Department of municipal administration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Department of municipal administration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отдел городской администрации
Translate

- department [noun]

noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль

adjective: ведомственный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- municipal [adjective]

adjective: муниципальный, городской, самоуправляющийся

- administration [noun]

noun: администрация, администрирование, управление, правительство, назначение, отправление, управление делами, министерство



As the central coordinating body for the Prefectural Police Departments, the National Police Agency is itself administered by the National Public Safety Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве центрального координирующего органа для департаментов полиции префектур Национальное полицейское управление находится в ведении Национальной комиссии Общественной Безопасности.

Miguel. You're looking for an administrative assistant in the accounting department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигель, вы ищете ассистента для бухгалтерии.

Ji Mantriji features Farooq Sheikh as Surya Prakash Singh, the Minister of Administrative Affairs and Jayant Kripalani as the department's secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джи Мантриджи представляет Фарука Шейха в качестве Сурьи Пракаша Сингха, министра административных дел и Джаянта Крипалани в качестве секретаря департамента.

Each area has specific responsibilities which are essential to the management and administration of the department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая область имеет конкретные обязанности, которые имеют важное значение для руководства и управления департаментом.

The UNICRI administration department has continued to support the work of the Institute through its routine daily work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный отдел ЮНИКРИ продолжал оказывать поддержку деятельности Института своей повседневной работой.

A major administered by more than one academic department is called an interdisciplinary major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальность, находящаяся в ведении более чем одного академического отдела, называется междисциплинарной специальностью.

Head of administration is the Municipal Commissioner, who handles day-to-day operations of the 16 departments that it is made up of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой администрации является муниципальный Комиссар, который осуществляет повседневную деятельность 16 департаментов, входящих в его состав.

The Navy is administratively managed by the Department of the Navy, which is headed by the civilian Secretary of the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морской Флот административно управляется Департаментом Военно-Морского Флота, который возглавляет гражданский секретарь Военно-Морского Флота.

It is administered by the San Francisco Recreation & Parks Department, which began in 1871 to oversee the development of Golden Gate Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в ведении Департамента рекреации и парков Сан-Франциско, который начал в 1871 году контролировать развитие парка Золотые Ворота.

An academic major is administered by select faculty in an academic department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическая специальность находится в ведении избранного факультета в академической кафедре.

The main hall and administrative departments are in Building 1. Buildings 5-8 house the School of Architecture and laboratory rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный зал и административные помещения находятся в корпусе 1. В корпусах 5-8 размещается школа архитектуры и лабораторные кабинеты.

Provinces are divided for administration purposes into departments and municipalities, except for Buenos Aires Province, which is divided into partidos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинции делятся в административных целях на департаменты и муниципалитеты, за исключением провинции Буэнос-Айрес, которая делится на partidos.

In addition, as part of the Department's change management functions, surveys are administered to missions to assess the support provided to the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в рамках функций Департамента по управлению преобразованиями в миссиях проводятся обследования для оценки поддержки, оказываемой на местах.

To make matters worse, the administration shoehorned FEMA into its massive new bureaucracy, the Department of Homeland Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, администрация включила FEMA в состав своей новой неповоротливой бюрократической структуры, Министерства безопасности Родины.

Aliens shall be entitled to appeal against the decisions of the Migration Department to the Vilnius County Administrative Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранцы имеют право на подачу апелляции в окружной административный суд Вильнюса в отношении решений, принятых Департаментом по вопросам миграции.

Consequently, the Department of the Interior assumed responsibility for the civil administration of the area, and placed the island under its Office of Insular Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Министерство внутренних дел взяло на себя ответственность за гражданскую администрацию этого района и передало остров в ведение своего управления по делам островов.

From 1990 to 1992 he worked as an economist of plan-finances department at Khmelnytskyi Regional Housing Communal Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990 по 1992 год работал экономистом планово-финансового отдела Хмельницкой областной жилищно-коммунальной администрации.

In recent administrations, cabinets have grown to include key White House staff in addition to department and agency heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы кабинеты министров стали включать в себя не только руководителей департаментов и агентств, но и ключевых сотрудников Белого дома.

