Develop new capacities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Develop new capacities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разрабатывать новые мощности
Translate

- develop [verb]

verb: развивать, развиваться, разрабатывать, совершенствовать, проявлять, совершенствоваться, развертывать, проявляться, развертываться, улучшать

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new landlord - новый домовладелец

  • new philosophy - новая идеология

  • new initiative - новая инициатива

  • new paths - новые пути

  • new deserts - новые пустыни

  • new vehicles - новые автомобили

  • new complex - новый комплекс

  • new cultures - новые культуры

  • new fish - новая рыба

  • new combined - новый комбинированный

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- capacities

мощности



This is reached by offering nutrition education with which families can develop their capacities to sustenance health and nutrition care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достигается путем предоставления образования в области питания, с помощью которого семьи могут развивать свой потенциал для поддержания здоровья и ухода за питанием.

Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга.

He previously hired American consultants to develop and implement Western-style financial and administrative systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он нанял американских консультантов для разработки и внедрения финансовых и административных систем западного образца.

Learn to develop or cultivate your hearts to see goodness, beauty and truth in others and in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитесь развивать и взращивать свои чувства так, чтобы видеть доброту, красоту и правду в людях и окружающем мире.

Hardly anyone does live theatre anymore, so we have to develop our own technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически никто больше не ставит живых спектаклей, и нам приходится разрабатывать собственную методику.

Such an approach is not ideal, but it is potentially doable and is far preferable to what is going on or could develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный подход не является идеальным, но потенциально работающим, он намного предпочтительнее того, что сейчас происходит или может произойти при неблагоприятных обстоятельствах.

When potential new technologies emerge, bigger firms often acquire their challengers, either to develop the competing technologies on their own, or to suppress them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда появляется новая технология с большим потенциалом, крупные компании зачастую приобретают фирмы, бросившие им вызов этой технологией, чтобы либо разработать собственный аналог, либо закрыть их.

Thorne, Drever and Weiss eventually began working as a team, each taking on a share of the countless problems that had to be solved to develop a feasible experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем Торн, Дривер и Вайс начали работать как одна команда, и каждый из них решал свою долю бесчисленных задач в рамках подготовки практического эксперимента.

As we develop and launch new features, not everyone on Facebook will have access to every feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе разработки и внедрения новых функций не все пользователи Facebook смогут получить к ним доступ.

Only use our SDKs to develop and distribute apps for use with the Facebook Platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте наши SDK только в целях разработки и распространения приложений для использования на Платформе Facebook.

Following WWI, aircraft technology continued to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Первой мировой войны авиационная техника продолжала развиваться.

At the same time, these conditions catalyzed a broader debate around the measures necessary to develop domestic resources and to advance US competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время эти условия стимулировали более широкие дебаты вокруг мер, необходимых для развития внутренних ресурсов и развития конкуренции в США.

In 2015, Sunn Classic Pictures announced that it would develop another adaptation titled C.U.J.O., which stands for “Canine Unit Joint Operations”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Sunn Classic Pictures объявила, что разработает еще одну адаптацию под названием C. U. J. O., которая расшифровывается как “кинологическое подразделение совместных операций”.

Together with a carefully planned production process, fibre cement makes it possible to develop strong and long-lasting construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тщательно спланированным производственным процессом фиброцемент позволяет разрабатывать прочные и долговечные строительные материалы.

Young children develop their thinking abilities by interacting with other children, adults and the physical world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие дети развивают свои мыслительные способности, взаимодействуя с другими детьми, взрослыми и физическим миром.

The season ran throughout 2019, though most tropical cyclones typically develop between May and October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон длился весь 2019 год, хотя большинство тропических циклонов обычно развиваются между маем и октябрем.

Building at Valley Road went ahead and in 1964 Mr K. Riches obtained clearance to develop Orchard Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство на Вэлли-Роуд продолжалось, и в 1964 году Мистер К. Ричес получил разрешение на разработку Орчард-Уэй.

A project followed to develop language-level classifications for certification to be recognized across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовал проект по разработке языковых классификаций для сертификации, которая должна быть признана во всей Европе.

These financial burdens may have contributed to Galileo's early desire to develop inventions that would bring him additional income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти финансовые трудности, возможно, способствовали раннему желанию Галилея разработать изобретения, которые принесли бы ему дополнительный доход.

