Grow/develop rapidly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grow/develop rapidly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расти / развиваться быстрыми темпами
Translate

- grow [verb]

verb: расти, выращивать, увеличиваться, возрасти, становиться, вырастать, отрастить, усиливаться, отращивать, отрастать

  • grow cannabis - расти коноплю

  • demand will grow - спрос будет расти

  • grow almost - растут почти

  • grow rice - выращивать рис

  • kids to grow up - дети растут

  • grow up and live - расти и жить

  • will grow on you - будет расти на Вас

  • can grow your business - может развивать свой бизнес

  • watch it grow - смотреть его расти

  • grow and achieve - расти и достичь

  • Синонимы к grow: increase in size, get larger, get taller, get bigger, balloon, pile up, skyrocket, mushroom, snowball, build up

    Антонимы к grow: decrease, fall, reduce, fell

    Значение grow: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.

- develop [verb]

verb: развивать, развиваться, разрабатывать, совершенствовать, проявлять, совершенствоваться, развертывать, проявляться, развертываться, улучшать

  • develop by means - разрабатывать с помощью

  • develop program - разработать программу

  • skills they develop - навыки, которые они развивают

  • develop as a human being - развиваться как человеческое существо

  • develop compliance - разработка соответствия

  • develop scenarios - разработка сценариев

  • develop specifications - разработать технические

  • develop and propose - разработать и предложить

  • develop them further - их дальнейшее развитие

  • develop the role - развивать роль

  • Синонимы к develop: expand, grow, flourish, advance, progress, prosper, thrive, spread, mature, blossom

    Антонимы к develop: decrease, decline, contract, deteriorate, weaken, degenerate, regress, worsen, drop, dwindle

    Значение develop: grow or cause to grow and become more mature, advanced, or elaborate.

- rapidly [adverb]

быстро


mushrooming, expand, snowball


West European economies have continued to grow - albeit not as rapidly as they might have - despite bearing the heavy burden of the unemployed 10% or more of the labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика западноевропейских стран продолжала расти, - хотя и не так быстро, как могла бы, - несмотря на тяжкий груз в виде 10% или более безработных.

The Library of Congress, spurred by the 1897 reorganization, began to grow and develop more rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека Конгресса, подстегнутая реорганизацией 1897 года, стала расти и развиваться более быстрыми темпами.

Russia's economy also began to grow rapidly from 1999 onward, even though its population had been shrinking since 1992–93.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская экономика также начала быстро расти с 1999 года, хотя ее население сокращалось с 1992-93 годов.

The lights can be switched on for 24-hrs/day, or a range of step-wise light regimens to encourage the birds to feed often and therefore grow rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет может быть включен на 24 часа в сутки, или ряд пошаговых режимов освещения, чтобы побудить птиц часто кормиться и, следовательно, быстро расти.

Chemotherapy targets cells that grow rapidly, such as tumors, but can also affect white blood cells, because they are characterized by bone marrow as rapid growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химиотерапия нацелена на клетки, которые быстро растут, такие как опухоли, но также может влиять на лейкоциты, потому что они характеризуются костным мозгом как быстро растущие.

The emerging pinworm larvae grow rapidly to a size of 140 to 150 micrometers, and migrate through the small intestine towards the colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляющиеся личинки остриц быстро вырастают до размеров от 140 до 150 микрометров и мигрируют через тонкую кишку к толстой кишке.

Corals rapidly colonize and grow at accelerated rates on these coated structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кораллы быстро колонизируют и растут ускоренными темпами на этих покрытых оболочкой структурах.

We cannot be complacent in view of the possibility that these pockets of infection will grow rapidly and spread to the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем бездействовать в условиях, когда существует вероятность того, что эти районы инфекции быстро разрастутся и охватят все население.

Under optimal conditions, bacteria can grow and divide extremely rapidly, and bacterial populations can double as quickly as every 9.8 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оптимальных условиях бактерии могут расти и делиться чрезвычайно быстро, а бактериальные популяции могут удваиваться так же быстро, как каждые 9,8 минуты.

Biorock reefs grow rapidly and strengthen as they age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайту biorock рифы стремительно расти и укрепляться по мере их старения.

Data streams are possibly infinite sequences of data that continuously and rapidly grow over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоки данных-это, возможно, бесконечные последовательности данных, которые непрерывно и быстро растут с течением времени.

