Different attitudes towards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different attitudes towards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разное отношение к
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- attitudes [noun]

noun: отношение, позиция, мироощущение, поза, осанка, положение самолета в воздухе

  • shape attitudes - форма отношения

  • survey of attitudes - исследование отношения

  • exploring attitudes - изучение отношения

  • attitudes towards alcohol - отношение к алкоголю

  • xenophobic attitudes - ксенофобские настроения

  • bad attitudes - плохие отношения

  • common attitudes - общие отношения

  • embedded attitudes - внедренные отношения

  • attitudes and actions - отношения и действия

  • set of attitudes - набор отношений

  • Синонимы к attitudes: approach, convictions, standpoint, orientation, viewpoint, view, feelings, temper, opinion, outlook

    Антонимы к attitudes: certainties, facts, proofs, actuality, basis, certainty, fact, frog view, frog's eye view, frog's view

    Значение attitudes: a settled way of thinking or feeling about someone or something, typically one that is reflected in a person’s behavior.

- towards [preposition]

preposition: к, в направлении, по отношению к, по направлению к, навстречу, для, около, с тем, чтобы



That makes my attitude towards the revolution different from yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого мое отношение к революции иное, чем у вас.

With ethnocentric attitudes, those incapable to expand their view of different cultures could create conflict between groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этноцентрическими установками те, кто не способен расширить свой взгляд на различные культуры, могут создать конфликт между группами.

In his view, this difference in attitude explains the income gap between Europe and the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, это различие в отношении объясняет разницу в доходах между Европой и США.

It makes all the difference in the world in a child's attitude on an occasion like this whether she has been loved and petted and spoiled, or the reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для девушки, попавшей в такую историю, очень много значит, если дома ее любят, ласкают и балуют.

Of course... if my brain were about to be deep-fried... I might have a little bit different attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно если бы мой мозг собирались хорошенько поджарить у меня было бы немного другое отношение.

This amplified local differences in racially conservative political attitudes, which in turn have been passed down locally across generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это усиливало местные различия в расово консервативных политических взглядах, которые, в свою очередь, передавались на местном уровне из поколения в поколение.

These theories are mostly consistent with observed differences in males' and females' attitudes toward casual sex before marriage in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти теории в основном согласуются с наблюдаемыми различиями в отношении мужчин и женщин к случайному сексу до вступления в брак в Соединенных Штатах.

This difference in attitude creates tension in the marriage and even though Petronika asks for a divorce, the couple eventually remains together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница в отношении создает напряженность в браке, и хотя Петроника просит развода, пара в конечном счете остается вместе.

I had a different attitude about gangs before I met Nate - night sticks, kiwi shampoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-разному относился к бандам, пока не встретил Нэйта... ночные стычки, шампунь с киви.

The extent of negative attitudes towards Muslims varies across different parts of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень негативного отношения к мусульманам в разных частях Европы неодинакова.

Differences in ideology, attitude and looks also caused heated rivalries between the two audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в идеологии, отношении и внешности также вызвали ожесточенное соперничество между двумя аудиториями.

The semantic differential uses bipolar adjectives to measure the meaning associated with attitude objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семантический дифференциал использует биполярные прилагательные для измерения значения, связанного с объектами отношения.

Trump’s attitude towards Russia is very different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение Трампа к России совсем иное.

Ovid's works have been interpreted in various ways over the centuries with attitudes that depended on the social, religious and literary contexts of different times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении веков произведения Овидия интерпретировались по-разному, причем отношение к ним зависело от социальных, религиозных и литературных контекстов того или иного времени.

Thus Stapp's usage and Murphy's alleged usage are very different in outlook and attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, использование Стэппа и предполагаемое использование Мерфи очень различны в мировоззрении и отношении.

Functional theorists attempt to understand the divergent attitudes individuals have towards people, objects or issues in different situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функциональные теоретики пытаются понять различные отношения индивидов к людям, объектам или проблемам в различных ситуациях.

Subgroups of the computer underground with different attitudes and motives use different terms to demarcate themselves from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подгруппы компьютерного подполья с разными установками и мотивами используют разные термины, чтобы отделить себя друг от друга.

Which connects different attitudes to one another and to more underlying psychological structures, such as values or ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который связывает различные установки друг с другом и с более глубинными психологическими структурами, такими как ценности или идеология.

The extent of negative attitudes towards Romani people varies across different parts of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень негативного отношения к цыганам неодинакова в разных частях Европы.

The real choice for him, at that point in the play, is the one between life and death, not between two different attitudes in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий выбор для него в этот момент пьесы-это выбор между жизнью и смертью, а не между двумя различными жизненными позициями.

Another person, Miss Reilly, propounded a totally different theory to account for their attitude of frigid politeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако еще один свидетель, а именно мисс Райли, предложила совсем иное толкование их нарочитой холодности.

Several women together formed a group remarkable for their various attitudes, stamped with the different expression which each strove to give to an affected sorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько женщин составляли группу, примечательную тем, что каждая из них по-своему старалась выразить притворное горе.

The 2006 Lebanon War also exposed some minor differences in attitudes over the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливанская война 2006 года также выявила некоторые незначительные различия в отношении к Ближнему Востоку.

Researchers concluded that while cohorts of these groups may have similar demographic profiles, they may have different attitudes and media usage habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи пришли к выводу, что, хотя когорты этих групп могут иметь схожие демографические профили, они могут иметь различные отношения и привычки использования средств массовой информации.

Luther's attitude toward the Jews took different forms during his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение Лютера к евреям принимало различные формы в течение его жизни.

How much difference would that make in their attitude?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой мере могло это обстоятельство повлиять на их отношение к нему?

