Different branches - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
different outlook - разное мироощущение
on different occasions - в различных случаях
yielding different - урожайностью отличается
spread across different - распределены между разными
different recognition - отличается признание
different coloured - разные цветные
different sides - разные стороны
with different profiles - с различными профилями
different servers - различные серверы
different potential - различный потенциал
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
noun: филиал, ветвь, отделение, отрасль, ветка, ответвление, отдел, отвод, рукав, линия
verb: разветвляться, расширяться, отходить, разветвлять, раскидывать ветви
correlation of naval service branches - соотношение родов сил на флоте
roots and branches - корни и ветви
participation of branches - Участие филиалов
variety of branches - Разнообразие отраслей
branches across - филиалов по
chemical branches - химической отраслей
branches nationwide - филиалы по всей стране
number of branches - количество ветвей
which has branches - который имеет филиалы
branches and representatives - филиалы и представительства
Синонимы к branches: limb, offshoot, arm, bough, influent, fork, side channel, side stream, tributary, feeder
Антонимы к branches: part, section
Значение branches: a part of a tree that grows out from the trunk or from a bough.
alternate branches, separate branches, various branches
In fishkeeping, color temperature has different functions and foci in the various branches. |
В рыбоводстве цветовая температура имеет различные функции и фокусы в различных ветвях. |
Exceptions are different from branches and jumps, because those other control flow changes are resolved in the decode stage. |
Исключения отличаются от ветвей и переходов, поскольку эти другие изменения потока управления разрешаются на этапе декодирования. |
Confusion often arises due to the varied interpretation of 'independence' among different branches of biology. |
Путаница часто возникает из-за различной интерпретации понятия независимость между различными отраслями биологии. |
This is the essential difference between the two branches of Magick. |
В этом заключается существенное различие между двумя ветвями магии. |
The group members were recruited from different branches of the Saudi forces, directing several areas of expertise. |
Члены этой группы были набраны из различных подразделений саудовских вооруженных сил, руководивших несколькими областями специализации. |
It is the foundation of most other branches of topology, including differential topology, geometric topology, and algebraic topology. |
Это основа большинства других ветвей топологии, включая дифференциальную топологию, геометрическую топологию и алгебраическую топологию. |
Other HSBC branches often feature guardian lions to different designs, such as Chinese guardian lions. |
Не обескураженный поражением при Телль-Джезере, Саладин был готов вновь сразиться с крестоносцами. |
Protestants can be differentiated according to how they have been influenced by important movements since the Reformation, today regarded as branches. |
Протестанты могут быть дифференцированы в зависимости от того, как на них повлияли важные движения со времен Реформации, которые сегодня рассматриваются как ветви власти. |
In total, there are six different officially recognized branches of the Caodaist religion in southern Vietnam, as well as several others that remain unrecognized. |
Всего в Южном Вьетнаме существует шесть различных официально признанных ветвей Каодаистской религии, а также несколько других, которые остаются непризнанными. |
He asked me several questions concerning my progress in the different branches of science appertaining to natural philosophy. |
Он задал мне несколько вопросов, с целью проэкзаменовать меня в различных областях естествознания. |
The table shows changes in hourly pay in different branches 1999-2000. |
В таблице показаны изменения в почасовой оплате труда в различных секторах в 1999 - 2000 годах. |
From 1910 the Imperial Chinese Army adopted dark blue uniforms of Japanese style with coloured facings of red, white or yellow to distinguish the different branches. |
С 1910 года Императорская китайская армия приняла темно-синюю форму японского стиля с цветными накладками красного, белого или желтого цвета, чтобы различать различные ветви. |
Different branches of a family with the same surname sometimes used distinguishing epithets, which sometimes became surnames in their own right. |
Разные ветви семьи с одной и той же фамилией иногда использовали различительные эпитеты, которые иногда сами становились фамилиями. |