Dermal hypersensitivity reactions develop in the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У хозяина развиваются реакции кожной гиперчувствительности.

She collaborated with many renowned writers and producers such as Jim Steinman and David Foster, who helped her to develop a signature sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сотрудничала со многими известными писателями и продюсерами, такими как Джим Стейнман и Дэвид Фостер, которые помогли ей разработать фирменный звук.

As China's waste production increases, insufficient efforts to develop capable recycling systems have been attributed to a lack of environmental awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста производства отходов в Китае недостаточные усилия по созданию эффективных систем рециркуляции объясняются недостаточной осведомленностью об окружающей среде.

The aim of humanistic therapy is usually to help the client develop a stronger and healthier sense of self, also called self-actualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель гуманистической терапии, как правило, состоит в том, чтобы помочь клиенту развить более сильное и здоровое чувство себя, также называемое самоактуализацией.

For example, acorns regularly develop into oak trees but never into sea lions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, желуди регулярно превращаются в дубы, но никогда в морских львов.

Not all legume species can develop a symbiotic relationship with rhizobia to make use of atmospheric nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все виды бобовых могут развивать симбиотические отношения с ризобиями, чтобы использовать атмосферный азот.

Counselors are trained to develop recovery programs that help to reestablish healthy behaviors and provide coping strategies whenever a situation of risk happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты обучаются разрабатывать программы восстановления, которые помогают восстановить здоровое поведение и обеспечивают стратегии совладания всякий раз, когда возникает ситуация риска.

Amphibia were the first four-legged animals to develop lungs which may have evolved from Hynerpeton 360 Mya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амфибии были первыми четвероногими животными, развившими легкие, которые, возможно, развились из Hynerpeton 360 Mya.

By his third year Wilde had truly begun to develop himself and his myth, and considered his learning to be more expansive than what was within the prescribed texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К третьему году жизни Уайльд действительно начал развивать себя и свой миф и считал, что его знания более обширны, чем то, что было в предписанных текстах.

The ultra-violet rays of direct sunlight should also be avoided because of the free radicals that can develop in the wine and result in premature oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультрафиолетовые лучи прямых солнечных лучей также следует избегать из-за свободных радикалов, которые могут развиться в вине и привести к преждевременному окислению.

Typically this means estimating how long the system will take to develop, and if it can be completed in a given time period using some methods like payback period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это означает оценку того, как долго система будет развиваться, и если она может быть завершена в данный период времени, используя некоторые методы, такие как период окупаемости.

An ERP module such as this can help a company develop highly accurate and dynamic sales forecasts and sales and operations plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль ERP, подобный этому, может помочь компании разработать высокоточные и динамичные прогнозы продаж и планы продаж и операций.

The design continued to develop during the construction period, but this was generally confined to the size of the cab windows and the diameter of the wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн продолжал развиваться в течение периода строительства, но это, как правило, ограничивалось размером окон кабины и диаметром колес.

The eggs of some turkey breeds are able to develop without fertilization, in a process called parthenogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца некоторых пород индеек способны развиваться без оплодотворения, в процессе, называемом партеногенезом.

As the wines age they can sometimes develop aromas associated with cedar, cigar boxes and pencil shavings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере старения вина они иногда могут развивать ароматы, связанные с Кедром, сигарными коробками и карандашными стружками.

They invited King and other SCLC leaders to Selma to develop larger protests and actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пригласили Кинга и других лидеров SCLC в Сельму, чтобы разработать более масштабные протесты и акции.

There is a growing acceptance that these new medications need to be tested in individuals much earlier so cancer does not have time to develop with resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует растущее признание того, что эти новые лекарства должны быть испытаны на людях намного раньше, чтобы Рак не успел развиться с резистентностью.

days but never felt it could develop into a relationship because I knew that, emotionally, I was a gay man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но никогда не чувствовал, что это может перерасти в отношения, потому что я знал, что эмоционально я был геем.

Informal mentoring takes places in organizations that develop a culture of mentoring but do not have formal mentoring in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неформальное наставничество имеет место в организациях, которые развивают культуру наставничества,но не имеют формального наставничества.