When he joined Black Flag, he brought a different attitude and perspective than previous singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он присоединился к Black Flag, он принес другое отношение и перспективу, чем предыдущие певцы.

And suddenly Leonora seemed to have become different and she seemed to have become different in her attitude towards Leonora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Леонора вдруг сделалась совсем не той, что раньше, и сама она, чувствовала Нэнси, тоже изменилась по отношению к тетушке.

You also need a more differentiated view of Roman attitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам также нужен более дифференцированный взгляд на отношение римлян.

Others had multiple engines and could use relative throttling or pulse-rate to vary the thrust from the different engines and control attitude that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие имели несколько двигателей и могли использовать относительное дросселирование или частоту пульса для изменения тяги от различных двигателей и положения управления таким образом.

Although from very different backgrounds, they found that they had a shared attitude to life, both being keenly interested in Anglo-Catholicism and Arthurianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они были очень разными по происхождению, они обнаружили, что у них было общее отношение к жизни, и оба остро интересовались англо-католицизмом и Артуризмом.

Treatments and attitudes toward addiction vary widely among different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы лечения и отношение к аддикции сильно различаются в разных странах.

In the 1870s Raman Pillai started a scholarly group named 'Jnanaprajagaram' with experts on different subjects with progressive attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870-х годах Раман Пиллаи основал научную группу под названием Джнянапраджагарам с экспертами по различным предметам с прогрессивным подходом.

Implicit and explicit attitudes seem to affect people's behavior, though in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имплицитные и эксплицитные установки, по-видимому, влияют на поведение людей, хотя и по-разному.

A 2004 survey showed vastly different attitudes among Catholics in different nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенный в 2004 году опрос показал, что отношение католиков в разных странах сильно отличается.

In particular, the book examined women’s attitudes to power and how they define and use power differently from men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в книге рассматривалось отношение женщин к власти и то, как они определяют и используют власть в отличие от мужчин.

Erase was recorded in 1994, with producer Pete Coleman and revealed a more mature Gorefest with a different attitude towards traditional death metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erase был записан в 1994 году с продюсером Питом Коулманом и показал более зрелый Gorefest с другим отношением к традиционному дэт-металу.

Different cultures have different attitudes toward biscuit dunking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разных культурах по-разному относятся к маканию печенья.

They could also be used to provide attitude control by varying the firing rate of different thrusters around the edge of the LESS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть использованы для обеспечения контроля ориентации путем изменения скорости стрельбы различных двигателей вокруг края менее.

Queen composed music that drew inspiration from many different genres of music, often with a tongue-in-cheek attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева сочиняла музыку, которая черпала вдохновение из многих различных жанров музыки, часто с насмешливым отношением.

We communicate with all these people, but our attitudes towards each of these people are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы общаемся со всеми этими людьми, но относимся к каждому из них по-разному.

Contemporary researchers have measured attitudes held by heterosexuals toward gay men and lesbians in a number of different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные исследователи измерили отношение гетеросексуалов к геям и лесбиянкам различными способами.

There is some minor difference, however, in the Catholic attitude to images from that of the Orthodox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако отношение католиков к изображениям несколько отличается от отношения православных.

Here, we find two very different attitudes symbolized in the old farm house and a new house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступны военные и атмосферостойкие сорта гофрированного ДВП.

The subject of love is one that has inspired poets, writers, those lucky in love and those who have been passed over by Cupid…Love has been defined as wise, silly, profound, bitter, funny…It seems as if each and one of us has a different understanding of love, or at least the attitude to love varies greatly from person to person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема любви является той, которая вдохновляла поэтов, писателей, тех, кому везло в любви, и тех, которые были переданы Амуром , Любовь определяется как мудрая, глупая, глубокая, горькая, смешная , Кажется, как будто каждый из нас имеет своё понимание любви, или по крайней мере, отношение к любви сильно варьируется от человека к человеку.

Daniel Katz classified attitudes into four different groups based on their functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниел Кац классифицировал отношения на четыре различные группы в зависимости от их функций.

Or maybe he was just trying to tell me something about my attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или просто пытался объяснить мне что-то про мое отношение к жизни.

Increment = Difference between current month vs. same month of previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прирост = разница между показателем за текущий месяц и показателем за тот же месяц предыдущего года.

It therefore now occurred to me that the surest way of learning the exact attitude of this beast toward me would be to attempt to leave the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз мне пришла в голову мысль, что лучшим способом изучения истинного отношения ко мне этого чудовища будет попытка выйти из комнаты.

Evidently that's an attitude you're not familiar with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно вам такое отношение не знакомо.

Langdon knew at this point it made no difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, Лэнгдон понимал, что в данный момент это уже не имеет никакого значения.

On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно.

My attitude might not come into play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя позиция может быть не войдет в игру.

Remember it is a mere security: it will make no difference: it is a temporary affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь закладная, не забывай; временная мера: в нашей жизни она ничего не изменит.

Looks and attitude will be 40 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешность и пропорции оцениваются в 40 баллов.

Lose the attitude, or lose your freedom, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбрось спесь, или лишишься свободы, ясно?

This attitude persisted throughout Winterhalter's career, condemning his work to a category of his own in the hierarchy of painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое отношение сохранялось на протяжении всей карьеры Винтерхальтера, обрекая его творчество на собственную категорию в иерархии живописи.

After his migration to Medina, Muhammad's attitude towards Christians and Jews changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего переселения в Медину отношение Мухаммеда к христианам и иудеям изменилось.

So that kind of attitude towards history, history itself as a political act, has always informed my writing and my teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что такое отношение к истории, к самой истории как политическому акту, всегда лежало в основе моего творчества и моего учения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different attitudes towards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different attitudes towards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, attitudes, towards , а также произношение и транскрипцию к «different attitudes towards». Также, к фразе «different attitudes towards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information