Design projects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Design projects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дизайн-проекты
Translate

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план

  • web design and hosting - веб-дизайн и хостинг

  • design and architecture - дизайн и архитектура

  • design considerations - проектные требования

  • hybrid design - гибридная конструкция

  • interface design and implementation - разработка и реализация интерфейса

  • modern design techniques - современные методы проектирования

  • ecological design - экологический дизайн

  • design risk - дизайн риск

  • user-centric design - ориентированных на пользователя дизайн

  • table design - конструкция стола

  • Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot

    Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble

    Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.

- projects [noun]

noun: дома для бедных



Pula Design - is a team of professionals who aim at design of successful innovative projects that exceed our clients' expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pula Design - команда профессионалов, целью которой является создание успешных инновационных проектов, превышающих ожидания наших клиентов.

Although preliminary engineering of the design was done by TRW, the project never moved forward due to the closing of NASA's Future Projects Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя предварительная разработка проекта была выполнена TRW, проект так и не продвинулся вперед из-за закрытия филиала будущих проектов НАСА.

Engineers need proficient knowledge of relevant sciences for their design projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры нуждаются в глубоком знании соответствующих наук для своих проектных проектов.

He learned much about printing techniques, inks, design, and layout, which he later applied to other projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он многое узнал о технике печати, красках, дизайне и макете, которые позже применил к другим проектам.

We are offering to design and print physical paper leaflets to be distributed at Wikimania 2014 for all projects that apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем разработать и напечатать физические бумажные листовки, которые будут распространяться на Wikimania 2014 для всех проектов, которые применяются.

As a result of the cancellation of two major projects, the company's design team found themselves with a decreased workload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате отмены двух крупных проектов проектная группа компании оказалась с уменьшенной рабочей нагрузкой.

Several such landmark projects have since been developed, sometimes through open or closed architectural design competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор было разработано несколько таких знаковых проектов, иногда в рамках открытых или закрытых конкурсов архитектурного проектирования.

His collaboration with Bruno Demeester on these projects, led in 2004, to the creation of ACT architectural lighting design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сотрудничество с Бруно Демистером по этим проектам привело в 2004 году к созданию ACT architectural lighting design.

In response, the Army launched several design projects for a replacement of the M46 and M26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это армия запустила несколько конструкторских проектов по замене М46 и М26.

Most mid-size and large museums employ exhibit design staff for graphic and environmental design projects, including exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство средних и крупных музеев нанимают сотрудников по дизайну экспонатов для графических и экологических дизайнерских проектов, включая выставки.

At the same time, IT projects should integrate an RM component from the design stage to enable early and adequate management of digital assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время начиная с этапа разработки составной частью проектов в области ИТ должно быть ведение документации, что позволит осуществлять своевременное и надлежащее управление цифровыми ресурсами.

Featuring a compact design, it helps to shrink Arduino projects and make it permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая компактным дизайном, он помогает сжать проекты Arduino и сделать их постоянными.

The project officer will plan, design implement and monitor non-emergency projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сотрудник по проектам будет заниматься планированием, разработкой, осуществлением и контролем за реализацией не связанных с чрезвычайной деятельностью проектов.

Sustainability is in-built from design of water projects through community participation, ownership and cost-sharing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип самодостаточности закладывается с момента разработки водных проектов путем привлечения к участию в них общин, предоставления им прав собственности и распределения расходов.

A first particular new innovation in robot design is the open sourcing of robot-projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая конкретная новая инновация в дизайне роботов - это открытый поиск роботопроектов.

In such departments, design build contracts are usually employed for very large projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких отделах контракты на проектирование и строительство обычно используются для очень крупных проектов.

At the end of 1977 he is employed as an architect at a design institute in Bucharest where he remains for many years working on industrial and housing projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1977 года он работает архитектором в проектном институте в Бухаресте, где он остается в течение многих лет, работая над промышленными и жилищными проектами.

Specific research is done into global trends to design for projects two to three model years in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные исследования проводятся в области глобальных тенденций для разработки проектов на два-три модельных года в будущем.

In addition to funding projects, XDev offer full production, project management and game design support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо финансирования проектов, XDev предлагает полную поддержку производства, управления проектами и игрового дизайна.

