Degree of cohesion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Degree of cohesion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Степень сплоченности
Translate

- degree

степень

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- cohesion [noun]

noun: сплоченность, сцепление, связь, связность, сила сцепления



In 1839, he entered the Collège Royal at Besançon to study philosophy and earned his Bachelor of Letters degree in 1840.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1839 году он поступил в Королевский колледж Безансона для изучения философии и получил степень бакалавра литературы в 1840 году.

To the liege subjects of Labour, the England of those days was a continent, and a mile a geographical degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вассалов Труда Англия тех дней была континентом, а миля - географическим градусом.

Start by compiling a list of techniques that have already proven a degree of effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начни с составления списка приемов, которые уже доказали свою эффективность.

The purpose of the medical evaluation is to provide expert opinion on the degree to which medical findings correlate with the alleged victim's allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как подчеркнул Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания в своих недавних обновленных стандартах: «Адекватное оценивание утверждений о плохом обращении часто является далеко не очевидным вопросом.

Of 12 magistrates, 6 are women, only one of whom has a law degree and two of whom are in the Family Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 12 магистратов 6 - женщины, из которых лишь одна имеет юридическое образование и две являются членами Суда по семейным делам.

What's up with the third degree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чего этот допрос?

The Union knows from its own experience that economic reform and growth must go hand in hand with social cohesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз на своем собственном опыте знает, что экономические реформы и экономический рост должны быть тесно увязаны с социальной сплоченностью.

In addition, it appeared that the individual had falsified a university degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как представляется, этот сотрудник подделал диплом об окончании университета.

There is no minimum degree of disclosure that must always be given to an affected person in ASIO decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует учитывать, что не установлено минимального стандарта ознакомления с информацией лица, затрагиваемого решениями АОБР.

The degree of disablement of children below the age of 16 is determined by the public health authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа инвалидности детей до 16 лет определяется органами здравоохранения.

This requires a certain degree of harmonisation through voluntary action by all kinds of market participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение этого принципа требует в определенной степени согласования на основе добровольных действий всех участников рынка.

It's simply not true that all high-paying jobs require a college degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь неправда, что для всех высокооплачиваемых профессий требуется диплом колледжа.

Perhaps it will even earn Germany a certain degree of respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Германия даже приобретет таким образом определенное уважение.

To match an English and a Scottish author in the rival task of embodying and reviving the traditions of their respective countries, would be, you alleged, in the highest degree unequal and unjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы утверждали, что было бы несправедливо равнять английских и шотландских писателей, соперничающих в воплощении и оживлении преданий своих стран.

It's why the pictures appear as a kind, because every degree of muscular movement has to be captured with precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картинки потому и выглядят одинаково, что малейшее движение мышц нужно точно заснять.

Received my doctoral degree there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там я защитил докторскую.

It is not meet that one of my degree should utter the thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем звании не подобает говорить о таких вещах.

My degree's in cosmetology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня диплом по косметологии.

But now his excitement had reached such a degree that he was impatient to run the whole of that distance at once, without stopping for breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас его возбуждение дошло до такой степени, что ему не терпелось пробежать все это расстояние разом, не переводя дыхания.

Then I completed the four-year computer science program at Harvard in just under two years, during which, I founded an Internet startup, and I'm currently two semesters shy of my law degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я завершил четырехлетнюю программу обучения информатике в Гарварде всего за два года, за это время основав интернет-компанию, и на данный момент я в двух семестрах от диплома юриста.

It is wrong to become absorbed in the divine law to such a degree as not to perceive human law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступно до такой степени углубляться в божественные законы, чтобы уже не замечать законов человеческих.

I could probably describe it like being in prison to some degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сравнить свою жизнь рядом с ней как тюремное заключение.

What woman with a degree from the Harvard of the South cleans houses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек с дипломом Гарварда на юге США моет полы?

Obviously this is a matter we need to treat with the highest degree of sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что это дело должно быть решено максимально деликатно.

First get a degree in Mechanical Engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь получите диплом инженера-механика.

I saved your life. I'd like to think I've earned a degree of trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я спас тебе жизнь думаю, я заработал кредит доверия.

And if you're still unclear about the concept of tolling, don't worry, because the 20-odd years you might get for criminal assault in the first degree should give you plenty of time to work it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы еще не поняли в чем суть приостановления, не волнуйтесь. За 20 с лишним лет, что вы получите за умышленное нападение, у вас будет много времени, чтобы разобраться с этим.

Have I no right degree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет юридического образования?

I feel like I'm ready for my degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, я уже готова получить какую-то степень.

He obtained the degree of Doctor of Theology in 1859.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1859 году он получил степень доктора богословия.

Changes in these quantities are useful for assessing the degree to which a chemical reaction will proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в этих количествах полезны для оценки степени протекания химической реакции.

The abdomen is usually tender but to a lesser degree than the pain itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живот обычно чувствителен, но в меньшей степени, чем сама боль.

The MBA is a terminal degree and a professional degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень MBA-это конечная степень и профессиональная степень.

Homolka later graduated with a Bachelor's degree in Psychology from Queen's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже гомолка получил степень бакалавра психологии в Королевском университете.