Firstly, books on different branches of knowledge, works by brilliant minds of mankind. |
Прежде всего это книги различных отраслей знаний, работы блестящих умов человечества. |
Unusual in other Indo-European branches but common among Slavic languages, endings of nouns and adjectives are different based on grammatical function. |
Необычные в других индоевропейских ветвях, но распространенные среди славянских языков, окончания существительных и прилагательных различны по грамматической функции. |
The term has slightly different meanings in different branches of linguistics and computer science. |
Этот термин имеет несколько различные значения в различных отраслях лингвистики и информатики. |
The list number is left vacant, allowing party branches in different parts of the country to adapt the poster with their local list number. |
Номер списка остается вакантным, что позволяет партийным отделениям в разных частях страны адаптировать плакат с их местным номером списка. |
Different branches accept different descendants of Ali as Imams. |
Разные ветви принимают разных потомков Али в качестве имамов. |
The most common means of differencing was the use of different heraldic crests to mark apart otherwise identical achievements borne by different branches of a family. |
Наиболее распространенным способом отличия было использование различных геральдических гербов для обозначения в остальном идентичных достижений различных ветвей семьи. |
The financial benefits provided by the different branches of the insurance schemes are:. |
Ниже перечисляются виды материальной помощи по линии различных схем системы социального обеспечения. |
After World War I, the differences between the two branches of Romanian cavalry disappeared, although the titles of Roșiori and Călărași remained. |
После Первой мировой войны различия между двумя родами румынской кавалерии исчезли, хотя титулы Рошиори и Кэлэраши остались. |
These branches stretched in two different directions. |
Эти ветви тянулись в двух разных направлениях. |
Of the different Vyasas in the present Manvantara and the branches which they have taught, you shall have an account. |
О различных Вьясах в настоящей Манвантаре и ветвях, которым они учили, вы будете иметь отчет. |
Lastly, that haphazard list of different branches of economics is a complete non-entity. |
И наконец, этот бессистемный перечень различных отраслей экономики-это полное отсутствие сущности. |
To minimize the risk of a coup d'état, they were divided into different branches, each modeled on its Soviet counterpart. |
Чтобы свести к минимуму риск государственного переворота, они были разделены на различные ветви, каждая из которых была создана по образцу своей Советской аналогии. |
Very much so, but they've split into two branches with different names. |
И весьма активен, но раскололся на две ветви с разными названиями. |
Feng shui practitioners use these differences as evidence of variations in practice or different branches of thought. |
Практикующие Фэн-шуй используют эти различия как свидетельство различий в практике или различных ветвях мышления. |
The Universal Life Church ran into difficulties as new branches of the ULC were granted charters and began moving off in different directions. |
Церковь вселенской жизни столкнулась с трудностями, так как новые ветви УЛК получили уставы и начали расходиться в разных направлениях. |
You are different branches of the military. |
Вы служили в разных подразделениях. |
Convergent branches include those that originate from entirely different axons and traverse different routes, yet overlap on the same terminal field. |
Конвергентные ветви включают в себя те, которые происходят из совершенно разных аксонов и пересекают разные маршруты, но перекрываются на одном и том же терминальном поле. |
Due to a broad range of species of trees, branches and twigs can be found in many different shapes and sizes. |
Благодаря широкому ассортименту пород деревьев, ветви и сучья можно встретить самых разных форм и размеров. |
Cadet branches were also listed for further differentiation, such as Gūzāng Fáng 姑臧房, meaning Clan Li of Guzang. |
Кадетские ветви также были перечислены для дальнейшей дифференциации, такие как Gūzāng Fáng 姑臧房, что означает клан ли из Guzang. |
The Commercial Bank of Eritrea, the largest bank in the country, currently has 17 branches spread in different urban centres of the country. |
Коммерческий банк Эритреи, крупнейший банк страны, сегодня насчитывает 17 отделений, расположенных в различных городских центрах страны. |
The best skilled brains on the market were hired by him for the different branches of the work. |
Для осуществления своих широких планов он нанимал лучших специалистов, каких только можно было достать за деньги. |
