Develop strong relationships - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Develop strong relationships - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
развивать прочные отношения
Translate

- develop [verb]

verb: развивать, развиваться, разрабатывать, совершенствовать, проявлять, совершенствоваться, развертывать, проявляться, развертываться, улучшать

  • develop into - развиться в

  • develop a fault - развить ошибку

  • develop from - развиваться из

  • develop quickly - быстро развиваться

  • grow/develop rapidly - расти / развиваться быстрыми темпами

  • develop parachute - раскрывать парашют

  • develop a taste - приобретать вкус

  • develop strength - приобретать прочность

  • develop a paunch - нагуливать брюшко

  • develop mechanism - вырабатывать механизм

  • Синонимы к develop: expand, grow, flourish, advance, progress, prosper, thrive, spread, mature, blossom

    Антонимы к develop: decrease, decline, contract, deteriorate, weaken, degenerate, regress, worsen, drop, dwindle

    Значение develop: grow or cause to grow and become more mature, advanced, or elaborate.

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

- relationships

отношения



Through dance therapy practices, these mother and daughter pairs were able to develop a starting point in rebuilding their relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря практике танцевальной терапии эти пары матери и дочери смогли создать отправную точку в восстановлении своих отношений.

I can't develop personal relationships with these guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу иметь личные отношения с игроками.

It is very important to visit relatives on holidays, on birthdays, on anniversaries and develop close relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно посетить родственников в отпуск, в дни рождения, на годовщинах и развить близкие отношения.

He also developed a passion for both needlework and cookery, and would develop a close relationship with his mother, who spoiled her youngest child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также развил страсть к рукоделию и кулинарии, и у него сложились тесные отношения с матерью, которая баловала своего младшего ребенка.

This is a very strategic method that businesses use to develop and maintain a relationship with their particular consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень стратегический метод, который предприятия используют для развития и поддержания отношений со своими конкретными потребителями.

The symbols applied here to express kinship are used more generally in algebraic logic to develop a calculus of relations with sets other than human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символы, применяемые здесь для выражения родства, используются более широко в алгебраической логике для разработки исчисления отношений с множествами, отличными от человеческих существ.

Even relations with the United States might now be “normalized,” that the two countries might develop healthy bilateral relations to fight international terrorism!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже отношения с США можно «нормализовать», и две страны могут развивать здоровые двусторонние отношения для борьбы с международным терроризмом!

We develop relationships with people from both sides who wish to defuse the tension between our two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы развиваем отношения с людьми с обеих сторон, которые хотят разрядить обстановку между нашими двумя странами.

Because of this, they develop clannish relationships and long-standing personal ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом.

During her dance sessions with Johnny, they develop a mutual attraction, as Johnny teaches Baby how to dance and they create a closer relationship together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ее танцевальных сессий с Джонни они развивают взаимное влечение, поскольку Джонни учит ребенка танцевать, и они создают более тесные отношения вместе.

Recent studies have suggested that as employees participate in their professional and community life, they develop a web of connections and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показали, что по мере того, как сотрудники участвуют в своей профессиональной и общественной жизни, они развивают сеть связей и отношений.

Not all legume species can develop a symbiotic relationship with rhizobia to make use of atmospheric nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все виды бобовых могут развивать симбиотические отношения с ризобиями, чтобы использовать атмосферный азот.

The way in which a message is delivered affects how supervisors develop relationships and feelings about employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ доставки сообщения влияет на то, как руководители развивают отношения и чувства к сотрудникам.

Young Charles was to develop an ambivalent relationship with his father's values and with the Church of England as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой Карл должен был установить двойственные отношения с ценностями своего отца и с Англиканской церковью в целом.

Women occasionally develop epilepsy for the first time in relation to their first pregnancy, and psychotic episodes have been described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин иногда впервые развивается эпилепсия в связи с их первой беременностью, и были описаны психотические эпизоды.

Some children develop a false self as a defense mechanism and become codependent in relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дети развивают ложное Я как защитный механизм и становятся созависимыми в отношениях.

Develop product standards and follow the development in relation to new chemical substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка экологических требований к продукции и дальнейшее осуществление этой деятельности в связи с появлением новых химических веществ.