Several scientific studies have documented the fact that chickens grow rapidly because they are bred to do so, not because of growth hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько научных исследований подтвердили тот факт, что цыплята быстро растут, потому что их выращивают для этого, а не из-за гормонов роста.

An object that grows rapidly at Earth's orbital distance would only grow slowly in Mars's orbit and very little in the asteroid belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект, который быстро растет на орбитальном расстоянии от Земли, будет медленно расти только на орбите Марса и очень мало в поясе астероидов.

Softened apples allow larvae to grow rapidly and break down pulp, even to the point of feeding at the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размягченные яблоки позволяют личинкам быстро расти и разрушать мякоть, вплоть до того, что они питаются в сердцевине.

This implies that an asexual population has an intrinsic capacity to grow more rapidly with each generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что асексуальная популяция обладает врожденной способностью расти более быстрыми темпами с каждым поколением.

Its pace of expansion may not reach the double-digit rates of recent years, but China in 2010 will probably grow more rapidly than any country in Europe or in the western hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, скорость подъёма его экономики и не достигнет двузначного прказателя предыдущих лет, однако к 2010 году Китай вполне может начать расти быстрее, чем любая страна в Европе или целом западном полушарии.

It is forecast that traffic intensity will grow rapidly and will increase by more than 40 % in the period from 2005 to 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ожидается, интенсивность дорожного движения будет нарастать высокими темпами и в период с 2005 по 2013 год увеличится более чем на 40 %.

There is no data on what causes testicular cancer to grow so rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сведений, что за причина вызывает такой бурный рост рака яичек.

Under optimal conditions bacteria can grow extremely rapidly and their numbers can double as quickly as every 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оптимальных условиях бактерии могут расти чрезвычайно быстро, и их число может удваиваться каждые 20 минут.

A small percentage grow rapidly and are associated with worse outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой процент быстро растет и связан с худшими исходами.

The breasts had begun to grow rapidly at puberty and had reached the point of causing physical impairment and respiratory compromise after one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудь начала быстро расти в пубертатном возрасте и достигла точки, вызывающей физическое расстройство и нарушение дыхания через год.

The young turtles grow rapidly at first, sometimes doubling their size in the first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые черепахи сначала быстро растут, иногда удваивая свои размеры в первый год.

Bacteria are unable to grow rapidly enough for decomposition at temperatures under 4 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии не способны расти достаточно быстро для разложения при температуре ниже 4 °C.

Under favourable conditions this life cycle can be completed within seven days, so populations can grow rapidly - causing anaemia in badly affected flocks of poultry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При благоприятных условиях этот жизненный цикл может быть завершен в течение семи дней, поэтому популяции могут быстро расти, вызывая анемию у плохо пораженных Стад домашней птицы.

Saiga always give birth to twins, so their numbers grow rapidly just when grass is plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайгаки всегда рожают по два телёнка, поэтому их количество быстро увеличивается, пока трава растёт в изобилии.

Sterling made a $150 million capital investment in Fairway and enabled the enterprise to grow rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стерлинг сделал капиталовложения в размере 150 миллионов долларов в фарватер и позволил предприятию быстро расти.

Both genders grow rapidly until they reach maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба пола быстро растут, пока не достигнут зрелости.

In the 1980s, U.S. food banks began to grow rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах американские продовольственные банки начали быстро расти.

Truly mature tropical forests, by definition, grow rapidly, with each tree producing at least 10 new trees each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-настоящему зрелые тропические леса, по определению, растут быстро, причем каждое дерево производит не менее 10 новых деревьев каждый год.

In just a few short weeks, pups grow rapidly, while mothers lose some 40% of their body weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько недель после рождения щенки быстро растут. Их же мать, наоборот, теряет 40% своего веса.

During the 21st century, the Albuquerque population has continued to grow rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 21-го века население Альбукерке продолжало быстро расти.

The caterpillars grow, sometimes very rapidly, and when fully developed, pupate in a chrysalis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеницы растут, иногда очень быстро,а когда полностью развиваются, окукливаются в куколку.

Once the designed capacity of the table is exceeded, the false positive rate will grow rapidly as more keys are inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только расчетная емкость таблицы будет превышена, частота ложных срабатываний будет быстро расти по мере добавления новых ключей.

The Congregation started to grow rapidly, with new homes opening all over the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрегация начала быстро расти, открывая новые дома по всему миру.

The young tend to grow rapidly, reaching sexual maturity between the ages of 4 and 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые, как правило, быстро растут, достигая половой зрелости в возрасте от 4 до 10 лет.

