Delighted to sponsor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
delighted to meet - рад встретиться
we are very delighted - мы очень рады
we are delighted to support - мы рады поддержать
delighted to assist - рад помочь
we are delighted to inform you - Мы рады сообщить Вам,
i'm delighted to - Я рад
we are delighted to invite - Мы рады пригласить
especially delighted - особенно порадовала
i am delighted to say - Я рад сказать,
i should be delighted - я должен быть в восторге
Синонимы к delighted: as pleased as punch, charmed, gleeful, walking on air, blissed out, overjoyed, amused, jumping for joy, over the moon, glad
Антонимы к delighted: displeased, dissatisfied, joyless, sad, unhappy, unpleased, unsatisfied
Значение delighted: feeling or showing great pleasure.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
ability to remember - умение запоминать
deny access to - запретить доступ к
to a great/large extent - в большой / большой степени
drain to the dregs - пить до дна
to boot - Загружать
to face the other way - противостоять другому
fail to see/notice - не видеть / уведомление
set spurs to - установить шпоры
bring down to earth - снести на землю
disinclined to - не склонен к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: спонсор, организатор, поручитель, покровитель, попечитель, устроитель, крестный отец, крестная мать
verb: финансировать, поддерживать, ручаться, субсидировать, устраивать, организовывать
main sponsor - главный покровитель
sponsor a resolution - поддержать резолюцию
sponsor company - спонсор компании
supporting sponsor - поддержки спонсора
sponsor client - клиент спонсор
sponsor letter - спонсорское письмо
my sponsor - мой спонсор
state sponsor - государственный спонсор
on behalf of the sponsor - от имени спонсора
advertiser or sponsor - рекламодатель или спонсор
Синонимы к sponsor: guarantor, promoter, partner, angel, contributor, patron, subscriber, friend, benefactress, backer
Антонимы к sponsor: discourage, boycott, hurt, disapprove
Значение sponsor: a person or organization that provides funds for a project or activity carried out by another, in particular.
Washerwomen donated savings, along with wealthy women's jewelry contributions, to help sponsor a national bank. |
Прачки жертвовали сбережения, а также вклады богатых женщин в ювелирные изделия, чтобы помочь спонсировать Национальный банк. |
I ought to be delighted, for it is a victory in which I had taken my part; but I am not so pleased as I would have expected to be. |
Я должен быть в восторге, ибо в этой победе я принимал участие, но я не испытываю того удовольствия, какого следовало бы ждать. |
I am delighted that you took my advice and made your escape. |
Я рада, что вы приняли мой совет и спасли себя. |
But I think I was really making some progress with Peter as my sponsor, and I was thinking... |
Но я считаю, что добилась определенного прогресса, когда моим поручителем был Питер, и я думала... |
Do you remember going to dinner with your sponsor last night? |
Вы помните, как вчера ужинали со своим поручителем? |
The Wikimedia Foundation is delighted to announce it has engaged digital media executive Sue Gardner as a consultant and special advisor to the board. |
Фонд Викимедиа рад объявить о приёме на работу в качестве консультанта и специального советника Совета поверенных известного деятеля электронных медиа Сью Гарднера. |
Oh, if you hated me so much, why'd you sponsor me? |
Ох, если ты меня так ненавидишь, то почему поддерживал меня |
i'm gonna find my sponsor. |
Я должен найти моего куратора. |
Lady Dobbin and daughters were delighted at her change of fortune, and waited upon her. |
Леди Доббин с дочерьми были в восторге от перемены в ее судьбе и явились к ней с визитом. |
Jem condescended to take me to school the first day, a job usually done by one's parents, but Atticus had said Jem would be delighted to show me where my room was. |
В первый день Джим снизошёл до того, что сам отвёл меня в школу, обычно это делают родители, но Аттикус сказал - Джим с удовольствием покажет мне мой класс. |
If you possess it and find it comfortable, I am quite delighted and congratulate you heartily. |
Если вы владеете ею и находите ее удобной, я в восторге и сердечно вас поздравляю. |
Now, the sponsor's there when you get into a jam. |
Поддержка нужна, когда ты попадаешь в переплет. |
Charles stood at the bar in the village inn and Charles was laughing delightedly at the funny stories the night-stranded drummers were telling. |
А Карл в это время был в салуне: опершись о стойку бара, он восторженно смеялся анекдотам, которые рассказывали застрявшие в городке коммивояжеры. |
Charlotte, if Mr Collins has been so fortunate as to secure your affections, I'm delighted for you both. |