In different branches of science, multiple testing is handled in different ways. |
В разных отраслях науки многократное тестирование проводится по-разному. |
The Uighur, Oghuz, Kipchak, and Bolgar branches were already differentiated in the oldest known period. |
Уйгурская, Огузская, Кипчакская и Болгарская ветви были дифференцированы уже в древнейший известный период. |
That is true although in different branches of Islam there is quite a difference between the acceptance of the Quran and the Hadith. |
Это верно, хотя в разных ветвях Ислама существует довольно большая разница между принятием Корана и хадисов. |
Arliss and Taggett were in different branches of the service, but they both served in Basra at the same time. |
Эрлисс и Таггет служили в разных подразделениях, но они оба служили в Басре в одно и то же время. |
Moon Fairies make no distinction between fighters and wizards, but their style of magic is different from earth Fae, being divided into Glamour and Glitz branches. |
Лунные феи не делают различий между воинами и волшебниками, но их стиль магии отличается от земных Фей, будучи разделенным на гламурные и блестящие ветви. |
Some side-branch initial cells can differentiate into buds rather than side branches. |
Некоторые исходные клетки боковых ветвей могут дифференцироваться в почки, а не в боковые ветви. |
Повсюду вьющийся плющ, колючие кустарники и низко опущенные ветки. |
|
Причудливые обломки кокосовых орехов и сломанные пальмовые ветки казались черными. |
|
Increment = Difference between current month vs. same month of previous year. |
Прирост = разница между показателем за текущий месяц и показателем за тот же месяц предыдущего года. |
There is, however, one other, seemingly minor difference that the Shiller-Boycko paper reveals and that may be almost as important. |
Однако я хотел бы указать на еще одно на первый взгляд незначительное различие, которое выявил опрос Шиллера-Бойко и которое, возможно, является не менее важным. |
The three main branches, or shushi, represent chi- earth, ten- heaven, and jin- man. |
Три основные ветви, или шуши, олицетворяют чи-землю, тен - рай и джин - мужчину. |
He wanted to do something, do something righteous, make a difference. |
Он хотел сделать что-то, что-то правильное, имеющее смысл. |
Как две небольшие капли воды, с одной небольшой разницей. |
|
Такая операция может совершенно изменить их жизнь. |
|
John didn't care. He said it made no difference to him. |
Джон говорил, что это его совсем не беспокоит, что все это не имеет решительно никакого значения, по крайней мере для него. |
Стоим крепко в то время, как наши ветви тянутся к солнцу. |
|
I went into journalism to make a difference, but you have made that impossible. |
Я пошла в журналистику, чтобы изменить мир, но ты сделал это невозможным |
I can find time difference so you can call him in third world country. |
Я могу посчитать разницу во времени, так что вы можете позвонить ему в страну третьего мира |
Else Fate would not ever get nose-thumbed and mankind would still be clinging to the top branches of a tree. |
Если бы человечество никогда не дразнило судьбу, то до сих пор сидело бы на деревьях. |
The snapshot archive provides older versions of the branches. |
Архив моментальных снимков предоставляет более старые версии ветвей. |
Two major branches of goblins exist in popular fiction, including fantasy settings. |
Две основные ветви гоблинов существуют в популярной фантастике, включая фантастические декорации. |
Когда они созревают, тяжелые плоды сгибают слабые ветви вниз. |
|
In 2011 it was noted that M&S were operating express pricing; i.e., charging more in their Simply Food branches than in regular branches. |
В 2011 году было отмечено, что M&S работают с экспресс-ценообразованием, т. е. взимают больше в своих просто продовольственных филиалах, чем в обычных филиалах. |
In the fast-flowing Euphrates it generally avoids the main stem, instead occurring in side-branches or backwaters. |
В быстротекущем Евфрате он обычно избегает главного ствола,вместо этого встречаясь в боковых ветвях или заводях. |
Its trunk and secondary branches are very thick and solid and covered with deep-fissured blackish-grey bark. |
Его ствол и вторичные ветви очень толстые и твердые, покрытые глубокими трещинами черно-серой коры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different branches».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different branches» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, branches , а также произношение и транскрипцию к «different branches». Также, к фразе «different branches» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
