Descend to the ground - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Descend to the ground - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спускаются на землю
Translate

- descend [verb]

verb: спускаться, сходить, опускаться, опуститься, нисходить, снижаться, происходить, нагрянуть, налететь, переходить

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- ground [noun]

noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон

adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный

verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель



The game consists of two different top-view screen levels, where the player can press the second button to descend to the ground whenever they do not have a power-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра состоит из двух различных уровней экрана верхнего вида, где игрок может нажать вторую кнопку, чтобы спуститься на землю, когда у них нет питания.

In several places they had to descend yet more flights of stairs to halls even deeper in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-где им приходилось спускаться на несколько лестничных пролетов в еще более глубокие залы.

To descend was, in fact, possible safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спуск действительно означал возможность спасения.

I pick up a bowl of lean ground beef that I have thoroughly cooked and patted free of grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беру миску с постной говядиной, с которой самолично срезала жир и тщательно прокрутила.

A Pict with a shattered skull lay face-down on the ground, his fingers spasmodically clawing at the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикт с рассеченной головой лежал на земле и царапал пальцами траву.

Deposed medical staff said they put it on the ground next to the gurney while they were triaging the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медики сказали, что они положили его на землю рядом с каталкой, когда они спасали пациента.

Alice had retired to the ground-floor den shortly after dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после ужина Элис ушла в кабинет на первом этаже.

He gestured towards a low rise of ground just behind the regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указал на протянувшуюся непосредственно за позициями полка невысокую гряду холмов.

I descend in a small clean elevator and open the doorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спускаюсь в чистеньком светлом лифте, открываю дверь подъезда.

Little transmitters in the ground send off low frequency pulses on the same frequency as your necklace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой передатчик посылает низкочастотный сигнал на частоте твоего ожерелья.

Billy slung the blankets from his shoulder to the ground, but elected to wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл сбросил тюк с одеялом на землю, но предпочел подождать.

I only had to climb to the top and descend quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно было только подняться на вершину и быстро спуститься.

The sewer pipes are open, the lake overflows, ground water comes up through all the pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализационные трубы открыты, озеро наводняется, грунтовые воды поступают во все трубы.

Not to find common ground, but to bury your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не для достижения взаимопонимания, А чтобы похоронить твоего отца.

Did you know some people actually eat ground-up rhinoceros horn because it's thought to increase the size of the male sex organ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего. Ладно, а ты знал, что некоторые мужчины едят молотый рог носорога?

It's often seemed to me that we are more concerned to air our differences than we are to find common ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую мне казалось, что мы больше заботимся об озвучивании расхождений, чем о нахождении общей почвы.

Now then, cast your mind back to standing by the banks of the river watching your father descend, disgraced and discredited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, вернись в прошлое, к берегу реки, где ты смотрел, как позорно погиб твой отец.

The car was already turning, between little old blackened miners' cottages, to descend to Uthwaite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль свернул в улочку, стиснутую закопченными шахтерскими домиками, и покатил под гору в Атуэйт.

We're asking you to point your operations on the ground to strategically-targeted precincts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим тебя организовать действия на местах в стратегически важных избирательных округах.

And I had that house of your father's bulldozed to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сровнял дом твоего отца бульдозером с землей.

You're feeling the baby descend into the canal, so just lay back, scoot your butt up, put your feet up, and we'll be waiting for you in the parking lot, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты чувствуешь, как ребенок идет по родовому каналу, так что откинься, таз толкни вперед, положи ноги наверх, мы тебя ждем на парковке, хорошо?

I have found a buyer willing to spend $200 million for the ground underneath the flagship factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел покупателя, готового заплатить 200 миллионов за покупку земли, на которой расположен завод.

They'd razor the Russky defences to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они размажут оборону русских.

Tully's boots on the ground, Leland Gruen, said he'd meet us at Oswald's timber trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек Талли, Лиланд Грюн, сказал, что будет ждать нас у дороги на лесопилку Освальда.

The wild oat head fell out and three of the spearhead seeds stuck in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колос овсюга отцепился от лап, и из него выпали три остроконечных семечка.

Yeah, the ground clearance is very poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, дорожный просвет очень мал.

You know, Feather used to tell me that ground water is contaminated by dry cleaners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Перо говорила мне, что грунтовые воды загрязняются химчистками.

It was a prostrate man face downward upon the ground, the head doubled under him at a horrible angle, the shoulders rounded and the body hunched together as if in the act of throwing a somersault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он словно готовился сделать кульбит -подвернутая под каким-то невероятным углом голова, приподнятые плечи, округленная линия спины.

The amulet's protected, invulnerable to anything. But the magic that's protecting it doesn't work on hallowed ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амулет защищен, практически неуязвим, но... магия, не сработает на освященной земле.