Counseling affected individuals and their families about the need to carefully develop social skills and relationships may prove useful in advancing social adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультирование пострадавших лиц и их семей о необходимости тщательного развития социальных навыков и отношений может оказаться полезным в продвижении социальной адаптации.

The player can develop romantic relationships with non-playable characters of both genders, regardless of their own character's gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок может развивать романтические отношения с неигровыми персонажами обоих полов, независимо от пола их собственного персонажа.

The Afghan Ministry of Foreign Affairs continues to develop diplomatic relations with other countries around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство иностранных дел Афганистана продолжает развивать дипломатические отношения с другими странами мира.

Once fuzzy relations are defined, it is possible to develop fuzzy relational databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После определения нечетких отношений можно разрабатывать нечеткие реляционные базы данных.

In order to achieve this, organizations need to prepare managers and supervisors to lead and develop effective relationships with their subordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели организациям необходимо подготовить руководителей и супервайзеров к руководству и развитию эффективных взаимоотношений со своими подчиненными.

Douglas-Home failed to develop a good relationship with Lyndon Johnson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас-Хоум не сумел наладить хорошие отношения с Линдоном Джонсоном.

They develop a relationship that reflects positively in Theodore's writing and well-being, and in Samantha's enthusiasm to grow and learn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развивают отношения, которые положительно отражаются на творчестве и самочувствии Теодора, а также на стремлении Саманты расти и учиться.

John D. Rockefeller, Jr. engaged W. L. Mackenzie King, a labor relations expert and future Canadian Prime Minister, to help him develop reforms for the mines and towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Д. Рокфеллер-младший нанял У. Л. Маккензи Кинга, эксперта по трудовым отношениям и будущего премьер-министра Канады, чтобы помочь ему разработать реформы для шахт и городов.

He indicated that Bahrain is ready to develop relations in other fields as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что Бахрейн готов развивать отношения и в других областях.

As the span of relationships expands from childhood into adolescence, a sense of peer group membership is likely to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как период взаимоотношений расширяется от детства к подростковому возрасту, вероятно, будет развиваться чувство принадлежности к группе сверстников.

This relationship seems to emerge because the press can develop symbiotic relationships with other powerful social institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта связь, по-видимому, возникает потому, что пресса может развивать симбиотические отношения с другими влиятельными социальными институтами.

Although he did not develop a real theory of temporal propositions, he did study the relationship between temporalis and the implication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он и не разработал реальной теории темпоральных пропозиций, он все же изучил отношение между temporalis и импликацией.

Karev, we work with sick kids and then we develop close relationship with their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карев, мы работаем с больными детьми, и у нас возникают тесные связи с их родителями.

Despite's Dirksen's best efforts, German-Soviet relations did not develop as well as he hoped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все усилия Дирксена, германо-советские отношения развивались не так хорошо, как он надеялся.

Music therapists have the capability to develop relationships and bonds with their patients, especially through repeated sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные терапевты имеют возможность развивать отношения и связи со своими пациентами, особенно через повторные сеансы.

Urban areas as a rule cannot produce their own food and therefore must develop some relationship with a hinterland which sustains them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские районы, как правило,не могут производить свою собственную пищу и поэтому должны развивать некоторые отношения с внутренними районами, которые поддерживают их.

You develop relationships with patients who are prone to violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы развиваете отношения с пациентами, которые склонны к насилию.

days but never felt it could develop into a relationship because I knew that, emotionally, I was a gay man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но никогда не чувствовал, что это может перерасти в отношения, потому что я знал, что эмоционально я был геем.

If past events could not be remembered, it would be impossible for language, relationships, or personal identity to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы прошлые события нельзя было вспомнить, то невозможно было бы развить язык, отношения или личную идентичность.

Because I think she's afraid she'll lose me if I develop a relationship with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чего ты взял? Ну, мне кажется, она боится потерять меня, если я налажу отношения с тобой.

They also can develop wider sets of constituencies in the relationship by facilitating increased bilateral investment and trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они могут расширить рамки взаимоотношений, вовлекая в них все новые слои и группы, скажем, за счет развития двусторонних инвестиций и торговли.

