider mites, mealy bugs, scale insects, and aphid species may cause a decline in plant health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид относительно устойчив к большинству насекомых-вредителей, хотя паутинные клещи, мучнистые клопы, чешуйчатые насекомые и виды тли могут вызвать ухудшение здоровья растений.

Although all cases of malnutrition in South Africa will not necessarily lead to death, they will most likely lead to a decline in health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя все случаи недоедания в Южной Африке не обязательно приведут к смерти, они, скорее всего, приведут к ухудшению здоровья.

Mimikyu is drawn to dark or dimly lit areas, and its health will decline if exposed to sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимикью тянет в темные или тускло освещенные места, и его здоровье ухудшится, если он будет подвергаться воздействию солнечного света.

These can include physical health decline as well as depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать в себя ухудшение физического здоровья, а также депрессию.

At the risk of mixing metaphors, war is both the health of the state and the germ of national decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рискую смешать метафоры, но скажу, что война это одновременно здоровье государства и вирус национального упадка.

In reality, however, Brezhnev's physical and intellectual capacities had started to decline in the 1970s from bad health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в действительности физические и интеллектуальные способности Брежнева начали снижаться в 1970-х годах из-за плохого здоровья.

Pound attended a neo-Fascist May Day parade in 1962, but his health continued to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паунд присутствовал на первомайском параде неофашистов в 1962 году, но его здоровье продолжало ухудшаться.

Theo had been ill, and his health began to decline further after his brother's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тео был болен, и после смерти брата его здоровье стало ухудшаться еще больше.

Brezhnev's personality cult was growing outrageously at a time when his health was in rapid decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культ личности Брежнева возмутительно разрастался в то время, когда его здоровье стремительно ухудшалось.

If the endpoint is minor, health insurers may decline to reimburse drugs with a high NNT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если конечная точка незначительна, медицинские страховщики могут отказаться возмещать лекарства с высоким ННТ.

By the early 1980s, both his health and his career began to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1980-х годов его здоровье и карьера начали приходить в упадок.

And his health began to decline rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же и физическое его здоровье резко пошатнулось.

With October, the health of the crew continued to decline, the coming winter the coldest yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С октябрем здоровье экипажа продолжало ухудшаться, наступающая зима была еще самой холодной.

Towards the end of his life, his health went into decline; his hearing began to fail, and he suffered from frequent nosebleeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу жизни его здоровье пошло на убыль, слух стал ослабевать, и он страдал от частых кровотечений из носа.

I'd been focusing on my wealth, rather than my health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сосредотачивался на богатстве, а не на здоровье.

It provides health care and financial benefits in the event of an illness and temporary incapacity to work due to a disease or injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система гарантирует медицинское обслуживание и финансовые пособия в случае болезни и временной нетрудоспособности в связи с болезнью или травмой.

Primary health care involves the provision of primary medical treatment, preventive medicine and health education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная медико-санитарная помощь включает в себя предоставление медицинской помощи на первичном уровне, профилактическую медицину и медико-санитарное просвещение.

Now, before we give you health insurance, I have to ask you a few questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен задать вам несколько вопросов прежде, чем выдать полис.

It means we will always be able to feed our kids, get them health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что мы всегда будем в состоянии прокормить наши детей и оплатить их медицинскую страховку.

I see this as a sign of the spiritual health of our nation which has become accustomed to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я усматриваю в этом духовное здоровье нашего народа, который ко всему привык.

I only want to see the heart... a heart that has had a previous surgery to correct the defect, is currently in poor cardiac health, and is in the body of a kid between the ages of 1 and 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу видеть только сердце, в котором не смогли исправить дефект, только больное сердце ребёнка в возрасте от года до двенадцати.

It would be wonderful to watch a child grow up now I'm in good health again. Nothing wrong with that at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень хочется увидеть, как свои дети растут, а я сейчас в отличной форме, так что всё нормально.

I think it's great you're taking charge of your health like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это замечательно, что ты так заботишься о своем здоровье.

OH, DOCTORS, SOCIAL WORKERS, PUBLIC HEALTH VISITORS, ME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи, социальные работники, патронажная служба, я.

Yet far from indicating any decline, his works of this period are amongst the highest examples of his style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, его работы этого периода отнюдь не свидетельствуют о каком-либо упадке, они являются одними из самых высоких образцов его стиля.

Mexico announced that production from its giant Cantarell Field began to decline in March 2006, reportedly at a rate of 13% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика объявила, что добыча на ее гигантском месторождении Кантарелл начала снижаться в марте 2006 года, по сообщениям, со скоростью 13% в год.

Coupled with the decline in the values and morals of the Japanese people comes the emergence of a new type of Invader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с упадком ценностей и нравственности японского народа происходит появление нового типа захватчиков.

But this industry has been on the decline for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта отрасль уже много лет находится в упадке.

Set during the turbulent decline of Goryeo, it is about practicers of divination and the power that they hold over the fate of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходит во время бурного упадка Горио, речь идет о практиках гадания и власти, которую они имеют над судьбой страны.

In spite of the utility of the test, these patients may wish to decline the procedure to avoid discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на полезность теста, эти пациенты могут пожелать отказаться от процедуры, чтобы избежать дискомфорта.

Chronic bronchitis can lead to a higher number of exacerbations and a faster decline in lung function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронический бронхит может привести к большему числу обострений и более быстрому снижению функции легких.

This decline can be attributed to equitable economic policies aimed at improving living standards and preventing the rise of inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижение можно объяснить справедливой экономической политикой, направленной на повышение уровня жизни и предотвращение роста неравенства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decline in health». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decline in health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decline, in, health , а также произношение и транскрипцию к «decline in health». Также, к фразе «decline in health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information