Similar projects have had success in Melbourne, Australia particularly in relation to contested sites, where design solutions are often harder to establish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные проекты имели успех в Мельбурне, Австралия, особенно в отношении спорных участков, где проектные решения зачастую труднее установить.

We are offering to design and print physical paper leaflets to be distributed at Wikimania 2014 for all projects that apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем разработать и напечатать физические бумажные листовки, которые будут распространяться на Wikimania 2014 для всех проектов, которые применяются.

A two-tower design for the project received a 2017 American Architecture Award as one of 79 notable new projects by U.S. firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект с двумя башнями получил в 2017 году американскую архитектурную премию как один из 79 заметных новых проектов американских фирм.

This included the design of a communication strategy to promote equality for women in environmental projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение включает разработку схемы взаимосвязей для содействия включению вопроса равноправия женщин в проекты, касающиеся окружающей среды.

Applied Research Seminars expose them to stakeholders beyond academia and develop skills to design and execute research projects in partnership with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинары по прикладным исследованиям знакомят с ними заинтересованные стороны за пределами академических кругов и развивают навыки разработки и выполнения исследовательских проектов в партнерстве с ними.

As a general rule, the firm of Adler & Sullivan did not design or build houses, but would oblige when asked by the clients of their important commercial projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, фирма Адлер и Салливан не проектировала и не строила дома, но выполняла все требования клиентов, связанные с их важными коммерческими проектами.

Another of the one-off projects funded by the Esmée Fairbairn Foundation was the re-design of the Touring Exhibitions Group's website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним из разовых проектов, финансируемых Фондом Эсме Фэрбэрн, была реконструкция веб-сайта группы туристических выставок.

The design and completion of a new city of Jaipur in early 1700s based on Vāstu Śastra texts, well before any colonial era public projects, was one of many proofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование и завершение строительства нового города Джайпур в начале 1700-х годов на основе текстов Васту-Шастры, задолго до любых общественных проектов колониальной эпохи, было одним из многих доказательств.

These practical engineering projects may have followed the 1680 theoretical design of an internal combustion engine by the Dutch scientist Christiaan Huygens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти практические инженерные проекты, возможно, следовали за теоретической разработкой двигателя внутреннего сгорания голландским ученым Кристианом Гюйгенсом в 1680 году.

The secretariat has taken steps to introduce the logical framework format for the design and preparation of technical cooperation projects and programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат принял меры в целях внедрения логической интегрированной системы для расчета характеристик и разработки проектов и программ технического сотрудничества.

The method is not suitable for projects whose design cannot be altered during construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод не подходит для проектов, дизайн которых не может быть изменен во время строительства.

They could also be foundations for renewable energy projects or built in conjunction with port re-design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть фундаментами для проектов по возобновляемым источникам энергии или строиться в сочетании с перепроектированием портов.

Used Tetra Pak packages have been recycled as construction material in design projects, with varying results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использованные пакеты Tetra Pak были переработаны в качестве строительного материала в дизайн-проектах с различными результатами.

With Blackburn already busy producing other projects, the detail design and production of the Roc was given to Boulton Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Блэкберн уже был занят производством других проектов, детальный дизайн и производство Roc были переданы Бултону полу.

The projects I'm going to show you today use the idea of building relationships as the key driver for design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те проекты, которые я вам сегодня покажу, используют идею строительства отношений как ключевой двигатель дизайна.

Crowdfunding is the process of funding projects by a multitude of people contributing a small amount to attain a certain monetary goal, typically via the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краудфандинг - это процесс финансирования проектов множеством людей, вносящих небольшие суммы для достижения определенной денежной цели, как правило, через Интернет.

These data will serve as a basis for further stepping up the efforts against the evil of narcotic drugs and will be valuable input for future drug-related projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные послужат основой для дальнейшей активизации усилий по борьбе со злом, которым являются наркотические средства, а также станут ценным вкладом в разработку и осуществление будущих проектов, связанных с проблемой наркотиков.

This conceptual design has been put into a computerized prototype and has been sent to 21 field offices for feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан типовой вариант этой концептуальной основы в компьютерной форме, который был разослан 21 местному отделению для высказывания по нему замечаний.