How do we manage our relationship with Iran, which may - or may not - wish to develop a military nuclear capability as well as civil nuclear power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как строить взаимоотношения с Ираном, который, возможно желает, а может быть и нет, обладать военным ядерным потенциалом, равно как и атомной энергией для гражданских целей?

Also called networking, relationship building involves an employee's efforts to develop camaraderie with co-workers and even supervisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называемое сетевым взаимодействием, построение отношений включает в себя усилия сотрудника по развитию товарищества с коллегами и даже руководителями.

Meanwhile, Mark and Cynthia continue to develop a friendship and eventually end up in a relationship together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Марк и Синтия продолжают развивать дружбу и в конечном итоге оказываются в отношениях вместе.

By 1997, Minogue was in a relationship with French photographer Stéphane Sednaoui, who encouraged her to develop her creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1997 году Миноуг была в отношениях с французским фотографом Стефаном Седнауи, который поощрял ее развивать свое творчество.

They develop a close relationship which begins as a platonic friendship, but becomes a romance by the end of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развивают тесные отношения, которые начинаются как платоническая дружба, но к концу серии становятся романтикой.

Symptoms develop in close relation to the exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы развиваются в тесной связи с воздействием.

Thus, it is especially crucial for international companies to develop harmonious personal relationships with government officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для международных компаний особенно важно развивать гармоничные личные отношения с государственными чиновниками.

A story is the relationship that you develop between who you are, or who you potentially are, and the infinite world, and that's our mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История - это связь, которую вы устанавливаете между тем, кто вы есть или кем потенциально являетесь, и бесконечным миром, и в этом наша мифология.

They develop an erotic relationship and visit the island Zengg, where Vlado tells Yashmeen about his Uskok heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развивают эротические отношения и посещают остров Зенгг, где Владо рассказывает Яшмину о своем Ускокском наследии.

This is somewhat related to the concept of parasocial interaction where audiences develop one-sided relationships with media characters and celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в некоторой степени связано с концепцией парасоциального взаимодействия, когда аудитория развивает односторонние отношения с медийными персонажами и знаменитостями.

Mitsuha causes Taki to develop a relationship with his coworker Miki, while Taki causes Mitsuha to become popular in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мицуха заставляет таки развивать отношения со своим коллегой Мики, в то время как таки заставляет Мицуху стать популярным в школе.

Erotic lactation between partners or an adult nursing relationship may develop from natural breastfeeding of a baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эротическая лактация между партнерами или взрослые кормящие отношения могут развиться из естественного грудного вскармливания ребенка.

There has been a significant change in relation to the GNI in case of retirement benefits and health care services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отношению к ВНД заметно изменился размер пенсионных выплат и расходов на здравоохранение.

pry from me any negative information in relation to the former defense minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вытащить из меня любую негативную информацию в отношении бывшего министра обороны.

No, if college is where a man can go to find his relation to his whole world, I don't object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не возражаю против учения в колледже. При условии, что колледж - это то место, где человек обретает связь с миром.

Not an entity, but a relation - anchored to nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они существуют не как реальное нечто, а как соотношение между ничто и ничто.

Although planets can sometimes be mistaken for stars as one observes the night sky, the planets actually change position from night to night in relation to the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя планеты иногда могут быть ошибочно приняты за звезды, наблюдая ночное небо, планеты на самом деле меняют свое положение от ночи к ночи по отношению к звездам.

As China's waste production increases, insufficient efforts to develop capable recycling systems have been attributed to a lack of environmental awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста производства отходов в Китае недостаточные усилия по созданию эффективных систем рециркуляции объясняются недостаточной осведомленностью об окружающей среде.

The variational principle also leads to the relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариационный принцип также приводит к соотношению.

No significant relation has been established between the Western pattern diet and breast cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было установлено никакой существенной связи между диетой западного образца и раком молочной железы.

Poland fails to meet its obligations under international human rights law, in relation to the rights of domestic violence victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша не выполняет своих обязательств по международному праву прав человека в отношении прав жертв бытового насилия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «develop strong relationships». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «develop strong relationships» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: develop, strong, relationships , а также произношение и транскрипцию к «develop strong relationships». Также, к фразе «develop strong relationships» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information