Но, Шарлотт, если мистеру Коллинзу удалось завоевать твое расположение, я рада за вас обоих. |
I'll co-sponsor a new one, give you 40% of whatever you want, which is better than 100% of nothing. |
Я спонсирую новый. Получишь 40%, а это лучше, чем 100% от ничего. |
My dear fellow, delighted to have you. |
Мой дорогой друг, да я буду счастлив работать с вами! |
Also, he was delighted that I should sit next him at table, for he appeared to look upon me as his bosom friend. |
Когда она вошла, он вспыхнул, как зарево. Он был очень рад, что за столом я сел с ним рядом, и, кажется, уже считает меня своим закадычным другом. |
'For my part I can't tell you how delighted I am that you have married Maxim. |
Что касается лично меня, не могу выразить, как я счастлив, что вы вышли замуж за Максима. |
Kind of sounds like the sponsor at the end of a game show. |
Звучит, как спонсор в конце какой-то телеигры. |
Well, if we're playing the truth game, then you're a manipulative little witch, and if your schemes have come to nothing, I'm delighted. |
Ну, если мы играем в открытую, тогда ты - маленькая ведьма - манипуляторша, и если твой план не сработал, я рад. |
M. Zeropoulos took a breath and went on happily, delighted with himself, his importance and the easy flow of his narration. |
Месье Зеропулос перевел дух, после чего продолжил многоречивые излияния, проникшись ощущением собственной значимости и явно довольный собой. |
You got this bar, it's doing well, I'm delighted. |
У тебя есть этот бар, дела идут хорошо, я рад. |
My wife has often spoken to me of you, sir, and I am delighted to make your acquaintance. |
Очень рад познакомиться с вами, сударь, жена мне много о вас рассказывала. |
Don't you know some rich person who'd sponsor you? |
Разве ты не знаешь какого-нибудь богатого человека, который спонсировал бы тебя? |
Ладно, возможно, рад не самое точное слово. |
|
Что же, я очень рад. |
|
I'm sure she'd be delighted to. |
Наверняка, с большим удовольствием. |
I'd be delighted to come. |
Я с удовольствием принимаю ее предложение. |
Однако я со своей стороны был бы не прочь, что называется, возобновить знакомство. |
|
And I am delighted to give you this award. |
И для меня удовольствие вручить вам эту награду. |
I am delighted and disgusted at the same time. |
Я одновременно чувствую восхищение и отвращение. |
Now, this year, we are all delighted to welcome, as our guest for the afternoon, Mr Fitz Wottle. |
Сегодня мы все рады приветствовать в качестве гостя мистера Фитотла. |
No, not a sponsor. |
Нет, не как инициатор. |
In another moment a happier sight caught her;—Mr. Knightley leading Harriet to the set!—Never had she been more surprized, seldom more delighted, than at that instant. |
Однако еще минута — и глазам ее предстало более отрадное зрелище: к линии танцующих Гарриет подводил мистер Найтли!Какая неожиданность, какой восторг! |
The societies sponsor many lectures and events on campus, and contribute funding to events sponsored by other departments and organizations. |
Эти общества спонсируют многие лекции и мероприятия в кампусе, а также финансируют мероприятия, спонсируемые другими департаментами и организациями. |
The inaugural sponsor of RideLondon, Prudential has extended its sponsorship of the event for a further three years, up to and including the 2018 event. |
Компания Prudential, являющаяся первым спонсором RideLondon, продлила свое спонсорство мероприятия еще на три года, вплоть до 2018 года включительно. |
She had a strong interest in mental health issues, served as chair of the House Committee on Mental Health, and was the sponsor of the bill. |
Она проявляла большой интерес к вопросам психического здоровья, была председателем Комитета Палаты представителей по психическому здоровью и спонсором законопроекта. |
I'm trying to help make the WikiProject Graffiti look more loved and would be delighted if an article quality stats table could be generated for the tagged articles. |
Я пытаюсь помочь сделать граффити WikiProject более любимыми и был бы рад, если бы для помеченных статей можно было создать таблицу статистики качества статей. |
Companies sponsor swimmers who have the skills to compete at the international level. |
Компании спонсируют пловцов, которые имеют навыки для соревнований на международном уровне. |
The company contracted with Richard Childress Racing in late 2000 to be an associate sponsor for Dale Earnhardt, Sr. during the 2001 NASCAR Winston Cup Series season. |
Компания заключила контракт с Richard Childress Racing в конце 2000 года, чтобы стать ассоциированным спонсором Дейла Эрнхардта-старшего во время сезона 2001 года NASCAR Winston Cup Series. |
And if you wished to write an article based on the contents of those files*, I should be delighted to publish it on 46thFoot.com. |