Chapman avoided going to trial when he ignored his attorney's advice and pleaded guilty to second-degree murder and was sentenced to 20-years-to-life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэпмен избежал суда, когда, проигнорировав совет своего адвоката, признал себя виновным в убийстве второй степени и был приговорен к 20 годам пожизненного заключения.

degree lead to master's degrees today, as the Diplom-Ingenieur as an academic title is phased out because of the Bologna Process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

степень ведет к получению степени магистра сегодня, поскольку диплом-Ingenieur как академическое звание постепенно отменяется из-за Болонского процесса.

Institutes around the world have courses or modules in BE available, which can lead to a degree in the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институты по всему миру имеют курсы или модули в BE available, которые могут привести к степени в этом предмете.

Over 44% of adults have a bachelor's or higher degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 44% взрослых имеют степень бакалавра или выше.

Whatever their true degree of political authority, the mayor typically acts as the figurehead or personification of their city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бы ни была их истинная степень политической власти, мэр обычно выступает в качестве номинального главы или персонификации своего города.

After taking a degree, either at Bachelor or Master level, a one-year course in pedagogy is required before teacher certification is granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения степени бакалавра или магистра требуется годичный курс педагогики, прежде чем получить сертификат учителя.

Canadian Elsie MacGill became the first woman to earn a master's degree in aeronautical engineering in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадка Элси Макгилл стала первой женщиной, получившей степень магистра в области авиационной техники в 1929 году.

Griffin was born in Braymer, Missouri and received a B.S. in Business Administration in 1957 and his law degree in 1958 from the University of Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин родился в Бреймере, штат Миссури, и получил степень бакалавра в области делового администрирования в 1957 году, а в 1958 году получил степень юриста в Университете Миссури.

Outside the US, Istanbul Technical University Management Engineering Department offers an undergraduate degree in Management Engineering, attracting top students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами США факультет инженерного менеджмента Стамбульского технического университета предлагает степень бакалавра в области инженерного менеджмента, привлекая лучших студентов.

The degree title of Doctor of Philosophy is a much later time and was not introduced in England before 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученая степень доктора философии относится к гораздо более позднему времени и была введена в Англии не ранее 1900 года.

One of them is included to the list of Qabala city world important archaeological monuments according to its importance degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них входит в список всемирно значимых археологических памятников города Габалы по степени своей значимости.

He was bestowed with an honorary Doctor of Science degree from Indiana University on May 4, 2018, and gave the inaugural Norman R. Pace Lecture on May 7, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 мая 2018 года ему была присуждена степень почетного доктора наук Университета Индианы, а 7 мая 2018 года он прочитал вступительную лекцию Нормана Р. Пейса.

Task identity is the degree that the individual sees work from beginning to end or completes an identifiable or whole piece of work rather than only a small piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентичность задачи-это степень, в которой человек видит работу от начала до конца или завершает идентифицируемую или целую часть работы, а не только небольшую часть.

The Karachai, Balkars, Ingush, Chechen, Kalmucks, and Tatars of the Crimea all displayed pro-German sympathies in some degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карачаевцы, балкарцы, ингуши, чеченцы, калмыки и крымские татары-все в той или иной степени проявляли прогерманские симпатии.

He graduated from Queen's University in Kingston, Ontario, with two degrees in mathematics, earning his bachelor's degree in 1964 and his master's degree in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил Королевский университет в Кингстоне, Онтарио, с двумя степенями по математике, получив степень бакалавра в 1964 году и степень магистра в 1966 году.

After leaving his accountancy degree course, he and Ballard took their act to the streets, often in Covent Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив курсы бухгалтеров, они с Баллардом вышли на улицу, часто в Ковент-Гарден.

As with many degrees, the reputation and ranking of a program may factor into the desirability of a degree holder for either employment or graduate admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае со многими степенями, репутация и рейтинг программы могут влиять на желательность обладателя степени для трудоустройства или поступления в аспирантуру.

In 1991, IEDC-Bled School of Management became the first school in the ex-socialist bloc of the Central and Eastern to offer an MBA degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году IEDC-Bled School of Management стала первой школой в бывшем социалистическом блоке Центральной и Восточной Европы, которая получила степень MBA.

With the new interconnectedness of global media, the experience of receiving news along with a world audience reinforces the social cohesion effect on a larger scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря новой взаимосвязанности глобальных медиа, опыт получения новостей вместе с мировой аудиторией усиливает эффект социальной сплоченности в более широком масштабе.

Most professional people have at least a bachelor's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство профессиональных людей имеют, по крайней мере, степень бакалавра.

In 2004, after obtaining a master's degree at Macquarie University in Sydney her first novel Three Wishes, written as part of the degree, was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году, после получения степени магистра в Университете Маккуори в Сиднее, был опубликован ее первый роман Три желания, написанный в рамках диплома.

The dental displacement obtained with the orthodontic appliance determines in most cases some degree of root resorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение зуба, полученное с помощью ортодонтического аппарата, в большинстве случаев определяет некоторую степень резорбции корня.

The island was protected to a large degree by its favourable ocean topography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров был в значительной степени защищен благоприятным океанским рельефом.

This process is what loosens the soil surface, destroying the cohesion of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс-то, что разрыхляет поверхность почвы, разрушая сцепление почвы.

The high water concentration weakens the cohesion of the snow crystals and increases the weight of the snowpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая концентрация воды ослабляет сцепление снежных кристаллов и увеличивает вес снежного покрова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «degree of cohesion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «degree of cohesion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: degree, of, cohesion , а также произношение и транскрипцию к «degree of cohesion». Также, к фразе «degree of cohesion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information