Died in his sleep - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Died in his sleep - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
умер во сне
Translate

- died [verb]

adjective: умерший

  • sadly died - к сожалению, умер

  • with him when he died - с ним, когда он умер

  • had died in prison - умер в тюрьме

  • he must have died - он должен был умереть

  • died in the holocaust - умер в Холокосте

  • the guy who died - парень, который умер

  • before she died - прежде чем она умерла

  • you almost died - Вы чуть не умер

  • your parents died - ваши родители умерли

  • died in clashes - погибли в столкновениях

  • Синонимы к died: kick the bucket, perish, depart this life, lay down one’s life, buy the farm, give up the ghost, go to meet one’s maker, cross the great divide, buy it, meet one’s end

    Антонимы к died: live, survive, endure, reside

    Значение died: (of a person, animal, or plant) stop living.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- his

его

  • his blood - его кровь

  • his blog - его блог

  • his ego - его эго

  • his advisors - его советники

  • his outlook - его мировоззрение

  • his running - его ход

  • his head lowered - опущенная голова

  • his inability to - его неспособность

  • honing his skills - оттачивая свои навыки

  • strengthened his position - укрепил свои позиции

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- sleep [noun]

verb: спать, засыпать, ночевать, дрыхнуть, почивать, бездействовать, покоиться, предоставлять ночлег, сожительствовать

noun: сон, спячка

  • cat sleep - сон кота

  • any sleep - любой сон

  • deep sleep mode - глубокий режим сна

  • sleep research - исследование сна

  • have to sleep on the couch - должны спать на диване

  • you have to get some sleep - Вы должны получить некоторый сон

  • sleep in our bed - спать в нашей кровати

  • he could not sleep - он не мог спать

  • been able to sleep - был в состоянии сна

  • get much sleep - получить много сна

  • Синонимы к sleep: beauty sleep, slumber, snooze, forty winks, siesta, catnap, power nap, bit of shut-eye, nap, doze

    Антонимы к sleep: awake, wake up, watch, reality

    Значение sleep: a condition of body and mind such as that which typically recurs for several hours every night, in which the nervous system is relatively inactive, the eyes closed, the postural muscles relaxed, and consciousness practically suspended.



Look, Aunt Ginny lived a long, full life, and she died in her sleep, and I think we can all take comfort in that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, тетя Джинни прожила долгую, полноценную жизнь, и умерла во сне.

On Sunday, July 26, 1925, Bryan died in his sleep after attending a church service in Dayton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье, 26 июля 1925 года, Брайан умер во сне после посещения церковной службы в Дейтоне.

Hoover died in his sleep and was found on the morning of May 2, 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гувер умер во сне и был найден утром 2 мая 1972 года.

Spiegel died in December 2009 at age 95. He died in his sleep in his Manhattan apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпигель умер в декабре 2009 года в возрасте 95 лет. Он умер во сне в своей манхэттенской квартире.

Three nights later old Major died peacefully in his sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три дня старый майор мирно опочил во сне.

Gary Moore died of a heart attack in his sleep at the age of 58 during the early hours of 6 February 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэри Мур умер от сердечного приступа во сне в возрасте 58 лет рано утром 6 февраля 2011 года.

She spends the night with him and the next day is upset to learn that Billie has died in his sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проводит с ним ночь, а на следующий день огорчается, узнав, что Билли умер во сне.

Ever since Justin died I'm so numb all day, but when I sleep...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех самых пор, как Джастин погиб, я целыми днями нахожусь в оцепенении, но когда я засыпаю...

Fresco died on May 18, 2017 in his sleep at his home in Sebring, Florida, from complications of Parkinson's disease at the age of 101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фреско умер 18 мая 2017 года во сне в своем доме в Себринге, штат Флорида, от осложнений болезни Паркинсона в возрасте 101 года.

James Larkin died in his sleep, on 30 January 1947 in the Meath Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Ларкин умер во сне 30 января 1947 года в больнице Мит.

Heinlein's surgical treatment re-energized him, and he wrote five novels from 1980 until he died in his sleep from emphysema and heart failure on May 8, 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение Хайнлайна оживило его, и с 1980 года он написал пять романов, пока не умер во сне от эмфиземы и сердечной недостаточности 8 мая 1988 года.

Hooker died in his sleep on June 21, 2001, in Los Altos, California in his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хукер умер во сне 21 июня 2001 года в Лос-Альтосе, штат Калифорния, в своем доме.