For more help, contact your IT department or administrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За дополнительными сведениями обратитесь к администратору или специалистам ИТ-отдела.

Administrative duplication, human resources management reform and departmental self-assessment projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранение дублирования административных функций, реформы в области управления людскими ресурсами и проекты по проведению департаментсткой самооценки.

He has worked as: the Senior Consultant, the Deputy of Department of the President Administration and the Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал старшим референтом, консультантом, заведующим сектором Аппарата Президента и Кабинета министров, заместителем председателя Конституционного суда.

After his term, he served as Labor Administrator of Department of Labor and Senior Legislator in Malacañang Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания своего срока он занимал должность администратора по трудовым вопросам Департамента труда и старшего законодателя во Дворце Малаканьянг.

Women are increasingly holding senior specialist, department head or head administrator posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще женщины занимают должности главных специалистов, начальников отделов и управлений.

In 1977, the United States Department of Energy was created by the Jimmy Carter administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году администрация Джимми Картера создала Министерство энергетики Соединенных Штатов.

Typically, a manager or payroll administrator from the financial department approves and transfers the daily registrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно утверждением и переносом регистраций за день занимается менеджер или администратор заработной платы из финансового отдела.

New administration called her back to the Justice Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая администрация призвала её в ряды юрминистерства.

Scientific and technical departments as well as the administration support the researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-технические отделы, а также администрация оказывают поддержку исследователям.

The Ivano-Frankivsk Region State Administration has 17 departments and other government institutions such as the Children Service, regional state archives, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ивано-Франковская областная государственная администрация имеет 17 управлений и другие государственные учреждения, такие как Служба по делам детей, областной государственный архив и другие.

The BMA is divided into sixteen departments, each overseeing different aspects of the administration's responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BMA разделен на шестнадцать департаментов, каждый из которых контролирует различные аспекты обязанностей администрации.

The table below is based on data collected by the Energy Information Administration agency of the United States Department of Energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводимая ниже таблица основана на данных, собранных агентством по управлению энергетической информацией Министерства энергетики Соединенных Штатов.

The Department is divided into two bureaus—the Operations Bureau and the Administration Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент делится на два бюро-Оперативное бюро и административное бюро.

Within each individual state, the program is administered by a state agency, in most cases the Department of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах каждого отдельного штата программа управляется государственным учреждением, в большинстве случаев Департаментом образования.

The meeting of the Co-ordination Committee was chaired by Mr. Basim Abu Sheikha, Director of the Department of Administrative and Financial Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председательствовал на заседании Координационного комитета директор Департамента по административным и финансовым вопросам г-н Басим Абу Шейха.

Baguio hosts the Baguio General Hospital and Medical Center or BGHMC, a tertiary state-owned hospital administered and operated by the Department of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Багио находится больница общего профиля и медицинский центр Багио, или BGHMC, третичная государственная больница, управляемая и управляемая Департаментом здравоохранения.

The Department of Internal Affairs administers a Community Project Workers Scheme, which funds 30 salaries for community agencies to employ youth workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент внутренних дел руководит программой для работников общественных проектов, в рамках которой он выделяет финансовые средства местным учреждениям на зарплату сотрудников, специализирующихся на работе среди молодежи.

On Wednesday that same week she went on her last rounds of the wards with Gangart. She was transferring the administration of the radiology department to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же среду она шла в свой последний обход по палатам с Г ангарт, которой передавала заведывание лучевым отделением.

About 42 Jesuit priests and brothers are active teachers and administrators in various departments and centers located on the main campus in Santa Clara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 42 иезуитских священников и братьев являются активными учителями и администраторами в различных департаментах и центрах, расположенных в главном кампусе Санта-Клары.

Administrative support for the governor-general is provided by the Department of the Prime Minister and Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административную поддержку генерал-губернатору оказывает департамент премьер-министра и Кабинет Министров.

Property taxes are imposed on both real and personal property in Indiana and are administered by the Department of Local Government Finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоги на недвижимость взимаются как с недвижимого, так и с личного имущества в штате Индиана и управляются Департаментом финансов местного самоуправления.