If these pictures show the bat on the ground, the force of the blow, it's everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на этих снимках видно, что бита на земле, видна сила удара, то всё.

Units from our Intelligence Directorate are already on the ground in the Los Angeles bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряды из нашего разведывательного управления уже находятся на местах в блоке Лос-Анджелес.

You take the moral high ground, you stop me policing efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас слишком высокий моральный уровень, вы тормозите меня.

The Buddha's eyes quietly looked to the ground; quietly, in perfect equanimity his inscrutable face was smiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза Будды смотрели в землю; тихим, совершеннейшим бесстрастием сияло его непроницаемое лицо.

We must descend to the underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо спуститься в подземелье.

According to Dad's journal, you descend from the temple of the ancient religion, and go further and further underground, and then suddenly there's another city, all tucked away beneath Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно дневнику отца, если спуститься под храм некоей древней религии, и идти всё вниз и вниз, то там вдруг... Ты увидишь целый город, скрытый в подземелье под Столицей.

It's time we took this country back the apathetic lemmings and sycophantic dilettantes that have run it into the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора вернуть себе эту страну из рук апатичных леммингов и свихнувшихся дилетантов, которые позорят её.

Better that, I thought, than this waiting above ground for the impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше это, думал я, чем ожидание невозможного на земле.

Or throw some dirts over you, that's about it tomorrow find a spot you like, well the ground isn't too rocky to make a start

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или закопает тебя, понятно? Завтра найди подходящее место, не слишком каменистое и начинай

Looks like Faraday switched the ground wire and the trigger wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что Фарадей поменял местами заземляющий провод и провод пусковой схемы.

Bears that have hibernated throughout these peaks now all descend to the valleys, where spring comes earliest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребывавшие в спячке повсюду среди этих пиков медведи теперь спускаются в долины, где весна наступает раньше.

You search the ground floor, I'll do the first floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обыскиваете цокольный этаж, я - первый.

Go down to Harcourt Street, number 24, ground floor flat chap called Hakim Kreutz will sort you out with a little something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди на Харкорт стрит, номер 24, квартира на цокольном этаже парень по имени Хаким Кройтц подберёт тебе что-нибудь.

They descend into the underworld... and they best the dark lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спустились в подземный мир. И победили темных лордов.

If we let them descend into darkness, there's no coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузившись во тьму, они не смогут из нее выбраться.

It is possible to descend into some of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых из них есть туннели.

Well, if we're going to descend into anarchy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, если мы будем опускаться до анархии...

Yes, when something's nothing, the natural response is to guess the color of the paper it's wrapped in and then descend into stunned silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, именно на 'ничего' люди так и реагируют: сперва угадывают цвет бумаги, а потом потрясённо умолкают.

This patrol would set up an observation post on Mount Anaka. And 2, it would descend secretly into the Japanese rear and report on enemy strength, weapons, positions, and routes into this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот патруль организует наблюдательный пост на горе Анака, и во-вторых, он тайно проникнет в тыл японцев и доложит о силах врага, его орудиях, позициях, и маршрутах в этой зоне.

Why does Madame always descend from her hackney-coach before reaching her house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему та дама всегда выходит из фиакра, не доезжая до дому.

10 times that number will descend on Arkadia, and no one'll survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 10 раз больше этого количества нападет на Аркадию, и никто не выживет.

A posse may descend on us any minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ровен час ащеулы нагрянут.

I told Aunt Janet this was an awful time to descend on anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал тете Джанет, что сейчас не то время, чтобы надоедать кому-нибудь.

Despite technical difficulties, I've just been informed that Plum Pudding is about to descend on our ring!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на кое-какие технические трудности, мне только что сообщили, что Плюм Пуддинг с минуты на минуту появится на нашем ринге!

We will prove that men descend from ape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы докажем что человек произошел от обезьяны

I determined to descend and find where I could sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил спуститься с холма и поискать ночлега.

There's no way to descend without putting the lives of every single person on this plane at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно приземлиться, не подвергнув опасности жизни всех пассажиров на этом самолёте.

He said that a great wizard bearing the name of our land... will descend from the heavens, and save us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий волшебник с именем нашей земли... придет с небес и спасет нас всех.

She devises a plan to bring Spider-Man back by having all of his former enemies descend on the city at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она придумывает план, как вернуть Человека-Паука, заставив всех его бывших врагов обрушиться на город одновременно.

The title may descend either by masculine primogeniture or to all legitimate descendants in the male-line of the original title-holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титул может передаваться либо по мужской линии первородства, либо всем законным потомкам по мужской линии первоначального владельца титула.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «descend to the ground». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «descend to the ground» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: descend, to, the, ground , а также произношение и транскрипцию к «descend to the ground». Также, к фразе «descend to the ground» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information