Rockefeller died in his sleep from congestive heart failure on March 20, 2017, at his home in Pocantico Hills, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рокфеллер умер во сне от застойной сердечной недостаточности 20 марта 2017 года в своем доме в Покантико-Хиллз, штат Нью-Йорк.

Berlin died in his sleep at his 17 Beekman Place town house in Manhattan on September 22, 1989, of heart attack and natural causes at the age of 101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлин умер во сне в своем таунхаусе 17 Beekman Place на Манхэттене 22 сентября 1989 года от сердечного приступа и естественных причин в возрасте 101 года.

Cauldwell died in his sleep in 2006, aged 83.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдуэлл умер во сне в 2006 году в возрасте 83 лет.

He died of an alleged heart attack in his sleep in Mercedes, Argentina, on 6 December 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер от предполагаемого сердечного приступа во сне в Мерседесе, Аргентина, 6 декабря 1976 года.

Keller died in her sleep at a Berlin nursing home on 6 February 2017, aged 93.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келлер умерла во сне в берлинском доме престарелых 6 февраля 2017 года в возрасте 93 лет.

Lafferty purchased a $2.5-million mansion in Bel Air, where he resided until he died in his sleep of a heart attack in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лафферти купил особняк стоимостью 2,5 миллиона долларов в Бель-Эйре, где он жил до тех пор, пока не умер во сне от сердечного приступа в 1996 году.

Died in her sleep, and none of her relatives had ever heard the blue woman's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во сне умерла, а из родственников никто никогда не слышал имени женщины в голубом.

Apparently some guy died in his sleep because he flatulated in great amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, какой-то парень умер во сне, потому что у него было большое количество флюидов.

Tempest died in his sleep in Myrtle Beach, South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпест умер во сне в Миртл-Бич, штат Южная Каролина.

According to Tertullian, Plato simply died in his sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Тертуллиану, Платон просто умер во сне.

She might even have died in her sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла даже умереть во сне.

On 15 April 1998, Pol Pot died in his sleep, apparently of heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 апреля 1998 года Пол Пот умер во сне, очевидно, от сердечной недостаточности.

Taha died from a heart attack in his sleep on 12 September 2018, six days before his 60th birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таха умер от сердечного приступа во сне 12 сентября 2018 года, за шесть дней до своего 60-летия.

After a long, valiant struggle against parkinson's, Nan died peacefully in sleep, surrounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгой доблестной борьбы с болезнью Паркинсона Нэн мирно скончалась во сне, окруженная людьми.

On 5 December 2012, Murdoch died in her sleep in Melbourne, Victoria at the age of 103.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 декабря 2012 года Мердок умерла во сне в Мельбурне, штат Виктория, в возрасте 103 лет.

It must, presumably, have been a narcotic of some sort if he died in his sleep and if there were no suspicious appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, это был какой-то наркотик, если Ричард умер во сне и его смерть не вызвала подозрений.

On June 12, 2003, Peck died in his sleep from bronchopneumonia at the age of 87 at his home in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июня 2003 года Пек умер во сне от бронхопневмонии в возрасте 87 лет в своем доме в Лос-Анджелесе.

On the episode broadcast on Monday, August 30, 2010, it was revealed that Nancy had died in her sleep; the next day's episode dealt with Nancy's memorial service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выпуске, транслировавшемся в понедельник, 30 августа 2010 года, выяснилось, что Нэнси умерла во сне; следующий эпизод касался поминальной службы Нэнси.

Men wandered around confused by hypothermia, some lost consciousness and died, others shivered, later developed torpor, and tended to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди бродили вокруг, сбитые с толку переохлаждением, некоторые теряли сознание и умирали, другие дрожали, позже развивали оцепенение и клонились ко сну.

'He died in his sleep while having a dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер во сне, когда его мучили кошмары.

Some of the men died in their sleep soon after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них вскоре умерли во сне.

He died in his sleep, as people often do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер во сне - такое случается часто.

The Maharishi died peacefully in his sleep of natural causes on 5 February 2008 at his residence in Vlodrop, Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махариши мирно скончался во сне от естественных причин 5 февраля 2008 года в своей резиденции во Влодропе, Нидерланды.

All that had been simply a wild dream between death and death-a half-hour of delirious sleep during which a rocket had soared into the sky and died out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это лишь привиделось ему в горячечном сновидении между жизнью и смертью - полчаса кошмарного сна, в котором вдруг взвилась и погасла ракета.