Florida's primary and secondary school systems are administered by the Florida Department of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система начальной и средней школы Флориды управляется Департаментом образования Флориды.

In addition, women hold leadership posts in the administration both at home and abroad, as ambassador, vice-chancellor of a university, manager or head of a ministerial department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, женщины занимают руководящие должности на государственной службе как внутри страны, так и за рубежом, и среди них можно встретить посла, заместителя ректора университета, руководителя или начальника министерского департамента.

In practice however, most provincial departments do not have the administrative capability to register children for home education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на практике большинство провинциальных департаментов не располагают административными возможностями для регистрации детей для получения домашнего образования.

Canada also implements an ISO 9712 central certification scheme, which is administered by Natural Resources Canada, a government department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада также применяет центральную систему сертификации ISO 9712, которая управляется министерством природных ресурсов Канады, правительственным ведомством.

The Department of Social Welfare is also responsible for the administration of income support for refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство социального обеспечения также несет ответственность за управление процессом распределения средств, выделяемых в поддержку беженцев.

or nakedly self-serving, like the administrative reform, which somehow managed to abolish only those departments and regional administrations controlled by the opposition Socialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или открыто своекорыстными, как в случае с административной реформой, которая каким-то образом смогла отменить только те департаменты или областные администрации, которые подконтрольны оппозиционным социалистам.

Later, as an athletic department administrator, he became the school's athletic director in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, будучи администратором спортивного отдела, он стал спортивным директором школы в 1967 году.

The organizational merger of the sales departments of the individual enterprises caused an increased dependence of the cartel member on the cartel administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационное слияние отделов продаж отдельных предприятий привело к усилению зависимости члена картеля от администрации картеля.

This would be funded through the Department of Justice and Equality and administered by the Criminal Injuries Compensation Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа будет финансироваться через Министерство юстиции и по вопросам равенства и управляться трибуналом по возмещению уголовного ущерба.

Kaiser served in the United States Department of Labor as Assistant Secretary of Labor for International Affairs, during the administration of President Harry S. Truman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер служил в Министерстве труда Соединенных Штатов в качестве помощника министра труда по международным делам во время администрации президента Гарри С. Трумэна.

Six years in which he'd met and dealt with a fair sampling of department heads, administrators, and other academic bureaucrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти годы он немало повидал типичных руководителей департаментов, администраторов и других бюрократов от науки.

Belarus has also suspended its participation in the creation of a Master of Business Administration programme at the Riga School of Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приостановлено также участие Беларуси в реализации проекта создания программы МБА на базе Рижской школы бизнеса.

This is the very artery of the department and passage must never be impeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это центральная артерия отделения, и она должна быть свободна для прохода.

Right, so, nigger... will my department be getting that allocation I requested?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, черномазый, мой отдел получит то распределение, что я заказывал?

Well, you administered the Well-Wet suppositories for Dr. James' Phase Two trials?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, ты производил введение суппозиториев для второй фазы испытаний доктора Джеймс?

You never administer anything to a patient without my orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда ничего не назначай пациенту без моих указаний

My expectations of your department were low to begin with, and I can assure you that you have met those expectations at every turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мои ожидания относительно работы вашего департамента изначально были ниже некуда И я могу заверить Вас что эти ожидания вы оправдали сполна.

Generally speaking, my relations with the doctor in charge of the radiotherapy department are rather strained. Whenever I see her we have an argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, с заведующей лучевым отделением у меня отношения натянутые, что ни встреча - то спор.

Tell me something, uh... did you get married before or after Mulwray and your father sold the water department?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите мне кое-что... как Малврэй и ваш отец продали водный департамент?

The city's municipal administration was notably lax with regards to public works, and many urban dwellers lived in conditions of great poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская администрация проявляла заметную слабость в отношении общественных работ, и многие городские жители жили в условиях крайней нищеты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «department of municipal administration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «department of municipal administration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: department, of, municipal, administration , а также произношение и транскрипцию к «department of municipal administration». Также, к фразе «department of municipal administration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information