Fletcher's plan required Butler to make his way into the country and develop a more detailed invasion plan while inside its borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Флетчера требовал, чтобы Батлер пробрался в страну и разработал более детальный план вторжения, находясь внутри ее границ.

Synck subsequently worked with his future father-in-law, Joseph Oppenheim, to develop the first practical manure spreader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Синк вместе со своим будущим тестем Джозефом Оппенгеймом разработал первый практический разбрасыватель навоза.

An abundant water supply enabled San Francisco to develop into the city it has become today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обильное водоснабжение позволило Сан-Франциско развиться в город, которым он стал сегодня.

These documents are living documents, which reflect new issues and solutions as they develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти документы являются живыми документами, которые отражают новые проблемы и решения по мере их развития.

Redi noted that parasites develop from eggs, contradicting the theory of spontaneous generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реди отметил, что паразиты развиваются из яиц, что противоречит теории спонтанного размножения.

Many claim that even in a week, procrastination can develop into a difficult-to-change habit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие утверждают, что даже через неделю прокрастинация может превратиться в трудноизменяемую привычку.

He needed a hydraulic mortar that would set and develop some strength in the twelve-hour period between successive high tides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нуждался в гидравлическом растворе, который мог бы установить и развить некоторую прочность в течение двенадцати часов между последовательными высокими приливами.

In another study, researchers selectively bred fruit flies over three years to develop two different strains, an early-reproducing strain and a late-reproducing strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом исследовании исследователи селективно разводили плодовых мух в течение трех лет, чтобы развить два различных штамма, ранний размножающийся штамм и поздний размножающийся штамм.

This work became a respected cavalry manual, and Le Bon extrapolated his studies on the behaviour of horses to develop theories on early childhood education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа стала авторитетным учебным пособием по кавалерии, и Ле Бон экстраполировал свои исследования поведения лошадей на развитие теорий о воспитании детей раннего возраста.

EIF's ability to developroadblocktelecasts in support of disaster relief efforts is an integral part of its role within the entertainment industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность EIF разрабатывать телепередачи “блокпост” в поддержку усилий по оказанию помощи в случае стихийных бедствий является неотъемлемой частью ее роли в индустрии развлечений.

Some reports, however, suggest that a minority might develop hypertension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сообщения, однако, предполагают, что у меньшинства может развиться гипертония.

Hopefully he can now put his undeniable article skills to use by helping to develop the current version in a collegiate manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что теперь он сможет использовать свои неоспоримые навыки статьи, помогая разрабатывать текущую версию в коллегиальной манере.

Industry has had to develop new technology to allow companies to archive their employees' text messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность была вынуждена разрабатывать новые технологии, позволяющие компаниям архивировать текстовые сообщения своих сотрудников.

Epistemic usages of modals tend to develop from deontic usages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпистемические употребления модальностей имеют тенденцию развиваться из деонтических употреблений.

The company Controllab Products was established to further develop and distribute the package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дальнейшей разработки и распространения пакета была создана компания Controllab Products.

Coinciding with the start of several low-cost airlines in Germany, Cologne/Bonn opened new capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с запуском нескольких лоукостеров в Германии, Кельн/Бонн открыли новые мощности.

Individuals with the relevant mutations may never develop iron overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с соответствующими мутациями может никогда не развиться перегрузка железом.

Though Hunt questioned the book's choice of villain, he was interested enough to see how the story's use of that villain would develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Хант сомневался в том, что книга выбрала злодея,он был достаточно заинтересован, чтобы увидеть, как будет развиваться использование этого злодея в истории.

For a species to develop a larger neocortex, the brain must evolve in size so that it is large enough to support the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы вид развил более крупный неокортекс, мозг должен эволюционировать в размерах, чтобы он был достаточно большим, чтобы поддерживать эту область.

The German officer Corps was keen to develop strategic bombing capabilities against its enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий офицерский корпус стремился развивать стратегические бомбардировочные возможности против своих врагов.

Long-term complications can develop without proper care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительные осложнения могут развиться и без должного ухода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «develop new capacities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «develop new capacities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: develop, new, capacities , а также произношение и транскрипцию к «develop new capacities». Также, к фразе «develop new capacities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information