If one were to demand an autopsy every time a man who is seriously ill died in his sleep -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы производили вскрытие каждого тяжело больного человека, умершего во сне...

Muddy Waters died in his sleep from heart failure, at his home in Westmont, Illinois, on April 30, 1983, from cancer-related complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадди Уотерс умер во сне от сердечной недостаточности в своем доме в Уэстмонте, штат Иллинойс, 30 апреля 1983 года от осложнений, связанных с раком.

Sahm died of a heart attack in his sleep in a motel room in Taos, New Mexico, on November 18, 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм умер от сердечного приступа во сне в номере мотеля в Таосе, штат Нью-Мексико, 18 ноября 1999 года.

Uždavinys died in his sleep of an apparent heart attack on 25 July 2010 in his native village of Kabeliai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уждавинис умер во сне от явного сердечного приступа 25 июля 2010 года в своем родном селе Кабельяй.

The Columbus Zoo announced that Colo died in her sleep on January 17, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоопарк Коламбуса объявил, что Коло умерла во сне 17 января 2017 года.

When Barresi broke in, the alarm blared, indicating that Lynde had been alone at the time of his death and that he had died in his sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Баррези ворвался в комнату, раздался сигнал тревоги, свидетельствующий о том, что Линд был один в момент его смерти и что он умер во сне.

Marc McKerrow died suddenly in his sleep on June 18, 2010 at the age of 44, only four months after Kimberly Reed's appearance on Oprah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Маккерроу внезапно умер во сне 18 июня 2010 года в возрасте 44 лет, всего через четыре месяца после появления Кимберли Рид на Опре.

Oliver died in his sleep and was found on June 2, 2012, with Raisin next to him; he was at least 55 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер умер во сне и был найден 2 июня 2012 года с изюмом рядом с ним; ему было по меньшей мере 55 лет.

Harris died in his sleep after a routine working day at the age of 82 on May 22, 1992, in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис умер во сне после обычного рабочего дня в возрасте 82 лет 22 мая 1992 года в Нью-Йорке.

Phillips died in his sleep on 25 July 2015, after a prolonged illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлипс умер во сне 25 июля 2015 года после продолжительной болезни.

On July 31, 2015, Toombs died in his sleep at the age of 61 at his summer residence in Hollywood, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 июля 2015 года Тумбс умер во сне в возрасте 61 года в своей летней резиденции в Голливуде, штат Калифорния.

It is revealed that Pomeroy had died in his sleep when Tom left New London and Garamond has taken his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что Помрой умер во сне, когда том покинул Нью-Лондон, и его место занял Гарамонд.

Letov died of heart failure in his sleep on 19 February 2008 at his home in Omsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летов умер от сердечной недостаточности во сне 19 февраля 2008 года в своем доме в Омске.

Tree realizes the previous loop was the only time she had ever eaten the cupcake, and she had died in her sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел его легким в полете и устойчивым при взлете и посадке, но он показал чрезмерную устойчивость к качению и плохую курсовую устойчивость.

How did Susan go from living in a place like this, to pushing a cart and looking for a place to sleep?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Сьюзен могла уйти из такого места, толкать тележку и искать место для ночлега?

My dad died when I was a little kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец умер, когда я был совсем маленьким.

If you are going to sleep on the couch, just fold the covers neatly when you get up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты намерен и дальше спать на диване, просто поправляй покрывала, когда встаешь.

After a dog's bitten you, you either put it to sleep, or you put a muzzle on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вас укусила собака, либо усыпите ее, либо наденьте на нее намордник.

Well, I'm gonna go hit some golf balls and hook up with Warren so try to get some sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду поиграю в гольф и навещу Уоррена. Постарайся поспать немного.

I thought he had passed mercifully in his sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он спокойно умер во сне.

You are looking into the unblinking eyes of elephants, who sleep with one eye open

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смотришь в немигающие глаза слонов, что спят с одним открытым глазом.

Her feet icy, she twisted and turned, unable to sleep, weighed down with fear and despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздираемая страхом и отчаянием, она ворочалась с боку на бок, чувствуя, как заледенели у нее ноги, и напрасно стараясь уснуть.

Um, going to Brandon's for a little Halo marathon, sleep over if that's cool with you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираюсь к Брэндону на марафон Halo с ночёвкой, ты не против?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «died in his sleep». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «died in his sleep» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: died, in, his, sleep , а также произношение и транскрипцию к «died in his sleep». Также, к фразе «died in his sleep» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information