The significant increase in the number of projects with which the Commission was dealing demanded that its secretariat should be given adequate resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенное увеличение количества проектов, которыми занимается Комиссия, обусловливает необходимость предоставления ее секретариату адекватных ресурсов.

Some cantons have drawn up directives for training establishments and vocational guidance services and have executed projects for the advancement of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых кантонах были изданы директивы, адресованные учебным заведениям и службам профессиональной ориентации, и осуществлены проекты, направленные на поощрение женщин.

Our exterior and room design is very modern, pleasant and comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как внешний дизайн, так и дизайн комнат современен, приятен взору и удобен.

A key ingredient in IFAD projects is the strengthening of rural formal and informal institutions to better manage a transition to sustainable agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ключевых компонентов проектов МФСР состоит в укреплении официальных и неофициальных учреждений в сельских районах для более эффективного управления процессом перехода к устойчивому сельскому хозяйству.

This lovely two-toned brushed-steel model boasts a white velvet interior in a French fold design, eternal rest adjustable bed, and matching pillow and throw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта отличная двухцветная модель из матированной стали с внутренней обивкой из белого бархата, во французском стиле, удобное ложе для вечного сна, подушка и покрывало прилагаются.

I have just discovered a small design fault with the TGV12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что нашёл маленькую проектировочную ошибку в TGV12.

Design schematics, some kind of multi-channel override system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертежи, какие-то многоканальные системы аварийного управления.

Also, I designed parts of it, but I did not design the stone-cold foxes in the small clothes, and the ample massage facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, я разработал некоторые части этого... но я не разрабатывал хладнокровных лисичек почти без одежды, и обширные массажные помещения.

But I'm not so keen on the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот от дизайна я не в восторге.

Why can't you view intelligent design as a science, Miss Turner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы не можете рассматривать теорию замысла как науку, мисс Тёрнер?

Well, it looks like the number matches up. To an old listing of a landscape design business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, номер совпадает со старым номером фирмы ландшафтного дизайна

Meanwhile, I'd caught up with the idiots but I couldn't get past, due to a railway network design fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, я бы догнал идиотов, но я не мог обойти их, виной тому проектировка сети железных дорог.

Each level is programmed by its own individual design team and then Duncan takes those files, he stitches them together and filters them through his own creative engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый уровень разрабатывают отдельные дизайнерские команды, Дункан берет эти файлы, склеивает их и прогоняет через свой движок, генерирующих локации.

Car engineers design them without cup holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их машинах не предусмотрено подстаканников.

I design garbage disposal units for their food service division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проектирую устройства мусоропровода для их отделов распределения пищи.

Del Toro stated that Smaug would be the first character design begun and the last to be approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дель Торо заявил,что Смауг будет первым персонажем, начатым и последним утвержденным.

Many historical and extant processors use a big-endian memory representation, either exclusively or as a design option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исторические и существующие процессоры используют представление памяти big-endian, либо исключительно, либо как вариант дизайна.

In the same month, the company began to ship its 65 nm Livanto ICE8040 baseband chips and the associated Espresso 300 reference design was launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце компания начала поставлять свои 65-нм чипы Livanto ICE8040 baseband, и был запущен соответствующий эталонный дизайн Espresso 300.

An alternative design, consists of three hemispheres on one part that fit respectively into a tetrahedral dent, a v-groove, and a flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная конструкция, состоит из трех полусфер на одной части, которые помещаются соответственно в четырехгранную вмятину, v-образную канавку и плоскую.

Besides Girls' Generation, Tiffany's early solo work mostly involved songs recorded for side projects and original soundtracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо поколения девочек, ранняя сольная работа Тиффани в основном включала песни, записанные для сайд-проектов и оригинальных саундтреков.

In 1888, the Italian administration launched its first development projects in the new colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году итальянская администрация приступила к реализации первых проектов развития новой колонии.

She had submitted several projects to Perkins for his review, and he rejected them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представила Перкинсу на рассмотрение несколько проектов, и он отклонил их все.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «design projects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «design projects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: design, projects , а также произношение и транскрипцию к «design projects». Также, к фразе «design projects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information