Unless demand for the product should grow even faster than production facilities, future price increases will occur less rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только спрос на продукт не будет повышаться еще быстрее по сравнению с происходящим увеличением производственных мощностей, то в будущем цены на алюминий будут расти более низкими темпами.

Even as the pool of workers shrank, demand for outputs continued to grow rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сокращение численности работников, спрос на продукцию продолжал быстро расти.

The emerging pinworm larvae grow rapidly to a size of 140 to 150 μm, and migrate through the small intestine towards the colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляющиеся личинки остриц быстро вырастают до размеров от 140 до 150 мкм и мигрируют через тонкую кишку к толстой кишке.

In 1868, Bakunin joined the International Working Men's Association, leading an anarchist faction to rapidly grow in influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1868 году Бакунин вступил в Международную ассоциацию рабочих, что привело к быстрому росту влияния анархистской фракции.

Already in the Middle Ages, the population of Kraków consisting of numerous ethnic groups, began to grow rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в Средние века население Кракова, состоящее из многочисленных этнических групп, начало быстро расти.

Fads and sensations tend to grow rapidly on the Internet, because the instant communication facilitates word of mouth transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причуды и ощущения, как правило, быстро растут в Интернете, потому что мгновенное общение облегчает передачу из уст в уста.

It is high time that the rapidly deployable mission headquarters became operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора, чтобы начали функционировать быстро развертываемые штабы миссий.

The proposed marking for high-speed vessels - two bright yellow rapidly flashing lights - is acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаем приемлемой предложенную сигнализацию высокоскоростных судов - два ярких, жёлтых, частопроблесковых огня.

The barber worked in silence, rapidly and carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парикмахер работал аккуратно и быстро.

And as they both leant over the soup they conversed rapidly in a low voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе женщины склонились над супом и оживленно зашептались.

Seven, if you continue to exert yourself, your condition will only deteriorate more rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седьмая, если вы продолжите изнурять себя, ваше состояние лишь быстрее усугубится.

Some refresh vector displays use a normal phosphor that fades rapidly and needs constant refreshing 30-40 times per second to show a stable image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые обновленные векторные дисплеи используют обычный люминофор, который быстро исчезает и нуждается в постоянном обновлении 30-40 раз в секунду, чтобы показать стабильное изображение.

The city expanded rapidly after World War II; by 1950 its population had grown to 175,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город быстро расширялся после Второй мировой войны; к 1950 году его население выросло до 175 000 человек.

It is hypergolic with every known fuel, and so rapidly hypergolic that no ignition delay has ever been measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она гиперголична при любом известном топливе, и так быстро гиперголична, что никогда не измерялась задержка воспламенения.

Discontent with the Second Empire spread rapidly, as the economy began to experience a downturn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольство второй империей быстро распространялось, так как экономика начала переживать спад.

Its political parties and trade unions have become thoroughly bureaucratized and the power of negative thinking or critical reflection has rapidly declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его политические партии и профсоюзы стали полностью бюрократизированными, а сила негативного мышления или критического осмысления быстро уменьшилась.

A degauss causes a magnetic field inside the tube to oscillate rapidly, with decreasing amplitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размагничивание вызывает быстрое колебание магнитного поля внутри трубки с уменьшающейся амплитудой.

The danger of radiation from fallout also decreases rapidly with time due in large part to the exponential decay of the individual radionuclides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность радиации от выпадения радиоактивных осадков также быстро уменьшается со временем из-за экспоненциального распада отдельных радионуклидов.

Soon afterward, Billy begins to lose weight rapidly, despite not working out or sticking to his diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Билли начинает быстро худеть, несмотря на то, что он не работает и не придерживается своей диеты.

By this time, the fire had spread rapidly and Sergeant Jackson was involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени огонь быстро распространился, и в дело вмешался сержант Джексон.

Selective retention occurs when consumers remember some information while rapidly forgetting other information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательное удержание происходит, когда потребители запоминают какую-то информацию, но быстро забывают другую.

Today, the historic and densely populated city is rapidly sinking at varying rates between 15 - 46 cm/year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня исторический и густонаселенный город стремительно тонет с разной скоростью - от 15 до 46 см / год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grow/develop rapidly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grow/develop rapidly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grow/develop, rapidly , а также произношение и транскрипцию к «grow/develop rapidly». Также, к фразе «grow/develop rapidly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information