И если вы хотите написать статью, основанную на содержании этих файлов*, я буду рад опубликовать ее на 46thFoot.com. |
The JBS was a co-sponsor of the 2010 Conservative Political Action Conference, ending its decades-long split with the mainstream conservative movement. |
JBS была одним из спонсоров конференции консервативных политических действий 2010 года, положив конец ее десятилетнему расколу с основным консервативным движением. |
Anheuser-Busch has a similar relationship as beer sponsor of SFX Entertainment events. |
Anheuser-Busch имеет сходные отношения с пивным спонсором развлекательных мероприятий SFX. |
The event had attracted Google as a corporate sponsor, and the multinational company continued to support the event in subsequent years. |
Мероприятие привлекло Google в качестве корпоративного спонсора, и многонациональная компания продолжала поддерживать это мероприятие в последующие годы. |
On the day of the discovery of the Goldstock, the team's sponsor Princess Kagura Dormburg came with an envoy to inspect the unsealing. |
В день обнаружения золотого запаса, спонсор команды Принцесса Кагура Дормбург прибыла с посланником, чтобы осмотреть вскрытие. |
To combat these errors monitors are usually hired by the sponsor to audit the CRF to make sure the CRF contains the correct data. |
Для борьбы с этими ошибками спонсоры обычно нанимают наблюдателей для проведения аудита ОФД, чтобы убедиться, что ОФД содержит правильные данные. |
Lenovo was an official computer sponsor of the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy, and the 2008 Summer Olympics in Beijing. |
Компания Lenovo была официальным компьютерным спонсором зимних Олимпийских игр 2006 года в Турине, Италия, и летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине. |
In June 2011, Dunkin' Donuts announced that they would sponsor the parade. |
В июне 2011 года Dunkin ' Donuts объявили, что они будут спонсировать парад. |
Cyclists entered the race individually, not in teams; nevertheless some shared the same sponsor and cooperated as if they rode in teams. |
Велосипедисты вступали в гонку индивидуально, а не в командах; тем не менее некоторые из них имели одного и того же спонсора и сотрудничали, как если бы они ехали в командах. |
Он назвал остров Херст-Лэнд в честь своего спонсора. |
|
The slightly right of center couple was also a table sponsor for Equality California's Gala Dinner in Los Angeles in the summer of 2008. |
Слегка правая от центра пара также была спонсором стола для гала-ужина Equality California в Лос-Анджелесе летом 2008 года. |
Founded in 1990, American Tortoise Rescue is the founding sponsor of World Turtle Day invented by Miss E. Russell. |
Основанная в 1990 году, American Tortoise Rescue является спонсором-основателем Всемирного дня черепах, придуманного Мисс Э. Рассел. |
He discussed serious subjects in a spirit of ridicule, and especially delighted in attacking the Epicureans and Stoics. |
Он обсуждал серьезные темы в духе насмешек и особенно радовался нападкам на эпикурейцев и стоиков. |
A sponsor of numerous charities, Clunes made a short on-line film with Stephen Fry about HIV discrimination for the Terrence Higgins Trust. |
Будучи спонсором многочисленных благотворительных организаций, Клунс снял короткий онлайн-фильм со Стивеном Фраем о дискриминации ВИЧ для Фонда Терренса Хиггинса. |
A new location for a single sponsor logo, however, was added to the rear of the roof adjacent to the number. |
Однако в задней части крыши, примыкающей к номеру, было добавлено новое место для единственного логотипа спонсора. |
In 2010 Relentless was the title sponsor of Team Bath Racing the Formula Student Team from Bath University. |
В 2010 году компания Relentless стала титульным спонсором команды Bath Racing The Formula Student Team из Университета Бата. |
Qantas is the main sponsor sponsor of Rugby Australia. |
Qantas является главным спонсором Rugby Australia. |
I hope to be able to sponsor many similar contests in the future. |
Я надеюсь, что в будущем смогу спонсировать многие подобные конкурсы. |
When approached unbeknownst he was on live air in the early 1980s he hurled a sponsor’s watch at the commentator’s head in the pregame show. |
Когда к нему незаметно подошли, он был в прямом эфире в начале 1980-х годов и швырнул спонсорские часы в голову комментатора в предматчевом шоу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «delighted to sponsor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «delighted to sponsor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: delighted, to, sponsor , а также произношение и транскрипцию к «delighted to sponsor». Также, к фразе «delighted to sponsor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
